Студия загара львов

пМДПУ иБЛУМЙ. п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ

--------------------------------------------------------------- РЕТ. У БОЗМ. п.уПТПЛЙ, ч.вБВЛПЧБ. рТЙНЕЮ. ф.ыЙЫЛЙОПК, ч.вБВЛПЧБ. == урВ.: бНЖПТБ, 1999. == 541 У. OCR: уЕТЗЕК чБУЙМШЮЕОЛП ---------------------------------------------------------------

тпнбо

ртедйумпчйе.

ъБФСЦОПЕ УБНПЗТЩЪЕОШЕ, РП УПЗМБУОПНХ НОЕОЙА ЧУЕИ НПТБМЙУФПЧ, СЧМСЕФУС ЪБОСФЙЕН УБНЩН ОЕЦЕМБФЕМШОЩН. рПУФХРЙЧ УЛЧЕТОП, ТБУЛБКУС, ЪБЗМБДШ, ОБУЛПМШЛП НПЦЕЫШ, ЧЙОХ Й ОБГЕМШ УЕВС ОБ ФП, ЮФПВЩ Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ РПУФХРЙФШ МХЮЫЕ. оЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ РТЕДБЧБКУС ОЕУЛПОЮБЕНПК УЛПТВЙ ОБД УЧПЙН ЗТЕИПН. вБТБИФБОШЕ Ч ДЕТШНЕ -- ОЕ МХЮЫЙК УРПУПВ ПЮЙЭЕОЙС. ч ЙУЛХУУФЧЕ ФПЦЕ УХЭЕУФЧХАФ УЧПЙ ЬФЙЮЕУЛЙЕ РТБЧЙМБ, Й НОПЗЙЕ ЙЪ ОЙИ ФПЦДЕУФЧЕООЩ ЙМЙ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, БОБМПЗЙЮОЩ РТБЧЙМБН НПТБМЙ ЦЙФЕКУЛПК. л РТЙНЕТХ, ОЕУЛПОЮБЕНП ЛБСФШУС, ЮФП Ч ЗТЕИБИ РПЧЕДЕОЙС, ЮФП Ч ЗТЕИБИ МЙФЕТБФХТОЩИ, -- ПДЙОБЛПЧП НБМПРПМЕЪОП. хРХЭЕОЙС УМЕДХЕФ ЧЩЙУЛЙЧБФШ Й, ОБКДС Й РТЙЪОБЧ, РП ЧПЪНПЦОПУФЙ ОЕ РПЧФПТСФШ ЙИ Ч ВХДХЭЕН. оП ВЕУЛПОЕЮОП ЛПТРЕФШ ОБД ЙЪЯСОБНЙ ДЧБДГБФЙМЕФОЕК ДБЧОПУФЙ, ДПЧПДЙФШ У РПНПЭША ЪБРМБФПЛ УФБТХА ТБВПФХ ДП УПЧЕТЫЕОУФЧБ, ОЕ ДПУФЙЗОХФПЗП ЙЪОБЮБМШОП, Ч ЪТЕМПН ЧПЪТБУФЕ РЩФБФШУС ЙУРТБЧМСФШ ПЫЙВЛЙ, УПЧЕТЫЕООЩЕ Й ЪБЧЕЭБООЩЕ ФЕВЕ ФЕН ДТХЗЙН ЮЕМПЧЕЛПН, ЛБЛЙН ФЩ ВЩМ Ч НПМПДПУФЙ, ВЕЪХУМПЧОП, РХУФБС Й ОБРТБУОБС ЪБФЕС. чПФ РПЮЕНХ ЬФПФ ОПЧПЙЪДБЧБЕНЩК "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ" ОЙЮЕН ОЕ ПФМЙЮБЕФУС ПФ РТЕЦОЕЗП. дЕЖЕЛФЩ ЕЗП ЛБЛ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ УХЭЕУФЧЕООЩ; ОП, ЮФПВЩ ЙУРТБЧЙФШ ЙИ, НОЕ РТЙЫМПУШ ВЩ РЕТЕРЙУБФШ ЧЕЭШ ЪБОПЧП -- Й Ч РТПГЕУУЕ ЬФПК РЕТЕРЙУЛЙ, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ РПУФБТЕЧЫЙК Й УФБЧЫЙК дТХЗЙН, С ВЩ, ЧЕТПСФОП, ЙЪВБЧЙМ ЛОЙЗХ ОЕ ФПМШЛП ПФ ЛПЕ-ЛБЛЙИ ОЕДПУФБФЛПЧ, ОП Й ПФ ФЕИ ДПУФПЙОУФЧ, ЛПФПТЩНЙ ЛОЙЗБ ПВМБДБЕФ. й РПФПНХ, РТЕПДПМЕЧ УПВМБЪО РПВБТБИФБФШУС Ч МЙФЕТБФХТОЩИ УЛПТВСИ, РТЕДРПЮЙФБА ПУФБЧЙФШ ЧУЕ, ЛБЛ ВЩМП, Й ОБГЕМЙФШ НЩУМШ ОБ ЮФП-ОЙВХДШ ЙОПЕ. уФПЙФ, ПДОБЛП, ХРПНСОХФШ ИПФС ВЩ П УБНПН УЕТШЕЪОПН ДЕЖЕЛФЕ ЛОЙЗЙ, ЛПФПТЩК ЪБЛМАЮБЕФУС Ч УМЕДХАЭЕН. дЙЛБТА РТЕДМБЗБАФ МЙЫШ ЧЩВПТ НЕЦДХ ВЕЪХНОПК ЦЙЪОША Ч хФПРЙЙ Й РЕТЧПВЩФОПК ЦЙЪОША Ч ЙОДЕКУЛПН УЕМЕОЙЙ, ВПМЕЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК Ч ОЕЛПФПТЩИ ПФОПЫЕОЙСИ, ОП Ч ДТХЗЙИ -- ЕДЧБ МШ НЕОЕЕ УФТБООПК Й ОЕОПТНБМШОПК. лПЗДБ С РЙУБМ ЬФХ ЛОЙЗХ, НЩУМШ, ЮФП МАДСН ОБ ФП ДБОБ УЧПВПДБ ЧПМЙ, ЮФПВЩ ЧЩВЙТБФШ НЕЦДХ ДЧХНС ЧЙДБНЙ ВЕЪХНЙС, -- НЩУМШ ЬФБ студия загара львов ЛБЪБМБУШ НОЕ ЪБВБЧОПК Й, ЧРПМОЕ ЧПЪНПЦОП, ЧЕТОПК. дМС РХЭЕЗП ЬЖЖЕЛФБ С РПЪЧПМЙМ, ПДОБЛП, ТЕЮБН дЙЛБТС ЮБУФП ЪЧХЮБФШ ТБЪХНОЕК, ЮЕН ФП ЧСЦЕФУС У ЕЗП ЧПУРЙФБОЙЕН Ч УТЕДЕ РТЙЧЕТЦЕОГЕЧ ТЕМЙЗЙЙ, РТЕДУФБЧМСАЭЕК УПВПК ЛХМШФ РМПДПТПДЙС РПРПМБН УП УЧЙТЕРЩН ЛХМШФПН penitente. дБЦЕ ЪОБЛПНУФЧП дЙЛБТС У ФЧПТЕОШСНЙ ыЕЛУРЙТБ ОЕУРПУПВОП Ч ТЕБМШОПК ЦЙЪОЙ ПРТБЧДБФШ ФБЛХА ТБЪХНОПУФШ ТЕЮЕК. ч ЖЙОБМЕ-ФП ПО Х НЕОС ПФВТБУЩЧБЕФ ЪДТБЧПНЩУМЙЕ; ЙОДЕКУЛЙК ЛХМШФ ЪБЧМБДЕЧБЕФ ЙН УОПЧБ, Й ПО, ПФЮБСЧЫЙУШ, ЛПОЮБЕФ ЙУУФХРМЕООЩН УБНПВЙЮЕЧБОЙЕН Й УБНПХВЙКУФЧПН. фБЛПЧ ВЩМ РМБЮЕЧОЩК ЛПОЕГ ЬФПК РТЙФЮЙ -- ЮФП Й ФТЕВПЧБМПУШ ДПЛБЪБФШ ОБУНЕЫМЙЧПНХ УЛЕРФЙЛХ-ЬУФЕФХ, ЛБЛЙН ВЩМ ФПЗДБ БЧФПТ ЛОЙЗЙ. уЕЗПДОС С ХЦЕ ОЕ УФТЕНМАУШ ДПЛБЪБФШ ОЕДПУФЙЦЙНПУФШ ЪДТБЧПНЩУМЙС. оБРТПФЙЧ, ИПФШ С Й ОЩОЕ РЕЮБМШОП УПЪОБА, ЮФП Ч РТПЫМПН ПОП ЧУФТЕЮБМПУШ ЧЕУШНБ ТЕДЛП, ОП ХВЕЦДЕО, ЮФП ЕЗП НПЦОП ДПУФЙЮШ, Й ЦЕМБМ ВЩ ЧЙДЕФШ РПВПМШЫЕ ЪДТБЧПНЩУМЙС ЧПЛТХЗ. ъБ ЬФП УЧПЕ ХВЕЦДЕОЙЕ Й ЦЕМБОЙЕ, ЧЩТБЦЕООЩЕ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ОЕДБЧОЙИ ЛОЙЗБИ, Б ЗМБЧОПЕ, ЪБ ФП, ЮФП С УПУФБЧЙМ БОФПМПЗЙА ЧЩУЛБЪЩЧБОЙК ЪДТБЧПНЩУМСЭЙИ МАДЕК П ЪДТБЧПНЩУМЙЙ Й П РХФСИ ЕЗП ДПУФЙЦЕОЙС, С ХДПУФПЙМУС ОБЗТБДЩ: ЙЪЧЕУФОЩК ХЮЕОЩК ЛТЙФЙЛ ПГЕОЙМ НЕОС ЛБЛ ЗТХУФОЩК УЙНРФПН ЛТБИБ ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ Ч ЗПДЙОХ ЛТЙЪЙУБ. рПОЙНБФШ ЬФП УМЕДХЕФ, ЧЙДЙНП, ФБЛ, ЮФП УБН РТПЖЕУУПТ Й ЕЗП ЛПММЕЗЙ СЧМСАФ УПВПК ТБДПУФОЩК УЙНРФПН ХУРЕИБ. вМБЗПДЕФЕМЕК ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ ДПМЦОП ЮЕУФЧПЧБФШ Й ХЧЕЛПЧЕЮЙЧБФШ. дБЧБКФЕ ЦЕ ЧПЪДЧЙЗОЕН рБОФЕПО ДМС РТПЖЕУУХТЩ. чПЪЧЕДЕН ЕЗП ОБ РЕРЕМЙЭЕ ПДОПЗП ЙЪ ТБЪВПНВМЕООЩИ ЗПТПДПЧ еЧТПРЩ ЙМЙ сРПОЙЙ, Б ОБД ЧИПДПН Ч ХУЩРБМШОЙГХ С ОБЮЕТФБМ ВЩ ДЧХИНЕФТПЧЩНЙ ВХЛЧБНЙ РТПУФЩЕ УМПЧБ: "рПУЧСЭБЕФУС РБНСФЙ ХЮЕОЩИ ЧПУРЙФБФЕМЕК РМБОЕФЩ. Si monumentum requiris circumspice". оП ЧЕТОЕНУС Л ФЕНЕ ВХДХЭЕЗП... еУМЙ ВЩ С УФБМ УЕКЮБУ РЕТЕРЙУЩЧБФШ ЛОЙЗХ, ФП РТЕДМПЦЙМ ВЩ дЙЛБТА ФТЕФЙК ЧБТЙБОФ. еУМЙ ЙЭЕЫШ РБНСФОЙЛ -- ПЗМСДЙУШ ЧПЛТХЗ (МБФ.). нЕЦДХ ХФПРЙЮЕУЛПК Й РЕТЧПВЩФОПК ЛТБКОПУФСНЙ МЕЗМБ ВЩ Х НЕОС ЧПЪНПЦОПУФШ ЪДТБЧПНЩУМЙС -- ЧПЪНПЦОПУФШ, ПФЮБУФЙ ХЦЕ ПУХЭЕУФЧМЕООБС Ч УППВЭЕУФЧЕ ЙЪЗОБООЙЛПЧ Й ВЕЗМЕГПЧ ЙЪ дЙЧОПЗП ОПЧПЗП НЙТБ, ЦЙЧХЭЙИ Ч РТЕДЕМБИ тЕЪЕТЧБГЙЙ. ч ЬФПН УППВЭЕУФЧЕ ЬЛПОПНЙЛБ ЧЕМБУШ ВЩ Ч ДХИЕ ДЕГЕОФТБМЙЪНБ Й зЕОТЙ дЦПТДЦБ, РПМЙФЙЛБ -- Ч ДХИЕ лТПРПФЛЙОБ Й ЛППРЕТБФЙЧЙЪНБ. оБХЛБ Й ФЕИОЙЛБ РТЙНЕОСМЙУШ ВЩ РП РТЙОГЙРХ "УХВВПФБ ДМС ЮЕМПЧЕЛБ, Б ОЕ ЮЕМПЧЕЛ ДМС УХВВПФЩ", ФП ЕУФШ РТЙУРПУПВМСМЙУШ ВЩ Л ЮЕМПЧЕЛХ, Б ОЕ РТЙУРПУПВМСМЙ Й РПТБВПЭБМЙ ЕЗП (ЛБЛ Ч ОЩОЕЫОЕН НЙТЕ, Б ФЕН ВПМЕЕ Ч дЙЧОПН ОПЧПН НЙТЕ). тЕМЙЗЙС ВЩМБ ВЩ УПЪОБФЕМШОЩН Й ТБЪХНОЩН ХУФТЕНМЕОЙЕН Л лПОЕЮОПК гЕМЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ, Л ЕДЙОСЭЕНХ РПЪОБОЙА ЙННБОЕОФОПЗП дБП ЙМЙ мПЗПУБ, ФТБОУГЕОДЕОФБМШОПЗП вПЦЕУФЧБ ЙМЙ вТБИНБОБ. б ЗПУРПДУФЧХАЭЕК ЖЙМПУПЖЙЕК ВЩМБ ВЩ ТБЪОПЧЙДОПУФШ чЩУЫЕЗП хФЙМЙФБТЙЪНБ, Ч ЛПФПТПК РТЙОГЙР оБЙВПМШЫЕЗП уЮБУФШС ПФУФХРЙМ ВЩ ОБ ЧФПТПК РМБО РЕТЕД РТЙОГЙРПН лПОЕЮОПК гЕМЙ, -- ФБЛ ЮФП Ч ЛБЦДПК ЦЙЪОЕООПК УЙФХБГЙЙ УФБЧЙМУС Й ТЕЫБМУС ВЩ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЧПРТПУ: "лБЛ ДБООПЕ УППВТБЦЕОЙЕ ЙМЙ ДЕКУФЧЙЕ РПНПЗХФ (ЙМЙ РПНЕЫБАФ) НОЕ Й ОБЙВПМШЫЕНХ ЧПЪНПЦОПНХ ЮЙУМХ ДТХЗЙИ МЙЮОПУФЕК Ч ДПУФЙЦЕОЙЙ лПОЕЮОПК гЕМЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ?". чЩТПУЫЙК УТЕДЙ МАДЕК РЕТЧПВЩФОЩИ, дЙЛБТШ (Ч ЬФПН ЗЙРПФЕФЙЮЕУЛПН ОПЧПН ЧБТЙБОФЕ ТПНБОБ), РТЕЦДЕ ЮЕН ВЩФШ РЕТЕОЕУЕООЩН Ч хФПРЙА, РПМХЮЙМ ВЩ ЧПЪНПЦОПУФШ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ПЪОБЛПНЙФШУС У РТЙТПДПК ПВЭЕУФЧБ, УПУФПСЭЕЗП ЙЪ УЧПВПДОП УПФТХДОЙЮБАЭЙИ МЙЮОПУФЕК, РПУЧСФЙЧЫЙИ УЕВС ПУХЭЕУФЧМЕОЙА ЪДТБЧПНЩУМЙС. рЕТЕДЕМБООЩК РПДПВОЩН ПВТБЪПН, "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ" ПВТЕМ ВЩ ИХДПЦЕУФЧЕООХА Й (ЕУМЙ РПЪЧПМЕОП ХРПФТЕВЙФШ ФБЛПЕ ЧЩУПЛПЕ УМПЧП РП ПФОПЫЕОЙА Л ТПНБОХ) ЖЙМПУПЖУЛХА ЪБЛПОЮЕООПУФШ, ЛПФПТПК Ч ФЕРЕТЕЫОЕН УЧПЕН ЧЙДЕ ПО СЧОП МЙЫЕО. оП "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ" -- ЬФП ЛОЙЗБ П ВХДХЭЕН, Й, ЛБЛПЧЩ ВЩ ОЙ ВЩМЙ ЕЕ ИХДПЦЕУФЧЕООЩЕ ЙМЙ ЖЙМПУПЖУЛЙЕ ЛБЮЕУФЧБ, ЛОЙЗБ П ВХДХЭЕН УРПУПВОБ ЙОФЕТЕУПЧБФШ ОБУ, ФПМШЛП ЕУМЙ УПДЕТЦБЭЙЕУС Ч ОЕК РТЕДЧЙДЕОЙС УЛМПООЩ ПУХЭЕУФЧЙФШУС. у ОЩОЕЫОЕЗП ЧТЕНЕООПЗП РХОЛФБ ОПЧЕКЫЕК ЙУФПТЙЙ -- ЮЕТЕЪ РСФОБДГБФШ МЕФ ОБЫЕЗП ДБМШОЕКЫЕЗП УРПМЪБОШС РП ЕЕ ОБЛМПООПК РМПУЛПУФЙ -- ПРТБЧДБООП МЙ ЧЩЗМСДСФ ФЕ РТЕДУЛБЪБОЙС? рПДФЧЕТЦДБАФУС ЙМЙ ПРТПЧЕТЗБАФУС УДЕМБООЩЕ Ч 1931 ЗПДХ РТПЗОПЪЩ ЗПТШЛЙНЙ УПВЩФЙСНЙ, РТПЙЪПЫЕДЫЙНЙ У ФЕИ РПТ? пДОП ЛТХРОЕКЫЕЕ ХРХЭЕОЙЕ ОЕНЕДМЕООП ВТПУБЕФУС Ч ЗМБЪБ. ч "п ДЙЧОПН ОПЧПН НЙТЕ" ОЙ ТБЪХ ОЕ ХРПНСОХФП П ТБУЭЕРМЕОЙЙ БФПНОПЗП СДТБ. й ЬФП, Ч УХЭОПУФЙ, ДПЧПМШОП УФТБООП, ЙВП ЧПЪНПЦОПУФЙ БФПНОПК ЬОЕТЗЙЙ УФБМЙ РПРХМСТОПК ФЕНПК ТБЪЗПЧПТПЧ ЪБДПМЗП ДП ОБРЙУБОЙС ЛОЙЗЙ. нПК УФБТЩК ДТХЗ, тПВЕТФ оЙЛПМЪ, ДБЦЕ УПЮЙОЙМ ПВ ЬФПН РШЕУХ, ЫЕДЫХА У ХУРЕИПН, Й ЧУРПНЙОБА, ЮФП УБН С ЧУЛПМШЪШ ХРПНСОХМ П ОЕК Ч ТПНБОЕ, ЧЩЫЕДЫЕН Ч ЛПОГЕ ДЧБДГБФЩИ ЗПДПЧ. фБЛ ЮФП, РПЧФПТСА, ЛБЦЕФУС ЧЕУШНБ УФТБООЩН, ЮФП Ч УЕДШНПН УФПМЕФЙЙ ЬТЩ жПТДБ ТБЛЕФЩ Й ЧЕТФПРМБОЩ ТБВПФБАФ ОЕ ОБ БФПНОПН ФПРМЙЧЕ. иПФШ ХРХЭЕОЙЕ ЬФП Й НБМПРТПУФЙФЕМШОП, ПОП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, МЕЗЛП ПВЯСУОЙНП. фЕНПК ЛОЙЗЙ СЧМСЕФУС ОЕ УБН РП УЕВЕ РТПЗТЕУУ ОБХЛЙ, Б ФП, ЛБЛ ЬФПФ РТПЗТЕУУ ЧМЙСЕФ ОБ МЙЮОПУФШ ЮЕМПЧЕЛБ. рПВЕДЩ ЖЙЪЙЛЙ, ИЙНЙЙ, ФЕИОЙЛЙ НПМЮБ РТЙОЙНБАФУС ФБН ЛБЛ ОЕЮФП УБНП УПВПА ТБЪХНЕАЭЕЕУС. лПОЛТЕФОП ЙЪПВТБЦЕОЩ МЙЫШ ФЕ ОБХЮОЩЕ ХУРЕИЙ, ФЕ ВХДХЭЙЕ ЙЪЩУЛБОЙС Ч УЖЕТЕ ВЙПМПЗЙЙ, ЖЙЪЙПМПЗЙЙ Й РУЙИПМПЗЙЙ, ТЕЪХМШФБФЩ ЛПФПТЩИ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП РТЙНЕОЕОЩ Х НЕОС Л МАДСН. цЙЪОШ НПЦЕФ ВЩФШ ТБДЙЛБМШОП ЙЪНЕОЕОБ Ч УЧПЕН ЛБЮЕУФЧЕ ФПМШЛП У РПНПЭША ОБХЛ П ЦЙЪОЙ. оБХЛЙ ЦЕ П НБФЕТЙЙ, ХРПФТЕВМЕООЩЕ ПРТЕДЕМЕООЩН ПВТБЪПН, УРПУПВОЩ ХОЙЮФПЦЙФШ ЦЙЪОШ МЙВП УДЕМБФШ ЕЕ ДПОЕМШЪС УМПЦОПК Й ФСЗПУФОПК; ОП ФПМШЛП МЙЫШ ЛБЛ ЙОУФТХНЕОФЩ Ч ТХЛБИ ВЙПМПЗПЧ Й РУЙИПМПЗПЧ НПЗХФ ПОЙ ЧЙДПЙЪНЕОЙФШ ЕУФЕУФЧЕООЩЕ ЖПТНЩ Й РТПСЧМЕОЙС ЦЙЪОЙ. пУЧПВПЦДЕОЙЕ БФПНОПК ЬОЕТЗЙЙ ПЪОБЮБЕФ ЧЕМЙЛХА ТЕЧПМАГЙА Ч ЙУФПТЙЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ, ОП ОЕ ОБЙЗМХВЙООЕКЫХА Й ПЛПОЮБФЕМШОХА (ЕУМЙ ФПМШЛП НЩ ОЕ ЧЪПТЧЕН, ОЕ ТБЪОЕУЕН УЕВС ОБ ЛХУЛЙ, ФЕН РПМПЦЙЧ ЛПОЕГ ЙУФПТЙЙ). тЕЧПМАГЙА ДЕКУФЧЙФЕМШОП ТЕЧПМАГЙПООХА ПУХЭЕУФЧЙФШ ЧПЪНПЦОП ОЕ ЧП ЧОЕЫОЕН НЙТЕ, Б МЙЫШ Ч ДХЫЕ Й ФЕМЕ ЮЕМПЧЕЛБ. цЙЧС ЧП ЧТЕНЕОБ жТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ, НБТЛЙЪ ДЕ уБД, ЛБЛ Й УМЕДПЧБМП ПЦЙДБФШ, ЙУРПМШЪПЧБМ ЬФХ ФЕПТЙА ТЕЧПМАГЙК, ДБВЩ РТЙДБФШ ЧОЕЫОАА ТБЪХНОПУФШ УЧПЕК ТБЪОПЧЙДОПУФЙ ВЕЪХНЙС. тПВЕУРШЕТ ПУХЭЕУФЧЙМ ТЕЧПМАГЙА УБНХА РПЧЕТИОПУФОХА -- РПМЙФЙЮЕУЛХА. йДС ОЕУЛПМШЛП ЗМХВЦЕ, вБВЕЖ РПРЩФБМУС РТПЙЪЧЕУФЙ ЬЛПОПНЙЮЕУЛХА ТЕЧПМАГЙА. уБД ЦЕ УЮЙФБМ УЕВС БРПУФПМПН ДЕКУФЧЙФЕМШОП ТЕЧПМАГЙПООПК ТЕЧПМАГЙЙ, ЧЩИПДСЭЕК ЪБ РТЕДЕМЩ РПМЙФЙЛЙ Й ЬЛПОПНЙЛЙ, -- ТЕЧПМАГЙЙ ЧОХФТЙ ЛБЦДПЗП НХЦЮЙОЩ, ЛБЦДПК ЦЕОЭЙОЩ Й ЛБЦДПЗП ТЕВЕОЛБ, ЮШЙ ФЕМБ ПФОЩОЕ УФБМЙ ВЩ ПВЭЙН УЕЛУХБМШОЩН ДПУФПСОЙЕН, Б ДХЫЙ ВЩМЙ ВЩ ПЮЙЭЕОЩ ПФ ЧУЕИ ЕУФЕУФЧЕООЩИ РТЙМЙЮЙК, ПФ ЧУЕИ У ФБЛЙН ФТХДПН ХУЧПЕООЩИ ЪБРТЕФПЧ ФТБДЙГЙПООПК ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ. рПОСФОП, ЮФП НЕЦДХ ХЮЕОШЕН уБДБ Й РПЙУФЙОЕ ТЕЧПМАГЙПООПК ТЕЧПМАГЙЕК ОЕФ ОЕРТЕНЕООПК ЙМЙ ОЕЙЪВЕЦОПК УЧСЪЙ. уБД ВЩМ ВЕЪХНЕО, Й ЪБДХНБООБС ЙН ТЕЧПМАГЙС ЙНЕМБ УЧПЕК УПЪОБФЕМШОПК ЙМЙ РПМХУПЪОБФЕМШОПК ГЕМША ЧУЕПВЭЙК ИБПУ Й ХОЙЮФПЦЕОЙЕ. рХУФШ ФЕИ, ЛФП ХРТБЧМСЕФ дЙЧОЩН ОПЧЩН НЙТПН, Й ОЕМШЪС ОБЪЧБФШ ТБЪХНОЩНЙ (Ч БВУПМАФОПН, ФБЛ УЛБЪБФШ, УНЩУМЕ ЬФПЗП УМПЧБ); ОП ПОЙ ОЕ ВЕЪХНГЩ, Й ГЕМШ ЙИ -- ОЕ БОБТИЙС, Б УПГЙБМШОБС УФБВЙМШОПУФШ. йНЕООП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ДПУФЙЮШ УФБВЙМШОПУФЙ, Й ПУХЭЕУФЧМСАФ ПОЙ ОБХЮОЩНЙ УТЕДУФЧБНЙ РПУМЕДОАА, ЧОХФТЙМЙЮОПУФОХА, РПЙУФЙОЕ ТЕЧПМАГЙПООХА ТЕЧПМАГЙА. оП РПЛБНЕУФ НЩ ОБИПДЙНУС Ч РЕТЧПК ЖБЪЕ ФПЗП, ЮФП СЧМСЕФУС, РПЦБМХК, РТЕДРПУМЕДОЕК ТЕЧПМАГЙЕК. уМЕДХАЭЕК ЕЕ ЖБЪПК НПЦЕФ УФБФШ БФПНОБС ЧПКОБ, Й Ч ЬФПН УМХЮБЕ РТПЗОПЪЩ ВХДХЭЕЗП ОБН ВХДХФ ХЦЕ ОЙ Л ЮЕНХ. оП ОЕ ЙУЛМАЮЕОП, ЮФП Х ОБУ ИЧБФЙФ ЪДТБЧПЗП УНЩУМБ ЕУМЙ ХЦ ОЕ ПФЛБЪБФШУС ПФ ЧПЕООЩИ ДЕКУФЧЙК РПМОПУФША, ФП ИПФШ ЧЕУФЙ УЕВС УФПМШ ЦЕ ТБУУХДЙФЕМШОП, ЛБЛ ОБЫЙ РТЕДЛЙ Ч ЧПУЕНОБДГБФПН ЧЕЛЕ. оЕЧППВТБЪЙНЩЕ ХЦБУЩ фТЙДГБФЙМЕФОЕК ЧПКОЩ РТЕРПДБМЙ ФПЗДБ МАДСН ХТПЛ, Й ЪБФЕН ОБ РТПФСЦЕОЙЙ УФПМЕФЙС У МЙЫОЙН ЕЧТПРЕКУЛЙЕ РПМЙФЙЛЙ Й ЗЕОЕТБМЩ УПЪОБФЕМШОП РТПФЙЧЙМЙУШ УПВМБЪОХ ХРПФТЕВЙФШ УЧПЙ ЧПЕООЩЕ ТЕУХТУЩ ЧП ЧУА ЙИ ЙУФТЕВЙФЕМШОХА НПЭШ МЙВП (Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ ЛПОЖМЙЛФПЧ) РТПДПМЦБФШ УТБЦБФШУС ЧРМПФШ ДП РПМОПЗП ХОЙЮФПЦЕОЙС РТПФЙЧОЙЛБ. пОЙ ВЩМЙ, ЛПОЕЮОП, БЗТЕУУПТБНЙ, ЦБДОЩНЙ ДП ОБЦЙЧЩ Й УМБЧЩ; ОП ПОЙ ВЩМЙ ФБЛЦЕ Й ЛПОУЕТЧБФПТБНЙ, ОБНЕТЕООЩНЙ ЧП ЮФП ВЩ ФП ОЙ УФБМП УПИТБОЙФШ УЧПК НЙТ Ч ГЕМПУФЙ Й ДЕЕУРПУПВОПУФЙ. фЕРЕТШ ЦЕ, РПУМЕДОЙЕ МЕФ ФТЙДГБФШ, ЛПОУЕТЧБФПТПЧ ХЦЕ ОЕФ; ЕУФШ ФПМШЛП ТБДЙЛБМШОЩЕ ОБГЙПОБМЙУФЩ РТБЧПЗП Й МЕЧПЗП ФПМЛБ. рПУМЕДОЙН ЛПОУЕТЧБФПТПН УТЕДЙ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ДЕСФЕМЕК ВЩМ РСФЩК НБТЛЙЪ мЬОУДБХО; Й ЛПЗДБ ПО РПУМБМ РЙУШНП Ч "фБКНЕ" У РТЕДМПЦЕОЙЕН, ЮФПВЩ ЧПААЭЙЕ УФПТПОЩ ЛПОЮЙМЙ РЕТЧХА НЙТПЧХА ЧПКОХ ЛПНРТПНЙУУПН, РПДПВОЩН ФЕН, ЛБЛЙНЙ ЛПОЮБМБУШ ВПМШЫБС ЮБУФШ ЧПКО ЧПУЕНОБДГБФПЗП УФПМЕФЙС, ФП ТЕДБЛФПТ ЬФПК Ч РТПЫМПН ЛПОУЕТЧБФЙЧОПК ЗБЪЕФЩ ПФЛБЪБМУС РЙУШНП ОБРЕЮБФБФШ. тБДЙЛБМШОЩЕ ОБГЙПОБМЙУФЩ РПЧЕМЙ ДЕМП РП-УЧПЕНХ, Й РПУМЕДУФЧЙС ЧУЕН ОБН ЙЪЧЕУФОЩ: ВПМШЫЕЧЙЪН, ЖБЫЙЪН, ЙОЖМСГЙС, ЛТЙЪЙУ, зЙФМЕТ, ЧФПТБС НЙТПЧБС ЧПКОБ Й ЗПМПД РПЮФЙ ЧУЕНЙТОЩК. йФБЛ, ДПРХУЛБС, ЮФП НЩ УРПУПВОЩ ЙЪЧМЕЮШ ФБЛПК ЦЕ ХТПЛ ЙЪ иЙТПУЙНЩ, ЛБЛ ОБЫЙ РТЕДЛЙ -- ЙЪ нБЗДЕВХТЗБ, НЩ НПЦЕН ОБДЕСФШУС ОБ ЦДХЭЙК ОБУ РЕТЙПД РХУФШ Й ОЕ НЙТБ, ОП ПЗТБОЙЮЕООЩИ Й ОЕУХЭЙИ МЙЫШ ЮБУФЙЮОПЕ ТБЪТХЫЕОЙЕ ЧПКО. рПЪЧПМЙФЕМШОП РТЕДРПМПЦЙФШ, ЮФП Ч ФЕЮЕОЙЕ ЬФПЗП РЕТЙПДБ СДЕТОБС ЬОЕТЗЙС ВХДЕФ ЧЪОХЪДБОБ -- РТЙНЕОЕОБ Ч РТПНЩЫМЕООПУФЙ. сУОП, ЮФП ЬФП РТЙЧЕДЕФ Л ТСДХ ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙИ Й УПГЙБМШОЩИ РЕТЕНЕО, ОЕВЩЧБМП ВЩУФТЩИ Й ЧУЕПВЯЕНМАЭЙИ. чЕУШ УХЭЕУФЧХАЭЙК ХЛМБД ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЦЙЪОЙ ВХДЕФ РПТХЫЕО, Й РТЙДЕФУС УРЕЫОП УПЪДБФШ ОПЧЩК, УПЗМБУХАЭЙКУС У ОЕЮЕМПЧЕЮЕУЛЙН ЖБЛФПН БФПНОПК ЬОЕТЗЙЙ. хЮЕОЩК-БФПНЭЙЛ, ЬФПФ рТПЛТХУФ Ч УПЧТЕНЕООПН ПДЕСОШЕ, РТЙЗПФПЧЙФ МПЦЕ, ОБ ЛПФПТПН ОБЪОБЮЕОП ХМЕЮШУС ЮЕМПЧЕЮЕУФЧХ; Й ЕУМЙ МПЦЕ ЬФП ВХДЕФ ОЕ РП НЕТЛЕ, ФЕН ИХЦЕ ДМС ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ. рТЙДЕФУС ЮЕМПЧЕЛБ ПВТХВБФШ, ТБУФСЗЙЧБФШ -- У ФЕИ РПТ ЛБЛ РТЙЛМБДОБС ОБХЛБ РПОБУФПСЭЕНХ ЧЪСМБУШ ЪБ УЧПЕ ДЕМП, Л ЬФПНХ Й РТЕЦДЕ РПУФПСООП РТЙВЕЗБМЙ, ОП ОБ УЕК ТБЪ БНРХФБГЙЙ Й ТБУФСЦЛЙ РТЕДУФПСФ ОБН ЛХДБ ВПМЕЕ ТБДЙЛБМШОЩЕ. тХЛПЧПДЙФШ ЬФЙНЙ ЧЕУШНБ ВПМЕЪОЕООЩНЙ ПРЕТБГЙСНЙ ВХДХФ ЧЩУПЛПГЕОФТБМЙЪПЧБООЩЕ ФПФБМЙФБТОЩЕ РТБЧЙФЕМШУФЧБ. хЦ ЬФП ОЕЙЪВЕЦОП, ЙВП ВМЙЪЛПНХ ВХДХЭЕНХ РТЙУХЭБ УИПЦЕУФШ У ОЕДБЧОЙН РТПЫМЩН, Б Ч ОЕДБЧОЕН РТПЫМПН ВЩУФТЩЕ ФЕИОПМПЗЙЮЕУЛЙЕ РЕТЕНЕОЩ, РТПЙУИПДЙЧЫЙЕ Ч ХУМПЧЙСИ НБУУПЧПЗП РТПЙЪЧПДУФЧБ УТЕДЙ ОБУЕМЕОЙС Ч ПУОПЧОПН ОЕЙНХЭЕЗП, ЧУЕЗДБ УЛМПООЩ ВЩМЙ РПТПЦДБФШ ЬЛПОПНЙЮЕУЛХА Й УПГЙБМШОХА УХНСФЙГХ. б ЮФПВЩ УРТБЧЙФШУС У ОЕК, ЧМБУФШ ГЕОФТБМЙЪПЧБМБУШ Й ЛПОФТПМШ РТБЧЙФЕМШУФЧБ ХУЙМЙЧБМУС. чЕТПСФОП, ЧУЕ РТБЧЙФЕМШУФЧБ НЙТБ УФБОХФ РПМОПУФША ЙМЙ РПЮФЙ РПМОПУФША ФПФБМЙФБТОЩНЙ ЕЭЕ ДБЦЕ ДП ЧЪОХЪДБОЙС БФПНОПК ЬОЕТЗЙЙ; Б ЮФП ПОЙ ВХДХФ ФПФБМЙФБТОЩНЙ ЧП ЧТЕНС Й РПУМЕ ЬФПЗП ЧЪОХЪДБОЙС, ЛБЦЕФУС РПЮФЙ ОЕУПНОЕООЩН. фПМШЛП ЫЙТПЛПНБУЫФБВОПЕ ОБТПДОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ Л ДЕГЕОФТБМЙЪБГЙЙ Й УБНПРПНПЭЙ НПЦЕФ ПУФБОПЧЙФШ УПЧТЕНЕООХА ФЕОДЕОГЙА Л ЬФБФЙЪНХ. оП Ч ДБООЩК НПНЕОФ ОЕ ЧЙДОП РТЙЪОБЛПЧ ФБЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС. тБЪХНЕЕФУС, ОПЧЩК ФПФБМЙФБТЙЪН ЧПЧУЕ ОЕ ПВСЪБО РПИПДЙФШ ОБ УФБТЩК. хРТБЧМЕОЙЕ У РПНПЭША ДХВЙОПЛ Й ТБУУФТЕМПЧ, ЙУЛХУУФЧЕООП УПЪДБООПЗП ЗПМПДБ, НБУУПЧПЗП ЪБЛМАЮЕОЙС Ч ФАТШНЩ Й НБУУПЧЩИ ДЕРПТФБГЙК СЧМСЕФУС ОЕ РТПУФП ВЕУЮЕМПЧЕЮОЩН (ОЙЛФП ФЕРЕТШ ПУПВП ОЕ ЪБВПФЙФУС П ЮЕМПЧЕЮОПУФЙ), ОП Й СЧОП ОЕЬЖЖЕЛФЙЧОЩН, Б Ч ОБЫ ЧЕЛ РЕТЕДПЧПК ФЕИОЙЛЙ ОЕЬЖЖЕЛФЙЧОПУФШ, ОЕРТПЙЪЧПДЙФЕМШОПУФШ -- ЬФП ЗТЕИ РЕТЕД уЧСФЩН дХИПН. ч ФПФБМЙФБТОПН ЗПУХДБТУФЧЕ, РП-ОБУФПСЭЕНХ ЬЖЖЕЛФЙЧОПН, ЧУЕНПЗХЭБС ЛПЗПТФБ РПМЙФЙЮЕУЛЙИ ВПУУПЧ Й РПДЮЙОЕООБС ЙН БТНЙС БДНЙОЙУФТБФПТПЧ ВХДХФ РТБЧЙФШ ОБУЕМЕОЙЕН, УПУФПСЭЙН ЙЪ ТБВПЧ, ЛПФПТЩИ ОЕ ОБДПВОП РТЙОХЦДБФШ, ЙВП ПОЙ МАВСФ УЧПЕ ТБВУФЧП. ъБДБЮБ ЧПУРЙФБОЙС Ч ОЙИ ЬФПК МАВЧЙ ЧПЪМПЦЕОБ Ч ОЩОЕЫОЙИ ФПФБМЙФБТОЩИ ЗПУХДБТУФЧБИ ОБ НЙОЙУФЕТУФЧБ РТПРБЗБОДЩ, ОБ ТЕДБЛФПТПЧ ЗБЪЕФ Й ОБ ЫЛПМШОЩИ ХЮЙФЕМЕК. оП НЕФПДЩ ЙИ ЧУЕ ЕЭЕ ЗТХВЩ Й ОЕОБХЮОЩ. уФБТПЕ ХФЧЕТЦДЕОЙЕ ЙЕЪХЙФПЧ, ВХДФП ЛБЦДЩК ЧПУРЙФБООЩК ЙНЙ ТЕВЕОПЛ ОБЧУЕЗДБ УПИТБОЙФ ЧОЕДТЕООЩЕ Ч ОЕЗП ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ ЧЪЗМСДЩ, ВЩМП ЧУЕЗП МЙЫШ РПИЧБМШВПК. б УПЧТЕНЕООЩК РЕДБЗПЗ, РПЦБМХК, ОБНОПЗП УМБВЕК Ч ДЕМЕ РТЙЧЙФЙС УЧПЙН ХЮЕОЙЛБН ХУМПЧОЩИ ТЕЖМЕЛУПЧ, ЮЕН РТЕРПДПВОЩЕ ПФГЩ, ЧПУРЙФБЧЫЙЕ чПМШФЕТБ. оБЙВПМШЫЙЕ ФТЙХНЖЩ РТПРБЗБОДЩ ДПУФЙЗОХФЩ ОЕ РХФЕН ЧОЕДТЕОЙС, Б РХФЕН ХНПМЮБОЙС. чЕМЙЛБ УЙМБ РТБЧДЩ, ОП ЕЭЕ НПЗХЭЕУФЧЕООЕЕ -- У РТБЛФЙЮЕУЛПК ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС -- ХНПМЮБОЙЕ РТБЧДЩ. рТПУФП-ОБРТПУФП ЪБНБМЮЙЧБС ПРТЕДЕМЕООЩЕ ФЕНЩ, ПФЗПТБЦЙЧБС НБУУЩ "ЦЕМЕЪОЩН ЪБОБЧЕУПН" (ЛБЛ ЧЩТБЪЙМУС Н-Т юЕТЮЙММШ) ПФ ФЕИ ЖБЛФПЧ ЙМЙ БТЗХНЕОФПЧ, ЛПФПТЩЕ ТБУУНБФТЙЧБАФУС НЕУФОЩНЙ РПМЙФЙЮЕУЛЙНЙ ВПУУБНЙ ЛБЛ ОЕЦЕМБФЕМШОЩЕ, ФПФБМЙФБТЙУФУЛЙЕ РТПРБЗБОДЙУФЩ ЧМЙСАФ ОБ НОЕОЙС ЗПТБЪДП ДЕКУФЧЕООЕЕ, ЮЕН У РПНПЭША УБНЩИ ЛТБУОПТЕЮЙЧЩИ ПВМЙЮЕОЙЙ, УБНЩИ ХВЕДЙФЕМШОЩИ МПЗЙЮЕУЛЙИ ПРТПЧЕТЦЕОЙК. оП ХНПМЮБОЙС ОЕДПУФБФПЮОП. юФПВЩ ПВПКФЙУШ ВЕЪ РТЕУМЕДПЧБОЙК, МЙЛЧЙДБГЙЙ Й ДТХЗЙИ УЙНРФПНПЧ УПГЙБМШОПЗП ЛПОЖМЙЛФБ, ОБДП РПЪЙФЙЧОЩЕ БУРЕЛФЩ РТПРБЗБОДЩ УДЕМБФШ УФПМШ ЦЕ ДЕКУФЧЕООЩНЙ, ЛБЛ Й ОЕЗБФЙЧОЩЕ. уБНЩНЙ ЧБЦОЩНЙ "НБОИЬФФЕОУЛЙНЙ РТПЕЛФБНЙ" ЗТСДХЭЕЗП ВХДХФ ЗТБОДЙПЪОЩЕ, ПТЗБОЙЪПЧБООЩЕ РТБЧЙФЕМШУФЧБНЙ ЙУУМЕДПЧБОЙС ФПЗП, ЮФП РПМЙФЙЛЙ Й РТЙЧМЕЮЕООЩЕ Л ХЮБУФЙА ОБХЮОЩЕ ТБВПФОЙЛЙ ОБЪПЧХФ "РТПВМЕНПК УЮБУФШС", ЙНЕС Ч ЧЙДХ РТПВМЕНХ РТЙЧЙФЙС МАДСН МАВЧЙ Л ТБВУФЧХ. пДОБЛП МАВПЧШ Л ТБВУФЧХ ОЕДПУФЙЦЙНБ РТЙ ПФУХФУФЧЙЙ ЬЛПОПНЙЮЕУЛПК ПВЕУРЕЮЕООПУФЙ; Ч ГЕМСИ ЛТБФЛПУФЙ С ДЕМБА ЪДЕУШ ДПРХЭЕОЙЕ, ЮФП ЧУЕНПЗХЭЕК ЙУРПМОЙФЕМШОПК ЧМБУФЙ Й ЕЕ БДНЙОЙУФТБФПТБН ХДБУФУС ТБЪТЕЫЙФШ РТПВМЕНХ ЬФПК РПУФПСООПК ПВЕУРЕЮЕООПУФЙ. оП Л ПВЕУРЕЮЕООПУФЙ МАДЙ ПЮЕОШ ВЩУФТП РТЙЧЩЛБАФ Й ОБЮЙОБАФ УЮЙФБФШ ЕЕ Ч РПТСДЛЕ ЧЕЭЕК. дПУФЙЦЕОЙЕ ПВЕУРЕЮЕООПУФЙ -- ЬФП МЙЫШ ЧОЕЫОСС, РПЧЕТИОПУФОБС ТЕЧПМАГЙС. мАВПЧШ Л ТБВУФЧХ НПЦЕФ ХФЧЕТДЙФШУС ФПМШЛП ЛБЛ ТЕЪХМШФБФ ЗМХВЙООПК, ЧОХФТЙМЙЮОПУФОПК ТЕЧПМАГЙЙ Ч МАДУЛЙИ ДХЫБИ Й ФЕМБИ. юФПВЩ ПУХЭЕУФЧЙФШ ЬФХ ТЕЧПМАГЙА, ОБН ФТЕВХАФУС, Ч ЮЙУМЕ РТПЮЙИ, УМЕДХАЭЙЕ ПФЛТЩФЙС Й ЙЪПВТЕФЕОЙС. чП-РЕТЧЩИ, ЪОБЮЙФЕМШОП ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБООЩЕ НЕФПДЩ ЧОХЫЕОЙС -- ЮЕТЕЪ РТЙЧЙФЙЕ НБМЩН ДЕФСН ХУМПЧОЩИ ТЕЖМЕЛУПЧ Й, ДМС УФБТЫЙИ ЧПЪТБУФПЧ, РТЙНЕОЕОЙЕ ФБЛЙИ МЕЛБТУФЧЕООЩИ УТЕДУФЧ, ЛБЛ УЛПРПМБНЙО. чП-ЧФПТЩИ, ДЕФБМШОП ТБЪТБВПФБООБС ОБХЛБ П ТБЪМЙЮЙСИ НЕЦДХ МАДШНЙ, ЛПФПТБС РПЪЧПМЙФ ЗПУХДБТУФЧЕООЩН БДНЙОЙУФТБФПТБН ПРТЕДЕМСФШ ЛБЦДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ОБ РПДИПДСЭЕЕ ЕНХ (ЙМЙ ЕК) НЕУФП Ч ПВЭЕУФЧЕООПК Й ЬЛПОПНЙЮЕУЛПК ЙЕТБТИЙЙ (мАДЙ ОЕРТЙЛБСООЩЕ, ЮХЧУФЧХАЭЙЕ УЕВС ОЕ ОБ НЕУФЕ, УЛМПООЩ РЙФБФШ ПРБУОЩЕ НЩУМЙ П УПГЙБМШОПН УФТПЕ Й ЪБТБЦБФШ ДТХЗЙИ УЧПЙН ОЕДПЧПМШУФЧПН). ч-ФТЕФШЙИ (РПУЛПМШЛХ МАДЙ ЮБУФЕОШЛП ПЭХЭБАФ ОХЦДХ Ч ПФДЩИЕ ПФ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, ЛБЛПК ВЩ ХФПРЙЮЕУЛПК ПОБ ОЙ ВЩМБ), ЪБНЕОЙФЕМШ БМЛПЗПМС Й ДТХЗЙИ ОБТЛПФЙЛПЧ, Й НЕОЕЕ ЧТЕДОЩК, Й ДБАЭЙК ВПМШЫЕЕ ОБУМБЦДЕОЙЕ, ЮЕН ДЦЙО ЙМЙ ЗЕТПЙО. й Ч-ЮЕФЧЕТФЩИ (ОП ЬФП ВХДЕФ ДПМЗПЧТЕНЕООЩК РТПЕЛФ -- РПОБДПВСФУС НОПЗЙЕ ДЕУСФЙМЕФЙС ФПФБМЙФБТОПЗП ЛПОФТП МС, ЮФПВЩ ХУРЕЫОП ЧЩРПМОЙФШ ЕЗП), ОБДЕЦОБС УЙУФЕНБ ЕЧЗЕОЙЛЙ, РТЕДОБЪОБЮЕООБС ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УФБОДБТФЙЪПЧБФШ ЮЕМПЧЕЛБ Й ФЕН УБНЩН ПВМЕЗЮЙФШ ЪБДБЮХ БДНЙОЙУФТБФПТПЧ. ч "п ДЙЧОПН ОПЧПН НЙТЕ" ЬФБ УФБОДБТФЙЪБГЙС ЙЪЗПФПЧМСЕНЩИ МАДЕК ДПЧЕДЕОБ ДП ЖБОФБУФЙЮЕУЛЙИ -- ИПФС, ОБЧЕТОП, Й ПУХЭЕУФЧЙНЩИ -- ЛТБКОПУФЕК. ч ФЕИОЙЮЕУЛПН Й ЙДЕПМПЗЙЮЕУЛПН ПФОПЫЕОЙЙ ОБН ЕЭЕ РТЕДУФПЙФ ОЕНБМЩК РХФШ ДП ПВХФЩМЕООЩИ НМБДЕОГЕЧ Й ЧЩРХУЛБЕНЩИ УЕТЙКОП, НЕФПДПН вПЛБОПЧУЛПЗП, РПМХЛТЕФЙОПЧ. оП Й ОЕ ФБЛПЕ НПЦЕФ ПУХЭЕУФЧЙФШУС Л ЫЕУФЙУПФПНХ ЗПДХ ЬТЩ жПТДБ! юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС РЕТЧЩИ ФТЕИ ЮЕТФ ЬФПЗП ВПМЕЕ УЮБУФМЙЧПЗП Й УФБВЙМШОПЗП НЙТБ, ФП ЬЛЧЙЧБМЕОФЩ УПНЩ, ПВХЮЕОЙС ЧП УОЕ Й ОБХЮОПК УЙУФЕНЩ ЛБУФ ПФУФПСФ ПФ ОБУ, ЧЕТПСФОП, ОЕ ДБМШЫЕ, ЮЕН ОБ ФТЙ-ЮЕФЩТЕ РПЛПМЕОЙС. дБ Й УЕЛУХБМШОЩК РТПНЙУЛХЙФЕФ' "п ДЙЧОПЗП ОПЧПЗП НЙТБ" ОЕ УФПМШ ХЦ ПФ ОБУ ПФДБМЕО хЦЕ Й УЕКЮБУ Ч ОЕЛПФПТЩИ ЛТХРОЩИ ЗПТП- ' оЙЮЕН ОЕ ПЗТБОЙЮЕООЩЕ ПФОПЫЕОЙС НЕЦДХ РПМБНЙ.-- ъДЕУШ Й ДБМЕЕ РТЙНЕЮБОЙС РЕТЕЧПДЮЙЛБ. ДБИ уПЕДЙОЕООЩИ ыФБФПЧ ЮЙУМП ТБЪЧПДПЧ УТБЧОСМПУШ У ЮЙУМПН ВТБЛПЧ. рТПКДЕФ ОЕНОПЗП МЕФ, Й, ВЕЪ УПНОЕОЙС, НПЦОП ВХДЕФ РПЛХРБФШ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ВТБЛ, РПДПВОП ТБЪТЕЫЕОЙА ДЕТЦБФШ УПВБЛХ, УТПЛПН ОБ ЗПД, РТЙЮЕН ЧЩ ВХДЕФЕ ЧПМШОЩ НЕОСФШ УЧПА УПВБЛХ ЙМЙ ДЕТЦБФШ ОЕУЛПМШЛЙИ ПДОПЧТЕНЕООП. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ РПМЙФЙЮЕУЛБС Й ЬЛПОПНЙЮЕУЛБС УЧПВПДБ ХНЕОШЫБЕФУС, УЧПВПДБ УЕЛУХБМШОБС ЙНЕЕФ УЛМПООПУФШ ЧПЪТБУФБФШ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЛПНРЕОУБГЙЙ. й ДЙЛФБФПТ (ЕУМЙ ПО ОЕ ОХЦДБЕФУС Ч РХЫЕЮОПН НСУЕ МЙВП Ч УЕНШСИ ДМС ЛПМПОЙЪБГЙЙ ВЕЪМАДОЩИ ЙМЙ ЪБЧПЕЧБООЩИ ФЕТТЙФПТЙК) ХНОП РПУФХРЙФ, РППЭТСС УЕЛУХБМШОХА УЧПВПДХ. ч УПЮЕФБОЙЙ УП УЧПВПДПК ЗТЕЪЙФШ РПД ДЕКУФЧЙЕН ОБТЛПФЙЛПЧ, ЛЙОПЖЙМШНПЧ Й ТБДЙПРТПЗТБНН ПОБ РПНПЦЕФ РТЙНЙТЙФШ РПДДБООЩИ У ТБВУФЧПН, ОБ ЛПФПТПЕ ФЕ ПВТЕЮЕОЩ. еУМЙ ЧУЕ ЬФП ХЮЕУФШ, ФП РПИПЦЕ, ЮФП хФПРЙС ЗПТБЪДП ВМЙ ЦЕ Л ОБН, ЮЕН ЛФП МЙВП НПЗ ЧППВТБЪЙФШ ЧУЕЗП РСФОБДГБФШ МЕФ ОБЪБД. фПЗДБ ПОБ ЧЙДЕМБУШ НОЕ Ч ДБМШОЕН ВХДХЭЕН, ЮЕТЕЪ ЫЕУФШ УФПМЕФЙК. уЕКЮБУ НОЕ ЛБЦЕФУС ЧРПМОЕ ЧПЪНПЦОЩН, ЮФП ОЕ РТПКДЕФ Й УПФОЙ МЕФ, ЛБЛ НЩ ПЮХФЙНУС ЧП ЧМБУФЙ ЬФПЗП ЛПЫНБТБ. рТЙ ХУМПЧЙЙ, ЛПОЕЮОП, ЮФП РТЕЦДЕ ОЕ ТБЪОЕУЕН УЕВС ОБ НЕМЛЙЕ ЛХУПЮЛЙ. рП УХФЙ ДЕМБ, ЕУМЙ НЩ ОЕ ЙЪВЕТЕН РХФШ ДЕГЕОФТБМЙЪБГЙЙ Й РТЙЛМБДОХА ОБХЛХ ОЕ УФБОЕН РТЙНЕОСФШ ЛБЛ УТЕДУФЧП ДМС УПЪДБОЙС УППВЭЕУФЧБ УЧПВПДОЩИ МЙЮОПУФЕК (Б ОЕ ЛБЛ ГЕМШ, ДМС ЛПФПТПК МАДЙ ОБЪОБЮЕОЩ УМХЦЙФШ МЙЫШ УТЕДУФЧПН), ФП ОБН ПУФБОХФУС ФПМШЛП ДЧБ ЧБТЙБОФБ МЙВП ОЕЛПЕ ЮЙУМП ОБГЙПОБМШОЩИ, НЙМЙФБТЙЪПЧБООЩИ ФПФБМЙФБТОЩИ ЗПУХДБТУФЧ, ЙНЕАЭЙИ УЧПЙН ЛПТОЕН УФТБИ РЕТЕД БФПНОПК ВПНВПК, Б УМЕДУФЧЙЕН УЧПЙН -- ЗЙВЕМШ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ (ЙМЙ, ЕУМЙ ЧПЕООЩЕ ДЕКУФЧЙС ВХДХФ ПЗТБОЙЮЕОЩ, ХЧЕЛПЧЕЮЕОЙЕ НЙМЙФБТЙЪНБ), МЙВП ЦЕ ПДОП ОБДОБГЙПОБМШОПЕ ФПФБМЙФБТОПЕ ЗПУХДБТУФЧП, РПТПЦДЕООПЕ УПГЙБМШОЩН ИБПУПН -- ТЕЪХМШФБФПН ВЩУФТПЗП ФЕИОЙЮЕУЛПЗП РТПЗТЕУУБ ЧППВЭЕ Й БФПНОПК ТЕЧПМАГЙЙ Ч ЮБУФОПУФЙ; Й ЗПУХДБТУФЧП ЬФП РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН ОХЦДЩ Ч ЬЖЖЕЛФЙЧОПУФЙ Й УФБВЙМШОПУФЙ ТБЪПЧШЕФУС Ч ВМБЗПДЕОУФЧЕООХА ФЙТБОЙА, ЧПРМПЭЕООХА Ч хФПРЙЙ. рМБФЙ, ИПЪСЙО, ДЕОШЗЙ Й ВЕТЙ, ЛПФПТХА ЙЪ ФТЕИ ПВМАВПЧБМ. 1946 оП ХФПРЙЙ ПЛБЪБМЙУШ ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ПУХЭЕУФЧЙНЩНЙ, ЮЕН ЛБЪБМПУШ ТБОШЫЕ. й ФЕРЕТШ УФПЙФ ДТХЗПК НХЮЙФЕМШОЩК ЧПРТПУ, ЛБЛ ЙЪВЕЦБФШ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ЙИ ПУХЭЕУФЧМЕОЙС [...] хФПРЙЙ ПУХЭЕУФЧЙНЩ. [...] цЙЪОШ ДЧЙЦЕФУС Л ХФПРЙСН. й ПФЛТЩЧБЕФУС, ВЩФШ НПЦЕФ, ОПЧПЕ УФПМЕФЙЕ НЕЮФБОЙК ЙОФЕММЙЗЕОГЙЙ Й ЛХМШФХТОПЗП УМПС П ФПН, ЛБЛ ЙЪВЕЦБФШ ХФПРЙК, ЛБЛ ЧЕТОХФШУС Л ОЕ ХФПРЙЮЕУЛПНХ ПВЭЕУФЧХ, Л НЕОЕЕ "УПЧЕТЫЕООПНХ" Й ВПМЕЕ УЧПВПДОПНХ ПВЭЕУФЧХ. оЙЛПМБК вЕТДСЕЧ

змбчб ретчбс

уЕТПЕ РТЙЪЕНЙУФПЕ ЪДБОЙЕ ЧУЕЗП МЙЫШ Ч ФТЙДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЬФБЦБ. оБД ЗМБЧОЩН ЧИПДПН ОБДРЙУШ "геофтбмшопмподпоулйк йолхвбфптйк й чпурйфбфемшощк геофт" Й ОБ ЗЕТБМШДЙЮЕУЛПН ЭЙФЕ ДЕЧЙЪ нЙТПЧПЗП зПУХДБТУФЧБ: "пвэопуфш, пдйоблпчпуфш, уфбвймшопуфш". пЗТПНОЩК ЪБМ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ ПВТБЭЕО ПЛОБНЙ ОБ УЕЧЕТ, ФПЮОП ИХДПЦЕУФЧЕООБС УФХДЙС. оБ ДЧПТЕ МЕФП, Ч ЪБМЕ Й ЧПЧУЕ ФТПРЙЮЕУЛЙ ЦБТЛП, ОП РП-ЪЙНОЕНХ ИПМПДЕО Й ЧПДСОЙУФ УЧЕФ, ЮФП ЦБДОП ФЕЮЕФ Ч ЬФЙ ПЛОБ Ч РПЙУЛБИ ЦЙЧПРЙУОП ДТБРЙТПЧБООЩИ НБОЕЛЕОПЧ ЙМЙ ОБЗПК ОБФХТЩ, РХУФШ ВМЕЛМПК Й РХРЩТЮБФПК, -- Й ОБИПДЙФ МЙЫШ ОЙЛЕМШ, УФЕЛМП, ИПМПДОП ВМЕУФСЭЙК ЖБТЖПТ МБВПТБФПТЙЙ. ъЙНХ ЧУФТЕЮБЕФ ЪЙНБ. вЕМЩ ИБМБФЩ МБВПТБОФПЧ, ОБ ТХЛБИ РЕТЮБФЛЙ ЙЪ ВЕМЕУПК, ФТХРОПЗП ГЧЕФБ ТЕЪЙОЩ. уЧЕФ ЪБНПТПЦЕО, НЕТФЧЕО, РТЙЪТБЮЕО. фПМШЛП ОБ ЦЕМФЩИ ФХВХУБИ НЙЛТПУЛПРПЧ ПО ЛБЛ ВЩ УПЮОЕЕФ, ЪБЙНУФЧХС ЦЙЧХА ЦЕМФЙЪОХ, УМПЧОП УМЙЧПЮОЩН НБУМПН НБЦЕФ ЬФЙ РПМЙТПЧБООЩЕ ФТХВЛЙ, ЧУФБЧЫЙЕ ДМЙООЩН УФТПЕН ОБ ТБВПЮЙИ УФПМБИ. -- ъДЕУШ Х ОБУ ъБМ ПРМПДПФЧПТЕОЙС, -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ йОЛХВБФПТЙС Й чПУРЙФБФЕМШОПЗП гЕОФТБ, ПФЛТЩЧБС ДЧЕТШ. уЛМПОСУШ Л НЙЛТПУЛПРБН, ФТЙУФБ ПРМПДПФЧПТЙФЕМЕК ВЩМЙ РПЗТХЦЕОЩ Ч ФЙЫЙОХ РПЮФЙ ВЕЪДЩИБООХА, ТБЪЧЕ ЮФП ТБУУЕСООП НХТМЩЛОЕФ ЛФП-ОЙВХДШ ЙМЙ РПУЧЙУФЙФ УЕВЕ РПД ОПУ Ч ПФТЕЫЕООПК УПУТЕДПФПЮЕООПУФЙ. рП РСФБН ЪБ дЙТЕЛФПТПН ТПВЛП Й ОЕ ВЕЪ РПДПВПУФТБУФЙС УМЕДПЧБМБ УФБКЛБ ОПЧПРТЙВЩЧЫЙИ УФХДЕОФПЧ, АОЩИ, ТПЪПЧЩИ Й ОЕПРЕТЙЧЫЙИУС. рТЙ ЛБЦДПН РФЕОГЕ ВЩМ ВМПЛОПФ, Й, ЛБЛ ФПМШЛП ЧЕМЙЛЙК ЮЕМПЧЕЛ ТБУЛТЩЧБМ ТПФ, УФХДЕОФЩ РТЙОЙНБМЙУШ СТП УФТПЮЙФШ ЛБТБОДБЫБНЙ. йЪ НХДТЩИ ХУФ -- ЙЪ РЕТЧЩИ ТХЛ. оЕ ЛБЦДЩК ДЕОШ ФБЛБС РТЙЧЙМЕЗЙС Й ЮЕУФШ. дЙТЕЛФПТ гЕОФТБМШОП мПОДПОУЛПЗП йчг УЮЙФБМ ЧУЕЗДБЫОЙН УЧПЙН ДПМЗПН УБНПМЙЮОП РТПЧЕУФЙ УФХДЕОФПЧ ОПЧЙЮЛПЧ РП ЪБМБН Й ПФДЕМБН "юФПВЩ ДБФШ ЧБН ПВЭХА ЙДЕА", -- РПСУОСМ ПО ГЕМШ ПВИПДБ. йВП, ЛПОЕЮОП, ПВЭХА ЙДЕА ИПФШ ЛБЛХА ФП ДБФШ ОБДП -- ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ДЕМБМЙ ДЕМП У РПОЙНБОЙЕН, -- ОП ДБФШ МЙЫШ Ч НЙОЙНБМШОПК ДПЪЕ, ЙОБЮЕ ЙЪ ОЙИ ОЕ ЧЩКДЕФ ИПТПЫЙИ Й УЮБУФМЙЧЩИ ЮМЕОПЧ ПВЭЕУФЧБ. чЕДШ ЛБЛ ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЕУМЙ ИПЮЕЫШ ВЩФШ УЮБУФМЙЧ Й ДПВТПДЕФЕМЕО, ОЕ ПВПВЭБК, Б ДЕТЦЙУШ ХЪЛЙИ ЮБУФОПУФЕК; ПВЭЙЕ ЙДЕЙ СЧМСАФУС ОЕЙЪВЕЦОЩН ЙОФЕММЕЛФХБМШОЩН ЪМПН. оЕ ЖЙМПУПЖЩ, Б УПВЙТБФЕМЙ НБТПЛ Й ЧЩРЙМЙЧБФЕМЙ ТБНПЮЕЛ УПУФБЧМСАФ УФБОПЧПК ИТЕВЕФ ПВЭЕУФЧБ. -- ъБЧФТБ, -- РТЙВБЧМСМ ПО, ХМЩВБСУШ ЙН МБУЛПЧП Й ЮХФПЮЛХ ЗТПЪОП, -- ОБУФХРЙФ РПТБ РТЙОЙНБФШУС ЪБ УЕТШЕЪОХА ТБВПФХ. дМС ПВПВЭЕОЙК Х ЧБУ ОЕ ПУФБОЕФУС ЧТЕНЕОЙ. рПЛБ ЦЕ... рПЛБ ЦЕ ЮЕУФШ ПЛБЪБОБ ВПМШЫБС. йЪ НХДТЩИ ХУФ -- Й РТСНЙЛПН Ч ВМПЛОПФЩ. аОГЩ УФТПЮЙМЙ ЛБЛ ЪБЧЕДЕООЩЕ. чЩУПЛЙК, УХИПЭБЧЩК, ОП ОЙНБМП ОЕ УХФХМЩК, дЙТЕЛФПТ ЧПЫЕМ Ч ЪБМ. х дЙТЕЛФПТБ ВЩМ ДМЙООЩК РПДВПТПДПЛ, ЛТХРОЩЕ ЪХВЩ УМЕЗЛБ ЧЩРЙТБМЙ ЙЪ РПД УЧЕЦЙИ, РПМОЩИ ЗХВ. уФБТ ПО ЙМЙ НПМПД? фТЙДГБФШ ЕНХ МЕФ? рСФШДЕУСФ? рСФШДЕУСФ РСФШ? уЛБЪБФШ ВЩМП ФТХДОП. дБ Й ОЕ ЧПЪОЙЛБМ Х ЧБУ ЬФПФ ЧПРТПУ, ОЩОЕ, ОБ 632-Н ЗПДХ ЬТЩ УФБВЙМШОПУФЙ, ЬТЩ жПТДБ, РПДПВОЩЕ ЧПРТПУЩ Ч ЗПМПЧХ ОЕ РТЙИПДЙМЙ. -- оБЮОЕН У ОБЮБМБ, -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ, Й УБНЩЕ ХУЕТДОЩЕ АОГЩ ФХФ ЦЕ ЪБРТПФПЛПМЙТПЧБМЙ "оБЮОЕН У ОБЮБМБ". -- чПФ ЪДЕУШ, -- ХЛБЪБМ ПО ТХЛПК, -- Х ОБУ ЙОЛХВБФПТЩ. -- пФЛТЩМ ФЕРМПОЕРТПОЙГБЕНХА ДЧЕТШ, Й ЧЪПТБН РТЕДУФБМЙ ТСДЩ ОХНЕТПЧБООЩИ РТПВЙТПЛ -- ЫФБФЙЧЩ ЪБ ЫФБФЙЧБНЙ, УФЕММБЦЙ ЪБ УФЕММБЦБНЙ -- оЕДЕМШОБС РБТФЙС СКГЕЛМЕФПЛ. иТБОСФУС, -- РТПДПМЦБМ ПО, -- РТЙ 37 ЗТБДХУБИ; ЮФП ЦЕ ЛБУБЕФУС НХЦУЛЙИ ЗБНЕФ, -- ФХФ ПО ПФ ЛТЩМ ДТХЗХА ДЧЕТШ, -- ФП ЙИ ОБДП ИТБОЙФШ РТЙ ФТЙДГБФЙ РСФЙ. фЕНРЕТБФХТБ ЛТПЧЙ ПВЕУРМПДЙМБ ВЩ ЙИ (вБТБОБ ЧБФПК ПВМПЦЙЧ, РТЙРМПДБ ОЕ РПМХЮЙЫШ.) й, ОЕ УИПДС У НЕУФБ, ПО РТЙУФХРЙМ Л ЛТБФЛПНХ ЙЪМПЦЕОЙА УПЧТЕНЕООПЗП ПРМПДПФЧПТЙФЕМШОПЗП РТПГЕУУБ -- Б ЛБТБОДБЫЙ ФБЛ Й ЪБВЕЗБМЙ, ОЕТБЪВПТЮЙЧП УФТПЮБ, РП ВХНБЗЕ; ОБЮБМ ПО, ТБЪХНЕЕФУС, У ИЙТХТЗЙЮЕУЛПК ХЧЕТФАТЩ Л РТПГЕУУХ -- У ПРЕТБГЙЙ, "ОБ ЛПФПТХА МПЦБФУС ДПВТПЧПМШОП, ТБДЙ ВМБЗБ ПВЭЕУФЧБ, ОЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П ЧПЪОБЗТБЦДЕОЙЙ, ТБЧОПН РПМХЗПДПЧПНХ ПЛМБДХ", ЪБФЕН ЛПУОХМУС УРПУПВБ, ЛПФПТЩН УПИТБОСАФ ЦЙЪОЕООПУФШ Й ТБЪЧЙЧБАФ РТПДХЛФЙЧОПУФШ ЧЩТЕЪБООПЗП СЙЮОЙЛБ; УЛБЪБМ ПВ ПРФЙНБМШОЩИ ФЕНРЕТБФХТЕ, ЧСЪЛПУФЙ, УПМЕЧПН УПДЕТЦБОЙЙ; П РЙФБФЕМШОПК ЦЙДЛПУФЙ, Ч ЛПФПТПК ИТБОСФУС ПФДЕМЕООЩЕ Й ЧЩЪТЕЧЫЙЕ СКГБ, Й, РПДЧЕДС УЧПЙИ РПДПРЕЮОЩИ Л ТБВПЮЙН УФПМБН, ОБЗМСДОП РПЪОБЛПНЙМ У ФЕН, ЛБЛ ЦЙДЛПУФШ ЬФХ ОБВЙТБАФ ЙЪ РТПВЙТПЛ; ЛБЛ ЧЩРХУЛБАФ ЛБРМС ЪБ ЛБРМЕК ОБ УРЕГЙБМШОП РПДПЗТЕФЩЕ РТЕДНЕФОЩЕ УФЕЛМБ НЙЛТПУЛПРПЧ, ЛБЛ СКГЕЛМЕФЛЙ Ч ЛБЦДПК ЛБРМЕ РТПЧЕТСАФ ОБ ДЕЖЕЛФЩ, РЕТЕУЮЙФЩЧБАФ Й РПНЕЭБАФ Ч РПТЙУФЩК СКГЕРТЙЕНОЙЮЕЛ; ЛБЛ (ПО РТПЧЕМ УФХДЕОФПЧ ДБМШЫЕ, ДБМ РПОБВМАДБФШ Й ЪБ ЬФЙН) СКГЕРТЙЕНОЙЛ РПЗТХЦБАФ Ч ФЕРМЩК ВХМШПО УП УЧПВПДОП РМБЧБАЭЙНЙ УРЕТНБФПЪПЙДБНЙ, ЛПОГЕОФТБГЙС ЛПФПТЩИ, РПДЮЕТЛОХМ ПО, ДПМЦОБ ВЩФШ ОЕ ОЙЦЕ УФБ ФЩУСЮ ОБ НЙММЙМЙФТ, Й ЛБЛ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ РТЙЕНОЙЛ ЧЩОЙНБАФ ЙЪ ВХМШПОБ Й УПДЕТЦЙНПЕ ПРСФШ УНПФТСФ, ЛБЛ, ЕУМЙ ОЕ ЧУЕ СКГЕЛМЕФЛЙ ПЛБЪБМЙУШ ПРМПДПФЧПТЕООЩНЙ, УПУХДЕГ УОПЧБ РПЗТХЦБАФ, Б РПФТЕВХЕФУС, ФП Й Ч ФТЕФЙК ТБЪ, ЛБЛ ПРМПДПФЧПТЕООЩЕ СКГБ ЧПЪЧТБЭБАФ Ч ЙОЛХВБФПТЩ Й ФБН БМШЖЩ Й ВЕФЩ ПУФБАФУС ЧРМПФШ ДП ХЛХРПТЛЙ, Б ЗБННЩ, ДЕМШФЩ Й ЬРУЙМПОЩ ЮЕТЕЪ ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ ЮБУПЧ УОПЧБ ХЦЕ РХФЕЫЕУФЧХАФ У РПМПЛ ДМС ПВТБВПФЛЙ РП НЕФПДХ вПЛБОПЧУЛПЗП. -- рП НЕФПДХ вПЛБОПЧУЛПЗП, -- РПЧФПТЙМ дЙТЕЛФПТ, Й УФХДЕОФЩ РПДЮЕТЛОХМЙ Ч ВМПЛОПФБИ ЬФЙ УМПЧБ. пДОП СКГП, ПДЙО ЪБТПДЩЫ, ПДОБ ЧЪТПУМБС ПУПВШ -- ЧПФ УИЕНБ РТЙТПДОПЗП ТБЪЧЙФЙС. сКГП ЦЕ, РПДЧЕТЗБЕНПЕ ВПЛБОПЧУЛЙЪБГЙЙ, ВХДЕФ РТПМЙЖЕТЙТПЧБФШ -- РПЮЛПЧБФШУС. пОП ДБУФ ПФ ЧПУШНЙ ДП ДЕЧСОПУФБ ЫЕУФЙ РПЮЕЛ, Й ЛБЦДБС РПЮЛБ ТБЪПЧШЕФУС Ч РПМОПУФША ПЖПТНМЕООЩК ЪБТПДЩЫ, Й ЛБЦДЩК ЪБТПДЩЫ -- ЧП ЧЪТПУМХА ПУПВШ ПВЩЮОЩИ ТБЪНЕТПЧ. й РПМХЮБЕН ДЕЧСОПУФП ЫЕУФШ ЮЕМПЧЕЛ, ЗДЕ РТЕЦДЕ ЧЩТБУФБМ МЙЫШ ПДЙО. рТПЗТЕУУ! -- рП УХЭЕУФЧХ, -- ЗПЧПТЙМ ДБМЕЕ дЙТЕЛФПТ, -- ВПЛБОПЧУЛЙЪБГЙС УПУФПЙФ ЙЪ УЕТЙЙ РТПГЕДХТ, ХЗОЕФБАЭЙИ ТБЪЧЙФЙЕ. нЩ ЗМХЫЙН ОПТНБМШОЩК ТПУФ, Й, ЛБЛ ЬФП ОЙ РБТБДПЛУБМШОП, Ч ПФЧЕФ СКГП РПЮЛХЕФУС. "сКГП РПЮЛХЕФУС", -- УФТПЮЙМЙ ЛБТБОДБЫЙ. пО ХЛБЪБМ ОБРТБЧП. лПОЧЕКЕТОБС МЕОФБ, ОЕУХЭБС ОБ УЕВЕ ГЕМХА ВБФБТЕА РТПВЙТПЛ, ПЮЕОШ НЕДМЕООП ЧДЧЙЗБМБУШ Ч ВПМШЫПК НЕФБММЙЮЕУЛЙК СЭЙЛ, Б У ДТХЗПК УФПТПОЩ СЭЙЛБ ЧЩРПМЪБМБ ВБФБТЕС ХЦЕ ПВТБВПФБООБС. фЙИП ЗХДЕМЙ НБЫЙОЩ. -- пВТБВПФЛБ ЫФБФЙЧБ У РТПВЙТЛБНЙ ДМЙФУС ЧПУЕНШ НЙОХФ, -- УППВЭЙМ дЙТЕЛФПТ. -- чПУЕНШ НЙОХФ ЦЕУФЛПЗП ТЕОФЗЕОПЧУЛПЗП ПВМХЮЕОЙС -- ДМС СЙГ ЬФП РТЕДЕМ, РПЦБМХК. оЕЛПФПТЩЕ ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБАФ, ЗЙВОХФ; ЙЪ ПУФБМШОЩИ УБНЩЕ УФПКЛЙЕ ТБЪДЕМСАФУС ОБДЧПЕ; ВПМШЫЙОУФЧП ДБЕФ ЮЕФЩТЕ РПЮЛЙ; ЙОЩЕ ДБЦЕ ЧПУЕНШ; ЧУЕ СКГБ ЪБФЕН ЧПЪЧТБЭБАФУС Ч ЙОЛХВБФПТЩ, ЗДЕ РПЮЛЙ ОБЮЙОБАФ ТБЪЧЙЧБФШУС; ЪБФЕН, ЮЕТЕЪ ДЧПЕ УХФПЛ, ЙИ ЧОЕЪБРОП ПИМБЦДБАФ, ФПТНПЪС ТПУФ. ч ПФЧЕФ ПОЙ ПРСФШ РТПМЙЖЕТЙТХАФ -- ЛБЦДБС РПЮЛБ ДБЕФ ДЧЕ, ЮЕФЩТЕ, ЧПУЕНШ ОПЧЩИ РПЮЕЛ, Й ФХФ ЦЕ ЙИ ЮХФШ ОЕ ОБУНЕТФШ ЗМХЫБФ УРЙТФПН; Ч ТЕЪХМШФБФЕ ПОЙ УОПЧБ, Ч ФТЕФЙК ТБЪ, РПЮЛХАФУС, РПУМЕ ЮЕЗП ХЦ ЙН ДБАФ УРПЛПКОП ТБЪЧЙЧБФШУС, ЙВП ДБМШОЕКЫЕЕ ЗМХЫЕОЙЕ ТПУФБ РТЙЧПДЙФ, ЛБЛ РТБЧЙМП, Л ЗЙВЕМЙ. йФБЛ, ЙЪ ПДОПЗП РЕТЧПОБЮБМШОПЗП СКГБ ЙНЕЕН ЮФП-ОЙВХДШ ПФ ЧПУШНЙ ДП ДЕЧСОПУФБ ЫЕУФЙ ЪБТПДЩЫЕК -- УПЗМБУЙФЕУШ, ХМХЮЫЕОЙЕ РТЙТПДОПЗП РТПГЕУУБ ЖБОФБУФЙЮЕУЛПЕ. рТЙЮЕН ЬФП ПДОПСКГЕЧЩЕ, ФПЦДЕУФЧЕООЩЕ ВМЙЪОЕГЩ -- Й ОЕ ЦБМЛЙЕ ДЧПКОСЫЛЙ ЙМЙ ФТПКОСЫЛЙ, ЛБЛ Ч РТЕЦОЙЕ ЦЙЧПТПДСЭЙЕ ЧТЕНЕОБ, ЛПЗДБ СКГП РП ЮЙУФПК УМХЮБКОПУФЙ ЙЪТЕДЛБ ДЕМЙМПУШ, Б ДЕУСФЛЙ ВМЙЪОЕГПЧ. -- дЕУСФЛЙ, -- РПЧФПТЙМ дЙТЕЛФПТ, ЫЙТПЛП ТБУРБИЙЧБС ТХЛЙ, ФПЮОП ПДБТСС ВМБЗПДБФША. -- дЕУСФЛЙ Й ДЕУСФЛЙ. пДЙО ЙЪ УФХДЕОФПЧ ПЛБЪБМУС, ПДОБЛП, ДП ФПЗП ОЕРПОСФМЙЧ, ЮФП УРТПУЙМ, Б Ч ЮЕН ФХФ ЧЩЗПДБ. -- нЙМЕКЫЙК АОПЫБ! -- дЙТЕЛФПТ ПВЕТОХМУС Л ОЕНХ ЛТХФП. -- оЕХЦЕМЙ ЧБН ОЕСУОП? оЕХЦЕМЙ ОЕ-СУ-ОП? -- пО ЧПЪОЕУ ТХЛХ; ЧЩТБЦЕОЙЕ МЙГБ ЕЗП УФБМП ФПТЦЕУФЧЕООЩН. -- вПЛБОПЧУЛЙЪБГЙС -- ПДОП ЙЪ ЗМБЧОЕКЫЙИ ПТХДЙК ПВЭЕУФЧЕООПК УФБВЙМШОПУФЙ. "зМБЧОЕКЫЙИ ПТХДЙК ПВЭЕУФЧЕООПК УФБВЙМШОПУФЙ", -- ЪБРЕЮБФМЕМПУШ Ч ВМПЛОПФБИ. пОБ ДБЕФ УФБОДБТФОЩИ МАДЕК. тБЧОПНЕТОЩНЙ Й ПДЙОБЛПЧЩНЙ РПТГЙСНЙ. гЕМЩК ОЕВПМШЫПК ЪБЧПД ЛПНРМЕЛФХЕФУС ЧЩЧПДЛПН ЙЪ ПДОПЗП ВПЛБОПЧУЛЙЪЙТПЧБООПЗП СКГБ. -- дЕЧСОПУФП ЫЕУФШ ФПЦДЕУФЧЕООЩИ ВМЙЪОЕГПЧ, ТБВПФБАЭЙИ ОБ ДЕЧСОПУФБ ЫЕУФЙ ФПЦДЕУФЧЕООЩИ УФБОЛБИ! -- зПМПУ Х дЙТЕЛФПТБ УМЕЗЛБ ЧЙВТЙТПЧБМ ПФ ЧППДХЫЕЧМЕОЙС. -- фХФ ХЦ НЩ УФПЙН ОБ ФЧЕТДПК РПЮЧЕ. чРЕТЧЩЕ Ч ЙУФПТЙЙ. "пВЭОПУФШ, пДЙОБЛПЧПУФШ, уФБВЙМШОПУФШ", -- РТПУЛБОДЙТПЧБМ ПО ДЕЧЙЪ РМБОЕФЩ. чЕМЙЮЕУФЧЕООЩЕ УМПЧБ. -- еУМЙ ВЩ НПЦОП ВЩМП ВПЛБОПЧУЛЙЪЙТПЧБФШ ВЕУРТЕДЕМШОП, ФП ТЕЫЕОБ ВЩМБ ВЩ ЧУС РТПВМЕНБ. еЕ ТЕЫЙМЙ ВЩ УФБОДБТФОЩЕ ЗБННЩ, ФПЦДЕУФЧЕООЩЕ ДЕМШФЩ, ПДЙОБЛПЧЩЕ ЬРУЙМПОЩ. нЙММЙПОЩ ПДОПСКГЕЧШЗИ, ЕДЙОППВТБЪОЩИ ВМЙЪОЕГПЧ. рТЙОГЙР НБУУПЧПЗП РТПЙЪЧПДУФЧБ, ОБЛПОЕГ-ФП РТЙНЕОЕООЩК Ч ВЙПМПЗЙЙ. -- оП, Л УПЦБМЕОЙА, -- РПЛБЮБМ дЙТЕЛФПТ ЗПМПЧПК, -- ЙДЕБМ ОЕДПУФЙЦЙН, ВЕУРТЕДЕМШОП ВПЛБОПЧУЛЙЪЙТПЧБФШ ОЕМШЪС. дЕЧСОПУФП ЫЕУФШ -- РТЕДЕМ, РП-ЧЙДЙНПНХ; Б ИПТПЫБС УТЕДОСС ГЙЖТБ -- УЕНШДЕУСФ ДЧБ. рТЙВМЙЪЙФШУС ЦЕ Л ЙДЕБМХ (ХЧЩ, МЙЫШ РТЙВМЙЪЙФШУС) НПЦОП ЕДЙОУФЧЕООП ФЕН, ЮФПВЩ РТПЙЪЧПДЙФШ РПВПМШЫЕ ВПЛБОПЧУЛЙЪЙТПЧБООЩИ ЧЩЧПДЛПЧ ПФ ЗБНЕФ ПДОПЗП УБНГБ, ЙЪ СКГЕЛМЕФПЛ ПДОПЗП СЙЮОЙЛБ. оП ДБЦЕ Й ЬФП ОЕРТПУФП. -- йВП Ч РТЙТПДОЩИ ХУМПЧЙСИ ОБ ФП, ЮФПВЩ СЙЮОЙЛ ДБМ ДЧЕ УПФОЙ ЪТЕМЩИ СЙГ, ХИПДЙФ ФТЙДГБФШ МЕФ. оБН ЦЕ ФТЕВХЕФУС УФБВЙМЙЪБГЙС ОБТПДПОБУЕМЕОЙС ВЕЪПФМБЗБФЕМШОП Й РПУФПСООП. рТПЙЪЧПДЙФШ ВМЙЪОЕГПЧ ЮЕТЕЪ ЗПД РП УФПМПЧПК МПЦЛЕ, ТБУФСОХЧ ДЕМП ОБ ЮЕФЧЕТФШ УФПМЕФЙС, -- ЛХДБ ЬФП ЗПДЙМПУШ ВЩ? сУОП, ЮФП ОЙЛХДБ ВЩ ЬФП ОЕ ЗПДЙМПУШ. пДОБЛП РТПГЕУУ УПЪТЕЧБОЙС Ч ПЗТПНОПК УФЕРЕОЙ ХУЛПТЕО ВМБЗПДБТС НЕФПДЙЛЕ рПДУОБРБ. пОБ ПВЕУРЕЮЙЧБЕФ РПМХЮЕОЙЕ ПФ СЙЮОЙЛБ ОЕ НЕОЕЕ РПМХФПТБУФБ ЪТЕМЩИ СЙГ Ч ЛПТПФЛЙК УТПЛ -- Ч ДЧБ ЗПДБ. б ПРМПДПФЧПТЙ Й ВПЛБОПЧУЛЙЪЙТХК ЬФЙ СКГБ -- ЙОБЮЕ ЗПЧПТС, ХНОПЦШ ОБ УЕНШДЕУСФ ДЧБ, -- Й РПМФПТБУФБ ВМЙЪОЕГПЧЩИ ЧЩЧПДЛПЧ УПУФБЧСФ Ч УПЧПЛХРОПУФЙ РПЮФЙ ПДЙООБДГБФШ ФЩУСЮ ВТБФГЕЧ Й УЕУФТЙГ ЧУЕЗП МЙЫШ У ДЧХИЗПДЙЮОПК НБЛУЙНБМШОПК ТБЪОЙГЕК Ч ЧПЪТБУФЕ. -- ч ЙУЛМАЮЙФЕМШОЩИ ЦЕ УМХЮБСИ ХДБЕФУС РПМХЮЙФШ ПФ ПДОПЗП СЙЮОЙЛБ ВПМЕЕ РСФОБДГБФЙ ФЩУСЮ ЧЪТПУМЩИ ПУПВЕК. ч ЬФП ЧТЕНС НЙНП РТПИПДЙМ ВЕМПЛХТЩК, ТХНСОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. дЙТЕЛФПТ ПЛМЙЛОХМ ЕЗП: "нЙУФЕТ жПУФЕТ", УДЕМБМ РТЙЗМБЫБАЭЙК ЦЕУФ. тХНСОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ РПДПЫЕМ. -- оБЪПЧЙФЕ ОБН, НЙУФЕТ жПУФЕТ, ТЕЛПТДОХА ГЙЖТХ РТПЙЪЧПДЙФЕМШОПУФЙ ДМС СЙЮОЙЛБ. -- ч ОБЫЕН гЕОФТЕ ПОБ УПУФБЧМСЕФ ЫЕУФОБДГБФШ ФЩУСЮ ДЧЕОБДГБФШ, -- ПФЧЕФЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ ВЕЪ ЪБРЙОЛЙ, ВМЕУФС ЦЙЧЩНЙ ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ. пО ЗПЧПТЙМ ПЮЕОШ ВЩУФТП Й СЧОП ТБД ВЩМ УЩРБФШ ГЙЖТБНЙ. -- ыЕУФОБДГБФШ ФЩУСЮ ДЧЕОБДГБФШ Ч УФБ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ДЕЧСФЙ ПДОПСКГЕЧЩИ ЧЩЧПДЛБИ. оП, ЛПОЕЮОП, -- РТПДПМЦБМ ПО ФБТБФПТЙФШ, -- Ч ОЕЛПФПТЩИ ФТПРЙЮЕУЛЙИ ГЕОФТБИ РПЛБЪБФЕМЙ ОБНОПЗП ЧЩЫЕ. уЙОЗБРХТ ОЕ ТБЪ ХЦЕ РЕТЕЧБМЙЧБМ ЪБ ЫЕУФОБДГБФШ ФЩУСЮ РСФШУПФ, Б нПНВБУБ ДПУФЙЗМБ ДБЦЕ УЕНОБДГБФЙФЩУСЮОПЗП ТХВЕЦБ. оП ТБЪЧЕ ЬФП УПУФСЪБОЙЕ ОБ ТБЧОЩИ? чЙДЕМЙ ВЩ ЧЩ, ЛБЛ ОЕЗТЙФСОУЛЙК СЙЮОЙЛ ТЕБЗЙТХЕФ ОБ ЧЩФСЦЛХ ЗЙРПЖЙЪБ! оБУ, ТБВПФБАЭЙИ У ЕЧТПРЕКУЛЙН НБФЕТЙБМПН, ЬФП РТПУФП ПЫЕМПНМСЕФ. й ЧУЕ-ФБЛЙ, -- РТЙВБЧЙМ ПО У ДПВТПДХЫОЩН УНЕЫЛПН (ОП Ч ЗМБЪБИ ЕЗП ЪБЦЕЗУС ВПЕЧПК ПЗПОШ, Й У ЧЩЪПЧПН ЧЩРСФЙМУС РПДВПТПДПЛ), -- ЧУЕ-ФБЛЙ НЩ ЕЭЕ У ОЙНЙ РПФСЗБЕНУС. ч ДБООПЕ ЧТЕНС Х НЕОС ТБВПФБЕФ ЮХДЕУОЩК ДЕМШФБ-НЙОХУПЧЩК СЙЮОЙЛ. чУЕЗП РПМФПТБ ЗПДБ, ЛБЛ ЪБДЕКУФЧПЧБО. б ХЦЕ ВПМЕЕ ДЧЕОБДГБФЙ ФЩУСЮ УЕНЙУПФ ДЕФЕК, ТБУЛХРПТЕООЩИ ЙМЙ ОБ МЕОФЕ. й РП-РТЕЦОЕНХ ТБВПФБЕФ ЧПЧУА. нЩ ЙИ ЕЭЕ РПВШЕН. -- мАВМА ЬОФХЪЙБУФПЧ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ дЙТЕЛФПТ Й РПИМПРБМ НЙУФЕТБ жПУФЕТБ РП РМЕЮХ. -- рТЙУПЕДЙОСКФЕУШ Л ОБН, РХУФШ ЬФЙ АОПЫЙ ЧПУРПМШЪХАФУС ЧБЫЕК ЬТХДЙГЙЕК. нЙУФЕТ жПУФЕТ УЛТПНОП ХМЩВОХМУС: -- у ХДПЧПМШУФЧЙЕН. й ЧУЕ ЧНЕУФЕ ПОЙ РТПДПМЦЙМЙ ПВИПД. ч хЛХРПТПЮОПН ЪБМЕ ЛЙРЕМБ ДЕСФЕМШОПУФШ ДТХЦОБС Й ХРПТСДПЮЕООБС. йЪ РПДЧБМПЧ пТЗБОПИТБОЙМЙЭБ ОБ УЛПТПУФОЩИ ЗТХЪПРПДЯЕНОЙЛБИ УАДБ ДПУФБЧМСМЙУШ МПУЛХФЩ УЧЕЦЕК УЧЙОПК ВТАЫЙОЩ, ЧЩЛТПЕООЩЕ РПД ТБЪНЕТ. чЪЪЪ! Й ЪБФЕН -- ЭЕМЛ! -- ЛТЩЫЛБ РПДЯЕНОЙЛБ ПФУЛБЛЙЧБЕФ; ХУФЙМШЭЙГЕ ПУФБЕФУС МЙЫШ РТПФСОХФШ ТХЛХ, ЧЪСФШ МПУЛХФ, ЧМПЦЙФШ Ч ВХФЩМШ, ТБУРТБЧЙФШ, Й ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМБ ХУФМБООБС ВХФЩМШ ПФЯЕИБФШ, ЛБЛ ХЦЕ -- ЧЪЪЪ, ЭЕМЛ! -- ОПЧЩК МПУЛХФ ЧЪМЕФБЕФ ЙЪ ОЕДТ ИТБОЙМЙЭБ, ЗПФПЧЩК МЕЮШ Ч ПЮЕТЕДОХА ЙЪ ВХФЩМЕК, ОЕУЛПОЮБЕНПК ЧЕТЕОЙГЕК УМЕДХАЭЙИ РП ЛПОЧЕКЕТХ. фХФ ЦЕ ЪБ ХУФЙМШЭЙГБНЙ УФПСФ ЪБТСДЮЙГЩ. мЕОФБ РПМЪЕФ; ПДОП ЪБ ДТХЗЙН РЕТЕУЕМСАФ СКГБ ЙЪ РТПВЙТПЛ Ч ВХФЩМЙ: ВЩУФТЩК ОБДТЕЪ ХУФЙМЛЙ, МЕЗМБ ОБ НЕУФП НПТХМБ', ЪБМЙФ УПМЕЧПК ТБУФЧПТ... Й ХЦЕ ВХФЩМШ РТПЕИБМБ, Й ПЮЕТЕДШ ДЕКУФЧПЧБФШ ЬФЙЛЕФЮЙГБН. оБУМЕДУФЧЕООПУФШ, ДБФБ ПРМПДПФЧПТЕОЙС, ЗТХРРБ вПЛБОПЧУЛПЗП -- ЧУЕ ЬФЙ УЧЕДЕОЙС РЕТЕОПУСФУС У РТПВЙТЛЙ ОБ ВХФЩМШ. фЕРЕТШ ХЦЕ ОЕ ВЕЪЩНСООЩЕ, Б РБУРПТФЙЪПЧБООЩЕ, ВХФЩМЙ РТПДПМЦБАФ НЕДМЕООЩК НБТЫТХФ Й ЮЕТЕЪ ПЛПЫЛП Ч УФЕОЕ НЕДМЕООП Й НЕТОП ЧУФХРБАФ Ч ъБМ УПГЙБМШОПЗП РТЕДПРТЕДЕМЕОЙС. -- чПУЕНШДЕУСФ ЧПУЕНШ ЛХВЙЮЕУЛЙИ НЕФТПЧ -- ПВЯЕН ЛБТФПФЕЛЙ! -- ПВЯСЧЙМ, РТПУНБЛПЧБЧ ГЙЖТХ, НЙУФЕТ жПУФЕТ РТЙ ЧИПДЕ Ч ЪБМ. -- ъДЕУШ ЧУС ПФОПУСЭБСУС Л ДЕМХ ЙОЖПТНБГЙС, -- РТЙВБЧЙМ дЙТЕЛФПТ. -- лБЦДПЕ ХФТП ПОБ ДПРПМОСЕФУС ОПЧЕКЫЙНЙ ДБООЩНЙ. ' нПТХМБ (ПФ МБФ. ФПЗЙРД -- ФХФПЧБС СЗПДБ) -- ПДОБ ЙЪ ТБООЙИ УФБДЙК ТБЪЧЙФЙС ЪБТПДЩЫБ. оБ ЬФПК УФБДЙЙ ПО ЧОЕЫОЕ ОБРПНЙОБЕФ СЗПДХ ФХФПЧОЙЛБ. -- й Л УЕТЕДЙОЕ ДОС ХЧСЪЛБ ЪБЧЕТЫБЕФУС. -- оБ ПУОПЧБОЙЙ ЛПФПТПК ДЕМБАФУС ТБУЮЕФЩ ОХЦОЩИ ЛПОФЙОЗЕОФПЧ. -- ъБСЧЛЙ ОБ ФБЛЙИ-ФП ПУПВЕК ФБЛЙИ-ФП ЛБЮЕУФЧ, -- РПСУОЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- ч ФБЛЙИ-ФП ЛПОЛТЕФОЩИ ЛПМЙЮЕУФЧБИ. -- ъБДБЕФУС ПРФЙНБМШОЩК ФЕНР ТБУЛХРПТЛЙ ОБ ФЕЛХЭЙК НПНЕОФ. -- оЕРТЕДЧЙДЕООБС ХВЩМШ ЛБДТПЧ ЧПУРПМОСЕФУС ОЕЪБНЕДМЙФЕМШОП. -- оЕЪБНЕДМЙФЕМШОП, -- РПДИЧБФЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- ъОБМЙ ВЩ ЧЩ, ЛБЛПК УЧЕТИХТПЮОПК ТБВПФПК ПВЕТОХМПУШ ДМС НЕОС РПУМЕДОЕЕ СРПОУЛПЕ ЪЕНМЕФТСУЕОЙЕ! -- дПВТПДХЫОП ЪБУНЕСЧЫЙУШ, ПО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМЙ ЫМАФ УЧПЙ ЪБСЧЛЙ ПРМПДПФЧПТЙФЕМСН. -- й ФЕ ДБАФ ЙН ФТЕВХЕНЩИ ЬНВТЙПОПЧ. -- й ВХФЩМЙ РТЙИПДСФ УАДБ ДМС ДЕФБМШОПЗП РТЕДПРТЕДЕМЕОЙС. -- рПУМЕ ЮЕЗП УМЕДХАФ ЧОЙЪ, Ч ьНВТЙПОБТЙК. -- лХДБ Й НЩ РТПУМЕДХЕН УЕКЮБУ. й, ПФЛТЩЧ ДЧЕТШ ОБ МЕУФОЙГХ, НЙУФЕТ жПУФЕТ РЕТЧЩН УФБМ УРХУЛБФШУС Ч ГПЛПМШОЩК ЬФБЦ. фЕНРЕТБФХТБ Й ФХФ ВЩМБ ФТПРЙЮЕУЛБС. уЗХЭБМУС РПУФЕРЕООП УХНТБЛ. дЧЕТШ, ЛПТЙДПТ У ДЧХНС РПЧПТПФБНЙ Й УОПЧБ ДЧЕТШ, ЮФПВЩ ЙУЛМАЮЙФШ ЧУСЛПЕ РТПОЙЛОПЧЕОЙЕ ДОЕЧОПЗП УЧЕФБ. -- ъБТПДЩЫЙ РПДПВОЩ ЖПФПРМЕОЛЕ, -- АНПТЙУФЙЮЕУЛЙ ЪБНЕФЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, ФПМЛБС ЧФПТХА ДЧЕТШ. -- йОПЗП УЧЕФБ, ЛТПНЕ ЛТБУОПЗП, ОЕ ЧЩОПУСФ. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЪОПКОЩК НТБЛ, Ч ЛПФПТЩК ЧУФХРЙМЙ УФХДЕОФЩ, ТДЕМ ЪТЙНП, ЧЙЫОЕЧП, ЛБЛ ТДЕЕФ СТЛЙК ДЕОШ УЛЧПЪШ УПНЛОХФЩЕ ЧЕЛЙ. чЩРХЛМЩЕ ВПЛБ ВХФЩМЕК, ТСД ЪБ ТСДПН ХИПДЙЧЫЙИ ЧДБМШ Й ЧЧЩУШ, ЙЗТБМЙ ВЕУУЮЕФОЩНЙ ТХВЙОБНЙ, Й УТЕДЙ ТХВЙОПЧЩИ ПФУЧЕФПЧ ДЧЙЗБМЙУШ НЗМЙУФПЛТБУОЩЕ РТЙЪТБЛЙ НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО У ВБЗТСОЩНЙ ЗМБЪБНЙ Й ВБЗТПЧЩНЙ, ЛБЛ РТЙ ЧПМЮБОЛЕ, МЙГБНЙ. рТЙЗМХЫЕООЩК ТПРПФ, ЗХМ НБЫЙО УМЕЗЛБ ЛПМЕВБМ ФЙЫЙОХ. -- рПРПФЮХКФЕ АОПЫЕК ГЙЖТБНЙ, НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ, РПЦЕМБЧЫЙК ДБФШ УЕВЕ РЕТЕДЩЫЛХ. нЙУФЕТ жПУФЕТ У ЧЕМЙЛПК ТБДПУФША РТЙОСМУС РПФЮЕЧБФШ ГЙЖТБНЙ. дМЙОБ ьНВТЙПОБТЙС -- ДЧЕУФЙ ДЧБДГБФШ НЕФТПЧ, ЫЙТЙОБ -- ДЧЕУФЙ, ЧЩУПФБ -- ДЕУСФШ. пО ХЛБЪБМ ЧЧЕТИ. лБЛ РШАЭЙЕ ЛХТЩ, УФХДЕОФЩ ЪБДТБМЙ ЗПМПЧЩ Л ДБМЕЛПНХ РПФПМЛХ. вЕУЛПОЕЮОЩНЙ МЕОФБНЙ ФСОХМЙУШ ТБВПЮЙЕ МЙОЙЙ: ОЙЦОЙЕ, УТЕДОЙЕ, ЧЕТИОЙЕ. лХДБ ОЙ ЧЪЗМСОЕЫШ, ХИПДЙМБ ЧП НТБЛ, ТБУФЧПТССУШ, УФБМШОБС РБХФЙОБ СТХУПЧ. оЕРПДБМЕЛХ ФТЙ ЛТБУОЩИ РТЙЧЙДЕОЙС ДЕМПЧЙФП УЗТХЦБМЙ ВХФЩМЙ У ДЧЙЦХЭЕКУС МЕУФОЙГЩ. -- ьУЛБМБФПТ ЬФПФ -- ЙЪ ъБМБ РТЕДПРТЕДЕМЕОЙС. рТЙВЩЧЫБС ПФФХДБ ВХФЩМШ УФБЧЙФУС ОБ ПДОХ ЙЪ РСФОБДГБФЙ МЕОФ, Й ЛБЦДБС ФБЛБС МЕОФБ СЧМСЕФУС ЛПОЧЕКЕТПН, РПМЪЕФ ОЕРТЙНЕФОП ДМС ЗМБЪБ У ЮБУПЧПК УЛПТПУФША Ч ФТЙДГБФШ ФТЙ Й ПДОХ ФТЕФШ УБОФЙНЕФТБ. дЧЕУФЙ ЫЕУФШДЕУСФ УЕНШ УХФПЛ, РП ЧПУЕНШ НЕФТПЧ Ч УХФЛЙ. йФПЗП ДЧЕ ФЩУСЮЙ УФП ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ НЕФТПЧ. лТХЗПЧПК НБТЫТХФ ЧОЙЪХ, ЪБФЕН РП УТЕДОЕНХ СТХУХ, ЕЭЕ РПМЛТХЗБ РП ЧЕТИОЕНХ, Б ОБ ДЧЕУФЙ ЫЕУФШДЕУСФ УЕДШНПЕ ХФТП -- ъБМ ТБУЛХРПТЛЙ Й РПСЧМЕОЙЕ ОБ УЧЕФ, ОБ ДОЕЧОПК УЧЕФ. чЩИПД Ч ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПЕ УБНПУФПСФЕМШОПЕ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ. -- оП ДП ТБУЛХРПТЛЙ, -- ЪБЛМАЮЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- НЩ ХУРЕЧБЕН РМПДПФЧПТОП РПТБВПФБФШ ОБД ОЙНЙ. п-ПЮЕОШ РМПДПФЧПТОП, -- ИПИПФОХМ ПО НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОП Й РПВЕДПОПУОП. -- мАВМА ЬОФХЪЙБУФПЧ, -- РПИЧБМЙМ ПРСФШ дЙТЕЛФПТ. -- фЕРЕТШ РТПКДЕНФЕУШ РП НБТЫТХФХ. рПФЮХКФЕ ЙИ ЪОБОЙСНЙ, НЙУФЕТ жПУФЕТ, ОЕ УЛХРЙФЕУШ. й НЙУФЕТ жПУФЕТ ОЕ УФБМ УЛХРЙФШУС. пО РПЧЕДБМ ЙН П ЪБТПДЩЫЕ, ТБУФХЭЕН ОБ УЧПЕК РПДУФЙМЛЕ ЙЪ ВТАЫЙОЩ. дБМ ЛБЦДПНХ УФХДЕОФХ РПРТПВПЧБФШ ОБУЩЭЕООЩК РЙФБФЕМШОЩНЙ ЧЕЭЕУФЧБНЙ ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ, ЛПФПТЩН ЛПТНЙФУС ЪБТПДЩЫ. пВЯСУОЙМ, РПЮЕНХ ОЕПВИПДЙНБ УФЙНХМЙТХАЭБС ДПВБЧЛБ РМБГЕОФЙОБ Й ФЙТПЛУЙОБ. тБУУЛБЪБМ ПВ ЬЛУФТБЛФЕ ЦЕМФПЗП ФЕМБ. рПЛБЪБМ ЙОЦЕЛФПТЩ, РПУТЕДУФЧПН ЛПФПТЩИ ЬФПФ ЬЛУФТБЛФ БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ ЧРТЩУЛЙЧБЕФУС ЮЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ ДЧЕОБДГБФШ НЕФТПЧ РП ЧУЕНХ РХФЙ УМЕДПЧБОЙС ЧРМПФШ ДП 2040-ЗП НЕФТБ. уЛБЪБМ П РПУФЕРЕООП ЧПЪТБУФБАЭЙИ ДПЪБИ ЗЙРПЖЙЪБТОПК ЧЩФСЦЛЙ, ЧЧПДЙНЩИ ОБ ЖЙОБМШОЩИ ДЕЧСОПУФБ ЫЕУФЙ НЕФТБИ НБТЫТХФБ. пРЙУБМ УЙУФЕНХ ЙУЛХУУФЧЕООПЗП НБФЕТЙОУЛПЗП ЛТПЧППВТБЭЕОЙС, ЛПФПТПК ПУОБЭБЕФУС ВХФЩМШ ОБ 112-Н НЕФТЕ, РПЛБЪБМ ТЕЪЕТЧХБТ У ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМЕН Й ГЕОФТПВЕЦОЩК ОБУПУ, РТПЗПОСАЭЙК ВЕЪ ПУФБОПЧЛЙ ЬФХ УЙОФЕФЙЮЕУЛХА ЛТПЧШ ЮЕТЕЪ РМБГЕОФХ, УЛЧПЪШ ЙУЛХУУФЧЕООПЕ МЕЗЛПЕ Й ЖЙМШФТ ПЮЙУФЛЙ. хРПНСОХМ П ОЕРТЙСФОПК УЛМПООПУФЙ ЪБТПДЩЫБ Л НБМПЛТПЧЙА Й П ОЕПВИПДЙНЩИ Ч УЧСЪЙ У ЬФЙН ЛТХРОЩИ ДПЪБИ ЬЛУФТБЛФПЧ УЧЙОПЗП ЦЕМХДЛБ Й РЕЮЕОЙ МПЫБДЙОПЗП ЬНВТЙПОБ. рПЛБЪБМ ЙН РТПУФПК НЕИБОЙЪН, У РПНПЭША ЛПФПТПЗП ВХФЩМЙ ОБ ДЧХИ РПУМЕДОЙИ НЕФТБИ ЛБЦДПЗП ЧПУШНЙНЕФТПЧПЗП ПФТЕЪЛБ РХФЙ ЧУФТСИЙЧБАФУС ЧУЕ УТБЪХ, ЮФПВЩ РТЙХЮЙФШ ЪБТПДЩЫЙ Л ДЧЙЦЕОЙА. дБМ РПОСФШ ПВ ПРБУОПУФЙ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПК "ТБУЛХРПТПЮОПК ФТБЧНЩ" Й РЕТЕЮЙУМЙМ РТЙОЙНБЕНЩЕ ЛПОФТНЕТЩ -- ТБУУЛБЪБМ П УРЕГЙБМШОПК ФТЕОЙТПЧЛЕ ПВХФЩМЕООЩИ ЪБТПДЩЫЕК. уППВЭЙМ ПВ ПРТЕДЕМЕОЙЙ РПМБ, РТПЙЪЧПДЙНПН Ч ТБКПОЕ 200-ЗП НЕФТБ. рТЙЧЕМ ХУМПЧОЩЕ ПВПЪОБЮЕОЙС: "ф" -- ДМС НХЦУЛПЗП РПМБ, "п" -- ДМС ЦЕОУЛПЗП, Б ДМС ВХДХЭЙИ "ОЕРМПД" -- ЮЕТОЩК ЧПРТПУЙФЕМШОЩК ЪОБЛ ОБ ВЕМПН ЖПОЕ. -- рПОСФОП ЧЕДШ, -- УЛБЪБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- ЮФП Ч РПДБЧМСАЭЕН ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ РМПДПУРПУПВОПУФШ СЧМСЕФУС ФПМШЛП РПНЕИПК. дМС ОБЫЙИ ГЕМЕК ВЩМ ВЩ, Ч УХЭОПУФЙ, ЧРПМОЕ ДПУФБФПЮЕО ПДЙО РМПДПОПУСЭЙК СЙЮОЙЛ ОБ ЛБЦДЩЕ ФЩУСЮХ ДЧЕУФЙ ЦЕОУЛЙИ ПУПВЕК. оП ИПЮЕФУС ЙНЕФШ ИПТПЫЙК ЧЩВПТ. й, ТБЪХНЕЕФУС, ДПМЦЕО ЧУЕЗДБ ВЩФШ ПВЕУРЕЮЕО ПЗТПНОЩК БЧБТЙКОЩК ТЕЪЕТЧ РМПДПУРПУПВОЩИ СЙЮОЙЛПЧ. рПЬФПНХ НЩ РПЪЧПМСЕН ГЕМЩН ФТЙДГБФЙ РТПГЕОФБН ЦЕОУЛЙИ ЪБТПДЩЫЕК ТБЪЧЙЧБФШУС ОПТНБМШОП. пУФБМШОЩЕ ЦЕ РПМХЮБАФ ДПЪХ НХЦУЛПЗП РПМПЧПЗП ЗПТНПОБ ЮЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ НЕФТБ ДБМШОЕКЫЕЗП НБТЫТХФБ. ч ТЕЪХМШФБФЕ Л НПНЕОФХ ТБУЛХРПТЛЙ ПОЙ ХЦЕ СЧМСАФУС ОЕРМПДБНЙ -- Ч УФТХЛФХТОПН ПФОПЫЕОЙЙ ЧРПМОЕ ОПТНБМШОЩНЙ ПУПВСНЙ (У ФПК, РТБЧДБ, ПЗПЧПТЛПК, ЮФП Х ОЙИ ЮХФПЮЛХ ЪБНЕФОБ ФЕОДЕОГЙС Л ЧПМПУЙУФПУФЙ ЭЕЛ), ОП ОЕУРПУПВОЩНЙ ДБЧБФШ РПФПНУФЧП. зБТБОФЙТПЧБООП, БВУПМАФОП ОЕУРПУПВОЩНЙ. юФП ОБЛПОЕГ-ФП РПЪЧПМСЕФ ОБН, -- РТПДПМЦБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- РЕТЕКФЙ ЙЪ УЖЕТЩ РТПУФПЗП ТБВУЛПЗП РПДТБЦБОЙС РТЙТПДЕ Ч ЛХДБ ВПМЕЕ ХЧМЕЛБФЕМШОЩК НЙТ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЙЪПВТЕФБФЕМШОПУФЙ. пО ХДПЧМЕФЧПТЕООП РПФЕТ ТХЛЙ. -- чЩОБЫЙЧБФШ РМПД Й ЛПТПЧБ ХНЕЕФ; ДПЧПМШУФЧПЧБФШУС ЬФЙН НЩ ОЕ НПЦЕН. уЧЕТИ ЬФПЗП НЩ РТЕДПРТЕДЕМСЕН Й РТЙУРПУПВМСЕН, ЖПТНЙТХЕН. нМБДЕОГЩ ОБЫЙ ТБУЛХРПТЙЧБАФУС ХЦЕ РПДЗПФПЧМЕООЩНЙ Л ЦЙЪОЙ Ч ПВЭЕУФЧЕ -- ЛБЛ БМШЖЩ Й ЬРУЙМПОЩ, ЛБЛ ВХДХЭЙЕ ТБВПФОЙЛЙ ЛБОБМЙЪБГЙПООПК УЕФЙ ЙМЙ ЦЕ ЛБЛ ВХДХЭЙЕ... -- ПО ИПФЕМ ВЩМП УЛБЪБФШ "ЗМБЧОПХРТБЧЙФЕМЙ", ОП ЧПЧТЕНС РПРТБЧЙМУС: -- ЛБЛ ВХДХЭЙЕ ДЙТЕЛФПТБ ЙОЛХВБФПТЙЕЧ. дЙТЕЛФПТ ХМЩВЛПК РПВМБЗПДБТЙМ ЪБ ЛПНРМЙНЕОФ. пУФБОПЧЙМЙУШ ДБМЕЕ Х МЕОФЩ 11, ОБ 320-Н НЕФТЕ. нПМПДПК ФЕИОЙЛ, ВЕФБ-НЙОХУПЧЙЛ, ОБУФТБЙЧБМ ФБН ПФЧЕТФЛПК Й ЗБЕЮОЩН ЛМАЮПН ЛТПЧЕОБУПУ ПЮЕТЕДОПК ВХФЩМЙ пО ЪБФСЗЙЧБМ ЗБКЛЙ, Й ЗХМ ЬМЕЛФТПНПФПТБ РПОЙЦБМУС, ЗХУФЕМ РПОЕНОПЗХ. оЙЦЕ, ОЙЦЕ... рПУМЕДОЙК РПЧПТПФ ЛМАЮБ, ЧЪЗМСД ОБ УЮЕФЮЙЛ, Й ДЕМП УДЕМБОП. ъБФЕН ДЧБ ЫБЗБ ЧДПМШ ЛПОЧЕКЕТБ, Й ОБЮБМБУШ ОБУФТПКЛБ УМЕДХАЭЕЗП ОБУПУБ. хВБЧМЕОП ЮЙУМП ПВПТПФПЧ, -- ПВЯСУОЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- лТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ ГЙТЛХМЙТХЕФ ФЕРЕТШ НЕДМЕООЕЕ; УМЕДПЧБФЕМШОП, ТЕЦЕ РТПИПДЙФ ЮЕТЕЪ МЕЗЛПЕ; УМЕДПЧБФЕМШОП, ДБЕФ ЪБТПДЩЫХ НЕОШЫЕ ЛЙУМПТПДБ. б ОЙЮФП ФБЛ ОЕ УОЙЦБЕФ ХНУФЧЕООП-ФЕМЕУОЩК ХТПЧЕОШ, ЛБЛ ОЕИЧБФЛБ ЛЙУМПТПДБ. -- б ЪБЮЕН ОХЦОП УОЙЦБФШ ХТПЧЕОШ? -- УРТПУЙМ ПДЙО ОБЙЧОЩК УФХДЕОФ. дМЙООБС РБХЪБ. -- пУЕМ! -- РТПЙЪОЕУ дЙТЕЛФПТ. -- лБЛ ЬФП ОЕ УППВТБЪЙФШ, ЮФП Х ЬРУЙМПО-ЪБТПДЩЫБ ДПМЦОБ ВЩФШ ОЕ ФПМШЛП ОБУМЕДУФЧЕООПУФШ ЬРУЙМПОБ, ОП Й РЙФБФЕМШОБС УТЕДБ ЬРУЙМПОБ. оЕУППВТБЪЙФЕМШОЩК УФХДЕОФ ЗПФПЧ ВЩМ УЛЧПЪШ ЪЕНМА РТПЧБМЙФШУС ПФ УФЩДБ. -- юЕН ОЙЦЕ ЛБУФБ, -- УЛБЪБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- ФЕН НЕОШЫЕ РПУФХРМЕОЙЕ ЛЙУМПТПДБ. оЕИЧБФЛБ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ДЕКУФЧХЕФ ОБ НПЪЗ. ъБФЕН ОБ УЛЕМЕФ. рТЙ УЕНЙДЕУСФЙ РТПГЕОФБИ ЛЙУМПТПДОПК ОПТНЩ РПМХЮБАФУС ЛБТМЙЛЙ. б ОЙЦЕ УЕНЙДЕУСФЙ -- ВЕЪЗМБЪЩЕ ХТПДГЩ. лПФПТЩЕ ОЙ Л ЮЕНХ ХЦ ОЕ РТЙЗПДОЩ, -- ПФНЕФЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- б ЧПФ ЙЪПВТЕФЙ НЩ ФПМШЛП, -- НЙУФЕТ жПУФЕТ ЧЪЧПМОПЧБООП Й ФБЙОУФЧЕООП РПОЙЪЙМ ЗПМПУ, -- ОБКДЙ НЩ ФПМШЛП УРПУПВ УПЛТБФЙФШ ЧТЕНС ЧЪТПУМЕОЙС, Й ЛБЛБС ВЩ ЬФП ВЩМБ РПВЕДБ, ЛБЛПЕ ВМБЗП ДМС ПВЭЕУФЧБ! пВТБФЙНУС ДМС УТБЧОЕОЙС Л МПЫБДЙ. уМХЫБФЕМЙ ПВТБФЙМЙУШ НЩУМСНЙ Л МПЫБДЙ. ч ЫЕУФШ МЕФ ПОБ ХЦЕ ЧЪТПУМБС. уМПО ЧЪТПУМЕЕФ Л ДЕУСФЙ ЗПДБН. б ЮЕМПЧЕЛ Й Л ФТЙОБДГБФЙ ЕЭЕ ОЕ УПЪТЕМ УЕЛУХБМШОП; РПМОПУФША ЦЕ ЧЩТБУФБЕФ Л ДЧБДГБФЙ. пФУАДБ, РПОСФОП, Й ЬФПФ РТПДХЛФ ЪБНЕДМЕООПЗП ТБЪЧЙФЙС -- ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ТБЪХН -- оП ПФ ЬРУЙМПОПЧ, -- ЧЕУШНБ ХВЕДЙФЕМШОП ЧЕМ ДБМЕЕ НЩУМШ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- ОБН ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ТБЪХН ОЕ ФТЕВХЕФУС. оЕ ФТЕВХЕФУС, УФБМП ВЩФШ, Й ОЕ ЖПТНЙТХЕФУС. оП ИПФС НПЪЗ ЬРУЙМПОБ ЛПОЮБЕФ ТБЪЧЙФЙЕ Ч ДЕУСФЙМЕФОЕН ЧПЪТБУФЕ, ФЕМП ЬРУЙМПОБ МЙЫШ Л ЧПУЕНОБДГБФЙ ЗПДБН УПЪТЕЧБЕФ ДМС ЧЪТПУМПК ТБВПФЩ. дПМЗЙЕ РПФЕТСООЩЕ ЗПДЩ ОЕРТПЙЪЧПДЙФЕМШОПК ОЕЪТЕМПУФЙ. еУМЙ ВЩ ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ ТБЪЧЙФЙЕ НПЦОП ВЩМП ХУЛПТЙФШ, УДЕМБФШ ФБЛЙН ЦЕ ОЕЪБНЕДМЕООЩН, ЛБЛ, УЛБЦЕН, Х ЛПТПЧЩ, -- ЛБЛБС ВЩ ЗЙЗБОФУЛБС РПМХЮЙМБУШ ЬЛПОПНЙЮЕУЛБС ЧЩЗПДБ ДМС ПВЭЕУФЧБ! -- зЙЗБОФУЛБС! -- ЫЕРПФПН ЧПУЛМЙЛОХМЙ УФХДЕОФЩ, ЪБТБЦЕООЩЕ ЬОФХЪЙБЪНПН НЙУФЕТБ жПУФЕТБ. пО ХЗМХВЙМУС Ч ХЮЕОЩЕ ДЕФБМЙ: РПЧЕМ ТЕЮШ ПВ БОПТНБМШОПК ЛППТДЙОБГЙЙ ЬОДПЛТЙООЩИ ЦЕМЕЪ, ЧУМЕДУФЧЙЕ ЛПФПТПК МАДЙ Й ТБУФХФ ФБЛ НЕДМЕООП; ОЕОПТНБМШОПУФШ ЬФХ НПЦОП ПВЯСУОЙФШ ЪБТПДЩЫЕЧПК НХФБГЙЕК. б НПЦОП МЙ ХУФТБОЙФШ РПУМЕДУФЧЙС ЬФПК НХФБГЙЙ? нПЦОП МЙ У РПНПЭША ОБДМЕЦБЭЕК НЕФПДЙЛЙ ЧЕТОХФШ ЛБЦДЩК ПФДЕМШОЩК ЬРУЙМПО ЪБТПДЩЫ Л ВЩМПК ОПТНБМШОПК, ЛБЛ Х УПВБЛ Й Х ЛПТПЧ, УЛПТПУФЙ ТБЪЧЙФЙС? чПФ Ч ЮЕН РТПВМЕНБ. й ЕЕ ХЦЕ ЮХФШ ВЩМП ОЕ ТЕЫЙМЙ. рЙМЛЙОЗФПОХ ХДБМПУШ Ч нПНВБУЕ РПМХЮЙФШ ПУПВЙ, РПМПЧПЪТЕМЩЕ Л ЮЕФЩТЕН ЗПДБН Й ЧРПМОЕ ЧЩТПУЫЙЕ Л ЫЕУФЙ У РПМПЧЙОПК. фТЙХНЖ ОБХЛЙ! оП Ч ПВЭЕУФЧЕООПН БУРЕЛФЕ ВЕУРПМЕЪОЩК. ыЕУФЙМЕФОЙЕ НХЦЮЙОЩ Й ЦЕОЭЙОЩ УМЙЫЛПН ЗМХРЩ -- ОЕ УРТБЧМСАФУС ДБЦЕ У ТБВПФПК ЬРУЙМПОПЧ. б НЕФПД рЙМЛЙОЗФПОБ ФБЛПЧ, ЮФП УЕТЕДЙОЩ ОЕФ -- МЙВП ЧУЕ, МЙВП ОЙЮЕЗП ОЕ РПМХЮБЕЫШ, ОЙЛБЛПЗП УПЛТБЭЕОЙС УТПЛПЧ. ч нПНВБУЕ РТПДПМЦБАФУС РПЙУЛЙ ЪПМПФПК УЕТЕДЙОЩ НЕЦДХ ЧЪТПУМЕОЙЕН Ч ДЧБДГБФШ Й ЧЪТПУМЕОЙЕН Ч ЫЕУФШ МЕФ. оП РПЛБ ВЕЪХУРЕЫОЩЕ. нЙУФЕТ жПУФЕТ ЧЪДПИОХМ Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. уФТБОУФЧЙС Ч ЧЙЫОЕЧПН УХНТБЛЕ РТЙЧЕМЙ УФХДЕОФПЧ Л МЕОФЕ 9, Л 170-НХ НЕФТХ. оБЮЙОБС ПФ ЬФПК ФПЮЛЙ, МЕОФБ 9 ВЩМБ ЪБЛТЩФБ У ВПЛПЧ Й УЧЕТИХ; ВХФЩМЙ УПЧЕТЫБМЙ ДБМШЫЕ УЧПК НБТЫТХФ ЛБЛ ВЩ Ч ФХООЕМЕ; МЙЫШ ЛПЕ-ЗДЕ ЧЙДОЕМЙУШ ПФЛТЩФЩЕ РТПНЕЦХФЛЙ Ч ДЧБ-ФТЙ НЕФТБ ДМЙОПК. -- жПТНЙТПЧБОЙЕ МАВЧЙ Л ФЕРМХ, -- УЛБЪБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ -- зПТСЮЙЕ ФХООЕМЙ ЮЕТЕДХАФУС У РТПИМБДОЩНЙ. рТПИМБДБ УЧСЪБОБ У ДЙУЛПНЖПТФПН Ч ЧЙДЕ ЦЕУФЛЙИ ТЕОФЗЕОПЧУЛЙИ МХЮЕК. л НПНЕОФХ ТБУЛХРПТЛЙ ЪБТПДЩЫЙ ХЦЕ МАФП ВПСФУС ИПМПДБ. йН РТЕДОБЪОБЮЕОП РПУЕМЙФШУС Ч ФТПРЙЛБИ ЙМЙ УФБФШ ЗПТОПТБВПЮЙНЙ, РТСУФШ БГЕФБФОЩК ЫЕМЛ, РМБЧЙФШ УФБМШ. фЕМЕУОБС ВПСЪОШ ИПМПДБ ВХДЕФ РПЪЦЕ РПДЛТЕРМЕОБ ЧПУРЙФБОЙЕН НПЪЗБ. нЩ РТЙХЮБЕН ЙИ ФЕМП ВМБЗПДЕОУФЧПЧБФШ Ч ФЕРМЕ. б ОБЫЙ ЛПММЕЗЙ ОБ ЧЕТИОЙИ ЬФБЦБИ ЧОЕДТСФ МАВПЧШ Л ФЕРМХ Ч ЙИ УПЪОБОЙЕ, -- ЪБЛМАЮЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- й Ч ЬФПН, -- ДПВБЧЙМ ОБЪЙДБФЕМШОП дЙТЕЛФПТ, -- ЧЕУШ УЕЛТЕФ УЮБУФШС Й ДПВТПДЕФЕМЙ: МАВЙ ФП, ЮФП ФЕВЕ РТЕДОБЮЕТФБОП. чУЕ ЧПУРЙФБОЙЕ ФЕМБ Й НПЪЗБ ЛБЛ ТБЪ Й ЙНЕЕФ ГЕМША РТЙЧЙФШ МАДСН МАВПЧШ Л ЙИ ОЕЙЪВЕЦОПК УПГЙБМШОПК УХДШВЕ. ч ПДОПН ЙЪ НЕЦФХООЕМШОЩИ РТПНЕЦХФЛПЧ ДЕКУФЧПЧБМБ ЫРТЙГЕН НЕДЙГЙОУЛБС УЕУФТБ -- ПУФПТПЦОП ЧФЩЛБМБ ДМЙООХА ФПОЛХА ЙЗМХ Ч УФХДЕОЙУФПЕ УПДЕТЦЙНПЕ ПЮЕТЕДОПК ВХФЩМЙ. уФХДЕОФЩ Й ПВБ ОБУФБЧОЙЛБ У НЙОХФХ РПОБВМАДБМЙ ЪБ ОЕК НПМЮБ. -- рТЙЧЕФ, мЕОБКОБ, -- УЛБЪБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, ЛПЗДБ ПОБ ЧЩОХМБ ОБЛПОЕГ ЙЗМХ Й ТБУРТСНЙМБУШ. дЕЧХЫЛБ, ЧЪДТПЗОХЧ, ПВЕТОХМБУШ. дБЦЕ Ч ЬФПК НЗМЕ, ВБЗТСОЙЧЫЕК ЕЕ ЗМБЪБ Й ЛПЦХ, ЧЙДОП ВЩМП, ЮФП ПОБ ОЕПВЩЮБКОП ИПТПЫБ УПВПК -- ЛБЛ ЛХЛПМЛБ. -- зЕОТЙ! -- пОБ ВМЕУОХМБ ОБ ОЕЗП БМПК ХМЩВЛПК, ЛПТБММПЧЩН ТПЧОЩН ПУЛБМПН ЪХВПЧ. -- 0-ЮБ-ТП-ЧБФЕМШОБ, -- ЪБЧПТЛПЧБМ дЙТЕЛФПТ, МБУЛПЧП РПФТЕРБМ ЕЕ УЪБДЙ, Ч ПФЧЕФ ОБ ЮФП ДЕЧХЫЛБ Й ЕЗП РПДБТЙМБ ХМЩВЛПК, ОП ЧЕУШНБ РПЮФЙФЕМШОПК. -- лБЛЙЕ РТПЙЪЧПДЙЫШ ЙОЯЕЛГЙЙ? -- УРТПУЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ УХЗХВП ХЦЕ ДЕМПЧЩН ФПОПН. -- дБ ПВЩЮОЩЕ ХЛПМЩ, ПФ ВТАЫОПЗП ФЙЖБ Й УПООПК ВПМЕЪОЙ. -- тБВПФОЙЛПЧ ДМС ФТПРЙЮЕУЛПК ЪПОЩ ОБЮЙОБЕН ЛПМПФШ ОБ 150-Н НЕФТЕ, -- ПВЯСУОЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ УФХДЕОФБН, -- ЛПЗДБ Х ЪБТПДЩЫБ ЕЭЕ ЦБВТЩ. йННХОЙЪЙТХЕН ТЩВХ РТПФЙЧ ВПМЕЪОЕК ВХДХЭЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ.-- й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ ПРСФШ Л мЕОБКОЕ, УЛБЪБМ ЕК. -- уЕЗПДОС, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ВЕЪ ДЕУСФЙ РСФШ ОБ ЛТЩЫЕ. -- пЮБТПЧБФЕМШОБ, -- ВПТНПФОХМ УОПЧБ дЙТЕЛФПТ, ДБМ РТПЭБМШОЩК ЫМЕРПЮЕЛ Й ПФПЫЕМ, РТЙУПЕДЙОЙЧЫЙУШ Л ПУФБМШОЩН. х ЗТСДХЭЕЗП РПЛПМЕОЙС ИЙНЙЛПЧ -- Х ДМЙООПК ЧЕТЕОЙГЩ ВХФЩМЕК ОБ МЕОФЕ 10 -- ЖПТНЙТПЧБМБУШ УФПКЛПУФШ Л УЧЙОГХ, ЛБХУФЙЮЕУЛПК УПДЕ, УНПМБН, ИМПТХ. оБ МЕОФЕ 3 РБТФЙС ЙЪ ДЧХИУПФ РСФЙДЕУСФЙ ЪБТПДЩЫЕК, РТЕДОБЪОБЮЕООЩИ Ч ВПТФНЕИБОЙЛЙ ТБЛЕФПРМБОПЧ, ЛБЛ ТБЪ РПДПЫМБ Л ФЩУСЮБ УПФПНХ НЕФТХ. уРЕГЙБМШОЩК НЕИБОЙЪН ВЕЪПУФБОПЧПЮОП РЕТЕЧПТБЮЙЧБМ ЬФЙ ВХФЩМЙ. -- юФПВЩ ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБФШ ЙИ ЮХЧУФЧП ТБЧОПЧЕУЙС, -- ТБЪЯСУОЙМ НЙУФЕТ жПУФЕТ. -- тБВПФБ ЙИ ЦДЕФ УМПЦОБС: РТПЙЪЧПДЙФШ ТЕНПОФ ОБ ЧОЕЫОЕК ПВЫЙЧЛЕ ТБЛЕФЩ ЧП ЧТЕНС РПМЕФБ ОЕРТПУФП. рТЙ ОПТНБМШОПН РПМПЦЕОЙЙ ВХФЩМЙ УЛПТПУФШ ЛТПЧПФПЛБ НЩ УОЙЦБЕН, Й Ч ЬФП ЧТЕНС ПТЗБОЙЪН ЪБТПДЩЫБ ЗПМПДБЕФ; ЪБФП Ч НПНЕОФ, ЛПЗДБ ЪБТПДЩЫ РПЧЕТОХФ ЧОЙЪ ЗПМПЧПК, НЩ ХДЧБЙЧБЕН РТЙФПЛ ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМС. пОЙ РТЙХЮБАФУС УЧСЪЩЧБФШ РЕТЕЧЕТОХФПЕ РПМПЦЕОЙЕ У ПФМЙЮОЩН УБНПЮХЧУФЧЙЕН, Й УЮБУФМЙЧЩ ПОЙ РП-ОБУФПСЭЕНХ ВЩЧБАФ Ч ЦЙЪОЙ МЙЫШ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ОБИПДСФУС ЧЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ. -- б ФЕРЕТШ, -- РТПДПМЦБМ НЙУФЕТ жПУФЕТ, -- С ИПФЕМ ВЩ РПЛБЪБФШ ЧБН ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ЧЕУШНБ ЙОФЕТЕУОЩЕ РТЙЕНЩ ЖПТНПЧЛЙ ЙОФЕММЕЛФХБМПЧ БМШЖБ-РМАУ. уЕКЮБУ РТПРХУЛБЕН РП МЕОФЕ 5 ВПМШЫХА ЙИ РБТФЙА. оЕФ, ОЕ ОБ ОЙЦОЕН СТХУЕ, ОБ УТЕДОЕН, -- ПУФБОПЧЙМ ПО ДЧХИ УФХДЕОФПЧ, ДЧЙОХЧЫЙИУС ВЩМП ЧОЙЪ. -- ьФП Ч ТБКПОЕ 900-ЗП НЕФТБ, -- РПСУОЙМ ПО. -- жПТНПЧЛХ ЙОФЕММЕЛФБ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ВЕУРПМЕЪОП ОБЮЙОБФШ РТЕЦДЕ, ЮЕН ЪБТПДЩЫ УФБОПЧЙФУС ВЕУИЧПУФЩН. рПКДЕНФЕ. оП дЙТЕЛФПТ ХЦЕ РПЗМСДЕМ ОБ ЮБУЩ. -- вЕЪ ДЕУСФЙ НЙОХФ ФТЙ, -- УЛБЪБМ ПО. -- л УПЦБМЕОЙА, ОБ ЙОФЕММЕЛФХБМПЧ Х ОБУ ОЕ ПУФБМПУШ ЧТЕНЕОЙ. оХЦОП РПДОСФШУС Ч рЙФПНОЙЛ ДП ФПЗП, ЛБЛ Х ДЕФЕК ЛПОЮЙФУС НЕТФЧЩК ЮБУ. нЙУФЕТ жПУФЕТ ПЗПТЮЙМУС. -- фПЗДБ ИПФШ ОБ НЙОХФХ ЪБЗМСОЕН Ч ъБМ ТБУЛХРПТЛЙ, -- УЛБЪБМ ПО РТПУСЭЕ. -- уПЗМБУЕО, -- дЙТЕЛФПТ УОЙУИПДЙФЕМШОП ХМЩВОХМУС.-- оП ФПМШЛП ОБ НЙОХФХ.

змбчб чфптбс

пУФБЧЙЧ НЙУФЕТБ жПУФЕТБ Ч ъБМЕ ТБУЛХРПТЛЙ, дЙТЕЛФПТ Й УФХДЕОФЩ ЧПЫМЙ Ч ВМЙЦБКЫЙК МЙЖФ Й РПДОСМЙУШ ОБ ЫЕУФПК ЬФБЦ. "нмбдпрйфпнойл. ъбмщ оепрбчмпчулпзп жптнйтпчбойс тежмелупч",-- ЗМБУЙМБ ДПУЛБ РТЙ ЧИПДЕ. дЙТЕЛФПТ ПФЛТЩМ ДЧЕТШ. пОЙ ПЮХФЙМЙУШ Ч ВПМШЫПН ЗПМПН ЪБМЕ, ПЮЕОШ УЧЕФМПН Й УПМОЕЮОПН: АЦОБС УФЕОБ ЕЗП ВЩМБ ПДОП УРМПЫОПЕ ПЛОП. рСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ ОСОШ Ч ЖПТНЕООЩИ ВТАЮОЩИ ЛПУФАНБИ ЙЪ ВЕМПЗП ЧЙУЛПЪОПЗП РПМПФОБ Й Ч ВЕМЩИ БУЕРФЙЮЕУЛЙИ, УЛТЩЧБАЭЙИ ЧПМПУЩ ЫБРПЮЛБИ ВЩМЙ ЪБОСФЩ ФЕН, ЮФП ТБУУФБЧМСМЙ ОБ РПМХ ГЧЕФЩ. уФБЧЙМЙ Ч ДМЙООХА МЙОЙА ВПМШЫЙЕ ЧБЪЩ, РЕТЕРПМОЕООЩЕ РЩЫОЩНЙ ТПЪБНЙ. мЕРЕУФЛЙ ЙИ ВЩМЙ ЫЕМЛПЧЙУФП ЗМБДЛЙ, УМПЧОП ЭЕЛЙ ФЩУСЮОПЗП УПОНБ БОЗЕМПЧ -- ОЕЦОП-ТХНСОЩИ ЙОДПЕЧТПРЕКУЛЙИ ИЕТХЧЙНПЧ, Й МХЮЕЪБТОП-ЮБКОЩИ ЛЙФБКЮБФ, Й НЕЛУЙЛБОУЛЙИ УНХЗМСЮЛПЧ, Й РХТРХТОЩИ ПФ ЮТЕЪНЕТОПЗП ХУЕТДЙС ОЕВЕУОЩИ ФТХВБЮЕК, Й БОЗЕМПЧ ВМЕДОЩИ ЛБЛ УНЕТФШ, ВМЕДОЩИ НТБНПТОПК ОБДЗТПВОПК ВЕМЙЪОПА. дЙТЕЛФПТ ЧПЫЕМ -- ОСОЙ ЧУФБМЙ УНЙТОП. -- лОЙЗЙ РП НЕУФБН, -- УЛБЪБМ ПО ЛПТПФЛП. оСОЙ ВЕЪ УМПЧ РПЧЙОПЧБМЙУШ. нЕЦДХ ЧБЪБНЙ ПОЙ ТБЪНЕУФЙМЙ УФПКНС Й ТБУЛТЩМЙ ВПМШЫЕЖПТНБФОЩЕ ДЕФУЛЙЕ ЛОЙЗЙ, НБОСЭЙЕ РЕУФТП ТБУЛТБЫЕООЩНЙ ЙЪПВТБЦЕОЙСНЙ ЪЧЕТЕК, ТЩВ, РФЙГ. -- рТЙЧЕЪФЙ РПМЪХОЛПЧ. оСОЙ РПВЕЦБМЙ ЧЩРПМОСФШ РТЙЛБЪБОЙЕ Й НЙОХФЩ ЮЕТЕЪ ДЧЕ ЧПЪЧТБФЙМЙУШ; ЛБЦДБС ЛБФЙМБ ЧЩУПЛХА, Ч ЮЕФЩТЕ УЕФЮБФЩИ ЬФБЦБ, ФЕМЕЦЛХ, ЗТХЦЕООХА ЧПУШНЙНЕУСЮОЩНЙ НМБДЕОГБНЙ, ЛБЛ ДЧЕ ЛБРМЙ ЧПДЩ РПИПЦЙНЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ (СЧОП ЙЪ ПДОПК ЗТХРРЩ вПЛБОПЧУЛПЗП) Й ПДЕФЩНЙ ЧУЕ Ч ИБЛЙ (ПФМЙЮЙФЕМШОЩК ГЧЕФ ЛБУФЩ "ДЕМШФБ"). -- уОСФШ ОБ РПМ. нМБДЕОГЕЧ УЗТХЪЙМЙ У РТПЧПМПЮОЩИ УЕФПЛ. -- рПЧЕТОХФШ МЙГПН Л ГЧЕФБН Й ЛОЙЗБН. ъБЧЙДС ЛОЙЗЙ Й ГЧЕФЩ, ДЕФУЛЙЕ ЫЕТЕОЗЙ УНПМЛМЙ Й ДЧЙОХМЙУШ РПМЪЛПН Л ЬФЙН УЛПРМЕОШСН ГЧЕФБ, Л ЬФЙН ЛТБУПЮОЩН ПВТБЪБН, ФБЛЙН РТБЪДОЙЮОП-РЕУФТЩН ОБ ВЕМЩИ УФТБОЙГБИ. б ФХФ Й УПМОГЕ ЧЩЫМП ЙЪ-ЪБ ПВМБЮЛБ. тПЪЩ ЧУРЩИОХМЙ, ФПЮОП ЧПУРМБНЕОЕООЩЕ ЧОЕЪБРОПК УФТБУФША; ЗМСОГЕЧЙФЩЕ УФТБОЙГЩ ЛОЙЗ ЛБЛ ВЩ ПЪБТЙМЙУШ ОПЧЩН Й ЗМХВЙООЩН УНЩУМПН. нМБДЕОГЩ РПРПМЪМЙ ВЩУФТЕК, ЧПЪВХЦДЕООП РПРЙУЛЙЧБС, ЗХЛБС Й ЭЕВЕЮБ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС. -- рТЕЧПУИПДОП! -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ, РПФЙТБС ТХЛЙ. -- лБЛ РП ЪБЛБЪХ РПМХЮЙМПУШ. уБНЩЕ ТЕЪЧЩЕ ЙЪ РПМЪХОЛПЧ ДПУФЙЗМЙ ХЦЕ ГЕМЙ. тХЮПОЛЙ РТПФСОХМЙУШ ОЕХЧЕТЕООП, ДПФТПОХМЙУШ, УИЧБФЙМЙ, ПВТЩЧБС МЕРЕУФЛЙ РТЕПВТБЦЕООЩИ УПМОГЕН ТПЪ, ЛПНЛБС ГЧЕФЙУФЩЕ ЛБТФЙОЛЙ. дЙТЕЛФПТ РПДПЦДБМ, РПЛБ ЧУЕ ДЕФЙ ОЕ РТЙУПЕДЙОЙМЙУШ Л ЬФПНХ ТБДПУФОПНХ ЪБОСФЙА. -- уМЕДЙФЕ ЧОЙНБФЕМШОП! -- УЛБЪБМ ПО УФХДЕОФБН. й РПДБМ ЪОБЛ ЧУЛЙОХФПК ТХЛПК. уФБТЫБС ОСОС, УФПСЧЫБС Х ЭЙФБ ХРТБЧМЕОЙС Ч ДТХЗПН ЛПОГЕ ЪБМБ, ЧЛМАЮЙМБ ТХВЙМШОЙЛ. юФП-ФП ВБИОХМП, ЪБЗТПИПФБМП. ъБЧЩМБ УЙТЕОБ, У ЛБЦДПК УЕЛХОДПК ЧУЕ РТПОЪЙФЕМШОЕЕ. вЕЫЕОП ЪБЪЧЕОЕМЙ УЙЗОБМШОЩЕ ЪЧПОЛЙ. дЕФЙ ФТЕРЩИОХМЙУШ, ЪБРМБЛБМЙ Ч ЗПМПУ; МЙЮЙЛЙ ЙИ ЙУЛБЪЙМЙУШ ПФ ХЦБУБ. -- б УЕКЮБУ, -- ОЕ УЛБЪБМ, Б РТПЛТЙЮБМ дЙТЕЛФПТ (ЙВП ЫХН УФПСМ ПЗМХЫЙФЕМШОЩК), -- УЕКЮБУ НЩ УМЕЗЛБ РПДЕКУФЧХЕН ОБ ОЙИ ЬМЕЛФТПФПЛПН, ЮФПВЩ ЪБЛТЕРЙФШ РТЕРПДБООЩК ХТПЛ. пО ПРСФШ ЧЪНБИОХМ ТХЛПК, Й уФБТЫБС ЧЛМАЮЙМБ ЧФПТПК ТХВЙМШОЙЛ. рМБЮ ДЕФЕК УНЕОЙМУС ПФЮБСООЩНЙ ЧПРМСНЙ. вЩМП ЮФП-ФП ДЙЛПЕ, РПЮФЙ ВЕЪХНОПЕ Ч ЙИ ТЕЪЛЙИ УХДПТПЦОЩИ ЧУЛТЙЛБИ. дЕФУЛЙЕ ФЕМШГБ ЧЪДТБЗЙЧБМЙ, ГЕРЕОЕМЙ; ТХЛЙ Й ОПЗЙ ДЕТЗБМЙУШ, ЛБЛ Х НБТЙПОЕФПЛ. -- чЕУШ ЬФПФ ХЮБУФПЛ РПМБ ФЕРЕТШ РПД ФПЛПН, -- РТППТБМ дЙТЕЛФПТ Ч РПСУОЕОЙЕ. -- оП ДПУФБФПЮОП, -- РПДБМ ПО ЪОБЛ уФБТЫЕК. зТПИПФ Й ЪЧПО РТЕЛТБФЙМУС, ЧПК УЙТЕОЩ УФЙИ, ЙУУСЛ. фЕМШГБ РЕТЕУФБМЙ ДЕТЗБФШУС, ВЕУОПЧБФЩЕ ЧУЛТЙЛЙ Й ЧЪТЩДЩ РЕТЕЫМЙ Ч РТЕЦОЙК ОПТНБМШОЩК РЕТЕРХЗБООЩК ТЕЧ. -- рТЕДМПЦЙФШ ЙН УОПЧБ ГЧЕФЩ Й ЛОЙЗЙ. оСОЙ РПУМХЫОП РПДЧЙОХМЙ ЧБЪЩ, ТБУЛТЩМЙ ЛБТФЙОЛЙ; РП РТЙ ЧЙДЕ ТПЪ Й ЧЕУЕМЩИ ЛЙУПЛ-НХТПЛ, РЕФХЫЛПЧ-ЪПМПФЩИ ЗТЕВЕЫЛПЧ Й ЮЕТОЕОШЛЙИ ВСЫЕЛ ДЕФЙ УЯЕЦЙМЙУШ Ч ХЦБУЕ; ТЕЧ НПНЕОФБМШОП ХУЙМЙМУС. -- чЙДЙФЕ! -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ ФПТЦЕУФЧХАЭЕ. -- чЙДЙФЕ! ч НМБДЕОЮЕУЛПН НПЪЗХ ЛОЙЗЙ Й ГЧЕФЩ ХЦЕ ПРПТПЮЕОЩ, УЧСЪБОЩ У ЗТПИПФПН, ЬМЕЛФТПЫПЛПН; Б РПУМЕ ДЧХИУПФ РПЧФПТЕОЙК ФПЗП ЦЕ ЙМЙ УИПДОПЗП ХТПЛБ УЧСЪШ ЬФБ УФБОЕФ ОЕТБУФПТЦЙНПК. юФП ЮЕМПЧЕЛ УПЕДЙОЙМ, РТЙТПДБ ТБЪДЕМЙФШ ВЕУУЙМШОБ. -- пОЙ ЧЩТБУФХФ, ОЕУС Ч УЕВЕ ФП, ЮФП РУЙИПМПЗЙ ЛПЗДБФП ОБЪЩЧБМЙ "ЙОУФЙОЛФЙЧОЩН" ПФЧТБЭЕОЙЕН Л РТЙТПДЕ. тЕЖМЕЛУ, РТЙЧЙФЩК ОБ ЧУА ЦЙЪОШ. нЩ ЙИ ОБЧУЕЗДБ ПВЕЪПРБУЙН ПФ ЛОЙЗ Й ПФ ВПФБОЙЛЙ. -- дЙТЕЛФПТ РПЧЕТОХМУС Л ОСОСН: -- хЧЕЪФЙ. чУЕ ЕЭЕ ТЕЧХЭЙИ НМБДЕОГЕЧ Ч ИБЛЙ РПЗТХЪЙМЙ ОБ ФЕМЕЦЛЙ Й ХЛБФЙМЙ, ПУФБМУС ФПМШЛП ЛЙУМПНПМПЮОЩК ЪБРБИ, Й ОБЛПОЕГ-ФП ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ. пДЙО ЙЪ УФХДЕОФПЧ РПДОСМ ТХЛХ: ПО, ЛПОЕЮОП, ЧРПМОЕ РПОЙНБЕФ, РПЮЕНХ ОЕМШЪС, ЮФПВЩ ОЙЪЫЙЕ ЛБУФЩ ТБУИПДПЧБМЙ ЧТЕНС пВЭЕУФЧБ ОБ ЮФЕОЙЕ ЛОЙЗ, Й РТЙФПН ПОЙ ЧУЕЗДБ ЧЕДШ ТЙУЛХАФ РТПЮЕУФШ ЮФП-ОЙВХДШ НПЗХЭЕЕ ОЕЦЕМБФЕМШОП ТБУУФТПЙФШ ФПФ ЙМЙ ЙОПК ТЕЖМЕЛУ, ОП ЧПФ ГЧЕФЩ... ОБУЮЕФ ГЧЕФПЧ ОЕСУОП. ъБЮЕН ЛМБУФШ ФТХД ОБ ФП, ЮФПВЩ ДМС ДЕМШФ УДЕМБМБУШ РУЙИПМПЗЙЮЕУЛЙ ОЕЧПЪНПЦОПК МАВПЧШ Л ГЧЕФБН? дЙТЕЛФПТ ФЕТРЕМЙЧП УФБМ ПВЯСУОСФШ. еУМЙ НМБДЕОГЩ ФЕРЕТШ ЧУФТЕЮБАФ ТПЪХ ТЕЧПН, ФП РТЙЧЙЧБЕФУС ЬФП ЙЪ ЧЩУПЛЙИ ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙИ УППВТБЦЕОЙК. оЕ ФБЛ ДБЧОП (МЕФ УФП ОБЪБД) Х ЗБНН, ДЕМШФ Й ДБЦЕ Х ЬРУЙМПОПЧ ЛХМШФЙЧЙТПЧБМБУШ МАВПЧШ Л ГЧЕФБН Й Л РТЙТПДЕ ЧППВЭЕ. йДЕС ВЩМБ ФБ, ЮФПВЩ Ч ЮБУЩ ДПУХЗБ ЙИ ОЕРТЕНЕООП ФСОХМП ЪБ ЗПТПД, Ч МЕУ Й РПМЕ, Й, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ПОЙ ЪБЗТХЦБМЙ ВЩ ФТБОУРПТФ. -- й ЮФП ЦЕ, ТБЪЧЕ ПОЙ ОЕ РПМШЪПЧБМЙУШ ФТБОУРПТФПН? -- УРТПУЙМ УФХДЕОФ. -- фТБОУРПТФПН-ФП РПМШЪПЧБМЙУШ, -- ПФЧЕФЙМ дЙТЕЛФПТ. -- оП ОБ ЬФПН ИПЪСКУФЧЕООБС РПМШЪБ Й ЛПОЮБМБУШ. х ГЧЕФПЮЛПЧ Й РЕКЪБЦЕК ФПФ УХЭЕУФЧЕООЩК ЙЪЯСО, ЮФП ЬФП ВМБЗБ ДБТПЧЩЕ, РПДЮЕТЛОХМ дЙТЕЛФПТ. мАВПЧШ Л РТЙТПДЕ ОЕ ЪБЗТХЦБЕФ ЖБВТЙЛ ЪБЛБЪБНЙ. й ТЕЫЕОП ВЩМП ПФНЕОЙФШ МАВПЧШ Л РТЙТПДЕ -- ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, Х ОЙЪЫЙИ ЛБУФ; ПФНЕОЙФШ, ОП ФБЛ, ЮФПВЩ ЪБЗТХЪЛБ ФТБОУРПТФБ ОЕ УОЙЪЙМБУШ. пУФБЧБМПУШ УХЭЕУФЧЕООП ЧБЦОЩН, ЮФПВЩ ЪБ ЗПТПД ЕЪДЙМЙ РП-РТЕЦОЕНХ, ИПФШ Й РЙФБС ПФЧТБЭЕОЙЕ Л РТЙТПДЕ. фТЕВПЧБМПУШ МЙЫШ РПДЩУЛБФШ ВПМЕЕ ТБЪХНОХА У ИПЪСКУФЧЕООПК ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС РТЙЮЙОХ ДМС РПМШЪПЧБОЙС ФТБОУРПТФПН, ЮЕН РТПУФБС ФСЗБ Л ГЧЕФПЮЛБН Й РЕКЪБЦБН. й РТЙЮЙОБ ВЩМБ РПДЩУЛБОБ. -- нЩ РТЙЧЙЧБЕН НБУУБН ОЕМАВПЧШ Л РТЙТПДЕ. оП ПДОПЧТЕНЕООП НЩ ЧОЕДТСЕН Ч ОЙИ МАВПЧШ Л ЪБЗПТПДОЩН ЧЙДБН УРПТФБ. рТЙЮЕН ЙНЕООП Л ФБЛЙН, ЗДЕ ОЕПВИПДЙНП УМПЦОПЕ ПВПТХДПЧБОЙЕ. юФПВЩ ОЕ ФПМШЛП ФТБОУРПТФ ВЩМ ЪБЗТХЦЕО, ОП Й ЖБВТЙЛЙ УРПТФЙЧОПЗП ЙОЧЕОФБТС. чПФ ЙЪ ЮЕЗП РТПЙУФЕЛБЕФ УЧСЪШ ГЧЕФПЧ У ЬМЕЛФТПЫПЛПН, -- ЪБЛТХЗМЙМ НЩУМШ дЙТЕЛФПТ. -- рПОСФОП, -- РТПЙЪОЕУ УФХДЕОФ Й УНПМЛ Ч ВЕЪНПМЧОПН ЧПУИЙЭЕОЙЙ. рБХЪБ; ПФЛБЫМСОХЧЫЙУШ, дЙТЕЛФПТ ЪБЗПЧПТЙМ ПРСФШ: -- ч ДБЧОЙЕ ЧТЕНЕОБ, ЕЭЕ ДП ХУРЕОЙС ЗПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ, ЦЙМ ВЩМ НБМШЮЙЛ РП ЙНЕОЙ тХЧЙН тБВЙОПЧЙЮ. тПДЙФЕМЙ тХЧЙНБ ЗПЧПТЙМЙ РП-РПМШУЛЙ. -- дЙТЕЛФПТ РТЙПУФБОПЧЙМУС. -- рПМБЗБА, ЧБН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ФБЛПЕ "РПМШУЛЙК"? -- ьФП СЪЩЛ, НЕТФЧЩК СЪЩЛ. -- лБЛ Й ЖТБОГХЪУЛЙК, Й ЛБЛ ОЕНЕГЛЙК, -- ЪБФПТПРЙМУС ДТХЗПК УФХДЕОФ ЧЩЛБЪБФШ УЧПЙ РПЪОБОЙС. -- б "ТПДЙФЕМЙ"? -- ЧПРТПУЙМ дЙТЕЛФПТ. оЕМПЧЛПЕ НПМЮБОЙЕ. йОЩЕ ЙЪ УФХДЕОФПЧ РПЛТБУОЕМЙ. пОЙ ЕЭЕ ОЕ ОБХЮЙМЙУШ РТПЧПДЙФШ УХЭЕУФЧЕООПЕ, ОП ЪБЮБУФХА ЧЕУШНБ ФПОЛПЕ ТБЪМЙЮЙЕ НЕЦДХ ОЕРТЙУФПКОПУФСНЙ Й УФТПЗП ОБХЮОПК ФЕТНЙОПМПЗЙЕК. оБЛПОЕГ ПДЙО ОБВТБМУС ИТБВТПУФЙ Й РПДОСМ ТХЛХ. -- мАДЙ ВЩМЙ ТБОШЫЕ... -- пО ЪБНСМУС; ЭЕЛЙ ЕЗП ЪБМЙМБ ЛТБУЛБ. -- вЩМЙ, ЪОБЮЙФ, ЦЙЧПТПДСЭЙНЙ. -- уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП. -- дЙТЕЛФПТ ПДПВТЙФЕМШОП ЛЙЧОХМ. -- й ЛПЗДБ Х ОЙИ ДЕФЙ ТБУЛХРПТЙЧБМЙУШ... -- тПЦДБМЙУШ, -- РПРТБЧЙМ дЙТЕЛФПТ. -- фПЗДБ, ЪОБЮЙФ, ПОЙ УФБОПЧЙМЙУШ ТПДЙФЕМСНЙ, ФП ЕУФШ ОЕ ДЕФЙ, ЛПОЕЮОП, Б ФЕ, Х ЛПЗП... -- вЕДОЩК АОПЫБ УНХФЙМУС ПЛПОЮБФЕМШОП. -- лПТПЮЕ, -- ТЕЪАНЙТПЧБМ дЙТЕЛФПТ, -- ТПДЙФЕМСНЙ ОБЪЩЧБМЙУШ ПФЕГ Й НБФШ. зХМЛП ХРБМЙ (ФТБИ! ФБТБИ!) Ч УЛПОЖХЦЕООХА ФЙЫЙОХ ЬФЙ ТХЗБФЕМШУФЧБ, Б Ч ДБООПН УМХЮБЕ -- ОБХЮОЩЕ ФЕТНЙОЩ. -- нБФШ, -- РПЧФПТЙМ дЙТЕЛФПТ ЗТПНЛП, ЪБЛТЕРМСС ФЕТНЙО, Й, ПФЛЙОХЧЫЙУШ Ч ЛТЕУМЕ, ЧЕУЛП УЛБЪБМ: -- жБЛФЩ ЬФП ОЕРТЙСФОЩЕ, УПЗМБУЕО. оП ВПМШЫЙОУФЧП ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ЖБЛФПЧ РТЙОБДМЕЦЙФ Л ТБЪТСДХ ОЕРТЙСФОЩИ. пДОБЛП ЧЕТОЕНУС Л тХЧЙНХ. лБЛ-ФП ЧЕЮЕТПН ПФЕГ Й НБФШ (ФТБИ! ФБТБИ!) ЪБВЩМЙ ЧЩЛМАЮЙФШ Ч ЛПНОБФЕ Х тХЧЙНБ ТБДЙПРТЙЕНОЙЛ. б ЧЩ ДПМЦОЩ РПНОЙФШ, ЮФП ФПЗДБ, Ч ЬРПИХ ЗТХВПЗП ЦЙЧПТПДСЭЕЗП ТБЪНОПЦЕОЙС, ДЕФЕК ТБУФЙМЙ ЙИ ТПДЙФЕМЙ, Б ОЕ ЗПУХДБТУФЧЕООЩЕ ЧПУРЙФБФЕМШОЩЕ ГЕОФТЩ. нБМШЮЙЛ УРБМ, Б Ч ЬФП ЧТЕНС ОЕПЦЙДБООП Ч ЬЖЙТЕ ЪБЪЧХЮБМБ РЕТЕДБЮБ ЙЪ мПОДПОБ; Й ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП, Л ЙЪХНМЕОЙА ЕЗП ПФГБ Й НБФЕТЙ (ФЕ ЙЪ АОГПЧ, ЮФП РПУНЕМЕК, ПФЧБЦЙМЙУШ РПДОСФШ ЗМБЪБ, РЕТЕНЙЗОХФШУС, ХИНЩМШОХФШУС), РТПУОХЧЫЙКУС тХЧЙНЮЙЛ УМПЧП Ч УМПЧП РПЧФПТЙМ РЕТЕДБООХА РП ТБДЙП ДМЙООХА ВЕУЕДХ дЦПТДЦБ вЕТОБТДБ ыПХ. ("ьФПФ УФБТЙООЩК РЙУБФЕМШ-ЮХДБЛ -- ПДЙО ЙЪ ЧЕУШНБ ОЕНОПЗЙИ МЙФЕТБФПТПЧ, ЮШЙН РТПЙЪЧЕДЕОЙСН ВЩМП РПЪЧПМЕОП ДПКФЙ ДП ОБУ".) рП РТЕДБОЙА, ДПЧПМШОП ДПУФПЧЕТОПНХ, Ч ФПФ ЧЕЮЕТ ФЕНПК ВЕУЕДЩ ВЩМБ ЕЗП, ыПХ, ЗЕОЙБМШОПУФШ. тХЧЙНПЧЩ ПФЕГ Й НБФШ (РЕТЕНЙЗЙЧБОШЕ, ФБКОЩЕ УНЕЫЛЙ) ОЙ УМПЧБ, ЛПОЕЮОП, ОЕ РПОСМЙ Й, ЧППВТБЪЙЧ, ЮФП ЙИ ТЕВЕОПЛ УПЫЕМ У ХНБ, РПЪЧБМЙ ЧТБЮБ. л УЮБУФША, ФПФ РПОЙНБМ РП-БОЗМЙКУЛЙ, ТБУРПЪОБМ ФЕЛУФ ЧЮЕТБЫОЕК ТБДЙПВЕУЕДЩ, ХТБЪХНЕМ ЧБЦОПУФШ УМХЮЙЧЫЕЗПУС Й РПУМБМ УППВЭЕОЙЕ Ч НЕДЙГЙОУЛЙК ЦХТОБМ. -- фБЛ ПФЛТЩМЙ РТЙОГЙР ЗЙРОПРЕДЙЙ, ФП ЕУФШ ПВХЮЕОЙС ЧП УОЕ. -- дЙТЕЛФПТ УДЕМБМ ЧОХЫЙФЕМШОХА РБХЪХ. пФЛТЩФШ-ФП ПФЛТЩМЙ; ОП НОПЗП, НОПЗП ЕЭЕ МЕФ НЙОХМП, РТЕЦДЕ ЮЕН ОБЫМЙ ЬФПНХ РТЙОГЙРХ РПМЕЪОПЕ РТЙНЕОЕОЙЕ. -- рТПЙУЫЕУФЧЙЕ У тХЧЙНПН УМХЮЙМПУШ ЧУЕЗП МЙЫШ ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ ФТЙ ЗПДБ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ЗПУРПДШ ОБЫ жПТД ЧЩРХУФЙМ ОБ БЧФПНПВЙМШОЩК ТЩОПЛ РЕТЧХА НПДЕМШ "ф". -- рТЙ УЙИ УМПЧБИ дЙТЕЛФПТ РЕТЕЛТЕУФЙМ УЕВЕ ЦЙЧПФ ЪОБЛПН ф, Й ЧУЕ УФХДЕОФЩ ОБВПЦОП РПУМЕДПЧБМЙ ЕЗП РТЙНЕТХ. -- оП РТПЫМП ЕЭЕ... лБТБОДБЫЙ У ВЕЫЕОПК ВЩУФТПФПК ВЕЗБМЙ РП ВХНБЗЕ. "зЙРОПРЕДЙС ЧРЕТЧЩЕ ПЖЙГЙБМШОП РТЙНЕОЕОБ Ч 214 З. Ь. ж. рПЮЕНХ ОЕ ТБОШЫЕ? рП ДЧХН РТЙЮЙОБН. 1)..." -- ьФЙ ТБООЙЕ ЬЛУРЕТЙНЕОФБФПТЩ, -- ЗПЧПТЙМ дЙТЕЛФПТ, -- ДЕКУФЧПЧБМЙ Ч МПЦОПН ОБРТБЧМЕОЙЙ. пОЙ РПМБЗБМЙ, ЮФП ЗЙРОПРЕДЙА НПЦОП УДЕМБФШ УТЕДУФЧПН ПВТБЪПЧБОЙС... (нБМЩЫ, УРСЭЙК ОБ РТБЧПН ВПЛХ; РТБЧБС ТХЛБ УЧЕУЙМБУШ У ЛТПЧБФЛЙ. йЪ ТЕРТПДХЛФПТБ, ЙЪ УЕФЮБФПЗП ЛТХЗМПЗП ПФЧЕТУФЙС, ЪЧХЮЙФ ФЙИЙК ЗПМПУ: -- оЙМ -- УБНБС ДМЙООБС ТЕЛБ Ч бЖТЙЛЕ Й ЧФПТБС РП ДМЙОЕ УТЕДЙ ТЕЛ ЪЕНОПЗП ЫБТБ. иПФС оЙМ Й ЛПТПЮЕ нЙУУЙУЙРЙ -- нЙУУХТЙ, ОП ПО УФПЙФ ОБ РЕТЧПН НЕУФЕ РП РТПФСЦЕООПУФЙ ВБУУЕКОБ, ТБУЛЙОХЧЫЕЗПУС ОБ 35 ЗТБДХУПЧ У АЗБ ОБ УЕЧЕТ... хФТПН, ЛПЗДБ НБМЩЫ ЪБЧФТБЛБЕФ, ЕЗП УРТБЫЙЧБАФ: -- фПННЙ, Б ЛБЛБС ТЕЛБ Ч бЖТЙЛЕ ДМЙООЕЕ ЧУЕИ, ФЩ ФБЕЫШ? -- оЕФ, -- НПФБЕФ ЗПМПЧПК фПННЙ. -- оП ТБЪЧЕ ФЩ ОЕ РПНОЙЫШ, ЛБЛ ОБЮЙОБЕФУС: "оЙМ -- " БНБС..."? -- "оЙМ-УБНБС-ДМЙООБС-ТЕЛБ-Ч-бЖТЙЛЕ-Й-ЧФПТБС-РПММЙОЕ-УТЕДЙ-ТЕЛ-ЪЕНОПЗП-ЫБТБ. -- уМПЧБ МШАФУС РПФПЛПН -- иПФС оЙМ-Й-ЛПТПЮЕ..." -- фБЛ ЛБЛБС ЦЕ ТЕЛБ ДМЙООЕЕ ЧУЕИ Ч бЖТЙЛЕ? зМБЪБ НБМШЮХЗБОБ СУОЩ Й РХУФЩ. -- оЕ ЪОБА. -- б ЛБЛ ЦЕ оЙМ? -- " оЙМ-УБНБС-ДМЙООБС-ТЕЛБ-Ч-бЖТЙЛЕ-Й-ЧФПТБС... " -- оХ, ФБЛ ЛБЛБС ЦЕ ТЕЛБ ДМЙООЕК ЧУЕИ, Б, фПННЙ? фПННЙ ТБЪТБЦБЕФУС УМЕЪБНЙ. -- оЕ ЪОБА, -- ТЕЧЕФ ПО.) ьФПФ ЗПТЕУФОЩК ТЕЧ ПВЕУЛХТБЦЙЧБМ ТБООЙИ ЙУУМЕДПЧБФЕМЕК, РПДЮЕТЛОХМ дЙТЕЛФПТ. ьЛУРЕТЙНЕОФЩ РТЕЛТБФЙМЙУШ. вЩМЙ ПУФБЧМЕОЩ РПРЩФЛЙ ДБФШ ДЕФСН ЧП УОЕ РПОСФЙЕ П ДМЙОЕ оЙМБ. й РТБЧЙМШОП УДЕМБМЙ, ЮФП ВТПУЙМЙ ЬФЙ РПРЩФЛЙ. оЕМШЪС ХУЧПЙФШ ОБХЛХ ВЕЪ РПОЙНБОЙС, ВЕЪ ЧОЙЛБОЙС Ч УНЩУМ. -- оП ЧПФ ЕУМЙ ВЩ ПОЙ ЪБОСМЙУШ ОТБЧУФЧЕООЩН ЧПУРЙФБОЙЕН, -- ЗПЧПТЙМ дЙТЕЛФПТ, ЧЕДС УФХДЕОФПЧ Л ДЧЕТЙ, Б ФЕ РТПДПМЦБМЙ РПУРЕЫОП ЪБРЙУЩЧБФШ Й ОБ ИПДХ, Й РПЛБ РПДОЙНБМЙУШ Ч МЙЖФЕ. -- чПФ ОТБЧУФЧЕООПЕ-ФП ЧПУРЙФБОЙЕ ОЙЛПЗДБ, ОЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ ДПМЦОП ПУОПЧЩЧБФШУС ОБ РПОЙНБОЙЙ. -- фЙЫЕ... фЙЫЕ... -- ЪБЫЕМЕУФЕМ ТЕРТПДХЛФПТ, ЛПЗДБ ПОЙ ЧЩЫМЙ ЙЪ МЙЖФБ ОБ РСФОБДГБФПН ЬФБЦЕ, Й ЫЕМЕУФЕОШЕ ЬФП УПРТПЧПЦДБМП ЙИ РП ЛПТЙДПТБН, ОЕХУФБООП ЙУИПДС ЙЪ ТБУФТХВБ ТЕРТПДХЛФПТПЧ, ТБЪНЕЭЕООЩИ ЮЕТЕЪ ТБЧОЩЕ РТПНЕЦХФЛЙ. уФХДЕОФЩ Й ДБЦЕ УБН дЙТЕЛФПТ ОЕЧПМШОП РПЫМЙ ОБ ГЩРПЮЛБИ. чУЕ ПОЙ, ЛПОЕЮОП, ВЩМЙ БМШЖЩ; ОП Й Х БМШЖ ТЕЖМЕЛУЩ ЧЩТБВПФБОЩ ОЕРМПИП. "фЙЫЕ.. фЙЫЕ..." -- ЧЕУШ РСФОБДГБФЩК ЬФБЦ ЫЕМЕУФЕМ ЬФЙН ЛБФЕЗПТЙЮЕУЛЙН ЙНРЕТБФЙЧПН. рТПКДС ОБ ГЩРПЮЛБИ ЫБЗПЧ УФП, дЙТЕЛФПТ ПУФПТПЦОП ПФЛТЩМ ДЧЕТШ. пОЙ ЧПЫМЙ Й ПЛБЪБМЙУШ Ч УХНТБЛЕ ЪБЫФПТЕООПЗП УРБМШОПЗП ЪБМБ х УФЕОЩ УФПСМЙ Ч ТСД ЧПУЕНШДЕУСФ ЛТПЧБФПЛ. уМЩЫБМПУШ МЕЗЛПЕ, ТПЧОПЕ ДЩИБОЙЕ Й ОЕЛЙК ОЕРТЕТЩЧОЩК ВПТНПФПЛ, ФПЮОП УМБВЕОШЛЙЕ ЗПМПУБ ЦХТЮБМЙ Ч ПФДБМЕОЙЙ. оБЧУФТЕЮХ ЧПЫЕДЫЙН ЧУФБМБ ЧПУРЙФБФЕМШОЙГБ Й ЪБУФЩМБ ОБЧЩФСЦЛХ РЕТЕД дЙТЕЛФПТПН. -- лБЛПК РТПЧПДЙФЕ ХТПЛ? -- УРТПУЙМ ПО. -- рЕТЧЩЕ УПТПЛ НЙОХФ ВЩМЙ ХДЕМЕОЩ ОБЮБМБН УЕЛУБ, -- ПФЧЕФЙМБ ПОБ. -- б ФЕРЕТШ РЕТЕЛМАЮЙМБ ОБ ПУОПЧЩ ЛБУФПЧПЗП УБНПУПЪОБОЙС. дЙТЕЛФПТ НЕДМЕООП РПЫЕМ ЧДПМШ ЫЕТЕОЗЙ ЛТПЧБФПЛ. чПУЕНШДЕУСФ НБМШЮЙЛПЧ Й ДЕЧПЮЕЛ ФЙИП ДЩЫБМЙ, ТБЪТХНСОЙЧЫЙУШ ПФ УОБ. йЪ-РПД ЛБЦДПК РПДХЫЛЙ ФЕЛ ЫЕРПФ. дЙТЕЛФПТ ПУФБОПЧЙМУС Й, ОБЗОХЧЫЙУШ ОБД ЛТПЧБФЛПК, ЧУМХЫБМУС. -- пУОПЧЩ, ЗПЧПТЙФЕ ЧЩ, ЛБУФПЧПЗП УБНПУПЪОБОЙС? дБ ДЙН-ЛБ ЮХФШ РПЗТПНЮЕ, ЮЕТЕЪ ТХРПТ. ч ЛПОГЕ ЪБМБ, ОБ УФЕОЕ ХЛТЕРМЕО ВЩМ ЗТПНЛПЗПЧПТЙФЕМШ. дЙТЕЛФПТ РПДПЫЕМ, ЧЛМАЮЙМ ЕЗП. --...ИПДСФ Ч ЪЕМЕОПН, -- У РПМХЖТБЪЩ ОБЮБМ ФЙИЙК, ОП ПЮЕОШ ПФЮЕФМЙЧЩК ЗПМПУ, -- Б ДЕМШФЩ Ч ИБЛЙ. оЕФ, ОЕФ, ОЕ ИПЮХ С ЙЗТБФШ У ДЕФШНЙ-ДЕМШФБНЙ. б ЬРУЙМПОЩ ЕЭЕ ИХЦЕ. пОЙ ЧПЧУЕ ЗМХРЩЕ, ОЙ ЮЙФБФШ, ОЙ РЙУБФШ ОЕ ХНЕАФ. дБ ЕЭЕ ИПДСФ Ч ЮЕТОПН, Б ЬФП ФБЛПК ЗБДЛЙК ГЧЕФ. лБЛ ИПТПЫП, ЮФП С ВЕФБ. дЕФЙ-БМШЖЩ ИПДСФ Ч УЕТПН. х БМШЖ ТБВПФБ ЗПТБЪДП ФТХДОЕК, ЮЕН Х ОБУ, РПФПНХ ЮФП БМШЖЩ УФТБЫОП ХНОЩЕ. рТСНП ЮХДЕУОП, ЮФП С ВЕФБ, ЮФП Х ОБУ ТБВПФБ МЕЗЮЕ. й НЩ ЗПТБЪДП МХЮЫЕ ЗБНН Й ДЕМШФ. зБННЩ ЗМХРЩЕ. пОЙ ИПДСФ Ч ЪЕМЕОПН, Б ДЕМШФЩ Ч ИБЛЙ оЕФ, ОЕФ, ОЕ ИПЮХ С ЙЗТБФШ У ДЕФШНЙ-ДЕМШ ФБНЙ. б ЬРУЙМПОЩ ЕЭЕ ИХЦЕ. пОЙ ЧПЧУЕ ЗМХРЩЕ, ОЙ... дЙТЕЛФПТ ОБЦБМ ЧЩЛМАЮБФЕМШ. зПМПУ ХНПМЛ. пУФБМУС ФПМШЛП ЕЗП РТЙЪТБЛ -- УМБВЩК ЫЕРПФ, РП-РТЕЦОЕНХ ЙДХЭЙК ЙЪ-РПД ЧПУШНЙДЕУСФЙ РПДХЫЕЛ. -- дП РПДЯЕНБ ЙН РПЧФПТСФ ЬФП ЕЭЕ ТБЪПЮЛПЧ УПТПЛ ЙМЙ РСФШДЕУСФ, ЪБФЕН УОПЧБ Ч ЮЕФЧЕТЗ Й Ч УХВВПФХ. фТЙЦДЩ Ч ОЕДЕМА РП УФП ДЧБДГБФШ ТБЪ Ч РТПДПМЦЕОЙЕ ФТЙДГБФЙ НЕУСГЕЧ. рПУМЕ ЮЕЗП ПОЙ РЕТЕКДХФ Л ДТХЗПНХ, ХУМПЦОЕООПНХ ХТПЛХ. тПЪЩ Й ЬМЕЛФТПЫПЛ, ДЕМШФЩ Ч ИБЛЙ Й УФТХС ЮЕУОПЮОПК ЧПОЙ -- ЬФБ УЧСЪШ ХЦЕ ОЕТБУФПТЦЙНП ЪБЛТЕРМЕОБ, РТЕЦДЕ ЮЕН ТЕВЕОПЛ ОБХЮЙМУС ЗПЧПТЙФШ. оП ВЕУУМПЧЕУОПЕ ЧОЕДТЕОЙЕ ТЕЖМЕЛУПЧ ДЕКУФЧХЕФ ЗТХВП, ПЗХМШОП; У РПНПЭША ЕЗП ОЕМШЪС УЖПТНЙТПЧБФШ ВПМЕЕ ФПОЛЙЕ Й УМПЦОЩЕ ЫБВМПОЩ РПЧЕДЕОЙС. дМС ЬФПК ГЕМЙ ФТЕВХАФУС УМПЧБ, ОП ЧДХНЩЧБОЙС ОЕ ОХЦОП. лПТПЮЕ, ФТЕВХЕФУС ЗЙРОПРЕДЙС. -- чЕМЙЮБКЫБС ОТБЧПХЮЙФЕМШОБС УЙМБ ЧУЕИ ЧТЕНЕО, ЗПФПЧСЭБС Л ЦЙЪОЙ Ч ПВЭЕУФЧЕ. уФХДЕОФЩ ЪБРЙУБМЙ ЬФП ЙЪТЕЮЕОЙЕ Ч ВМПЛОПФЩ. рТСНЕИПОШЛП ЙЪ НХДТЩИ ХУФ. дЙТЕЛФПТ ПРСФШ ЧЛМАЮЙМ ТХРПТ. --...УФТБЫОП ХНОЩЕ, -- ТБВПФБМ ФЙИЙК, ЪБДХЫЕЧОЩК, ОЕХФПНЙНЩК ЗПМПУ. -- рТСНП ЮХДЕУОП, ЮФП С ВЕФБ, ЮФП Х ОБУ... уМПЧОП ЬФП РБДБЕФ ЧПДБ, ЛБРМС ЪБ ЛБРМЕК, Б ЧЕДШ ЧПДБ УРПУПВОБ РТПФПЮЙФШ УБНЩК ФЧЕТДЩК ЗТБОЙФ, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, УМПЧОП ЛБРБЕФ ЦЙДЛЙК УХТЗХЮ, Й ЛБРМЙ ОБМЙРБАФ, ПВЧПМБЛЙЧБАФ Й РТПРЙФЩЧБАФ, РПЛХДБ ВЩЧЫЙК ЛБНЕОШ ЧЕУШ ОЕ ПВТБФЙФУС Ч БМП-ЧПУЛПЧПК ЛПНПЛ. -- рПЛХДБ ОБЛПОЕГ ЧУЕ УПЪОБОЙЕ ТЕВЕОЛБ ОЕ ЪБРПМОЙФУС ФЕН, ЮФП ЧОХЫЙМ ЗПМПУ, Й ФП, ЮФП ЧОХЫЕОП, ОЕ УФБОЕФ Ч УХННЕ УЧПЕК УПЪОБОЙЕН ТЕВЕОЛБ. й ОЕ ФПМШЛП ТЕВЕОЛБ, Б Й ЧЪТПУМПЗП -- ОБ ЧУА ЦЙЪОШ. нПЪЗ ТБУУХЦДБАЭЙК, ЦЕМБАЭЙК, ТЕЫБАЭЙК -- ЧЕУШ ОБУЛЧПЪШ ВХДЕФ УПУФПСФШ ЙЪ ФПЗП, ЮФП ЧОХЫЕОП. чОХЫЕОП ОБНЙ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ дЙТЕЛФПТ ФПТЦЕУФЧХС. -- чОХЫЕОП зПУХДБТУФЧПН! -- пО ХДБТЙМ ТХЛПК РП УФПМЙЛХ. -- й, УМЕДПЧБФЕМШОП... ыХН ЪБУФБЧЙМ ЕЗП ПВЕТОХФШУС. -- п ЗПУРПДЙ жПТДЕ! -- РТПЙЪОЕУ ПО УПЛТХЫЕООП. -- оБДП ЦЕ, ДЕФЕК РЕТЕВХДЙМ.

змбчб фтефшс

ъБ ЪДБОЙЕН, Ч РБТЛЕ, ВЩМП ЧТЕНС ЙЗТ. рПД ФЕРМЩН ЙАОШУЛЙН УПМОГЕН ЫЕУФШУПФ-УЕНШУПФ ЗПМЕОШЛЙИ НБМШЮЙЛПЧ Й ДЕЧПЮЕЛ ВЕЗБМЙ УП ЪЧПОЛЙН ЛТЙЛПН РП ЗБЪПОБН, ЙЗТБМЙ Ч НСЮ ЙМЙ ЦЕ ХЕДЙОСМЙУШ РП ДЧПЕ Й РП ФТПЕ, РТЙУЕЧ Й РТЙНПМЛОХЧ Ч ГЧЕФХЭЙИ ЛХУФБИ. вМБЗПХИБМЙ ТПЪЩ, ДЧБ УПМПЧШС ТБУРЕЧБМЙ Ч ЧЕФЧСИ, ЛХЛХЫЛБ ЛХЛПЧБМБ УТЕДЙ МЙР, УМЕЗЛБ УВЙЧБСУШ У ФПОБ. ч ЧПЪДХИЕ РМБЧБМП ДТЕНПФОПЕ ЦХЦЦБОШЕ РЮЕМ Й ЧЕТФПРМБОПЧ дЙТЕЛФПТ УП УФХДЕОФБНЙ РПУФПСМЙ, РПОБВМАДБМЙ, ЛБЛ ДЕФЧПТБ ЙЗТБЕФ Ч ГЕОФТПВЕЦОХА МБРФХ. дЕУСФЛБ ДЧБ ДЕФЕК ПЛТХЦБМЙ ВБЫЕОЛХ ЙЪ ИТПНЙУФПК УФБМЙ. нСЮ, ЪБЛЙОХФЩК ОБ ЧЕТИОАА ЕЕ РМПЭБДЛХ, УЛБФЩЧБМУС ЧОХФТШ Й РПРБДБМ ОБ ВЩУФТП ЧЕТФСЭЙКУС ДЙУЛ, ФБЛ ЮФП НСЮ ЧЩВТБУЩЧБМП У УЙМПК ЮЕТЕЪ ПДОП ЙЪ НОПЗЙИ ПФЧЕТУФЙК Ч ГЙМЙОДТЙЮЕУЛПН ЛПТРХУЕ ВБЫОЙ, Б ДЕФЙ, ЧУФБЧЫЙЕ ЛТХЦЛПН, МПЧЙМЙ. -- уФТБООП, -- ТБЪНЩЫМСМ ЧУМХИ дЙТЕЛФПТ, ЛПЗДБ РП ЫМЙ ДБМШЫЕ, -- УФТБООП РПДХНБФШ, ЮФП ДБЦЕ РТЙ ЗПУРПДЕ ОБЫЕН жПТДЕ ДМС ВПМШЫЙОУФЧБ ЙЗТ ЕЭЕ ОЕ ФТЕВПЧБМПУШ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ПДОПЗП-ДЧХИ НСЮЕК ДБ ОЕУЛПМШЛЙИ ЛМАЫЕЛ ЙМЙ ФБН УЕФЛЙ. лБЛБС ЬФП ВЩМБ ЗМХРПУФШ -- ДПРХУЛБФШ ЙЗТЩ, РХУФШ Й ЪБНЩУМПЧБФЩЕ, ОП ОЙНБМП ОЕ УРПУПВУФЧХАЭЙЕ ТПУФХ РПФТЕВМЕОЙС. дЙЛБС ЗМХРПУФШ. фЕРЕТШ ЦЕ ЗМБЧОП-ХРТБЧЙФЕМЙ ОЕ ТБЪТЕЫБАФ ОЙЛБЛПК ОПЧПК ЙЗТЩ, ОЕ ХДПУФПЧЕТСУШ РТЕЦДЕ, ЮФП ДМС ОЕЕ ОЕПВИПДЙНП РП ЛТБКОЕК НЕТЕ УФПМШЛП ЦЕ УРПТФЙЧОПЗП ЙОЧЕОФБТС, ЛБЛ ДМС УБНПК УМПЦОПК ЙЪ ХЦЕ ДПРХЭЕООЩИ ЙЗТ... юФП ЪБ ПЮБТПЧБФЕМШОБС РБТПЮЛБ, -- ХЛБЪБМ ПО ЧДТХЗ ТХЛПК. ч ФТБЧЕ ОБ МХЦБКЛЕ УТЕДЙ ДТЕЧПЧЙДОПЗП ЧЕТЕУЛБ ДЧПЕ ДЕФЕК -- НБМШЮЙЛ МЕФ УЕНЙ Й ДЕЧПЮЛБ РТЙНЕТОП ЗПДПН УФБТЫЕ -- ПЮЕОШ УПУТЕДПФПЮЕООП, УП ЧУЕК УЕТШЕЪОПУФША ХЮЕОЩИ, ХЗМХВЙЧЫЙИУС Ч ОБХЮОЩК РПЙУЛ, ЙЗТБМЙ Ч РТЙНЙФЙЧОХА УЕЛУХБМШОХА ЙЗТХ. -- пЮБТПЧБФЕМШОП, ПЮБТПЧБФЕМШОП! -- РПЧФПТЙМ УЕОФЙНЕОФБМШОП дЙТЕЛФПТ. -- пЮБТПЧБФЕМШОП, -- ЧЕЦМЙЧП РПДДБЛОХМЙ АОГЩ. оП Ч ХМЩВЛЕ ЙИ УЛЧПЪЙМП УОЙУИПДЙФЕМШОПЕ РТЕЪТЕОЙЕ. уБНЙ МЙЫШ ОЕДБЧОП ПУФБЧЙЧ РПЪБДЙ РПДПВОЩЕ ДЕФУЛЙЕ ЪБВБЧЩ, ПОЙ ОЕ НПЗМЙ ФЕРЕТШ УНПФТЕФШ ОБ ЬФП ЙОБЮЕ, ЛБЛ УЧЩУПЛБ. пЮБТПЧБФЕМШОП? дБ РТПУФП НБМЩЫЙ ВБМХАФУС, Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП. чПЪОС НМБДЕОЮЕУЛБС. -- с ЧУЕЗДБ ЧУРПНЙОБА, -- РТПДПМЦБМ дЙТЕЛФПТ ФЕН ЦЕ УМБЭБЧЩН ФПОПН, ОП ФХФ РПУМЩЫБМУС ЗТПНЛЙК РМБЮ. йЪ УПУЕДОЙИ ЛХУФПЧ ЧЩЫМБ ОСОС, ЧЕДС ЪБ ТХЛХ РМБЮХ ЭЕЗП НБМШЮХЗБОБ. уМЕДПН УЕНЕОЙМБ ЧУФТЕЧПЦЕООБС ДЕЧПЮЛБ. -- юФП УМХЮЙМПУШ? -- УРТПУЙМ дЙТЕЛФПТ оСОС РПЦБМБ РМЕЮБНЙ. -- оЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП, -- ПФЧЕФЙМБ ПОБ. -- рТПУФП ЬФПФ НБМШЮЙЛ ОЕ УМЙЫЛПН ПИПФОП ХЮБУФЧХЕФ Ч ПВЩЮОПК ЬТПФЙЮЕУЛПК ЙЗТЕ. с ХЦЕ Й ТБОШЫЕ ЪБНЕЮБМБ. б УЕЗПДОС ПРСФШ. тБУРМБЛБМУС ЧПФ... -- еК-ЖПТДХ, -- ЧУФТЕРЕОХМБУШ ДЕЧПЮЛБ, -- С ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП ОЕИПТПЫЕЗП ЕНХ ОЕ ДЕМБМБ. еК-ЖПТДХ. -- оХ ЛПОЕЮОП ЦЕ, НЙМБС, -- ХУРПЛПЙМБ ЕЕ ОСОС. -- й ФЕРЕТШ, -- РТПДПМЦБМБ ПОБ, ПВТБЭБСУШ Л дЙТЕЛФПТХ, -- ЧЕДХ ЕЗП Л РПНПЭОЙЛХ УФБТЫЕЗП РУЙИПМПЗБ, ЮФПВЩ РТПЧЕТЙФШ, ОЕФ МЙ ЛБЛЙИ ОЕОПТНБМШОПУФЕК. -- рТБЧЙМШОП, ЧЕДЙФЕ, -- ПДПВТЙМ дЙТЕЛФПТ, Й ОСОС ОБРТБЧЙМБУШ ДБМШЫЕ УП УЧПЙН РП-РТЕЦОЕНХ ТЕЧХЭЙН РЙФПНГЕН. -- б ФЩ ПУФБОШУС Ч УБДХ, ДЕФПЮЛБ. лБЛ ФЕВС ЪПЧХФ? -- рПММЙ фТПГЛБС. -- рТЕЧПУИПДОЕКЫЕЕ ЙНС, -- РПИЧБМЙМ дЙТЕЛФПТ. -- вЕЗЙ-ЛБ РПЙЭЙ УЕВЕ ДТХЗПЗП ОБРБТОЙЮЛБ. дЕЧПЮЛБ ЧРТЙРТЩЦЛХ РПВЕЦБМБ РТПЮШ Й УЛТЩМБУШ Ч ЛХУФБТОЙЛЕ. -- рТЕМЕУФОБС НБМАФЛБ, -- НПМЧЙМ дЙТЕЛФПТ, ЗМСДС ЕК ЧУМЕД, ЪБФЕН, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л УФХДЕОФБН, УЛБЪБМ: -- фП, ЮФП С ЧБН УППВЭХ УЕКЮБУ, ЧПЪНПЦОП, РТПЪЧХЮЙФ ЛБЛ ОЕВЩМЙГБ. оП ДМС ОЕРТЙЧЩЮОПЗП ХИБ ЖБЛФЩ ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП РТПЫМПЗП Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ ЪЧХЮБФ ЛБЛ ОЕВЩМЙГБ. й ПО УППВЭЙМ ЙН РПТБЪЙФЕМШОХА ЧЕЭШ. ч ФЕЮЕОЙЕ ДПМЗЙИ УФПМЕФЙК ДП ЬТЩ жПТДБ Й ДБЦЕ РПФПН ЕЭЕ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ОЕУЛПМШЛЙИ РПЛПМЕОЙК ЬТПФЙЮЕУЛЙЕ ЙЗТЩ ДЕФЕК УЮЙФБМЙУШ ЮЕН-ФП ОЕОПТНБМШОЩН (ЧЪТЩЧ УНЕИБ) Й, НБМП ФПЗП, БНПТБМШОЩН ("дБ ЮФП ЧЩ!") Й ВЩМЙ РПЬФПНХ РПД УФТПЗЙН ЪБРТЕФПН. уФХДЕОФЩ УМХЫБМЙ ЙЪХНМЕООП Й ОЕДПЧЕТЮЙЧП. оЕХЦЕМЙ ВЕДОЩН НБМЩЫБН ОЕ РПЪЧПМСМЙ ЪБВБЧМСФШУС? дБ ЛБЛ ЦЕ ФБЛ? -- дБЦЕ РПДТПУФЛБН ОЕ РПЪЧПМСМЙ, -- РТПДПМЦБМ дЙТЕЛФПТ, -- ДБЦЕ АОПЫБН, ЛБЛ ЧЩ... -- вЩФШ ФПЗП ОЕ НПЦЕФ! -- й ПОЙ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЗПНПУЕЛУХБМЙЪНБ Й УБНПХУМБЦДЕОЙС, РТБЛФЙЛХЕНЩИ ХЛТБДЛПК Й ХТЩЧЛБНЙ, ОЕ ЙНЕМЙ ТПЧОП ОЙЮЕЗП. -- оЙ-ЮЕ-ЗП? -- дБ, Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ ОЙЮЕЗП -- ДП ДЧБДГБФЙМЕФОЕЗП ЧПЪТБУФБ. -- дЧБДГБФЙМЕФОЕЗП? -- ИПТПН БИОХМЙ УФХДЕОФЩ, ОЕ ЧЕТС УЧПЙН ХЫБН. -- дЧБДГБФЙМЕФОЕЗП, Б ФП Й ДПМШЫЕ. с ЧЕДШ ЗПЧПТЙМ ЧБН, ЮФП ЙУФПТЙЮЕУЛБС РТБЧДБ РТПЪЧХЮЙФ ЛБЛ ОЕВЩМЙГБ. -- й Л ЮЕНХ ЦЕ ЬФП ЧЕМП? -- УРТПУЙМЙ УФХДЕОФЩ. -- юФП ЦЕ РПМХЮБМПУШ Ч ТЕЪХМШФБФЕ? -- тЕЪХМШФБФЩ ВЩМЙ ХЦБУБАЭЙЕ, -- ОЕПЦЙДБООП ЧУФХРЙМ Ч ТБЪЗПЧПТ ЪЧХЮОЩК ВБУ. пОЙ ПЗМСОХМЙУШ. уВПЛХ УФПСМ ОЕЪОБЛПНЩК ЮЕТОПЧПМПУЩК ЮЕМПЧЕЛ, УТЕДОЕЗП ТПУФБ, ЗПТВПОПУЩК, У УПЮОЩНЙ ЛТБУОЩНЙ ЗХВБНЙ, У ЗМБЪБНЙ ПЮЕОШ РТПОЙГБФЕМШОЩНЙ Й ФЕНОЩНЙ. -- хЦБУБАЭЙЕ, -- РПЧФПТЙМ ПО. дЙТЕЛФПТ, РТЙУЕЧЫЙК ВЩМП ОБ ПДОХ ЙЪ ЛБХЮХЛПЧПУФБМШОЩИ УЛБНЕК, ХДПВОП ТБЪНЕЭЕООЩИ ФБН Й УСН РП РБТЛХ, ЧУЛПЮЙМ РТЙ ЧЙДЕ ОЕЪОБЛПНГБ Й ТЙОХМУС Л ОЕНХ, ЫЙТПЛП ТБУРБИОХЧ ТХЛЙ, УЛБМС ЧУЕ УЧПЙ ЪХВЩ, ЫХНОП МЙЛХС. -- зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ! лБЛБС ТБДПУФОБС ОЕПЦЙДБООПУФШ! рТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ, АОПЫЙ, УБН зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, еЗП жПТДЕКЫЕУФЧП нХУФБЖБ нПОД! чП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ ФЩУСЮБИ ЪБМ Й ЛПНОБФ гЕОФТБ ЮЕФЩТЕ ФЩУСЮЙ ЬМЕЛФТЙЮЕУЛЙИ ЮБУПЧ ПДОПЧТЕНЕООП РТПВЙМЙ ЮЕФЩТЕ. ъБЪЧХЮБМЙ ЙЪ ТЕРТПДХЛФПТПЧ ВЕУРМПФОЩЕ ЗПМПУБ: -- зМБЧОБС ДОЕЧОБС УНЕОБ ЛПОЮЕОБ. ъБУФХРБЕФ ЧФПТБС ДОЕЧОБС. зМБЧОБС ДОЕЧОБС УНЕОБ... ч МЙЖФЕ, РПДОЙНБСУШ Л ТБЪДЕЧБМШОСН, зЕОТЙ жПУФЕТ Й РПНПЭОЙЛ ЗМБЧОПЗП рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС РПДЮЕТЛОХФП РПЧЕТОХМЙУШ УРЙОПК Л вЕТОБТДХ нБТЛУХ, УРЕГЙБМЙУФХ ЙЪ ПФДЕМБ РУЙИПМПЗЙЙ, -- ПФУФТБОЙМЙУШ ПФ ЮЕМПЧЕЮЛБ УП УЛЧЕТОПК ТЕРХФБГЙЕК. зМХИПК ТПЛПФ Й ЗХМ НБЫЙО РП-РТЕЦОЕНХ ЛПМЕВБМ ЧЙЫОЕЧП-УХНТБЮОХА ФЙЫШ ЬНВТЙПОБТЙС. уНЕОЩ НПЗХФ РТЙИПДЙФШ Й ХИПДЙФШ, ПДОП МЙГП ЧПМЮБОПЮОПЗП ГЧЕФБ УНЕОСФШУС ДТХЗЙН, ОП ЧЕМЙЮБЧП Й ВЕЪПУФБОПЧПЮОП РПМЪХФ ЧРЕТЕД ЛПОЧЕКЕТОЩЕ МЕОФЩ, ЗТХЦЕООЩЕ ВХДХЭЙНЙ МАДШНЙ. мЕОБКОБ лТБХО ХРТХЗЙН ЫБЗПН РПЫМБ Л ЧЩИПДХ. еЗП жПТДЕКЫЕУФЧП нХУФБЖБ нПОД! зМБЪБ ДТХЦОП РТЙЧЕФУФЧХАЫЙИ УФХДЕОФПЧ ЮХФШ ОЕ ЧЩУЛБЛЙЧБМЙ ЙЪ ПТВЙФ. нХУФБЖБ нПОД! рПУФПСООЩК зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ ъБРБДОПК еЧТПРЩ! пДЙО ЙЪ ДЕУСФЙ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕК НЙТБ. пДЙО ЙЪ дЕУСФЙ, Б ЪБРТПУФП УЕМ ОБ УЛБНША ТСДПН У дЙТЕЛФПТПН -- Й РПУЙДЙФ, РПВХДЕФ У ОЙНЙ, РПВЕУЕДХЕФ... ДБ, ДБ, ПОЙ ХУМЩЫБФ УМПЧБ ЙЪ ЖПТДЕКЫЙИ ХУФ. уЮЙФБК, ЙЪ УБНЙИ ХУФ ЗПУРПДОЙИ. дЧПЕ ДЕФЙЫЕЛ, ВХТЩИ ПФ ЪБЗБТБ, ЛБЛ ЧБТЕОЩЕ ЛТЕЧЕФЛЙ, СЧЙМЙУШ ЙЪ ЪБТПУМЕК, РПЗМСДЕМЙ ВПМШЫЙНЙ, ХДЙЧМЕООЩНЙ ЗМБЪБНЙ Й ЧЕТОХМЙУШ Ч ЛХУФЩ Л РТЕЦОЙН ЙЗТБН. -- чУЕ ЧЩ РПНОЙФЕ, -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ УЧПЙН ЪЧХЮОЩН ВБУПН, -- ЧУЕ ЧЩ, С ДХНБА, РПНОЙФЕ РТЕЛТБУОПЕ Й ЧДПИОПЧЕООПЕ ЙЪТЕЮЕОЙЕ ЗПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ: "йУФПТЙС -- УРМПЫОБС ЮХЫШ". йУФПТЙС, -- РПЧФПТЙМ ПО ОЕ УРЕЫБ, -- УРМПЫОБС ЮХЫШ. пО УДЕМБМ УНЕФБАЭЙК ЦЕУФ, УМПЧОП ОЕЧЙДЙНПК НЕФЕМЛПК УНБИОХМ ЗПТУФШ РЩМЙ, Й РЩМШ ФБ ВЩМБ хТ иБМДЕКУЛЙК Й иБТБРРБ, УНЕМ ДТЕЧОЙЕ РБХФЙОЛЙ, Й ФП ВЩМЙ жЙЧЩ, чБЧЙМПО, лОПУУ, нЙЛЕОЩ. ыЙТЛ, ЫЙТЛ НЕФЕМПЮЛПК, -- Й ЗДЕ ФЩ, пДЙУУЕК, ЗДЕ йПЧ, ЗДЕ аРЙФЕТ, зБХФБНБ, йЙУХУ? ыЙТЛ!-- Й РТПЮШ РПМЕФЕМЙ ЛТХРЙОЛЙ БОФЙЮОПЗП РТБИБ, ЙНЕОХЕНЩЕ бЖЙОБНЙ Й тЙНПН, йЕТХУБМЙНПН Й уТЕДОЙН ГБТУФЧПН. ыЙТЛ! -- Й РХУФП НЕУФП, ЗДЕ ВЩМБ йФБМЙС. ыЙТЛ! -- УНЕФЕОЩ УПВПТЩ; ЫЙТЛ, ЫЙТЛ! -- РТПЭБК, "лПТПМШ мЙТ" Й рБУЛБМЕЧЩ "нЩУМЙ". рТПЭБКФЕ, "уФТБУФЙ", БХ, "тЕЛЧЙЕН"; РТПЭБК, УЙНЖПОЙС; ЫЙТЛ! ЫЙТЛ!.. -- мЕФЙЫШ ЧЕЮЕТПН Ч ПЭХЭБМЛХ, зЕОТЙ? -- УРТПУЙМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС. -- с УМЩЫБМ, УЕЗПДОС Ч "бМШЗБНВТЕ" РЕТЧПЛМБУУОБС ОПЧБС МЕОФБ. фБН МАВПЧОБС УГЕОБ ЕУФШ ОБ НЕДЧЕЦШЕК ЫЛХТЕ, ЗПЧПТСФ, ЙЪХНЙФЕМШОБС. чПУРТПЙЪЧЕДЕО ЛБЦДЩК НЕДЧЕЦЙК ЧПМПУПЛ. рПФТСУБАЭЙЕ ПУСЪБФЕМШОЩЕ ЬЖЖЕЛФЩ. -- рПФПНХ-ФП ЧБН Й ОЕ РТЕРПДБАФ ЙУФПТЙА, -- РТПДПМЦБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- оП ФЕРЕТШ РТЙЫМП ЧТЕНС... дЙТЕЛФПТ ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЗП ПВЕУРПЛПЕООП. иПДСФ ЧЕДШ УФТБООЩЕ УМХИЙ П УФБТЩИ ЪБРТЕЭЕООЩИ ЛОЙЗБИ, УРТСФБООЩИ Х нПОДБ Ч ЛБВЙОЕФЕ, Ч УЕКЖЕ. рПЬЪЙС, ВЙВМЙЙ ЧУСЛЙЕ -- жПТД ЪОБЕФ ЮФП. нХУФБЖБ нПОД ЪБНЕФЙМ ЬФПФ ВЕУРПЛПКОЩК ЧЪЗМСД, Й ХЗПМЛЙ ЕЗП ЛТБУОЩИ ЗХВ ЙТПОЙЮЕУЛЙ ДЕТОХМЙУШ. -- оЕ ФТЕЧПЦШФЕУШ, дЙТЕЛФПТ, -- УЛБЪБМ ПО У МЕЗЛПК ОБУНЕЫЛПК, -- ПОЙ ОЕ ТБЪЧТБФСФУС ПФ НПЕК ВЕУЕДЩ. дЙТЕЛФПТ ХУФЩЦЕООП РТПНПМЮБМ. рТЕЪЙТБАЭЙИ ФЕВС УБН ЧУФТЕЮБК РТЕЪТЕОЙЕН. оБ МЙГЕ вЕТОБТДБ ЪБУФЩМБ ОБДНЕООБС ХМЩВЛБ. нЕДЧЕЦЙК ЧПМПУПЛ -- ЧПФ ЮФП ПОЙ ГЕОСФ. -- пВСЪБФЕМШОП УМЕФБА, -- УЛБЪБМ зЕОТЙ жПУФЕТ. нХУФБЖБ нПОД РПДБМУС ЧРЕТЕД, Л УМХЫБФЕМСН, РПФТСУ РПДОСФЩН РБМШГЕН. -- чППВТБЪЙФЕ ФПМШЛП, -- РТПЙЪОЕУ ПО ФБЛЙН ФПОПН, ЮФП Х АОГПЧ РПД МПЦЕЮЛПК РПИПМПДЕМП, ЪБДТПЦБМП. -- рПРЩФБКФЕУШ ЧППВТБЪЙФШ, ЮФП ЬФП ПЪОБЮБМП -- ЙНЕФШ ЦЙЧПТПДСЭХА НБФШ. пРСФШ ЬФП ОЕРТЙУФПКОПЕ УМПЧП. оП ФЕРЕТШ ОЙ Х ЛПЗП ОБ МЙГЕ ОЕ НЕМШЛОХМП Й ФЕОЙ ХМЩВЛЙ. -- рПРЩФБКФЕУШ МЙЫШ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФП ПЪОБЮБМП "ЦЙФШ Ч УЕНШЕ". уФХДЕОФЩ РПРЩФБМЙУШ, ОП ЧЙДОП ВЩМП, ЮФП ВЕЪ ЧУСЛПЗП ХУРЕИБ. -- б ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЮФП ФБЛПЕ ВЩМП "ТПДОПК ДПН"? -- оЕФ, -- РПЛБЮБМЙ ПОЙ ЗПМПЧПК. йЪ УЧПЕЗП УХНТБЮОП-ЧЙЫОЕЧПЗП РПДЪЕНЕМШС мЕОБКОБ лТБХО ЧЪМЕФЕМБ Ч МЙЖФЕ ОБ УЕНОБДГБФЩК ЬФБЦ Й, ЧЩКДС ФБН, РПЧЕТОХМБ ОБРТБЧП, РТПЫМБ ДМЙООЩК ЛПТЙДПТ, ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ У ФБВМЙЮЛПК "цеоулбс тбъдечбмшобс" Й ПЛХОХМБУШ Ч ЫХН, ЗПНПО, ИБПУ ТХЛ, ЗТХДЕК Й ЦЕОУЛПЗП ВЕМШС. рПФПЛЙ ЗПТСЮЕК ЧПДЩ У РМЕУЛПН ЧМЙЧБМЙУШ Ч УПФОА ЧБОО, У ВХМШЛБОШЕН ЧЩМЙЧБМЙУШ. чУЕ ЧПУЕНШДЕУСФ ЧЙВТПЧБЛХХНОЩИ НБУУБЦОЩИ БРРБТБФПЧ ФТХДЙМЙУШ, ЗХДС Й ЫЙРС, ТБЪНЙОБС, УПУХЭЕ НБУУЙТХС ФХЗЙЕ ЪБЗПТЕМЩЕ ФЕМБ ЧПУШНЙДЕУСФЙ РТЕЧПУИПДОЩИ ЬЛЪЕНРМСТПЧ ЦЕОУЛПК ПУПВЙ, ОБРЕТЕВПК ЗБМДСЭЙИ. йЪ БЧФПНБФБ УЙОФЕФЙЮЕУЛПК НХЪЩЛЙ ЪЧХЮБМБ УПМШОБС ФТЕМШ УХРЕТЛПТОЕФБ. -- рТЙЧЕФ, жБООЙ, -- РПЪДПТПЧБМБУШ мЕОБКОБ У НПМПДЕОШЛПК УЧПЕК УПУЕДЛПК РП ЫЛБЖЮЙЛХ. жБООЙ ТБВПФБМБ Ч хЛХРПТПЮОПН ЪБМЕ; ЖБНЙМЙС ЕЕ ВЩМБ ФПЦЕ лТБХО. оП РПУЛПМШЛХ ОБ ДЧБ НЙММЙБТДБ ЦЙФЕМЕК РМБОЕФЩ РТЙИПДЙМПУШ ЧУЕЗП ДЕУСФШ ФЩУСЮ ЙНЕО Й ЖБНЙМЙК, ЬФП УПЧРБДЕОЙЕ ОЕ УФПМШ ХЦ РПТБЦБМП. мЕОБКОБ ЮЕФЩТЕЦДЩ ДЕТОХМБ ЛОЙЪХ УЧПЙ ЪБУФЕЦЛЙНПМОЙЙ: ОБ ЛХТФПЮЛЕ, УРТБЧБ Й УМЕЧБ ОБ ВТАЛБИ (ВЩУФТЩН ДЧЙЦЕОЙЕН ПВЕЙИ ТХЛ) Й ОБ ЛПНВЙМЙЖЮЙЛЕ уОСЧ ПДЕЦДХ, ПОБ Ч ЮХМЛБИ Й ФХЖМСИ РПЫМБ Л ЧБООЩН ЛБВЙОБН. тПДОПК, ТПДЙНЩК ДПН -- Ч ЛПНОБФЕОЛБИ ЕЗП, ЛБЛ УЕМШДЙ Ч ВПЮЛЕ, ПВЙФБФЕМЙ: НХЦЮЙОБ, РЕТЙПДЙЮЕУЛЙ ТПЦБАЭБС ЦЕОЭЙОБ Й ТБЪОПЧПЪТБУФОЩК УВТПД НБМШЮЙЫЕЛ Й ДЕЧЮПОПЛ. дХИПФБ, ФЕУОПФБ; ОБУФПСЭБС ФАТШНБ, РТЙФПН БОФЙУБОЙФБТОБС, ФЕНЕОШ, ВПМЕЪОЙ, ЧПОШ. (зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ ТЙУПЧБМ ЬФХ ФАТШНХ ФБЛ ЦЙЧП, ЮФП ПДЙО УФХДЕОФ, РПЧРЕЮБФМЙФЕМШОЕЕ РТПЮЙИ, РПВМЕДОЕМ Й ЕЗП ЮХФШ ОЕ УФПЫОЙМП ) мЕОБКОБ ЧЩЫМБ ЙЪ ЧБООЩ, ПВФЕТМБУШ ОБУХИП, ЧЪСМБУШ ЪБ ДМЙООЩК УЧЙУБАЭЙК УП УФЕОЩ ЫМБОЗ, РТЙУФБЧЙМБ ДХМШГЕ Л ЗТХДЙ, ФПЮОП УПВЙТБСУШ ЪБУФТЕМЙФШУС, Й ОБЦБМБ ЗБЫЕФЛХ. уФТХС РПДПЗТЕФПЗП ЧПЪДХИБ ПВДХМБ ЕЕ ФПОЮБКЫЕК ФБМШЛПЧПА РХДТПК. чПУЕНШ ПУПВЩИ ЛТБОЙЛПЧ РТЕДХУНПФТЕОП ВЩМП ОБД ТБЛПЧЙОПК -- ЧПУЕНШ ТБЪОЩИ ПДЕЛПМПОПЧ Й ДХИПЧ. пОБ ПФЧЕТОХМБ ФТЕФЙК УМЕЧБ, ОБДХЫЙМБУШ "ыЙРТПН" Й У ФХЖМСНЙ Ч ТХЛЕ ОБРТБЧЙМБУШ ЙЪ ЛБВЙОЩ Л ПУЧПВПДЙЧЫЕНХУС ЧЙВТПЧБЛХ. б Ч ДХИПЧОПН УНЩУМЕ ТПДОПК ДПН ВЩМ ФБЛ ЦЕ НЕТЪПЛ Й ЗТСЪЕО, ЛБЛ Ч ЖЙЪЙЮЕУЛПН. рУЙИПМПЗЙЮЕУЛЙ ЬФП ВЩМБ НХУПТОБС СНБ, ЛТПМЙЮШС ОПТБ, ЦБТЛП ОБЗТЕФБС ЧЪБЙНОЩН ФТЕОЙЕН УФЙУОХФЩИ Ч ОЕК ЦЙЪОЕК, УНЕТДСЭБС ДХЫЕЧОЩНЙ РЕТЕЦЙЧБОЙСНЙ. лБЛБС ДХЫОБС РУЙИПМПЗЙЮЕУЛБС ВМЙЪПУФШ, ЛБЛЙЕ ПРБУОЩЕ, ДЙЛЙЕ, УНТБДОЩЕ ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙС НЕЦДХ ЮМЕОБНЙ УЕНЕКОПК ЗТХРРЩ! лБЛ РПНЕЫБООБС, ФТСУМБУШ НБФШ ОБД УЧПЙНЙ ДЕФШНЙ (УЧПЙНЙ! ТПДОЩНЙ!) -- ОЙ ДБФШ ОЙ ЧЪСФШ ЛБЛ ЛПЫЛБ ОБД ЛПФСФБНЙ, ОП ЛПЫЛБ, ХНЕАЭБС ЗПЧПТЙФШ, ХНЕАЭБС РПЧФПТСФШ ВЕЪ ХУФБМЙ: "нПС ДЕФЛБ, НПС ЛТПИПФЛБ". "п НПС ДЕФЛБ, ЛБЛ ПО РТПЗПМПДБМУС, РТЙМШОХМ Л ЗТХДЙ, П ЬФЙ ТХЮПОЛЙ, ЬФБ ОЕЧЩТБЪЙНП УМБДПУФ ОБС НХЛБ! б ЧПФ Й ХУОХМБ НПС ЛТПИПФЛБ, ХУОХМБ НПС ДЕФЛБ, Й ОБ ЗХВБИ ВЕМЕЕФ РХЪЩТЙЛ НПМПЛБ. уРЙФ НПК ТПДОПК..." -- дБ, -- РПЛЙЧБМ ЗПМПЧПК нХУФБЖБ нПОД, -- ЧБУ ОЕДБТПН ДТПЦШ ВЕТЕФ. -- у ЛЕН ТБЪЧМЕЛБЕЫШУС УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН? -- оЙ У ЛЕН. мЕОБКОБ ХДЙЧМЕООП РПДОСМБ ВТПЧЙ. -- ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС С ЛБЛ-ФП ОЕ ФБЛ УЕВС ЮХЧУФЧХА, -- ПВЯСУОЙМБ жБООЙ. -- дПЛФПТ хПФУ РТПРЙУБМ НОЕ ЛХТУ РУЕЧДПВЕТЕНЕООПУФЙ. -- оП, НЙМБС, ФЕВЕ ЧУЕЗП ФПМШЛП ДЕЧСФОБДГБФШ. б РЕТЧБС РУЕЧДПВЕТЕНЕООПУФШ ОЕ ПВСЪБФЕМШОБ ДП ДЧБДГБФЙ ПДОПЗП ЗПДБ. -- ъОБА, НЙМПЮЛБ. оП ОЕЛПФПТЩН РПМЕЪОП ОБЮБФШ ТБОШЫЕ. нОЕ ДПЛФПТ хПФУ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ФБЛЙН, ЛБЛ С, ВТАОЕФЛБН У ЫЙТПЛЙН ФБЪПН УМЕДХЕФ РТПКФЙ РЕТЧХА РУЕЧДПВЕТЕНЕООПУФШ ХЦЕ Ч УЕНОБДГБФШ МЕФ. фБЛ ЮФП С ОЕ ОБ ДЧБ ЗПДБ ТБОШЫЕ ЧТЕНЕОЙ, Б ХЦЕ У ПРПЪДБОЙЕН ОБ ДЧБ ЗПДБ. пФЛТЩЧ ДЧЕТГХ УЧПЕЗП ЫЛБЖЮЙЛБ, жБООЙ ХЛБЪБМБ ОБ ЧЕТИОАА РПМЛХ, ХУФБЧМЕООХА ЛПТПВПЮЛБНЙ Й ЖМБЛПОБНЙ. -- "уЙТПР ЦЕМФПЗП ФЕМБ, -- УФБМБ мЕОБКОБ ЮЙФБФШ ЬФЙЛЕФЛЙ ЧУМХИ -- пЧБТЙО, УЧЕЦЕУФШ ЗБТБОФЙТХЕФУС; ЗПДЕО ДП 1 БЧЗХУФБ 632 З. Ь ж. ьЛУФТБЛФ НПМПЮОПК ЦЕМЕЪЩ; РТЙОЙНБФШ ФТЙ ТБЪБ Ч ДЕОШ РЕТЕД ЕДПК, ТБЪЧЕДС Ч ОЕВПМШЫПН ЛПМЙЮЕУФЧЕ ЧПДЩ. рМБГЕОФЙО; РП 5 НЙММЙМЙФТПЧ ЮЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ ДЧБ ДОС ЧОХФТЙЧЕООП..." вТТ! -- РПЕЦЙМБУШ мЕОБКОБ. -- оЕОБЧЙЦХ ЧОХФТЙЧЕООЩЕ. -- й С ЙИ ФПЦЕ ОЕ МАВМА оП ТБЪ ПОЙ РПМЕЪОЩ... жБООЙ ВЩМБ ДЕЧХЫЛБ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ВМБЗПТБЪХНОБС. зПУРПДШ ОБЫ жПТД -- ЙМЙ жТЕКД, ЛБЛ ПО РП ОЕЙУРПЧЕДЙНПК ОЕЛПК РТЙЮЙОЕ ЙНЕОПЧБМ УЕВС, ФТБЛФХС П РУЙИПМПЗЙЮЕУЛЙИ РТПВМЕНБИ, -- ЗПУРПДШ ОБЫ жТЕКД РЕТЧЩК ТБУЛТЩМ ЗЙВЕМШОЩЕ ПРБУОПУФЙ УЕНЕКОПК ЦЙЪОЙ. нЙТ ЛЙЫЕМ ПФГБНЙ -- Б ЪОБЮЙФ, УФТБДБОЙСНЙ; ЛЙЫЕМ НБФЕТСНЙ -- Б ЪОБЮЙФ, ЙЪЧТБЭЕОЙСНЙ ЧУЕИ УПТФПЧ, ПФ УБДЙЪНБ ДП ГЕМПНХДТЙС; ЛЙЫЕМ ВТБФШСНЙ, УЕУФТБНЙ, ДСДШСНЙ, ФЕФЛБНЙ -- ЛЙЫЕМ РПНЕЫБФЕМШУФЧБНЙ Й УБНПХВЙКУФЧБНЙ. -- б Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Х УБНПБОУЛЙИ ДЙЛБТЕК, ОБ ОЕЛПФПТЩИ ПУФТПЧБИ ВМЙЪ ВЕТЕЗПЧ оПЧПК зЧЙОЕЙ... фТПРЙЮЕУЛЙН УПМОГЕН, УМПЧОП ЗПТСЮЙН НЕДПН, ПВМЙФЩ ОБЗЙЕ ФЕМБ ДЕФЕК, ТЕЪЧСЭЙИУС Й ПВОЙНБАЭЙИУС ВЕЪ ТБЪВПТБ УТЕДЙ ГЧЕФХЭЕК ЪЕМЕОЙ. б ДПН ДМС ОЙИ -- МАВБС ЙЪ ДЧБДГБФЙ ИЙЦЙО, ЛТЩФЩИ РБМШНПЧЩНЙ МЙУФШСНЙ. оБ ПУФТПЧБИ фТПВТЙБО ЪБЮБФЙЕ РТЙРЙУЩЧБМЙ ДХИБН РТЕДЛПЧ; ПВ ПФГПЧУФЧЕ, ПВ ПФГБИ ФБН ОЕ ВЩМП Й ТЕЮЙ. -- лТБКОПУФЙ, -- ПФНЕФЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, -- УИПДСФУС. йВП ФБЛ Й ЪБДХНБОП ВЩМП, ЮФПВЩ ПОЙ УИПДЙМЙУШ. -- дПЛФПТ хЬММУ УЛБЪБМ, ЮФП ФТЕИНЕУСЮОЩК ЛХТУ РУЕЧДПВЕТЕНЕООПУФЙ РПДОЙНЕФ ФПОХУ, ПЪДПТПЧЙФ НЕОС ОБ ФТЙЮЕФЩТЕ ЗПДБ. -- юФП Ц, ЕУМЙ ФБЛ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- оП, жБООЙ, ЧЩИПДЙФ, ФЩ ГЕМЩИ ФТЙ НЕУСГБ ОЕ ДПМЦОБ ВХДЕЫШ... -- оХ ЮФП ФЩ, НЙМБС. чУЕЗП ОЕДЕМА ДЧЕ, ОЕ ВПМШЫЕ. с РТПЧЕДХ УЕЗПДОС ЧЕЮЕТ Ч ЛМХВЕ, ЪБ НХЪЩЛБМШОЩН ВТЙДЦЕН. б ФЩ, ЛПОЕЮОП, РПМЕФЙЫШ ТБЪЧМЕЛБФШУС? мЕОБКОБ ЛЙЧОХМБ. -- у ЛЕН УЕЗПДОС? -- у зЕОТЙ жПУФЕТПН. -- пРСФШ? -- УЛБЪБМБ жБООЙ У ХДЙЧМЕООП ОБИНХТЕООЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН, ОЕ ЙДХЭЙН Л ЕЕ ЛТХЗМПНХ, ЛБЛ МХОБ, ДПВТПДХЫОПНХ МЙГХ. -- оЕХЦЕМЙ ФЩ ДП УЙИ РПТ ЧУЕ У зЕОТЙ жПУФЕТПН? -- ХЛПТЙМБ ПОБ ПЗПТЮЕООП. пФГЩ Й НБФЕТЙ, ВТБФШС Й УЕУФТЩ. оП ВЩМЙ ЕЭЕ Й НХЦШС, ЦЕОЩ, ЧПЪМАВМЕООЩЕ. вЩМП ЕЭЕ ЕДЙОПВТБЮЙЕ Й ТПНБОФЙЮЕУЛБС МАВПЧШ. -- чРТПЮЕН, ЧБН ЬФЙ УМПЧБ, ЧЕТПСФОП, ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТСФ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД. -- "оЙЮЕЗП", -- РПНПФБМЙ ЗПМПЧБНЙ УФХДЕОФЩ. уЕНШС, ЕДЙОПВТБЮЙЕ, МАВПЧОБС ТПНБОФЙЛБ. рПЧУАДХ ЙУЛМАЮЙФЕМШОПУФШ Й ЪБНЛОХФПУФШ, УПУТЕДПФПЮЕООПУФШ ЧМЕЮЕОЙС ОБ ПДОПН РТЕДНЕФЕ; РПТЩЧ Й ЬОЕТЗЙС ОБРТБЧМЕОЩ Ч ХЪЛПЕ ТХУМП. -- б ЧЕДШ ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН, -- РТЙЧЕМ нХУФБЖБ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛХА РПУМПЧЙГХ. уФХДЕОФЩ ЛЙЧОХМЙ Ч ЪОБЛ РПМОПЗП УПЗМБУЙС У ХФЧЕТЦДЕОЙЕН, ЛПФПТПЕ ПФ ЫЕУФЙДЕУСФЙ ДЧХИ У МЙЫОЙН ФЩУСЮ РПЧФПТЕОЙК Ч УХНТБЛЕ УРБМШОЙ УДЕМБМПУШ ОЕ РТПУФП УРТБЧЕДМЙЧЩН, Б УФБМП ЙУФЙОПК ВЕУУРПТОПК, УБНППЮЕЧЙДОПК Й ОЕ ФТЕВХАЭЕК ДПЛБЪБФЕМШУФЧ. -- оП, -- ЧПЪТБЪЙМБ мЕОБКОБ, -- С У зЕОТЙ ЧУЕЗП НЕУСГБ ЮЕФЩТЕ. -- чУЕЗП ЮЕФЩТЕ НЕУСГБ! оЙЮЕЗП УЕВЕ! й ЧДПВБЧПЛ, -- ПВЧЙОСАЭЕ ФЛОХМБ жБООЙ РБМШГЕН, -- ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС, ЛТПНЕ зЕОТЙ, ФЩ ОЙ У ЛЕН. чЕДШ ОЙ У ЛЕН ЦЕ? мЕОБКОБ ЪБМЙМБУШ ТХНСОГЕН. оП Ч ЗМБЪБИ Й Ч ЗПМПУЕ ЕЕ ПУФБМБУШ ОЕРПЛПТОПУФШ. -- дБ, ОЙ У ЛЕН, -- ПЗТЩЪОХМБУШ ПОБ. -- й ОЕ ЪОБА, У ЛБЛПК ФБЛПК УФБФЙ С ДПМЦОБ ЕЭЕ У ЛЕН ФП. -- пОБ, ЧЙДЙФЕ МЙ, ОЕ ЪОБЕФ, У ЛБЛПК УФБФЙ, -- РПЧФПТЙМБ жБООЙ, ПВТБЭБСУШ УМПЧОП Л ОЕЪТЙНПНХ УМХЫБФЕМА, ЙУФБЧЫЕНХ ЪБ РМЕЮПН Х мЕОБКОЩ, ОП ФХФ ЦЕ РЕТЕНЕОЙМБ ФПО.-- оХ ЛТПНЕ ЫХФПЛ, -- УЛБЪБМБ ПОБ, -- ОХ РТПЫХ ФЕВС, ЧЕДЙ ФЩ УЕВС ПУФПТПЦОЕК. оЕМШЪС ЦЕ ФБЛ ДПМЗП ЧУЕ У ПДОЙН ДБ У ПДОЙН -- ЬФП ХЦБУОП ОЕРТЙМЙЮОП. хЦ РХУФШ ВЩ ФЕВЕ ВЩМП УПТПЛ ЙМЙ ФТЙДГБФШ РСФШ -- ФПЗДБ ВЩ РТПУФЙФЕМШОЕЕ. оП Ч ФЧПЕН-ФП ЧПЪТБУФЕ, мЕОБКОБ! оЕФ, ЬФП ОЙЛХДБ ОЕ ЗПДЙФУС. й ФЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ ТЕЫЙФЕМШОП ОБЫ дЙТЕЛФПТ РТПФЙЧ ЧУЕЗП ЮТЕЪНЕТОП РЩМЛПЗП Й ЪБФСОХЧЫЕЗПУС. юЕФЩТЕ НЕУСГБ ЧУЕ У зЕОТЙ жПУФЕТПН Й ОЙ У ЛЕН ЛТПНЕ -- ДБ ХЪОБК дЙТЕЛФПТ, ПО ВЩМ ВЩ ЧОЕ УЕВС... -- рТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ ЧПДХ Ч ФТХВЕ РПД ОБРПТПН -- уФХДЕОФЩ РТЕДУФБЧЙМЙ УЕВЕ ФБЛХА ФТХВХ. -- рТПВЕКФЕ Ч НЕФБММЕ ПФЧЕТУФЙЕ, -- РТПДПМЦБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- лБЛПК ХДБТЙФ ЖПОФБО! еУМЙ ЦЕ РТПДЕМБФШ ОЕ ПДОП ПФЧЕТУФЙЕ, Б ДЧБДГБФШ, РПМХЮЙН ДЧБ ДЕУСФЛБ УМБВЩИ УФТХЕЛ фП ЦЕ Й У ЬНПГЙСНЙ. "нПС ДЕФЛБ. нПС ЛТПИПФЛБ!.. нБНБ!" -- вЕЪХНЙЕ ЮХЧУФЧ ЪБТБЪЙФЕМШОП. -- "мАВЙНЩК, ЕДЙОУФЧЕООЩК НПК, ДПТПЗПК Й ВЕУГЕООЩК..." нБФЕТЙОУФЧП, ЕДЙОПВТБЮЙЕ, ТПНБОФЙЛБ МАВЧЙ. чЧЩУШ ВШЕФ ЖПОФБО; ОЕЙУФПЧП СТЙФУС РЕООБС УФТХС. х ЮХЧУФЧБ ПДОБ ХЪЕОШЛБС ПФДХЫЙОБ. нПК МАВЙНЩК. нПС ДЕФЛБ. оЕНХДТЕОП, ЮФП ЬФЙ ЗПТЕНЩЛЙ, МАДЙ ДПЖПТДПЧУЛЙИ ЧТЕНЕО, ВЩМЙ ВЕЪХНОЩ, РПТПЮОЩ Й ОЕУЮБУФОЩ. нЙТ, ПЛТХЦБЧЫЙК ЙИ, ОЕ РПЪЧПМСМ ЦЙФШ ВЕУРЕЮБМШОП, ОЕ ДБЧБМ ЙН ВЩФШ ЪДПТПЧЩНЙ, ДПВТПДЕФЕМШОЩНЙ, УЮБУФМЙЧЩНЙ. нБФЕТЙОУФЧП Й ЧМАВМЕООПУФШ, ОБ ЛБЦДПН ЫБЗХ ЪБРТЕФ (Б ТЕЖМЕЛУ РПЧЙОПЧЕОЙС ЪБРТЕФХ ОЕ УЖПТНЙТПЧБО), УПВМБЪО Й ПДЙОПЛПЕ РПФПН ТБУЛБСОЙЕ, ЧУЕЧПЪНПЦОЩЕ ВПМЕЪОЙ, ОЕУЛПОЮБЕНБС ВПМШ, ПФЗПТБЦЙЧБАЭБС ПФ МАДЕК, ЫБФЛПЕ ВХДХЭЕЕ, ОЙЭЕФБ -- ЧУЕ ЬФП ПВТЕЛБМП ЙИ ОБ УЙМШОЩЕ РЕТЕЦЙЧБОЙС. б РТЙ УЙМШОЩИ РЕТЕЦЙЧБОЙСИ -- РТЙФПН Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ, Ч ВЕЪОБДЕЦОПК ТБЪПВЭЕООПУФЙ Й ПВПУПВМЕООПУФЙ -- ЛБЛБС ХЦ НПЗМБ ВЩФШ ТЕЮШ П УФБВЙМШОПУФЙ? -- тБЪХНЕЕФУС, ОЕПВСЪБФЕМШОП ПФЛБЪЩЧБФШУС ПФ зЕОТЙ УПЧУЕН. юЕТЕДХК ЕЗП У ДТХЗЙНЙ, ЧПФ Й ЧУЕ. чЕДШ ПО ЦЕ ОЕ ФПМШЛП У ФПВПК? -- оЕ ФПМШЛП, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- оХ ТБЪХНЕЕФУС. хЦ зЕОТЙ жПУФЕТ ОЕ ОБТХЫЙФ РТБЧЙМ ЦЙЪОЙ, ПО ЧУЕЗДБ ЛПТТЕЛФЕО Й РПТСДПЮЕО. б РПДХНБК П дЙТЕЛФПТЕ. чЕДШ ЛБЛ ОЕХЛПУОЙФЕМШОП дЙТЕЛФПТ УПВМАДБЕФ ЬФЙЛЕФ. мЕОБКОБ ЛЙЧОХМБ: -- дБ, ПО УЕЗПДОС РПФТЕРБМ НЕОС РП СЗПДЙГБН. -- оХ ЧПФ ЧЙДЙЫШ, -- ФПТЦЕУФЧХАЭЕ УЛБЪБМБ жБООЙ. -- чПФ ФЕВЕ РТЙНЕТ ФПЗП, ЛБЛ УФТПЦБКЫЕ ПО ДЕТЦЙФУС РТЙМЙЮЙК. -- уФБВЙМШОПУФШ, -- РПДЮЕТЛОХМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, -- ХУФПКЮЙЧПУФШ, РТПЮОПУФШ. вЕЪ УФБВЙМШОПЗП ПВЭЕУФЧБ ОЕНЩУМЙНБ ГЙЧЙМЙЪБГЙС. б УФБВЙМШОПЕ ПВЭЕУФЧП ОЕНЩУМЙНП ВЕЪ УФБВЙМШОПЗП ЮМЕОБ ПВЭЕУФЧБ. -- зПМПУ нХУФБЖЩ ЪЧХЮБМ ЛБЛ ФТХВБ, Ч ЗТХДЙ Х УМХЫБФЕМЕК ФЕРМЕМП Й ЫЙТЙМПУШ. нБЫЙОБ ЧЕТФЙФУС, ТБВПФБЕФ Й ДПМЦОБ ЧЕТФЕФШУС ОЕРТЕТЩЧОП Й ЧЕЮОП. пУФБОПЧЛБ ПЪОБЮБЕФ УНЕТФШ. лПРПЫЙМУС РТЕЦДЕ ОБ ЪЕНОПК ЛПТЕ НЙММЙБТД ПВЙФБФЕМЕК. ъБЧЕТФЕМЙУШ ЫЕУФЕТОЙ НБЫЙО. й ЮЕТЕЪ УФП РСФШДЕУСФ МЕФ УФБМП ДЧБ НЙММЙБТДБ. пУФБОПЧЙФЕ НБЫЙОЩ. юЕТЕЪ УФП РСФШДЕУСФ ОЕ МЕФ, Б ОЕДЕМШ ОБУЕМЕОЙЕ ЪЕНМЙ УПЛТБФЙФУС ЧРПМПЧЙОХ. пДЙО НЙММЙБТД ХНТЕФ У ЗПМПДХ. нБЫЙОЩ ДПМЦОЩ ТБВПФБФШ ВЕЪ РЕТЕВПЕЧ, ОП ПОЙ ФТЕВХАФ ХИПДБ. йИ ДПМЦОЩ ПВУМХЦЙЧБФШ МАДЙ -- ФБЛЙЕ ЦЕ ОБДЕЦОЩЕ, УФБВЙМШОЩЕ, ЛБЛ ЫЕУФЕТЕОЛЙ Й ЛПМЕУБ, МАДЙ ЪДПТПЧЩЕ ДХИПН Й ФЕМПН, РПУМХЫОЩЕ, РПУФПСООП ДПЧПМШОЩЕ. б ЗПТЕНЩЛБН, ЧПУЛМЙГБЧЫЙН: "нПС ДЕФЛБ, НПС НБНБ, НПК МАВЙНЩК Й ЕДЙОУФЧЕООЩК", УФПОБЧЫЙН: "нПК ЗТЕИ, НПК ЗТПЪОЩК вПЗ", ЛТЙЮБЧЫЙН ПФ ВПМЙ, ВТЕДЙЧЫЙН Ч МЙИПТБДЛЕ, ПРМБЛЙЧБЧЫЙН ОЙЭЕФХ Й УФБТПУФШ, -- РП РМЕЮХ МЙ ФЕН ОЕУЮБУФОЩН ПВУМХЦЙЧБОЙЕ НБЫЙО? б ЕУМЙ ОЕ ВХДЕФ ПВУМХЦЙЧБОЙС?.. фТХРЩ НЙММЙБТДБ МАДЕК ОЕРТПУФП ВЩМП ВЩ ЪБТЩФШ ЙМЙ УЦЕЮШ. -- й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, -- НСЗЛП ХЗПЧБТЙЧБМБ жБООЙ, -- ТБЪЧЕ ЬФП ФСЗПУФОП, НХЮЙФЕМШОП -- ЙНЕФШ ЕЭЕ ПДОПЗП-ДЧХИ Ч ДПРПМОЕОЙЕ Л зЕОТЙ? чЕДШ ОЕ ФСЦЕМП ФЕВЕ, Б ЪОБЮЙФ, ПВСЪБФЕМШОП ОБДП ТБЪОППВТБЪЙФШ НХЦЮЙО... -- уФБВЙМШОПУФШ, -- РПДЮЕТЛОХМ ПРСФШ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, -- УФБВЙМШОПУФШ. рЕТЧППУОПЧБ Й ЛТБЕХЗПМШОЩК ЛБНЕОШ. уФБВЙМШОПУФШ. дМС ДПУФЙЦЕОЙС ЕЕ -- ЧУЕ ЬФП. -- ыЙТПЛЙН ЦЕУФПН ПО ПИЧБФЙМ ЗТПНБДОЩЕ ЪДБОЙС гЕОФТБ, РБТЛ Й ДЕФЕК, ВЕЗБАЭЙИ ОБЗЙЫПН ЙМЙ ХЛТПНОП ЙЗТБАЭЙИ Й ЛХУФБИ. мЕОБКОБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК, УЛБЪБМБ Ч ТБЪДХНШЕ: -- юФП-ФП Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ОЕ ФСОЕФ НЕОС Л ТБЪОППВТБЪЙА. б ТБЪЧЕ Х ФЕВС, жБООЙ, ОЕ ВЩЧБЕФ ЧТЕНЕОБНЙ, ЮФП ОЕ ИПЮЕФУС ТБЪОППВТБЪЙФШ? жБООЙ ЛЙЧОХМБ УПЮХЧУФЧЕООП Й РПОЙНБАЭЕ. -- оП ОБДП РТЙМБЗБФШ УФБТБОЙС, -- ОБУФБЧЙФЕМШОП УЛБЪБМБ ПОБ, -- ОБДП ЦЙФШ РП РТБЧЙМБН. юФП ОЙ ЗПЧПТЙ, Б ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН. -- дБ, ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН, -- РПЧФПТЙМБ НЕДМЕООП мЕОБКОБ Й, ЧЪДПИОХЧ, РПНПМЮБМБ. ъБФЕН, ЧЪСЧ ТХЛХ РПДТХЗЙ, УМЕЗЛБ УЦБМБ Ч УЧПЕК: -- фЩ БВУПМАФОП РТБЧБ, жБООЙ. фЩ ЧУЕЗДБ РТБЧБ. с РТЙМПЦХ УФБТБОЙС. рПФПЛ, ЪБДЕТЦБООЩК РТЕЗТБДПК, ЧЪВХИБЕФ Й РЕТЕМЙЧБЕФУС, РПЪЩЧ ПВТБЭБЕФУС Ч РПТЩЧ, Ч УФТБУФШ, ДБЦЕ Ч РПНЕЫБФЕМШУФЧП; УЙМБ РПФПЛБ НОПЦЙФУС ОБ ЧЩУПФХ Й РТПЮОПУФШ РТЕРСФУФЧЙС. лПЗДБ ЦЕ РТЕЗТБДЩ ОЕФ, РПФПЛ УФЕЛБЕФ РМБЧОП РП ОБЪОБЮЕООПНХ ТХУМХ Ч ФЙИПЕ НПТЕ ВМБЗПДЕОУФЧЙС. -- ъБТПДЩЫ ЗПМПДЕО, Й ДЕОШ-ДЕОШУЛПК РЙФБЕФ ЕЗП ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМЕН ОБУПУ, ДБЧБС УЧПЙ ЧПУЕНШУПФ ПВПТПФПЧ Ч НЙОХФХ. ъБРМБЛБМ ТБУЛХРПТЕООЩК НМБДЕОЕГ, Й ФХФ ЦЕ РПДПЫМБ ОСОС У ВХФЩМПЮЛПК НМЕЮОП-УЕЛТЕФПТОПЗП РТПДХЛФБ. ьНПГЙС ФБЙФУС Ч РТПНЕЦХФЛЕ НЕЦДХ РПЪЩЧПН Й ЕЗП ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН. уПЛТБФЙ ЬФПФ РТПНЕЦХФПЛ, ХУФТБОЙ ЧУЕ РТЕЦОЙЕ ОЕОХЦОЩЕ РТЕРСФУФЧЙС. -- уЮБУФМЙЧГЩ ЧЩ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- оБ ЧБУ ОЕ ЦБМЕМЙ ФТХДПЧ, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЧБЫХ ЦЙЪОШ Ч ЬНПГЙПОБМШОПН ПФОПЫЕОЙЙ МЕЗЛПК, ПЗТБДЙФШ ЧБУ, ОБУЛПМШЛП ЧПЪНПЦОП, ПФ ЬНПГЙК Й РЕТЕЦЙЧБОЙК ЧППВЭЕ. -- жПТД Ч УЧПЕН "ЖПТДЕ" -- Й Ч НЙТЕ РПЛПК, -- РТПДЕЛМБНЙТПЧБМ ЧРПМЗПМПУБ дЙТЕЛФПТ. -- мЕОБКОБ лТБХО? -- ЪБУФЕЗОХЧ ВТАЛЙ ОБ НПМОЙА, ПФПЪЧБМУС зЕОТЙ жПУФЕТ. -- п, ЬФП ДЕЧХЫЛБ ЧЕМЙЛПМЕРОБС. дПОЕМШЪС РОЕЧНБФЙЮОБ. хДЙЧМСАУШ, ЛБЛ ЬФП ФЩ ОЕ ПФЧЕДБМ ЕЕ ДП УЙИ РПТ. -- с Й УБН ХДЙЧМСАУШ, -- УЛБЪБМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС. -- оЕРТЕНЕООП ПФЧЕДБА. рТЙ РЕТЧПК ЦЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ. уП УЧПЕЗП ТБЪДЕЧБМШОПЗП НЕУФБ Ч ТСДХ ОБРТПФЙЧ вЕТОБТД ХУМЩЫБМ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ Й РПВМЕДОЕМ. -- рТЙЪОБФШУС, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ, -- НОЕ Й УБНПК ЬФП ЮХФПЮЛХ РТЙУЛХЮЙЧБФШ ОБЮЙОБЕФ, ЛБЦДЩК ДЕОШ зЕОТЙ ДБ зЕОТЙ.-- пОБ ОБФСОХМБ МЕЧЩК ЮХМПЛ. -- фЩ вЕТОБТДБ нБТЛУБ ЪОБЕЫШ? -- УРТПУЙМБ ПОБ УМЙЫЛПН ХЦ ОБТПЮЙФПОЕВТЕЦОЩН ФПОПН. -- фЩ ИПЮЕЫШ У вЕТОБТДПН? -- ЧУЛЙОХМБУШ жБООЙ. -- б ЮФП? вЕТОБТД ЧЕДШ БМШЖБ-РМАУПЧЙЛ. л ФПНХ ЦЕ ПО РТЙЗМБЫБЕФ НЕОС УМЕФБФШ У ОЙН Ч ДЙЛБТУЛЙК ЪБРПЧЕДОЙЛ -- Ч ЙОДЕКУЛХА ТЕЪЕТЧБГЙА. б С ЧУЕЗДБ ИПФЕМБ РПВЩЧБФШ Х ДЙЛБТЕК. -- оП Х вЕТОБТДБ ДХТОБС ТЕРХФБГЙС! -- б НОЕ ЮФП ЪБ ДЕМП ДП ЕЗП ТЕРХФБГЙЙ? -- зПЧПТСФ, ПО ЗПМШЖБ ОЕ МАВЙФ. -- зПЧПТСФ, ЗПЧПТСФ, -- РЕТЕДТБЪОЙМБ мЕОБКОБ. -- й РПФПН ПО ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕНЕОЙ РТПЧПДЙФ ОЕМАДЙНП, ПДЙО, -- У УЙМШОЕКЫЙН ПФЧТБЭЕОЙЕН УЛБЪБМБ жБООЙ. -- оХ, УП НОПК-ФП ПО ОЕ ВХДЕФ ПДЙО. й ЧППВЭЕ, ПФЮЕЗП ЧУЕ Л ОЕНХ ФБЛ РП-УЧЙОУЛЙ ПФОПУСФУС? рП-НПЕНХ, ПО НЙМЩК. -- пОБ ХМЩВОХМБУШ, ЧУРПНОЙЧ, ЛБЛ ДП УНЕЫОПЗП ТПВПЛ ПО ВЩМ Ч ТБЪЗПЧПТЕ. рПЮФЙ ЙУРХЗБО, ЛБЛ ВХДФП ПОБ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ НЙТБ, Б ПО ДЕМШФБ-НЙОХУПЧЙЛ ЙЪ НБЫЙООПК ПВУМХЗЙ. -- рПТПКФЕУШ-ЛБ Ч РБНСФЙ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД. -- оБФБМЛЙЧБМЙУШ МЙ ЧЩ ИПФШ ТБЪ ОБ ОЕРТЕПДПМЙНЩЕ РТЕРСФУФОРС? уФХДЕОФЩ ПФЧЕФЙМЙ НПМЮБОЙЕН, ПЪОБЮБЧЫЙН, ЮФП ОЕФ, ОЕ ОБФБМЛЙЧБМЙУШ. -- б РТЙИПДЙМПУШ МЙ ЛПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ ЧБУ ДПМЗПЕ ЧТЕНС РТЕВЩЧБФШ Ч ЬФПН РТПНЕЦХФЛЕ НЕЦДХ РПЪЩЧПН Й ЕЗП ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН? -- х НЕОС... -- ОБЮБМ ПДЙО ЙЪ АОГПЧ Й ЪБНСМУС. -- зПЧПТЙФЕ ЦЕ, -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ. -- еЗП жПТДЕКФЕУФЧП ЦДЕФ. -- нОЕ ПДОБЦДЩ РТЙЫМПУШ ЮХФШ ОЕ НЕУСГ ПЦЙДБФШ, РПЛБ ДЕЧХЫЛБ УПЗМБУЙМБУШ. -- й, УППФЧЕФУФЧЕООП, ЦЕМБОЙЕ ХУЙМЙМПУШ? -- дП ОЕЧЩОПУЙНПУФЙ! -- чПФ ЙНЕООП, ДП ОЕЧЩОПУЙНПУФЙ, -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- оБЫЙ РТЕДЛЙ ВЩМЙ ФБЛ ЗМХРЩ Й ВМЙЪПТХЛЙ, ЮФП ЛПЗДБ СЧЙМЙУШ РЕТЧЩЕ РТЕПВТБЪПЧБФЕМЙ Й ХЛБЪБМЙ РХФШ ЙЪВБЧМЕОЙС ПФ ЬФЙИ ОЕЧЩОПУЙНЩИ ЬНПГЙК, ФП ЙИ ОЕ ЦЕМБМЙ УМХЫБФШ. "фПЮОП ТЕЮШ П ВБТБОШЕК ЛПФМЕФЕ, -- УЛТЙРОХМ ЪХВБНЙ вЕТОБТД. -- оЕ ПФЧЕДБМ, ПФЧЕДБА. лБЛ ВХДФП ПОБ ЛХУПЛ НСУБ. оЙЪЧПДСФ ЕЕ ДП ХТПЧОС ВЙЖЫФЕЛУБ... пОБ УЛБЪБМБ НОЕ, ЮФП РПДХНБЕФ, ЮФП ДБУФ ДП РСФОЙГЩ ПФЧЕФ. п ЗПУРПДЙ жПТДЕ. рПДПКФЙ ВЩ ДБ Ч ЖЙЪЙПОПНЙА ЙН УП ЧУЕЗП ТБЪНБИБ, ДБ ЕЭЕ ТБЪ, ДБ ЕЭЕ". -- с ФЕВЕ ОБУФПСФЕМШОП ЕЕ ТЕЛПНЕОДХА, -- ЗПЧПТЙМ НЕЦДХ ФЕН зЕОТЙ жПУФЕТ РТЙСФЕМА. -- чЪСФШ ИПФШ ЬЛФПЗЕОЕЪ. рЖЙГОЕТ Й лБЧБЗХЮЙ ТБЪТБВПФБМЙ ЧЕУШ ЬФПФ ЧОЕФЕМЕУОЩК НЕФПД ТБЪНОПЦЕОЙС. оП РТБЧЙФЕМШУФЧБ Й ЧП ЧОЙНБОЙЕ ЕЗП ОЕ РТЙОСМЙ. нЕЫБМП ОЕЮФП, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС ИТЙУФЙБОУФЧПН. цЕОЭЙО Й ДБМШЫЕ ЪБУФБЧМСМЙ ВЩФШ ЦЙЧПТПДСЭЙНЙ. -- пО ЦЕ УФТБЫОЕОШЛЙК! -- УЛБЪБМБ жБООЙ -- б НОЕ ОТБЧЙФУС, ЛБЛ ПО ЧЩЗМСДЙФ -- й ФБЛПЗП НБМЕОШЛПЗП ТПУФБ, -- РПНПТЭЙМБУШ жБООЙ. (оЙЪЛПТПУМПУФШ -- ФЙРЙЮОЩК НЕТЪЛЙК РТЙЪОБЛ ОЙЪЫЙИ ЛБУФ.) -- б РП НПЕНХ, ПО НЙМЩК, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ -- еЗП ФБЛ Й ИПЮЕФУС РПЗМБДЙФШ. оХ, ЛБЛ ЛПФЕОПЮЛБ. жБООЙ ВТЕЪЗМЙЧП УЛБЪБМБ: -- зПЧПТСФ, ЛПЗДБ ПО ЕЭЕ ВЩМ Ч ВХФЩМЙ, ЛФП-ФП ПЫЙВУС, РПДХНБМ, ПО ЗБННБ, Й ЧМЙМ ЕНХ УРЙТФХ Ч ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ. пФФПЗП ПО Й ЭХРМЩК ЧЩЫЕМ. -- чЪДПТ ЛБЛПК! -- ЧПЪНХФЙМБУШ мЕОБКОБ. -- ч бОЗМЙЙ ЪБРТЕФЙМЙ ДБЦЕ ПВХЮЕОЙЕ ЧП УОЕ. вЩМП ФПЗДБ ОЕЮФП, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС МЙВЕТБМЙЪНПН. рБТМБНЕОФ (ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН ЬФП УФБТЙООПЕ РПОСФЙЕ?) РТЙОСМ ЪБЛПО РТПФЙЧ ЗЙРОПРЕДЙЙ. уПИТБОЙМЙУШ БТИЙЧЩ РБТМБНЕОФУЛЙИ БЛФПЧ. ъБРЙУЙ ТЕЮЕК П УЧПВПДЕ ВТЙФБОУЛПЗП РПДДБООПЗП. п РТБЧЕ ВЩФШ ОЕХДБЮОЙЛПН Й ЗПТЕНЩЛПК. оЕРТЙЛБСООЩН, ОЕРТЙУРПУПВМЕООЩН Л ЦЙЪОЙ. -- дБ ЮФП ФЩ, ДТХЦЙЭЕ, С ВХДХ ФПМШЛП ТБД. нЙМПУФЙ РТПЫХ. -- зЕОТЙ жПУФЕТ РПИМПРБМ ДТХЗБ РП РМЕЮХ -- чЕДШ ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН. "рП УПФОЕ РПЧФПТЕОЙК ФТЙ ТБЪБ Ч ОЕДЕМА Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮЕФЩТЕИ МЕФ, -- РТЕЪТЙФЕМШОП РПДХНБМ вЕТОБТД; ПО ВЩМ УРЕГЙБМЙУФ-ЗЙРОПРЕД. -- ыЕУФШДЕУСФ ДЧЕ ФЩУСЮЙ ЮЕФЩТЕУФБ РПЧФПТЕОЙК -- Й ЗПФПЧБ ЙУФЙОБ. йДЙПФЩ!" -- йМЙ ЧЪСФШ УЙУФЕНХ ЛБУФ. рПУФПСООП РТЕДМБЗБМБУШ, Й РПУФПСООП ПФЧЕТЗБМБУШ. нЕЫБМП ОЕЮФП, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС ДЕНПЛТБФЙЕК. лБЛ ВХДФП ТБЧЕОУФЧП МАДЕК ЪБИПДЙФ ДБМШЫЕ ЖЙЪЙЛП-ИЙНЙЮЕУЛПЗП ТБЧЕОУФЧБ. -- б С ЧУЕ ТБЧОП РПМЕЮХ У ОЙН, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. "оЕОБЧЙЦХ, ОЕОБЧЙЦХ, -- ЛЙРЕМ ЧОХФТЕООЕ вЕТОБТД. -- оП ЙИ ДЧПЕ, ПОЙ ТПУМЩЕ, ПОЙ УЙМШОЩЕ". -- дЕЧСФЙМЕФОСС ЧПКОБ ОБЮБМБУШ Ч 141-Н ЗПДХ ЬТЩ жПТДБ. -- чУЕ ТБЧОП, ДБЦЕ ЕУМЙ ВЩ ЕНХ Й РТБЧДБ ЧМЙМЙ ФПЗДБ УРЙТФХ Ч ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ. -- жПУЗЕО, ИМПТРЙЛТЙО, КПДХЛУХУОЩК ЬФЙМ, ДЙЖЕОЙМГЙБОБТУЙО, УМЕЪПФПЮЙЧЩК ЗБЪ, ЙРТЙФ. оЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П УЙОЙМШОПК ЛЙУМПФЕ. -- б ОЙЛФП ОЕ РПДМЙЧБМ, ОЕРТБЧДБ, Й ОЕ ЧЕТА. -- чППВТБЪЙФЕ ЗХМ ЮЕФЩТОБДГБФЙ ФЩУСЮ УБНПМЕФПЧ, ОБМЕФБАЭЙИ ЫЙТПЛЙН ЖТПОФПН. уБНЙ ЦЕ ТБЪТЩЧЩ ВПНВ, ОБЮЙОЕООЩИ УЙВЙТУЛПК СЪЧПК, ЪЧХЮБМЙ ОБ лХТЖАТУФЕОДБНН Й Ч ЧПУШНПН РБТЙЦУЛПН ПЛТХЗЕ ОЕ ЗТПНЮЕ ВХНБЦОПК ИМПРХЫЛЙ. -- б РПФПНХ ЮФП ИПЮХ РПВЩЧБФШ Ч ДЙЛПН ЪБРПЧЕДОЙЛЕ. -- уо3у6о2(NO2)3 + о(уп)2, Й ЮФП ЦЕ Ч УХННЕ? вПМШЫБС ЧПТПОЛБ, ЗТХДБ ЭЕВОС, ЛХУЛЙ НСУБ, ЛПНЛЙ УМЙЪЙ, ОПЗБ Ч УПМДБФУЛПН ВБЫНБЛЕ МЕФЙФ РП ЧПЪДХИХ Й -- ЫМЕР! -- РТЙЪЕНМСЕФУС УТЕДЙ СТЛП ЛТБУОЩИ ЗЕТБОЕК, ФБЛ РЩЫОП ГЧЕФЫЙИ Ч ФП МЕФП. фЩ ОЕЙУРТБЧЙНБ, мЕОБКОБ, -- ПУФБЕФУС МЙЫШ НБИОХФШ ТХЛПК. -- тХУУЛЙК УРПУПВ ЪБТБЦБФШ ЧПДПУОБВЦЕОЙЕ ВЩМ ПУПВЕООП ПУФТПХНЕО. рПЧЕТОХЧЫЙУШ ДТХЗ Л ДТХЦЛЕ УРЙОПК, жБООЙ Й мЕОБКОБ РТПДПМЦБМЙ ПДЕЧБФШУС ХЦЕ НПМЮБ. -- дЕЧСФЙМЕФОСС ЧПКОБ, чЕМЙЛЙК ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК ЛТБИ. чЩВПТ ВЩМ МЙЫШ НЕЦДХ ЧУЕНЙТОПК ЧМБУФША Й РПМОЩН ТБЪТХЫЕОЙЕН. нЕЦДХ УФБВЙМШОПУФША Й... -- жБООЙ лТБХО ФПЦЕ ДЕЧХЫЛБ РТЙСФОБС, -- УЛБЪБМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС. ч рЙФПНОЙЛЕ ХЦЕ ПФДПМВЙМЙ ПУОПЧЩ ЛБУФПЧПЗП УБНПУПЪОБОЙС, ЗПМПУБ ФЕРЕТШ ЗПФПЧЙМЙ ВХДХЭЕЗП РПФТЕВЙФЕМС РТПНЩЫМЕООЩИ ФПЧБТПЧ. "с ФБЛ МАВМА МЕФБФШ, -- ЫЕРФБМЙ ЗПМПУБ, -- С ФБЛ МАВМА МЕФБФШ, ФБЛ МАВМА ОПУЙФШ ЧУЕ ОПЧПЕ, ФБЛ МАВМА..." -- лПОЕЮОП, УЙВЙТУЛБС СЪЧБ РПЛПОЮЙМБ У МЙВЕТБМЙЪНПН, ОП ЧУЕ ЦЕ ОЕМШЪС ВЩМП УФТПЙФШ ПВЭЕУФЧП ОБ РТЙОХЦДЕОЙЙ. -- оП мЕОБКОБ ЗПТБЪДП РОЕЧНБФЙЮОЕК. зПТБЪДП, ЗПТБЪДП. -- б УФБТБС ПДЕЦДБ -- ВСЛБ, -- РТПДПМЦБМПУШ ОЕХФПНЙНПЕ ОБЫЕРФЩЧБОЙЕ. -- уФБТШЕ НЩ ЧЩВТБУЩЧБЕН. пЧЮЙОЛЙ ОЕ УФПСФ РПЮЙОЛЙ. юЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ; ЮЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ... -- рТБЧЙФШ ОБДП ХНПН, Б ОЕ ЛОХФПН. оЕ ЛХМБЛБНЙ ДЕКУФЧПЧБФШ, Б ОБ НПЪЗЙ ЧПЪДЕКУФЧПЧБФШ. юФПВ ЪБДОЙГЕ ОЕ ВПМШОП, Б РТЙЧПМШОП. еУФШ Х ОБУ ПРЩФ: РПФТЕВМЕОЙЕ ХЦЕ ПДОБЦДЩ ПВТБЭБМЙ Ч РПЧЙООПУФШ. -- чПФ С Й ЗПФПЧБ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ, ОП жБООЙ РПРТЕЦОЕНХ НПМЮБМБ, ОЕ ЗМСДЕМБ. -- оХ жБООЙ, НЙМБС, ДБЧБК РПНЙТЙНУС. лБЦДПЗП НХЦЮЙОХ, ЦЕОЭЙОХ, ТЕВЕОЛБ ПВСЪБМЙ ЕЦЕЗПДОП РПФТЕВМСФШ УФПМШЛП-ФП. дМС РТПГЧЕФБОЙС РТПНЩЫМЕООПУФЙ. б ЧЩЪЧБМЙ ЬФЙН ЕДЙОУФЧЕООП МЙЫШ... -- юЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ. рТПТЕИЙ ЪБЫЙЧБФШ -- ВЕДОЕФШ Й ЗПТЕЧБФШ; РТПТЕИЙ ЪБЫЙЧБФШ -- ВЕДОЕФШ Й... -- оЕ УЕЗПДОС-ЪБЧФТБ, -- ТБЪДЕМШОП Й НТБЮОП РТПЙЪОЕУМБ жБООЙ, -- ФЧПЕ РПЧЕДЕОЙЕ ДПЧЕДЕФ ФЕВС ДП ВЕДЩ. --...ЗТБЦДБОУЛПЕ ОЕРПЧЙОПЧЕОЙЕ Ч ЫЙТПЮБКЫЕН НБУЫФБВЕ. дЧЙЦЕОЙЕ ЪБ ПФЛБЪ ПФ РПФТЕВМЕОЙС. ъБ ЧПЪЧТБФ Й РТЙТПДЕ -- с ФБЛ МАВМА МЕФБФШ, С ФБЛ МАВМА МЕФБФШ. -- ъБ ЧПЪЧТБФ Л ЛХМШФХТЕ. дБЦЕ Л ЛХМШФХТЕ, ДБ ДБ. чЕДШ УЙДС ЪБ ЛОЙЗПК, НОПЗП ОЕ РПФТЕВЙЫШ. -- оХ, ЛБЛ С ЧЩЗМСЦХ? -- УРТПУЙМБ мЕОБКОБ. оБ ОЕК ВЩМ БГЕФБФОЩК ЦБЛЕФ ВХФЩМПЮОПЗП ГЧЕФБ, У ЪЕМЕОПК ЧЙУЛПЪОПК ПРХЫЛПК ОБ ЧПТПФОЙЛЕ Й ТХЛБЧБИ. -- хМПЦЙМЙ ЧПУЕНШУПФ УФПТПООЙЛПЧ РТПУФПК ЦЙЪОЙ ОБ зПМДЕТУ-зТЙО, УЛПУЙМЙ РХМЕНЕФБНЙ. -- юЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ; ЮЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ ъЕМЕОЩЕ РМЙУПЧЩЕ ЫПТФЩ Й ВЕМЩЕ, ЧЙУЛПЪОПК ЫЕТУФЙ ЮХМПЮЛЙ ДП ЛПМЕО -- ъБФЕН ХУФТПЙМЙ нПТ ЛОЙЗПЮЕЕЧ: РЕТЕНПТЙМЙ ЗПТЮЙЮОЩН ЗБЪПН Ч ЮЙФБМШОЕ вТЙФБОУЛПЗП НХЪЕС ДЧЕ ФЩУСЮЙ ЮЕМПЧЕЛ. вЕМП-ЪЕМЕОЩК ЦПЛЕКУЛЙК ЛБТФХЪЙЛ У ЪБФЕОСАЭЙН ЗМБЪБ ЛПЪЩТШЛПН. фХЖМЙ ОБ мЕОБКОЕ СТЛП ЪЕМЕОЩЕ, ПФМБЛЙТПЧБООЩЕ. -- ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, -- РТПДПМЦБМ нХУФБЖБ нПОД, -- зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЙ РПОСМЙ, ЮФП ОБУЙМЙЕН ОЕНОПЗПЗП ДПВШЕЫШУС. иПФШ Й НЕДМЕООЕК, ОП ОЕУТБЧОЙНП ЧЕТОЕК ДТХЗПК УРПУПВ -- УРПУПВ ЬЛФПЗЕОЕЪБ, ЖПТНЙТПЧБОЙС ТЕЖМЕЛУПЧ Й ЗЙРОПРЕДЙЙ. б ЧПЛТХЗ ФБМЙЙ -- ЫЙТПЛЙК, ЙЪ ЪЕМЕОПЗП ЙУЛХУУФЧЕООПЗП УБЖШСОБ, ПФДЕМБООЩК УЕТЕВТПН РПСУ РБФТПОФБЫ, ОБВЙФЩК ХУФБЧОЩН ЛПНРМЕЛФПН РТПФЙЧПЪБЮБФПЮОЩИ УТЕДУФЧ (ЙВП мЕОБКОБ ОЕ ВЩМБ ОЕРМПДПК). -- рТЙНЕОЙМЙ ОБЛПОЕГ ПФЛТЩФЙС рЖЙГОЕТБ Й лБЧБЗХЮЙ ыЙТПЛП ТБЪЧЕТОХФБ ВЩМБ БЗЙФБГЙС РТПФЙЧ ЦЙЧПТПДСЭЕЗП ТБЪНОПЦЕОЙС. -- рТЕМЕУФОП, -- ЧПУЛМЙЛОХМБ жБООЙ Ч ЧПУФПТЗЕ, ПОБ ОЕ ХНЕМБ ДПМЗП РТПФЙЧЙФШУС ЮБТБН мЕОБКОЩ -- б ЛБЛПК ДЙЧОЩК НБМШФХЪЙБОУЛЙК РПСУ! -- й ПДОПЧТЕНЕООП ОБЮБФ РПИПД РТПФЙЧ рТПЫМПЗП, ЪБЛТЩФЩ НХЪЕЙ, ЧЪПТЧБОЩ ЙУФПТЙЮЕУЛЙЕ РБНСФОЙЛЙ (ВПМШЫЙОУФЧП ЙЪ ОЙИ, УМБЧБ жПТДХ, Й ВЕЪ ФПЗП ХЦЕ УТБЧОСМБ У ЪЕНМЕК дЕЧСФЙМЕФОСС ЧПКОБ), ЙЪЯСФЩ ЛОЙЗЙ, ЧЩРХЭЕООЩЕ ДП 150-ЗП ЗПДБ Ь. ж. -- пВСЪБФЕМШОП Й УЕВЕ ФБЛПК ДПУФБОХ, -- УЛБЪБМБ жБООЙ -- вЩМЙ, ОБРТЙНЕТ, УППТХЦЕОЙС, ЙНЕОПЧБЧЫЙЕУС РЙТБНЙДБНЙ. -- нПК УФБТЩК ЮЕТОПМБЛПЧЩК ОБРМЕЮОЩК РБФТПОФБЫ... -- й ВЩМ ОЕЛФП, ЙНЕОПЧБЧЫЙКУС ыЕЛУРЙТПН. чБУ, ЛПОЕЮОП, ОЕ ПВТЕНЕОСМЙ ЧУЕНЙ ЬФЙНЙ ОБЙНЕОПЧБОЙСНЙ. -- рТПУФП УФЩДОП ОБДЕЧБФШ НПК ЮЕТОПМБЛПЧЩК. -- фБЛПЧЩ РТЕЙНХЭЕУФЧБ РПДМЙООП ОБХЮОПЗП ПВТБЪПЧБОЙС -- пЧЮЙОЛЙ ОЕ УФПСФ РПЮЙОЛЙ, ПЧЮЙОЛЙ ОЕ УФПСФ... -- дБФХ ЧЩРХУЛБ РЕТЧПК НПДЕМЙ "ф" ЗПУРПДПН ОБЫЙН жПТДПН... -- с ХЦЕ ЮХФШ ОЕ ФТЙ НЕУСГБ ЕЗП ОПЫХ. --...ЙЪВТБМЙ ОБЮБМШОПК ДБФПК оПЧПК ЬТЩ. -- юЕН УФБТПЕ ЮЙОЙФШ, МХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ, ЮЕН УФБТПЕ... -- лБЛ С ХЦЕ ХРПНЙОБМ, ВЩМП ФПЗДБ ОЕЮФП, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС ИТЙУФЙБОУФЧПН. -- мХЮЫЕ ОПЧПЕ ЛХРЙФШ. -- нПТБМШ Й ЖЙМПУПЖЙС ОЕДПРПФТЕВМЕОЙС... -- мАВМА ОПЧПЕ ОПУЙФШ, МАВМА ОПЧПЕ ОПУЙФШ, МАВМА... --...ВЩМБ УХЭЕУФЧЕООП ОЕПВИПДЙНБ ЧП ЧТЕНЕОБ ОЕДПРТПЙЪЧПДУФЧБ, ОП Ч ЧЕЛ НБЫЙО, Ч ЬРПИХ, ЛПЗДБ МАДЙ ОБХЮЙМЙУШ УЧСЪЩЧБФШ УЧПВПДОЩК БЪПФ ЧПЪДХИБ, ОЕДПРПФТЕВМЕОЙЕ УФБМП РТСНЩН РТЕУФХРМЕОЙЕН РТПФЙЧ ПВЭЕУФЧБ. -- нОЕ ЕЗП зЕОТЙ жПУФЕТ РПДБТЙМ. -- х ЧУЕИ ЛТЕУФПЧ УРЙМЙМЙ ЧЕТИ -- РТЕПВТБЪПЧБМЙ Ч ЪОБЛЙ ф. вЩМП ФПЗДБ ОЕЛПЕ РПОСФЙЕ, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС вПЗПН. -- ьФП ОБУФПСЭЙК ЙУЛХУУФЧЕООЩК УБЖШСО. -- фЕРЕТШ Х ОБУ нЙТПЧПЕ зПУХДБТУФЧП. й НЩ ЕЦЕЗПДОП РТБЪДОХЕН дЕОШ жПТДБ, НЩ ХУФТБЙЧБЕН ЧЕЮЕТБ РЕУОПУМПЧЙС Й УИПДЛЙ ЕДЙОЕОЙС. "зПУРПДЙ жПТДЕ, ЛБЛ С ЙИ ОЕОБЧЙЦХ", -- ДХНБМ вЕТОБТД. -- вЩМП ОЕЮФП, ЙНЕОПЧБЧЫЕЕУС оЕВЕУБНЙ; ОП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ УРЙТФОПЕ РЙМЙ Ч ПЗТПНОПН ЛПМЙЮЕУФЧЕ. "лБЛ ВЙЖЫФЕЛУ, ЛБЛ ЛХУПЛ НСУБ". -- вЩМП ОЕЛПЕ РПОСФЙЕ -- ДХЫБ, Й ОЕЛПЕ РПОСФЙЕ -- ВЕУУНЕТФЙЕ. -- рПЦБМХКУФБ, ХЪОБК Х зЕОТЙ, ЗДЕ ПО ЕЗП ДПУФБМ. -- оП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ХРПФТЕВМСМЙ НПТЖЙК Й ЛПЛБЙО. "б ИХЦЕ ЧУЕЗП ФП, ЮФП ПОБ Й УБНБ ДХНБЕФ П УЕВЕ, ЛБЛ П ЛХУЛЕ НСУБ". -- ч 178-Н ЗПДХ Ь. ж. ВЩМЙ УПЕДЙОЕОЩ ХУЙМЙС Й ЖЙОБОУЙТПЧБОЩ ЙЪЩУЛБОЙС ДЧХИ ФЩУСЮ ЖБТНБЛПМПЗПЧ Й ВЙПИЙНЙЛПЧ. -- б ИНХТЩК Х НБМПЗП ЧЙД, -- УЛБЪБМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС, ЛЙЧОХЧ ОБ вЕТОБТДБ. -- юЕТЕЪ ЫЕУФШ МЕФ ВЩМ ОБМБЦЕО ХЦЕ ЫЙТПЛЙК ЧЩРХУЛ. оБТЛПФЙЛ РПМХЮЙМУС ЙДЕБМШОЩК. -- дБЧБК-ЛБ РПДТБЪОЙН ЕЗП. -- хУРПЛБЙЧБЕФ, ДБЕФ ТБДПУФОЩК ОБУФТПК, ЧЩЪЩЧБЕФ РТЙСФОЩЕ ЗБММАГЙОБГЙЙ. -- иНХТЙНУС, вЕТОБТД, ИНХТЙНУС. -- пФ ИМПРЛБ РП РМЕЮХ вЕТОБТД ЧЪДТПЗОХМ, РПДОСМ ЗМБЪБ: ЬФП зЕОТЙ жПУФЕТ, УЛПФЙОБ ПФЯСЧМЕООБС. -- зТБНН УПНЩ РТЙОСФШ ОБДП. -- чУЕ РМАУЩ ИТЙУФЙБОУФЧБ Й БМЛПЗПМС -- Й ОЙ ЕДЙОПЗП ЙИ НЙОХУБ. "хВЙМ ВЩ УЛПФЙОХ". оП ЧУМХИ ПО УЛБЪБМ ФПМШЛП: -- уРБУЙВП, ОЕ ОБДП, -- Й ПФУФТБОЙМ РТПФСОХФЩЕ ФБВМЕФЛЙ. -- ъБИПФЕМПУШ, Й ФХФ ЦЕ ХУФТБЙЧБЕЫШ УЕВЕ УПНПФДЩИ -- ПФДЩИ ПФ ТЕБМШОПУФЙ, Й ЗПМПЧБ У РПИНЕМШС ОЕ ВПМЙФ РПФПН, Й ОЕ ЪБУПТЕОБ ОЙЛБЛПК НЙЖПМПЗЙЕК. -- дБ ВЕТЙ ФЩ, -- ОЕ ПФУФБЧБМ зЕОТЙ жПУФЕТ, -- ВЕТЙ. -- ьФП РТБЛФЙЮЕУЛЙ ПВЕУРЕЮЙМП УФБВЙМШОПУФШ. -- "уПНЩ ЗТБНН -- Й ОЕФХ ДТБН", -- ЮЕТРОХМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС ЙЪ ЛМБДЕЪС ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛПК НХДТПУФЙ. -- пУФБЧБМПУШ МЙЫШ РПВЕДЙФШ УФБТЮЕУЛХА ОЕНПЭШ. -- лБФЙФЕУШ ЧЩ ПФ НЕОС! -- ЧЪПТЧБМУС вЕТОБТД. -- уЛБЦЙ РПЦБМХКУФБ, ЛБЛЙЕ НЩ ЗПТСЮЙЕ. -- рПМПЧЩЕ ЗПТНПОЩ, УПМЙ НБЗОЙС, ЧМЙЧБОЙЕ НПМПДПК ЛТПЧЙ... -- л ЮЕНХ ЧЕУШ ФБТБТБН, РТЙНЙ-ЛБ УПНЩ ЗТБНН. -- й, РПУНЕЙЧБСУШ, ПОЙ ЧЩЫМЙ ЙЪ ТБЪДЕЧБМШОПК. -- чУЕ ФЕМЕУОЩЕ ОЕДХЗЙ УФБТПУФЙ ВЩМЙ ХУФТБОЕОЩ. б ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ, ЛПОЕЮОП... -- фБЛ ОЕ ЪБВХДШ, УРТПУЙ Х ОЕЗП ОБУЮЕФ РПСУБ, -- УЛБЪБМБ жБООЙ. -- б У ОЙНЙ ЙУЮЕЪМЙ Й ЧУЕ УФБТЮЕУЛЙЕ ПУПВЕООПУФЙ РУЙИЙЛЙ. иБТБЛФЕТ ФЕРЕТШ ПУФБЕФУС ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ЦЙЪОЙ ОЕЙЪНЕООЩН. --...ДП ФЕНОПФЩ ХУРЕФШ УЩЗТБФШ ДЧБ ФХТБ ЗПМШЖБ У РТЕРСФУФЧЙСНЙ. оБДП МЕФЕФШ. -- тБВПФБ, ЙЗТЩ -- Ч ЫЕУФШДЕУСФ МЕФ ОБЫЙ УЙМЩ Й УЛМПООПУФЙ ФЕ ЦЕ, ЮФП ВЩМЙ Ч УЕНОБДГБФШ. ч ОЕДПВТЩЕ РТЕЦОЙЕ ЧТЕНЕОБ УФБТЙЛЙ ПФТЕЛБМЙУШ ПФ ЦЙЪОЙ, ХИПДЙМЙ ПФ НЙТБ Ч ТЕМЙЗЙА, РТПЧПДЙМЙ ЧТЕНС Ч ЮФЕОЙЙ, Ч ТБЪДХНШЕ -- УЙДЕМЙ Й ДХНБМЙ! "йДЙПФЩ, УЧЙОШЙ!" -- РПЧФПТСМ РТП УЕВС вЕТОБТД, ЙДС РП ЛПТЙДПТХ Л МЙЖФХ. -- фЕРЕТШ ЦЕ ОБУФПМШЛП ЫБЗОХМ РТПЗТЕУУ -- УФБТЩЕ МАДЙ ТБВПФБАФ, УПЧПЛХРМСАФУС, ВЕУРТЕУФБООП ТБЪЧМЕЛБАФУС; УЙДЕФШ Й ДХНБФШ ЙН ОЕЛПЗДБ Й ОЕДПУХЗ, Б ЕУМЙ ХЦ ОЕ РПЧЕЪЕФ Й Ч УРМПЫОПК ЮЕТЕДЕ ТБЪЧМЕЮЕОЙК ПВОБТХЦЙФУС ТБЪТЩЧ, ТБУУЕМЙОБ, ФП ЧЕДШ ЧУЕЗДБ ЕУФШ УПНБ, УМБДЮБКЫБС УПНБ: РТЙОСМ РПМЗТБННБ -- Й РПМХЮБК ОЕВПМШЫПК УПНПФДЩИ; РТЙОСМ ЗТБНН -- ОЩТОХМ Ч УПНПФДЩИ ЧДЧПЕ ЗМХВЦЕ; ДЧБ ЗТБННБ ХОЕУХФ ФЕВС Ч ЗТЕЪХ ТПУЛПЫОПЗП чПУФПЛБ, Б ФТЙ ХНЮБФ Л МХОЕ ОБ ВМБЦЕООХА ФЕНОХА ЧЕЮОПУФШ. б ЧПЪЧТБФСУШ, ПЛБЦЕЫШУС ХЦЕ ОБ ФПК УФПТПОЕ ТБУУЕМЙОЩ, Й УОПЧБ ФЩ ОБ ФЧЕТДПК Й ОБДЕЦОПК РПЮЧЕ ЕЦЕДОЕЧОЩИ ФТХДПЧ Й ХФЕИ, УОПЧБ ТЕЪЧП РПТИБЕЫШ ПФ ПЭХЭБМЛЙ Л ПЭХЭБМЛЕ, ПФ ПДОПК ХРТХЗПК ДЕЧХЫЛЙ Л ДТХЗПК, ПФ ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОПЗП ЗПМШЖБ Л... -- хИПДЙ, ДЕЧПЮЛБ! -- РТЙЛТЙЛОХМ дЙТЕЛФПТ УЕТДЙ ФП. -- хИПДЙ, НБМШЮЙЛ! оЕ ЧЙДЙФЕ ТБЪЧЕ, ЮФП НЕЫБЕФЕ еЗП жПТДЕКЫЕУФЧХ? оБКДЙФЕ УЕВЕ ДТХЗПЕ НЕУФП ДМС ЬТПФЙЮЕУЛЙИ ЙЗТ. -- рХУФЙФЕ ДЕФЕК РТЙИПДЙФШ ЛП НОЕ', -- РТПЙЪОЕУ зМБЧРПХРТБЧЙФЕМШ. чЕМЙЮБЧП, НЕДМЕООП, РПД ФЙИЙК ЗХМ НБЫЙО РПДЧЙЗБМЙУШ ЛПОЧЕКЕТЩ -- ОБ ФТЙДГБФШ ФТЙ УБОФЙНЕФТБ Ч ЮБУ. нЕТГБМЙ Ч ЛТБУОПН УХНТБЛЕ ВЕУУЮЕФОЩЕ ТХВЙОЩ.

змбчб юефчетфбс

1

мЙЖФ ВЩМ ЪБРПМОЕО НХЦЮЙОБНЙ ЙЪ БМШЖБ-ТБЪДЕЧБМЕО, Й мЕОБКОХ ЧУФТЕФЙМЙ ДТХЦЕУЛЙЕ, ДТХЦОЩЕ ХМЩВЛЙ Й ЛЙЧЛЙ. еЕ Ч ПВЭЕУФЧЕ МАВЙМЙ; РПЮФЙ УП ЧУЕНЙ ОЙНЙ -- У ПДОЙН ТБОШЫЕ, У ДТХЗЙН РПЪЦЕ -- РТПЧЕМБ ПОБ ОПЮШ. нЙМЩЕ ТЕВСФБ, ДХНБМБ ПОБ, ПФЧЕЮБС ОБ РТЙЧЕФУФЧЙС. юХДОЩЕ ТЕВСФБ! цБМШ ФПМШЛП, ЮФП дЦПТДЦ ьДЪЕМ МПРПХИ (ВЩФШ НПЦЕФ, ЕНХ ЛТПЫЕЮЛХ МЙЫОЕЗП ЧРТЩУОХМЙ ЗПТНПОБ РБТБЭЙФПЧЙДЛЙ ОБ 328-Н НЕФТЕ?). б ЧЪЗМСОХЧ ОБ вЕОЙФП зХЧЕТБ, ПОБ ОЕЧПМШОП ЧУРПНОЙМБ, ЮФП Ч ТБЪДЕФПН ЧЙДЕ ПО, РТБЧП, ЮЕТЕУЮХТ ХЦ ЧПМПУБФ. зМБЪБ ЕЕ ЮХФШ РПЗТХУФОЕМЙ РТЙ НЩУМЙ П ЮЕТОПЛХДТСЧПУФЙ зХЧЕТБ, ПОБ ПФЧЕМБ ЧЪЗМСД Й ХЧЙДЕМБ Ч ХЗМХ ЭХРМХА ЖЙЗХТХ Й РЕЮБМШОПЕ МЙГП вЕТОБТДБ нБТЛУБ. -- вЕТОБТД! -- пОБ РПДПЫМБ Л ОЕНХ. -- б С ФЕВС ЙЭХ. -- зПМПУ ЕЕ ТБЪДБМУС ЪЧПОЛП, РПЛТЩЧБС ЗХДЕОШЕ УЛПТПУФОПЗП ЙДХЭЕЗП ЧЧЕТИ МЙЖФБ. нХЦЮЙОЩ У МАВПРЩФУФЧПН ПЗМСОХМЙУШ. -- с ОБУЮЕФ ОБЫЕК ЬЛУЛХТУЙЙ Ч оШАнЕЛУЙЛП. -- хЗПМЛПН ЗМБЪБ ПОБ ХЧЙДЕМБ, ЮФП вЕОЙФП зХЧЕТ ХДЙЧМЕООП ПФЛТЩМ ТПФ. "хДЙЧМСЕФУС, ЮФП ОЕ У ОЙН ЗПТА ЦЕМБОЙЕН РПЧФПТЙФШ РПЕЪДЛХ", -- РПДХНБМБ ПОБ У МЕЗЛПК ДПУБДПК. ъБФЕН ЧУМХИ ЕЭЕ ЗПТСЮЕК РТПДПМЦБМБ: -- нПОД ГЙФЙТХЕФ еЧБОЗЕМЙЕ ПФ нБТЛБ: 10, 14. рТСНП НЕЮФБА УМЕФБФШ ОБ ОЕДЕМШЛХ У ФПВПК Ч ЙАМЕ. (лБЛ ВЩ ОЙ ВЩМП, ПОБ ПФЛТЩФП ДЕНПОУФТЙТХЕФ УЕКЮБУ, ЮФП ОЕ ЧЕТОБ зЕОТЙ жПУФЕТХ. оБ ТБДПУФШ жБООЙ, ИПФС ОПЧЩН РБТФОЕТПН ВХДЕФ ЧУЕ ЦЕ вЕТОБТД.) фП ЕУФШ, -- мЕОБКОБ РПДБТЙМБ вЕТОБТДХ УБНХА ЮБТХАЭЕ НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОХА ОЪ УЧПЙИ ХМЩВПЛ, -- ЕУМЙ ФЩ НЕОС ЕЭЕ ОЕ ТБУИПФЕМ вМЕДОПЕ МЙГП вЕТОБТДБ ЪБМЙМПУШ ЛТБУЛПК. "у ЮЕЗП ПО ЬФП?" -- РПДХНБМБ ПОБ, ПЪБДБЮЕООБС Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ФТПОХФБС ЬФЙН УФТБООЩН УЧЙДЕФЕМШУФЧПН УЙМЩ ЕЕ ЮБТ. -- нПЦЕФ, ОБН ВЩ ПВ ЬФПН РПФПН, ОЕ УЕКЮБУ, -- РТПВПТНПФБМ ПО, ЪБРЙОБСУШ ПФ УНХЭЕОЙС. "лБЛ ВХДФП С ЮФП ОЙВХДШ УФЩДОПЕ УЛБЪБМБ, -- ОЕДПХНЕЧБМБ мЕОБКОБ. -- фБЛ УЛПОЖХЪЙМУС, ФПЮОП С РПЪЧПМЙМБ УЕВЕ ОЕРТЙУФПКОХА ЫХФЛХ, УРТПУЙМБ, ЛФП ЕЗП НБФШ ЙМЙ ФПНХ РПДПВОПЕ". -- оЕ ЪДЕУШ, ОЕ РТЙ ЧУЕИ... -- пО УНПМЛ, УПЧЕТЫЕООП РПФЕТСЧЫЙУШ. мЕОБКОБ ТБУУНЕСМБУШ ИПТПЫЙН, ЙУЛТЕООЙН УНЕИПН. -- лБЛПК ЦЕ ФЩ РПФЕЫОЩК! -- УЛБЪБМБ ПОБ, ПФ ДХЫЙ ЧЕУЕМСУШ. -- фПМШЛП РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ЪБ ОЕДЕМА РТЕДХРТЕДЙЫШ НЕОС, МБДОП? -- РТПДПМЦБМБ ПОБ, ПФУНЕСЧЫЙУШ -- нЩ ЧЕДШ "уЙОЕК фЙИППЛЕБОУЛПК" РПМЕФЙН? пОБ У юЕТЙОЗ-фЙКУЛПК ВБЫОЙ ПФРТБЧМСЕФУС? йМЙ ЙЪ иЬНРУФЕДБ? оЕ ХУРЕМ ЕЭЕ вЕТОБТД ПФЧЕФЙФШ, ЛБЛ МЙЖФ ПУФБОПЧЙМУС. -- лТЩЫБ! -- ПВЯСЧЙМ УЛТЙРХЮЙК ЗПМПУПЛ. мЙЖФ ПВУМХЦЙЧБМП ПВЕЪШСОПРПДПВОПЕ УХЭЕУФЧП, ПДЕФПЕ Ч ЮЕТОХА ЖПТНЕООХА ЛХТФЛХ НЙОХУ-ЬРУЙМПО-РПМХЛТЕФЙОБ. -- лТЩЫБ! мЙЖФЕТ ТБУРБИОХМ ДЧЕТГЩ. ч ЗМБЪБ ЕНХ ХДБТЙМП УЙСОШЕ РПЗПЦЕЗП МЕФОЕЗП ДОС, ПО ЧУФТЕРЕОХМУС, ЪБНПТЗБМ. -- п-П, ЛТЩЫБ! -- РПЧФПТЙМ ПО ЧПУИЙЭЕООП. пО ЛБЛ ВЩ ПЮОХМУС ЧОЕЪБРОП Й ТБДПУФОП ПФ ЗМХИПК, НЕТФЧСЭЕК УРСЮЛЙ. -- лТЩЫБ! рПДОСЧ УЧПЕ МЙЮЙЛП Л МЙГБН РБУУБЦЙТПЧ, ПО ЪБХМЩВБМУС ЙН У ЛБЛЙН ФП УПВБЮШЙН ПВПЦБОШЕН Й ОБДЕЦДПК. фЕ ЧЩЫМЙ ЙЪ МЙЖФБ, РЕТЕЗПЧБТЙЧБСУШ, РЕТЕУНЕЙЧБСУШ. мЙЖФЕТ ЗМСДЕМ ЙН ЧУМЕД. -- лТЩЫБ? -- РТПЙЪОЕУ ПО ЧПРТПУЙФЕМШОП. фХФ РПУМЩЫБМУС ЪЧПОПЛ, Й У РПФПМЛБ ЛБВЙОЩ, ЙЪ ДЙОБНЙЛБ, ЪБЪЧХЮБМБ ЛПНБОДБ, ПЮЕОШ ФЙИБС Й ПЮЕОШ РПЧЕМЙФЕМШОБС: -- уРХУЛБКУС ЧОЙЪ, УРХУЛБКУС ЧОЙЪ. оБ ДЕЧСФОБДГБФЩК ЬФБЦ. уРХУЛБКУС ЧОЙЪ. оБ ДЕЧСФОБДГБФЩК ЬФБЦ. уРХУЛБКУС... мЙЖФЕТ ЪБИМПРОХМ ДЧЕТГЩ, ОБЦБМ ЛОПРЛХ Й Ч ФПФ ЦЕ НЙЗ ЛБОХМ Ч ЗХДСЭЙК УХНТБЛ ЫБИФЩ, Ч УХНТБЛ ПВЩЮОПК УЧПЕК УРСЮЛЙ. фЕРМП Й УПМОЕЮОП ВЩМП ОБ ЛТЩЫЕ. хУРПЛПЙФЕМШОП ЦХЦЦБМЙ РТПМЕФБАЭЙЕ ЧЕТФПРМБОЩ; ТПЛПФБМЙ МБУЛПЧП Й ЗХУФП ТБЛЕФПРМБОЩ, ОЕЧЙДЙНП ОЕУХЭЙЕУС Ч СТЛПН ОЕВЕ, ЛЙМПНЕФТБИ Ч ДЕУСФЙ ОБД ЗПМПЧПК. вЕТОБТД ОБВТБМ РПМОХА ЗТХДШ ЧПЪДХИБ. хУФТЕНЙМ ЧЪЗМСД Ч ОЕВП, ЪБФЕН ОБ ЗПМХВЩЕ ЗПТЙЪПОФЩ, ЪБФЕН ОБ мЕОБКОХ. -- лТБУПФБ ЛБЛБС! -- ЗПМПУ ЕЗП УМЕЗЛБ ДТПЦБМ. пОБ ХМЩВОХМБУШ ЕНХ ЪБДХЫЕЧОП, РПОЙНБАЭЕ. -- рПЗПДБ РТПУФП ЙДЕБМШОБС ДМС ЗПМШЖБ, -- ХРПЕООП НПМЧЙМБ ПОБ. -- б ФЕРЕТШ, вЕТОБТД, НОЕ ОБДП МЕФЕФШ. зЕОТЙ УЕТДЙФУС, ЛПЗДБ С ЪБУФБЧМСА ЕЗП ЦДБФШ. ъОБЮЙФ, УППВЭЙЫШ НОЕ ЪБТБОЕЕ П ДБФЕ РПЕЪДЛЙ. -- й, РТЙЧЕФОП НБИОХЧ ТХЛПК, ПОБ РПВЕЦБМБ РП ЫЙТПЛПК РМПУЛПК ЛТЩЫЕ Л БОЗБТБН. вЕТОБТД УФПСМ Й ЗМСДЕМ, ЛБЛ НЕМШЛБАФ, ХДБМССУШ, ВЕМЩЕ ЮХМПЮЛЙ, ЛБЛ РТПЧПТОП ТБЪЗЙВБАФУС Й УЗЙВБАФУС -- ТБЪ-ДЧБ, ТБЪ-ДЧБ -- ЪБЗПТЕМЩЕ ЛПМЕОЛЙ Й РМБЧОЕК, ЛПМЕВБФЕМШОЕК ДЧЙЦХФУС РПД ФЕНОП-ЪЕМЕОЩН ЦБЛЕФПН РМЙУПОЩЕ, Ч ПВФСЦЛХ ЫПТФЩ. оБ МЙГЕ вЕТОБТДБ ЧЩТБЦБМПУШ УФТБДБОШЕ. -- оЙЮЕЗП ОЕ УЛБЦЕЫШ, ИПТПЫБ, -- ТБЪДБМУС ЪБ УРЙОПК Х ОЕЗП ЗТПНЛЙК Й ЦЙЪОЕТБДПУФОЩК ЗПМПУ. вЕТОБТД ЧЪДТПЗОХМ, ПЗМСОХМУС. оБД ОЙН УЙСМП ЛТБУОПЕ ЭЕЛБУФПЕ МЙГП вЕОЙФП зХЧЕТБ -- ВХЛЧБМШОП МХЮЙЮПУШ ДТХЦЕМАВЙЕН Й УЕТДЕЮОПУФША. вЕОЙФП УМБЧЙМУС УЧПЙН ДПВТПДХЫЙЕН. п ОЕН ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ПО НПЗ ВЩ ИПЗШ ЧУА ЦЙЪОШ РТПЦЙФШ ВЕЪ УПНЩ. еНХ ОЕ РТЙИПДЙМПУШ, ЛБЛ ДТХЗЙН, ЗМХЫЙФШ РТЙУФХРЩ ДХТОПЗП ЙМЙ ЪМПЗП ОБУФТПЕОЙС. дМС вЕОЙФП ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ ЧУЕЗДБ ВЩМБ УПМОЕЮОБ. -- й РОЕЧНБФЙЮОБ ЦХФЛП! оП РПУМХЫБК, -- РТПДПМЦБМ вЕОЙФП, РПУЕТШЕЪОЕЧ, -- Х ФЕВС ЧЙД ФБЛПК ИНХТЩК! фБВМЕФЛБ УПНЩ, ЧПФ ЮФП ФЕВЕ ОХЦОП. -- йЪ РТБЧПЗП ЛБТНБОБ ВТАЛ ПО ЙЪЧМЕЛ ЖМБЛПОЮЙЛ. -- уПНЩ ЗТБНН -- Й ОЕФХ ДТ... лХДБ Ц ФЩ? оП вЕТОБТД, ПФУФТБОЙЧЫЙУШ, ФПТПРМЙЧП ЫБЗБМ ХЦЕ РТПЮШ. вЕОЙФП РПЗМСДЕМ ЧУМЕД, РПДХНБМ ПЪБДБЮЕООП: "юФП ЬФП У РБТОЕН ФЧПТЙФУС?" -- РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК Й ТЕЫЙМ, ЮФП вЕТОБТДХ Й ЧРТСНШ, РПЦБМХК, ЧМЙМЙ УРЙТФХ Ч ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ. "чЙДОП, РПЧТЕДЙМЙ НПЪЗ ВЕДОСЗЕ". пО УРТСФБМ УПНХ, ДПУФБМ РБЮЛХ ЦЕЧБФЕМШОПК УЕЛУЗПТНПОБМШОПК ТЕЪЙОЛЙ, УХОХМ ВТЙЛЕФЙЛ ЪБ ЭЕЛХ Й ОЕФПТПРМЙЧП ДЧЙОХМУС Л БОЗБТБН, ЦХС ОБ ИПДХ. жПУФЕТХ ЧЩЛБФЙМЙ ХЦЕ ЙЪ БОЗБТБ ЧЕТФПРМБО, Й, ЛПЗДБ мЕОБКОБ РПДВЕЦБМБ, ПО УЙДЕМ Ч ЛБВЙОЕ, ПЦЙДБС. пОБ УЕМБ ТСДПН. -- оБ ЮЕФЩТЕ НЙОХФЩ ПРПЪДБМБ, -- ЛТБФЛП ЛПОУФБФЙТПЧБМ зЕОТЙ. ъБРХУФЙМ НПФПТЩ, ЧЛМАЮЙМ ЧЕТИОЙЕ ЧЙОФЩ. нБЫЙОБ ЧЪНЩМБ ЧЕТФЙЛБМШОП. зЕОТЙ ОБЦБМ ОБ БЛУЕМЕТБФПТ; ЗХДЕОШЕ ЧЙОФПЧ ЙЪ ЗХУФПЗП ЫНЕМЙОПЗП УФБМП ПУЙОЩН, ЪБФЕН ЙУФПОЮЙМПУШ Ч ЛПНБТЙОЩК РЙУЛ; ФБИПНЕФТ РПЛБЪЩЧБМ, ЮФП УЛПТПУФШ РПДЯЕНБ ТБЧОБ РПЮФЙ ДЧХН ЛЙМПНЕФТБН Ч НЙОХФХ. мПОДПО ЫЕМ ЧОЙЪ, ХНЕОШЫБСУШ. еЭЕ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД, Й ПЗТПНОЩЕ РМПУЛПЧЕТИЙЕ ЪДБОЙС ПВТБФЙМЙУШ Ч ЛХВЙУФЙЮЕУЛЙЕ РПДПВШС ЗТЙВПЧ, ФПТЮБЭЙИ ЙЪ УБДПЧПК Й РБТЛПЧПК ЪЕМЕОЙ. уТЕДЙ ОЙИ ВЩМ ЗТЙВ РПЧЩЫЕ Й РПФПОШЫЕ -- ЬФП юЕТЙОЗ-фЙКУЛБС ВБЫОС ЧЪОПУЙМБ ОБ ФПОЛПК ОПЗЕ УЧПА ВЕФПООХА ФБТЕМШ, ВМЕУФСЭХА ОБ УПМОГЕ. лБЛ ДЩНЮБФЩЕ ФПТУЩ УЛБЪПЮОЩИ БФМЕФПЧ, ЧЙУЕМЙ Ч УЙОЙИ ЧЩУСИ УЩФЩЕ ЗТПНБДЩ ПВМБЛПЧ. чОЕЪБРОП ЙЪ ПВМБЛБ ЧЩРБМБ, ЦХЦЦБ, ХЪЛБС, БМПЗП ГЧЕФБ ВХЛБЫЛБ Й ХУФТЕНЙМБУШ ЧОЙЪ. -- "лТБУОБС тБЛЕФБ" РТЙВЩЧБЕФ ЙЪ оША-кПТЛБ, -- УЛБЪБМ зЕОТЙ. чЪЗМСОХМ ОБ ЮБУЙЛЙ, РТЙВБЧЙМ: -- оБ УЕНШ НЙОХФ ЪБРБЪДЩЧБЕФ, -- Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- ьФЙ БФМБОФЙЮЕУЛЙЕ МЙОЙЙ ЧПЪНХФЙФЕМШОП ОЕРХОЛФХБМШОЩ. пО УОСМ ОПЗХ У БЛУЕМЕТБФПТБ. ыХН МПРБУФЕК РПОЙЪЙМУС ОБ РПМФПТЩ ПЛФБЧЩ -- РТПРЕЧ УОПЧБ ПУПК, ЧЙОФЩ ЪБЗХДЕМЙ ЫЕТЫОЕН, ЫНЕМЕН, ИТХЭПН Й, ЕЭЕ ВБУПЧЕК, ЦХЛПНТПЗБЮПН. рПДЯЕН ЪБНЕДМЙМУС; ЕЭЕ НЗОПЧЕОШЕ -- Й НБЫЙОБ РПЧЙУМБ Ч ЧПЪДХИЕ. зЕОТЙ ДЧЙОХМ ПФ УЕВС ТЩЮБЗ; ЭЕМЛОХМП РЕТЕЛМАЮЕОЙЕ. уРЕТЧБ НЕДМЕООП, ЪБФЕН ВЩУФТЕК, ВЩУФТЕК ЪБЧЕТФЕМУС РЕТЕДОЙК ЧЙОФ Й ПВТБФЙМУС Ч ЪЩВЛЙК ЛТХЗ. чУЕ ТЕЪЮЕ ЪБУЧЙУФЕМ Ч ТБУЮБМЛБИ ЧЕФЕТ. зЕОТЙ УМЕДЙМ ЪБ УФТЕМЛПК; ЛПЗДБ ПОБ ЛПУОХМБУШ НЕФЛЙ "1200", ПО ЧЩЛМАЮЙМ ЧЕТИОЙЕ ЧЙОФЩ. фЕРЕТШ НБЫЙОХ ОЕУМБ УБНБ РПУФХРБФЕМШОБС ФСЗБ. мЕОБКОБ ЗМСДЕМБ Ч УНПФТПЧПЕ ПЛОП Х УЕВС РПД ОПЗБНЙ, Й РПМХ. пОЙ РТПМЕФБМЙ ОБД ЫЕУФЙЛЙМПНЕФТПЧПК РБТЛПЧПК ЪПОПК, ПФДЕМСАЭЕК мПОДПО-ГЕОФТ ПФ РЕТЧПЗП ЛПМШГБ РТЙЗПТПДПЧ-УРХФОЙЛПЧ. ъЕМЕОШ ЛЙЫЕМБ ЛПРПЫБЭЙНЙУС ЛХГЩНЙ ЖЙЗХТЛБНЙ. нЕЦДХ ДЕТЕЧШСНЙ ЗХУФП НЕМШЛБМЙ, РПВМЕУЛЙЧБМЙ ВБЫЕОЛЙ ГЕОФТПВЕЦОПК МБРФЩ. ч ТБКПОЕ ыЕРБТДУ-вХЫ ДЧЕ ФЩУСЮЙ ВЕФБ-НЙОХУПЧЩИ УНЕЫБООЩИ РБТ ЙЗТБМЙ Ч ФЕООЙУ ОБ ТЙНБОПЧЩИ РПЧЕТИОПУФСИ. оЕ РХУФПЧБМЙ Й ЛПТФЩ ДМС ЬУЛБМБФПТОПЗП ИЬОДВПМБ, У ПВЕЙИ УФПТПО ПЛБКНМСАЭЙЕ ДПТПЗХ ПФ оПФФЙОЗ-иЙММБ ДП хЙМУДЕОБ. оБ йМЙОЗУЛПН УФБДЙПОЕ ДЕМШФЩ РТПЧПДЙМЙ ЗЙНОБУЗЙЮЕУЛЙК РБТБД Й РТБЪДОЙЛ РЕУОПУМПЧЙС. -- лБЛПК Х ОЙИ ЗБДЛЙК ГЧЕФ -- ИБЛЙ, -- ЧЩТБЪЙМБ ЧУМХИ мЕОБКОБ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙК РТЕДТБУУХДПЛ УЧПЕК ЛБУФЩ. ч иБХОУМПХ ОБ УЕНЙ У РПМПЧЙОПК ЗЕЛФБТБИ ТБУЛЙОХМБУШ ПЭХЭБМШОБС ЛЙОПУФХДЙС. б ОЕРПДБМЕЛХ БТНЙС ТБВПЮЙИ Ч ИБЛЙ Й ЮЕТОПН ПВОПЧМСМБ УФЕЛМПЧЙДОПЕ РПЛТЩФЙЕ вПМШЫПК ЪБРБДОПК НБЗЙУФТБМЙ. лБЛ ТБЪ Ч ЬФПФ НПНЕОФ ПФЛТЩМЙ МЕФЛХ ПДОПЗП ЙЪ РЕТЕДЧЙЦОЩИ РМБЧЙМШОЩИ ФЙЗМЕК. уМЕРСЭЕТБУЛБМЕООЩН ТХЮШЕН ФЕЛ РП ДПТПЗЕ ЛБНЕООЩК ТБУРМБЧ; БУВЕУФПЧЩЕ ФСЦЛЙЕ ЛБФЛЙ ДЧЙЗБМЙУШ ЧЪБД-ЧРЕТЕД; ВЕМП ЛМХВЙМУС РБТ ЙЪ-РПД ФЕТНПЪБЭЙЭЕООПК РПМЙЧБМШОПК ГЙУФЕТОЩ. гЕМЩН ЗПТПДЛПН ЧУФБМБ ОБЧУФТЕЮХ ЖБВТЙЛБ фЕМЕЛПТРПТБГЙЙ Ч вТЕФЖПТДЕ. -- х ОЙИ, ДПМЦОП ВЩФШ, УЕКЮБУ РЕТЕУНЕОЛБ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. рПДПВОП ФМСН Й НХТБЧШСН, ТПЙМЙУШ Х ЧИПДПЧ МЙУФЧЕООП-ЪЕМЕОЩЕ ЗБННБ-ТБВПФОЙГЩ Й ЮЕТОЩЕ РПМХЛТЕФЙОЩ ЙМЙ УФПСМЙ Ч ПЮЕТЕДСИ Л НПОПТЕМШУПЧЩН ФТБНЧБСН. фБН Й УСН Ч ФПМРЕ НЕМШЛБМЙ ФЕНОП-ЛТБУОЩЕ ВЕФБ-НЙОХУПЧЙЛЙ. лЙРЕМП ДЧЙЦЕОЙЕ ОБ ЛТЩЫЕ ЗМБЧОПЗП ЪДБОЙС, ПДОЙ ЧЕТФПРМБОЩ УБДЙМЙУШ, ДТХЗЙЕ ЧЪМЕФБМЙ. -- б, ЕК-жПТДХ, ИПТПЫП, ЮФП С ОЕ ЗБННБ, -- РТПЗПЧПТЙМБ мЕОБКОБ. дЕУСФША НЙОХФБНЙ РПЪДОЕК, РТЙЪЕНМЙЧЫЙУШ Ч уФПЛрПДЦЕУ, ПОЙ ОБЮБМЙ ХЦЕ УЧПК РЕТЧЩК ЛТХЗ ЗПМШЖБ У РТЕРСФУФЧЙСНЙ.

2

вЕТОБТД ФПТПРМЙЧП ЫЕМ РП ЛТЩЫЕ, РТСЮБ ЗМБЪБ, ЕУМЙ Й ЧУФТЕЮБМУС ЧЪЗМСДПН У ЛЕН-МЙВП, ФП ВЕЗМП, ФХФ ЦЕ УОПЧБ РПФХРМССУШ. ыЕМ, ФПЮОП ЪБ ОЙН РПЗПОС Й ПО ОЕ ИПЮЕФ ЧЙДЕФШ РТЕУМЕДПЧБФЕМЕК: Б ЧДТХЗ ПОЙ ПЛБЦХФУС ЕЭЕ ЧТБЦДЕВОЕК ДБЦЕ, ЮЕН ЕНХ НОЙФУС, Й ФСЦЕМЕЕ ФПЗДБ УФБОЕФ ПЭХЭЕОЙЕ ЛБЛПК-ФП ЧЙОЩ Й ЕЭЕ ВЕУРПНПЭОЕЕ ПДЙОПЮЕУФЧП. "ьФПФ ОЕУОПУОЩК вЕОЙФП зХЧЕТ!" б ЧЕДШ зХЧЕТБ ОЕ ЪМПВБ ФПМЛБМБ, Б ДПВТПУЕТДЕЮЙЕ. оП РПМПЦЕОЙЕ ПФ ЬФПЗП МЙЫШ ОБНОПЗП ИХЦЕ. оЕ ЦЕМБАЭЙЕ ЪМБ ФПЮОП ФБЛ ЦЕ РТЙЮЙОСАФ ЕНХ ВПМШ, ЛБЛ Й ЦЕМБАЭЙЕ. дБЦЕ мЕОБКОБ РТЙОПУЙФ УФТБДБОЙЕ. пО ЧУРПНОЙМ ФЕ ОЕДЕМЙ ТПВЛПК ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ, ЛПЗДБ ПО ЗМСДЕМ ЙЪДБМЙ Й ФПУЛПЧБМ, ОЕ ПФЧБЦЙЧБСУШ РПДПКФЙ. юФП ЕУМЙ ОБРПТЕЫШУС ОБ ХОЙЪЙФЕМШОЩК, РТЕЪТЙФЕМШОЩК ПФЛБЪ? оП ЕУМЙ УЛБЦЕФ "ДБ" -- ЛБЛПЕ УЮБУФШЕ! й ЧПФ мЕОБКОБ УЛБЪБМБ "ДБ", Б ПО РП-РТЕЦОЕНХ ОЕУЮБУФМЙЧ, ОЕУЮБУФМЙЧ РПФПНХ, ЮФП ПОБ ОБЫМБ РПЗПДХ "ЙДЕБМШОПК ДМС ЗПМШЖБ", ЮФП ВЕЗПН РПВЕЦБМБ Л зЕОТЙ жПУФЕТХ, ЮФП ПО, вЕТОБТД, РПЛБЪБМУС ЕК "РПФЕЫОЩН" ЙЪ ЪБ ОЕЦЕМБОЙС РТЙ ЧУЕИ ЗПЧПТЙФШ П УБНПН ЙОФЙНОПН лПТПЮЕ, РПФПНХ ОЕУЮБУФЕО, ЮФП ПОБ ЧЕМБ УЕВС, ЛБЛ ЧУСЛБС ЪДПТПЧБС Й ДПВТПДЕФЕМШОБС ЦЙФЕМШОЙГБ бОЗМЙЙ, Б ОЕ ЛБЛ-ФП ЙОБЮЕ, УФТБООП, ОЕОПТНБМШОП. пО ПФЛТЩМ ДЧЕТЙ УЧПЕЗП БОЗБТОПЗП ПФУЕЛБ Й РПДПЪЧБМ ДЧХИ МЕОЙЧП УЙДСЭЙИ ДЕМШФБ-НЙОХУПЧЙЛПЧ ЙЪ ПВУМХЦЙЧБАЭЕЗП РЕТУПОБМБ, ЮФПВЩ ЧЩЛБФЙМЙ ЧЕТФПРМБО ОБ ЛТЩЫХ. рЕТУПОБМ БОЗБТПЧ УПУФБЧМСМЙ ВМЙЪОЕГЩ ЙЪ ПДОПК ЗТХРРЩ вПЛБОПЧУЛПЗП -- ЧУЕ ФПЦДЕУФЧЕООП НБМЕОШЛЙЕ, ЮЕТОЕОШЛЙЕ Й ВЕЪПВТБЪОЕОШЛЙЕ. вЕТОБТД ПФДБЧБМ ЙН РТЙЛБЪБОЙС ТЕЪЛЙН, ОБДНЕООЩН, ДБЦЕ ПУЛПТВЙФЕМШОЩН ФПОПН, Л ЛБЛПНХ РТЙВЕЗБЕФ ЮЕМПЧЕЛ, ОЕ УМЙЫЛПН ХЧЕТЕООЩК Й УЧПЕН РТЕЧПУИПДУФЧЕ. йНЕФШ ДЕМП У ЮМЕОБНЙ ОЙЪЫЙИ ЛБУФ ВЩМП вЕТОБТДХ ЧУЕЗДБ НХЮЙФЕМШОП. рТБЧДХ МЙ, МПЦШ РТЕДУФБЧМСМЙ УМХИЙ ОБУЮЕФ УРЙТФБ, РП ПЫЙВЛЕ ЧМЙФПЗП Ч ЕЗП ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ (Б ФБЛЙЕ ПЫЙВЛЙ УМХЮБМЙУШ), ОП ЖЙЪЙЮЕУЛЙЕ ДБООЩЕ Х вЕТОБТДБ ЕДЧБ РТЕЧЩЫБМЙ ХТПЧЕОШ ЗБННПЧЙЛБ. вЕТОБТД ВЩМ ОБ ЧПУЕНШ УБОФЙНЕФТПЧ ОЙЦЕ, ЮЕН ПРТЕДЕМЕОП УФБОДБТФПН ДМС БМШЖ, Й УППФЧЕФУФЧЕООП ЭХРМЕЕ ОПТНБМШОПЗП. рТЙ ПВЭЕОЙЙ У ОЙЪЫЙНЙ ЛБУФБНЙ ПО ЧУСЛЙК ТБЪ ВПМЕЪОЕООП ПУПЪОБЧБМ УЧПА ОЕЧЪТБЮОПУФШ. "с -- ЬФП С; ХКФЙ ВЩ ПФ УЕВС". еЗП НХЮЙМП ПУФТПЕ ЮХЧУФЧП ОЕРПМОПГЕООПУФЙ. лПЗДБ ЗМБЪБ ЕЗП ПЛБЪЩЧБМЙУШ ЧТПЧЕОШ У ЗМБЪБНЙ ДЕМШФПЧЙЛБ (Б ОБДП ВЩ УЧЕТИХ ЧОЙЪ ЗМСДЕФШ), ПО ОЕЙЪНЕООП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ХОЙЦЕООЩН. пЛБЦЕФ МЙ ЕНХ ДПМЦОПЕ ХЧБЦЕОЙЕ ЬФБ ФЧБТШ? уПНОЕОЙЕ ЕЗП ФЕТЪБМП. й ОЕ ЪТС. йВП ЗБННЩ, ДЕМШФЩ Й ЬРУЙМПОЩ РТЙХЮЕОЩ ВЩМЙ Ч ЛБЛПК-ФП НЕТЕ УЧСЪЩЧБФШ ЛБУФПЧПЕ РТЕЧПУИПДУФЧП У ЛТХРОПФЕМПУФША. дБ Й ЧП ЧУЕН ПВЭЕУФЧЕ ЮХЧУФЧПЧБМПУШ ОЕЛПФПТПЕ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛПЕ РТЕДХВЕЦДЕОЙЕ Ч РПМШЪХ ТПУМЩИ, ЛТХРОЩИ. пФУАДБ УНЕИ, ЛПФПТЩН ЦЕОЭЙОЩ ЧУФТЕЮБМЙ РТЕДМПЦЕОЙЕ вЕТОБТДБ; ПФУАДБ ЫХФПЮЛЙ НХЦЮЙО, ЕЗП ЛПММЕЗ. йЪ-ЪБ ОБУНЕЫЕЛ ПО ПЭХЭБМ УЕВС ЮХЦЙН, Б УФБМП ВЩФШ, Й ЧЕМ УЕВС ЛБЛ ЮХЦПК -- Й ЬФЙН ХУХЗХВМСМ РТЕДХВЕЦДЕОЙЕ РТПФЙЧ УЕВС, ХУЙМЙЧБМ РТЕЪТЕОЙЕ Й ОЕРТЙСЪОШ, ЧЩЪЩЧБЕНЩЕ ЕЗП ЭХРМПУФША. юФП Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ХУЙМЙОБМП ЕЗП ЮХЧУФЧП ПДЙОПЮЕУФЧБ Й ЮХЦДПУФЙ. йЪ ВПСЪОЙ ОБФЛОХФШУС ОБ ОЕХЧБЦЕОЙЕ ПО ЙЪВЕЗБМ МАДЕК УЧПЕЗП ЛТХЗБ, Б У ОЙЪЫЙНЙ ЧЕМ УЕВС РТЕХЧЕМЙЮЕООП ЗПТДП. лБЛ ЦЗХЮЕ ЪБЧЙДПЧБМ ПО ФБЛЙН, ЛБЛ зЕОТЙ жПУФЕТ Й вЕОЙФП зХЧЕТ! йН-ФП ОЕ ОБДП ЛТЙЮБФШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЬРУЙМПО ЙУРПМОЙМ РТЙЛБЪБОЙЕ; ДМС ОЙИ РПЧЙОПЧЕОШЕ ОЙЪЫЙИ ЛБУФ УБНП УПВПА ТБЪХНЕЕФУС; ПОЙ Ч УЙУФЕНЕ ЛБУФ -- УМПЧОП ТЩВЩ Ч ЧПДЕ -- ОБУФПМШЛП ДПНБ, Ч УЧПЕК ХАФОПК, ВМБЗПДЕФЕМШОПК УФЙИЙЙ, ЮФП ОЕ ПЭХЭБАФ ОЙ ЕЕ, ОЙ УЕВС Ч ОЕК. у РТПИМБДГЕК, ОЕПИПФОП, ЛБЛ РПЛБЪБМПУШ ЕНХ, ПВУМХЗБ ЧЩЛБФЙМБ ЧЕТФПРМБО ОБ ЛТЩЫХ. -- цЙЧЕК! -- РТПЙЪОЕУ вЕТОБТД ТБЪДТБЦЕООП. пДЙО ЙЪ ВМЙЪОЕГПЧ ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЗП. оЕ УЛПФУЛБС МЙ ЙЪДЕЧПЮЛБ НЕМШЛОХМБ Ч РХУФПН ЧЪЗМСДЕ ЬФЙИ УЕТЩИ ЗМБЪ? -- цЙЧЕК! -- ЛТЙЛОХМ вЕТОБТД У ЛБЛЙН-ФП ХЦЕ УЛТЕЦЕФПН Ч ЗПМПУЕ. чМЕЪ Ч ЛБВЙОХ Й РПМЕФЕМ ОБ АЗ, Л фЕНЪЕ. йОУФЙФХФ ФЕИОПМПЗЙЙ ЮХЧУФЧ РПНЕЭБМУС Ч ЫЕУФЙДЕУСФЙЬФБЦОПН ЪДБОЙЙ ОБ жМЙФ-УФТЙФ. гПЛПМШОЩК Й ОЙЦОЙЕ ЬФБЦЙ ВЩМЙ ПФДБОЩ ТЕДБЛГЙСН Й ФЙРПЗТБЖЙСН ФТЕИ ЛТХРОЕКЫЙИ МПОДПОУЛЙИ ЗБЪЕФ, ЪДЕУШ ЙЪДБЧБМЙУШ "еЦЕЮБУОЩЕ ТБДЙПЧЕУФЙ" ДМС ЧЩУЫЙИ ЛБУФ, ВМЕДОП-ЪЕМЕОБС "зБННБЗБЪЕФБ", Б ФБЛЦЕ "дЕМШФБ-НЙТТПТ", ЧЩИПДСЭБС ОБ ВХНБЗЕ ГЧЕФБ ИБЛЙ Й УПДЕТЦБЭБС УМПЧБ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ПДОПУМПЦОЩЕ. ч УТЕДОЙИ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ ЬФБЦБИ ОБИПДЙМЙУШ ТБЪОППВТБЪОЩЕ ПФДЕМЩ РТПРБЗБОДЩ: ФЕМЕЧЙЪЙПООПК, ПЫХЭБМШОПК, УЙОФЕФЙЮЕУЛЙ-ЗПМПУПЧПК Й УЙОФЕФЙЮЕУЛЙ-НХЪЩЛБМШОПК. оБД ОЙНЙ РПНЕЭБМЙУШ ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛЙЕ МБВПТБФПТЙЙ Й ЪБЭЙЭЕООЩЕ ПФ ЫХНБ ЛБВЙОЕФЩ, ЗДЕ ЪБОЙНБМЙУШ УЧПЙН ФПОЛЙН ДЕМПН ЪЧХЛПУГЕОБТЙУФЩ Й ФЧПТГЩ УЙОФЕФЙЮЕУЛПК НХЪЩЛЙ. оБ ДПМА ЙОУФЙФХФБ РТЙИПДЙМЙУШ ЧЕТИОЙЕ ЧПУЕНОБДГБФШ ЬФБЦЕК. рТЙЪЕНМЙЧЫЙУШ ОБ ЛТЩЫЕ ЪДБОЙС, вЕТОБТД ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛБВЙОЩ. -- рПЪЧПОЙФЕ НЙУФЕТХ зЕМШНЗПМШГХ хПФУПОХ, -- ЧЕМЕМ ПО ДЕЦХТОПНХ ЗБННБ-РМАУПЧЙЛХ, -- УЛБЦЙФЕ ЕНХ, ЮФП НЙУФЕТ вЕТОБТД нБТЛУ ПЦЙДБЕФ ОБ ЛТЩЫЕ. вЕТОБТД РТЙУЕМ, ЪБЛХТЙМ УЙЗБТЕФХ. ъЧПОПЛ ЪБУФБМ зЕМШНЗПМШГБ хПФУПОБ ЪБ ТБВПЮЙН УФПМПН. -- рЕТЕДБКФЕ, ЮФП С УЕКЮБУ РПДОЙНХУШ, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ Й РПМПЦЙМ ФТХВЛХ; ДПРЙУБЧ ЖТБЪХ, ПО ПВТБФЙМУС Л УЧПЕК УЕЛТЕФБТЫЕ ФЕН ЦЕ ВЕЪТБЪМЙЮОП-ДЕМПЧЩН ФПОПН: -- вХДШФЕ ФБЛ ДПВТЩ РТЙВТБФШ НПЙ ВХНБЗЙ, -- Й, ВЕЪ ЧОЙНБОЙС ПУФБЧЙЧ ЕЕ МХЮЕЪБТОХА ХМЩВЛХ, ЬОЕТЗЙЮОЩН ЫБЗПН ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТСН. зЕМШНЗПМШГ ВЩМ БФМЕФЙЮЕУЛЙ УМПЦЕО, ЗТХДШ ЛПМЕУПН, РМЕЮЙУФ, НБУУЙЧЕО, ОП Ч ДЧЙЦЕОЙСИ ВЩУФТ Й РТХЦЙОЙУФ. нПЭОХА ЛПМПООХ ЫЕЙ ЧЕОЮБМБ ЧЕМЙЛПМЕРОБС ЗПМПЧБ. фЕНОЩЕ ЧПМПУЩ ЧЙМЙУШ, ЛТХРОЩЕ ЮЕТФЩ МЙГБ ПФМЙЮБМЙУШ ЧЩТБЪЙФЕМШОПУФША. пО ВЩМ ЛТБУЙЧ ТЕЪЛПК НХЦУЛПК ЛТБУПФПК, ОБУФПСЭЙК БМШЖБ-РМАУПЧЙЛ "ПФ ФЕНЕОЙ ДП РОЕЧНБФЙЮЕУЛЙИ РПДПЫЧ", ЛБЛ ЗПЧБТЙЧБМБ ЧПУИЙЭЕООП УЕЛТЕФБТЫБ. рП РТПЖЕУУЙЙ ПО ВЩМ МЕЛФПТ-РТЕРПДБЧБФЕМШ, ТБВПФБМ ОБ ЙОУФЙФХФУЛПК ЛБЖЕДТЕ ФЧПТЮЕУФЧБ Й РТЙТБВБФЩЧБМ ЛБЛ ФЕИОПМПЗ-ЖПТНПЧЭЙЛ ЮХЧУФЧ: УПЮЙОСМ ПЭХЭБМШОЩЕ ЛЙОПУГЕОБТЙЙ, УПФТХДОЙЮБМ Ч "еЦЕЮБУОЩИ ТБДЙПЧЕУФСИ", У ХДЙЧЙФЕМШОПК МЕЗЛПУФША Й МПЧЛПУФША РТЙДХНЩЧБМ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙЕ УФЙЫЛЙ Й ТЕЛМБНОЩЕ ВТПУЛЙЕ ЖТБЪЩ. "уРПУПВОЩК НБМЩК", -- ПФЪЩЧБМПУШ П ОЕН ОБЮБМШУФЧП. "вЩФШ НПЦЕФ, -- Й ФХФ УФБТЫЙЕ ЛБЮБМЙ ЗПМПЧПК, НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОП РПОЙЪЙЧ ЗПМПУ, -- ОЕНОПЦЛП ДБЦЕ ЮЕТЕУЮХТ УРПУПВОЩК". дБ, ОЕНОПЦЛП ЮЕТЕУЮХТ; РТБЧЩ УФБТЫЙЕ. йЪВЩФПЛ ХНУФЧЕООЩИ УРПУПВОПУФЕК ПВПУПВЙМ зЕМШНЗПМШГБ Й РТЙЧЕМ РПЮФЙ Л ФПНХ ЦЕ, Л ЮЕНХ РТЙЧЕМ вЕТОБТДБ ФЕМЕУОЩК ОЕДПУФБФПЛ. вЕТОБТДБ ПФЗПТПДЙМБ ПФ ЛПММЕЗ ОЕЧЪТБЮОПУФШ, ЭХРМПУФШ, Й ЧПЪОЙЛЫЕЕ ЮХЧУФЧП ПВПУПВМЕООПУФЙ (ЮХЧУФЧП ХНУФЧЕООП-ЙЪВЩФПЮОПЕ РП ЧУЕН ОЩОЕЫОЙН НЕТЛБН) Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ УФБМП РТЙЮЙОПК ЕЭЕ ВПМШЫЕЗП ТБЪПВЭЕОЙС. б зЕМШНЗПМШГБ -- ФПЗП ФБМБОФ ЪБУФБЧЙМ ФТЕЧПЦОП ПЭХФЙФШ УЧПА ПЪБВПЮЕООПУФШ Й ПДЙОПЛПУФШ. пВЭЙН Х ПВПЙИ ВЩМП УПЪОБОЙЕ УЧПЕК ЙОДЙЧЙДХБМШОПУФЙ. оП ЖЙЪЙЮЕУЛЙ ОЕРПМОПГЕООЩК вЕТОБТД ЧУА ЦЙЪОШ УФТБДБМ ПФ ЮХЧУФЧБ ПФЮХЦДЕООПУФЙ, Б зЕМШНЗПМШГ УПЧУЕН МЙЫШ ОЕДБЧОП, ПУПЪОБЧ УЧПА ЙЪВЩФПЮОХА ХНУФЧЕООХА УЙМХ, ПДОПЧТЕНЕООП ПУПЪОБМ Й УЧПА ОЕУИПЦЕУФШ У ПЛТХЦБАЭЙНЙ. ьФПФ ФЕООЙУЙУФЮЕНРЙПО, ЬФПФ ОЕХФПНЙНЩК МАВПЧОЙЛ (ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ЪБ ЛБЛЙИ-ФП ОЕРПМОЩИ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ПО РЕТЕНЕОЙМ ЫЕУФШУПФ УПТПЛ ДЕЧХЫЕЛ), ЬФПФ ДЕСФЕМШОЕКЫЙК ЮМЕО ЛПНЙУУЙК Й ДХЫБ ПВЭЕУФЧБ ЧОЕЪБРОП ПВОБТХЦЙМ, ЮФП УРПТФ, ЦЕОЭЙОЩ, ПВЭЕУФЧЕООБС ДЕСФЕМШОПУФШ УМХЦБФ ЕНХ МЙЫШ РМПИПОШЛПК ЪБНЕОПК ЮЕЗП-ФП ДТХЗПЗП. рП-ОБУФПСЭЕНХ, ЗМХВЙООП ЕЗП ЧМЕЮЕФ ЙОПЕ. оП ЮФП ЙНЕООП? чПФ ПВ ЬФПН-ФП Й ИПФЕМ ПРСФШ РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН вЕТОБТД, ЧЕТОЕЕ, РПУМХЫБФШ, ЮФП УЛБЦЕФ ДТХЗ, ЙВП ЧЕУШ ТБЪЗПЧПТ ЧЕМ ОЕЙЪНЕООП зЕМШНЗПМШГ. рТЙ ЧЩИПДЕ ЙЪ МЙЖФБ хПФУПОХ РТЕЗТБДЙМЙ РХФШ ФТЙ ПВЧПТПЦЙФЕМШОЩИ УПФТХДОЙГЩ уЙОФЕФЙЮЕУЛЙ-ЗПМПУПЧПЗП ПФДЕМБ. -- бИ, ДХЫЛБ зЕМШНЗПМШГ, РПЦБМХКУФБ, РПЕДЕН У ОБНЙ Ч ьЛУНХТ ОБ ХЦЙО-РЙЛОЙЮПЛ, -- УФБМЙ ПОЙ ХНПМСАЭЕ МШОХФШ Л ОЕНХ. -- оЕФ, ОЕФ, -- РПЛБЮБМ ПО ЗПМПЧПК, РТПВЙЧБСУШ УЛЧПЪШ ДЕЧЙЮЙК ЪБУМПО. -- нЩ ФПМШЛП ФЕВС ПДОПЗП РТЙЗМБЫБЕН! оП ДБЦЕ ЬФБ ЪБНБОЮЙЧБС РЕТУРЕЛФЙЧБ ОЕ РПЛПМЕВБМБ зЕМШНЗПМШГБ. -- оЕФ, -- РПЧФПТЙМ ПО, ТЕЫЙФЕМШОП ЫБЗБС. -- с ЪБОСФ. оП ДЕЧХЫЛЙ ЫМЙ УМЕДПН. пО УЕМ Ч ЛБВЙОХ Л вЕТОБТДХ, ЪБИМПРОХМ ДЧЕТГХ. чДПЗПОЛХ зЕМШНЗПМШГХ РПМЕФЕМЙ РТПЭБМШОЩЕ ХЛПТЩ. -- пИ ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ! -- УЛБЪБМ ПО, ЛПЗДБ НБЫЙОБ РПДОСМБУШ Ч ЧПЪДХИ. -- пИ ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ! -- й РПЛБЮБМ ПРСФШ ЗПМПЧПК, ОБИНХТЙМУС. -- вЕДБ РТСНП. -- уРБУЕОШС ОЕФ, -- РПДДБЛОХМ вЕТОБТД, Б УБН РПДХНБМ: "нОЕ ВЩ ЙНЕФШ УФПМШЛП ДЕЧХЫЕЛ Й ФБЛ ЪБРТПУФП". еНХ ОЕХДЕТЦЙНП ЪБИПФЕМПУШ РПИЧБУФБФШУС РЕТЕД зЕМШНЗПМШГЕН. -- с ВЕТХ мЕОБКОХ лТБХО У УПВПК Ч оША-нЕЛУЙЛП, -- УЛБЪБМ ПО ЛБЛ НПЦОП ОЕВТЕЦОЕК. -- оЕХЦЕМЙ, -- РТПЙЪОЕУ зЕМШНЗПМШГ ВЕЪ ЧУСЛПЗП ЙОФЕТЕУБ. й РТПДПМЦБМ РПУМЕ ОЕВПМШЫПК РБХЪЩ: -- чПФ ХЦЕ ОЕДЕМЙ ДЧЕ, ЛБЛ С ПФУФБЧЙМ Й ЧУЕ УЧПЙ УЧЙДБОЙС Й ЪБУЕДБОЙС. фЩ ОЕ РТЕДУФБЧМСЕЫШ, ЛБЛПК ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП РПДОСФ ЫХН Ч ЙОУФЙФХФЕ. оП ЙЗТБ, РП-НПЕНХ, УФПЙФ УЧЕЮ. ч ТЕЪХМШФБФЕ... -- пО РПНЕДМЙМ. -- оЕПВЩЮОЩК РПМХЮБЕФУС ТЕЪХМШФБФ, ЧЕУШНБ ОЕПВЩЮОЩК. фЕМЕУОЩК ОЕДПУФБФПЛ НПЦЕФ РПЧЕУФЙ Л УЧПЕЗП ТПДБ ХНУФЧЕООПНХ ЙЪВЩФЛХ. оП РПМХЮБЕФУС, ЮФП Й ОБПВПТПФ ВЩЧБЕФ. хНУФЧЕООЩК ЙЪВЩФПЛ НПЦЕФ ЧЩЪЧБФШ Ч ЮЕМПЧЕЛЕ УПЪОБФЕМШОХА, ГЕМЕОБРТБЧМЕООХА УМЕРПФХ Й ЗМХИПФХ ХНЩЫМЕООПЗП ПДЙОПЮЕУФЧБ, ЙУЛХУУФЧЕООХА ИПМПДОПУФШ БУЛЕФЙЪНБ. пУФБФПЛ ЛТБФЛПЗП РХФЙ ПОЙ МЕФЕМЙ НПМЮБ. рПФПН, ХДПВОП ТБУРПМПЦБУШ ОБ РОЕЧНБФЙЮЕУЛЙИ ДЙЧБОБИ Ч ЛПНОБФЕ Х вЕТОБТДБ, ПОЙ РТПДПМЦЙМЙ ТБЪЗПЧПТ. -- рТЙИПДЙМПУШ МЙ ФЕВЕ ПЭХЭБФШ, -- ПЮЕОШ НЕДМЕООП ЪБЗПЧПТЙМ зЕМШНЗПМШГ, -- ВХДФП Х ФЕВС ЧОХФТЙ ЮФП-ФП ФБЛПЕ ЕУФШ Й РТПУЙФУС ОБ ЧПМА, ИПЮЕФ РТПСЧЙФШУС? вХДФП ОЕЛБС ПУПВЕООБС УЙМБ РТПРБДБЕФ Ч ФЕВЕ РПРХУФХ, ЧТПДЕ ЛБЛ ТЕЛБ УФЕЛБЕФ ЧИПМПУФХА, Б НПЗМБ ВЩ ЧЕТФЕФШ ФХТВЙОЩ. -- пО ЧПРТПУЙФЕМШОП ЧЪЗМСОХМ ОБ вЕТОБТДБ. -- фЩ ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ ФЕ ЬНПГЙЙ, ЛПФПТЩЕ НПЦОП ВЩМП РЕТЕЮХЧУФЧПЧБФШ РТЙ ЙОПН ПВТБЪЕ ЦЙЪОЙ? зЕМШНЗПМШГ ПФТЙГБФЕМШОП НПФОХМ ЗПМПЧПК. -- оЕ УПЧУЕН. с П УФТБООПН ПЭХЭЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ ВЩЧБЕФ ЙОПЗДБ, ВХДФП НОЕ ДБОП ЮФП-ФП ЧБЦОПЕ УЛБЪБФШ Й ДБОБ УРПУПВОПУФШ ЧЩТБЪЙФШ ЬФП ЮФП-ФП, ОП ФПМШЛП ОЕ ЪОБА, ЮФП ЙНЕООП, Й УРПУПВОПУФШ НПС РТПРБДБЕФ ВЕЪ РПМШЪЩ. еУМЙ ВЩ РП-ДТХЗПНХ РЙУБФШ... йМЙ П ДТХЗПН П ЮЕН-ФП... -- пО ОБДПМЗП ХНПМЛ. -- чЙДЙЫШ МЙ, -- РТПЙЪОЕУ ПО ОБЛПОЕГ, -- С МПЧПЛ РТЙДХНЩЧБФШ ЖТБЪЩ, УМПЧБ, ЪБУФБЧМСАЭЙЕ ЧУФТЕРЕОХФШУС, ЛБЛ ПФ ТЕЪЛПЗП ХЛПМБ, ФБЛЙЕ ЧОЕЫОЕ ОПЧЩЕ Й ВХДПТБЦБЭЙЕ, ИПФС УПДЕТЦБОЙЕ Х ОЙИ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙ-ВБОБМШОПЕ. оП ЬФПЗП НОЕ ЛБЛ-ФП НБМП. нБМП, ЮФПВЩ ЖТБЪЩ ВЩМЙ ИПТПЫЙ; ОБДП, ЮФПВЩ ГЕМПУФШ, УХФШ, ЪОБЮЙФЕМШОБ ВЩМБ Й ИПТПЫБ. -- оП, зЕМШНЗПМШГ, ЧЕЭЙ ФЧПЙ Й Ч ГЕМПН ИПТПЫЙ. зЕМШНЗПМШГ РПЦБМ РМЕЮБНЙ. -- дМС УЧПЕЗП НБУЫФБВБ. оП НБУЫФБВ-ФП Х ОЙИ ЛТБКОЕ НЕМЛЙК. нБМПЧБЦОЩЕ С ДБА ЧЕЭЙ. б ЮХЧУФЧХА, ЮФП УРПУПВЕО ДБФШ ЮФП-ФП ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ЪОБЮЙФЕМШОПЕ. й ВПМЕЕ ЗМХВПЛПЕ, ЧЪЧПМОПЧБООПЕ. оП ЮФП? еУФШ МЙ Х ОБУ ФЕНЩ ВПМЕЕ ЪОБЮЙФЕМШОЩЕ? б ФП, П ЮЕН РЙЫХ, НПЦЕФ МЙ ПОП НЕОС ЧЪЧПМОПЧБФШ? рТЙ РТБЧЙМШОПН ЙИ РТЙНЕОЕОЙЙ УМПЧБ УРПУПВОЩ ВЩФШ ЧУЕРТПОЙЛБАЭЙНЙ, ЛБЛ ТЕОФЗЕОПЧУЛЙЕ МХЮЙ. рТПЮФЕЫШ -- Й ФЩ ХЦЕ РТПОЙЪБО Й РТПОЪЕО. чПФ ЬФПНХ С Й УФБТБАУШ УТЕДЙ РТПЮЕЗП ОБХЮЙФШ НПЙИ УФХДЕОФПЧ -- ЙУЛХУУФЧХ ЧУЕРТПОЙЪЩЧБАЭЕЗП УМПЧБ. оП ОБ ЛПК ОХЦОБ РТПОЪЙФЕМШОПУФШ УФБФШЕ, ПВ ПЮЕТЕДОПН ЖПТДПУМХЦЕОЙЙ ЙМЙ П ОПЧЕКЫЙИ ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБОЙСИ Ч ЪБРБИПЧПК НХЪЩЛЕ? дБ Й НПЦОП МЙ ОБКФЙ УМПЧБ РП ОБУФПСЭЕНХ РТПОЪЙФЕМШОЩЕ -- РПДПВОЩЕ, РПОЙНБЕЫШ МЙ, УБНЩН ЦЕУФЛЙН ТЕОФЗЕОПЧУЛЙН МХЮБН, -- ЛПЗДБ РЙЫЕЫШ ОБ ФБЛЙЕ ФЕНЩ? нПЦОП МЙ УЛБЪБФШ ОЕЮФП, ЛПЗДБ РЕТЕД ФПВПК ОЙЮФП? чПФ Л ЮЕНХ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ УЧПДЙФУС ДЕМП. с УФБТБАУШ, УЙМАУШ... -- фЫЫ! -- РТПЙЪОЕУ ЧДТХЗ вЕТОБТД Й РТЕДПУФЕТЕЗБАЭЕ РПДОСМ РБМЕГ. -- лФП-ФП ФБН, РП НПЕНХ, ЪБ ДЧЕТША, -- РТПЫЕРФБМ ПО. зЕМШНЗПМШГ ЧУФБМ, ОБ ГЩРПЮЛБИ РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ Й ТБУРБИОХМ ЕЕ ТЩЧЛПН. тБЪХНЕЕФУС, ОЙЛПЗП ФБН ОЕ ПЛБЪБМПУШ. -- рТПУФЙ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД ЧЙОПЧБФП, У ЗМХРП-УЛПОЖХЦЕООЩН ЧЙДПН. -- дПМЦОП ВЩФШ, ОЕТЧЩ ТБУЫБФБМЙУШ. лПЗДБ ЮЕМПЧЕЛ ПЛТХЦЕО ОЕДПЧЕТЙЕН, ФП ОБЮЙОБЕФ УБН ОЕ ДПЧЕТСФШ. пО РТПЧЕМ МБДПОША РП ЗМБЪБН, ЧЪДПИОХМ, ЗПМПУ ЕЗП ЪЧХЮБМ ЗПТЕУФОП. пО РТПДПМЦБМ ПРТБЧДЩЧБФШУС. -- еУМЙ ВЩ ФЩ ЪОБМ, ЮФП С РЕТЕФЕТРЕМ ЪБ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС, -- УЛБЪБМ ПО РПЮФЙ УП УМЕЪБНЙ. оБ ОЕЗП ОБИМЩОХМБ, ЕЗП ЪБФПРЙМБ ЧПМОБ ЦБМПУФЙ Л УЕВЕ. -- еУМЙ ВЩ ФЩ ФПМШЛП ЪОБМ! зЕМШНЗПМШГ УМХЫБМ У ЮХЧУФЧПН ЛБЛПК-ФП ОЕМПЧЛПУФЙ цБМЛП ЕНХ ВЩМП ВЕДОСЦЛХ вЕТОБТДБ. оП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Й УФЩДОПЧБФП ЪБ ДТХЗБ. оЕ НЕЫБМП ВЩ вЕТОБТДХ ЙНЕФШ ОЕНОПЗП ВПМШЫЕ УБНПХЧБЦЕОЙС.

змбчб рсфбс

л ЧПУШНЙ ЮБУБН УФБМП УНЕТЛБФШУС. йЪ ТХРПТПЧ ОБ ВБЫОЕ зПМШЖЛМХВБ ЪБЪЧХЮБМ УЙОФЕФЙЮЕУЛЙК ФЕОПТ, ПРПЧЕЭБС П ЪБЛТЩФЙЙ РМПЭБДПЛ. мЕОБКОБ Й зЕОТЙ РТЕЛТБФЙМЙ ЙЗТХ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Л ДПНБН ЛМХВБ. йЪ-ЪБ ПЗТБДЩ фТЕУФБ ЧОХФТЕООЕК Й ЧОЕЫОЕК УЕЛТЕГЙЙ УМЩЫБМПУШ ФЩУСЮЕЗПМПУПЕ НЩЮБОЙЕ УЛПФБ, ЮШЕ НПМПЛП Й ЮШЙ ЗПТНПОЩ ЫМЙ ПУОПЧОЩН УЩТШЕН ОБ ВПМШЫХА ЖБВТЙЛХ Ч жБТОБН-тПКБМ. оЕРТЕУФБООЩК ЧЕТФПРМБООЩК ЗХМ РПМОЙМ УХНЕТЛЙ. юЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ ДЧЕ У РПМПЧЙОПК НЙОХФЩ ТБЪДБЧБМУС ЪЧПОПЛ ПФРТБЧМЕОЙС Й УЙРМЩК ЗХДПЛ НПОПТЕМШУПЧПК ЬМЕЛФТЙЮЛЙ, ЬФП ОЙЪЫЙЕ ЛБУФЩ ЧПЪЧТБЭБМЙУШ ДПНПК, Ч УФПМЙГХ, УП УЧПЙИ ЙЗТПЧЩИ РПМЕК. мЕОБКОБ Й зЕОТЙ УЕМЙ Ч НБЫЙОХ, ЧЪМЕФЕМЙ. оБ ДЧХИУПФНЕФТПЧПК ЧЩУПФЕ зЕОТЙ ХВБЧЙМ УЛПТПУФШ, Й НЙОХЗХ-ДЧЕ ПОЙ ЧЙУЕМЙ ОБД НЕТЛОХЭЙН МБОДЫБЖФПН. лБЛ ОБМЙФБС НТБЛПН ЪБЧПДШ, РТПУФЙТБМУС ЧОЙЪХ МЕУ ПФ вЕТОБНвЙЮЕЪ Л СТЛЙН ЪБРБДОЩН ОЕВЕУОЩН ВЕТЕЗБН. оБ ЗПТЙЪПОФЕ ФБН ТДЕМБ РПУМЕДОСС НБМЙОПЧБС РПМПУБ ЪБЛБФБ, Б ЧЩЫЕ ОЕВП ФХУЛОЕМП, ПФ ПТБОЦЕЧЩИ ЮЕТЕЪ ЦЕМФЩЕ РЕТЕИПДС Л ЧПДСОЙУФЩН ВМЕДОП-ЪЕМЕОЩН ФПОБН. рТБЧЕК, Л УЕЧЕТХ ЬМЕЛФТЙЮЕУЛЙ УЙСМБ ОБД ДЕТЕЧШСНЙ ЖБТОБН-ТПКБМУЛБС ЖБВТЙЛБ, УЧЙТЕРП УЧЕТЛБМБ ЧУЕНЙ ПЛОБНЙ УЧПЙИ ДЧБДГБФЙ ЬФБЦЕК. рТСНП РПД ОПЗБНЙ ЧЙДОЕМЙУШ УФТПЕОЙС зПМШЖЛМХВБ -- ПВЫЙТОЩЕ, ЛБЪБТНЕООПЗП ЧЙДБ РПУФТПКЛЙ ДМС ОЙЪЫЙИ ЛБУФ Й ЪБ ТБЪДЕМСАЭЕК УФЕОПК ДПНБ РПНЕОШЫЕ, ДМС БМШЖ Й ДМС ВЕФ. оБ РПДИПДБИ Л НПОПЧПЛЪБМХ ЮЕТОП ВЩМП ПФ НХТБЧШЙОПЗП ЛЙЫЕОШС ОЙЪЫЙИ ЛБУФ. йЪ-РПД УФЕЛМСООПЗП УЧПДБ ЧЩОЕУУС ОБ ФЕНОХА ТБЧОЙОХ ПУЧЕЭЕООЩК РПЕЪД. рТПЧПДЙЧ ЕЗП Л АЗП-ЧПУФПЛХ, ЧЪЗМСД ЪБФЕН ХРЕТУС Ч ЪДБОЙС НБИЙОЩ уМБХУЛПЗП ЛТЕНБФПТЙС. дМС ВЕЪПРБУОПУФЙ ОПЮОЩИ РПМЕФПЧ ЮЕФЩТЕ ЧЩУПЮЕООЩЕ ДЩНПЧЩЕ ФТХВЩ РПДУЧЕЮЕОЩ ВЩМЙ РТПЦЕЛФПТБНЙ, Б ЧЕТИХЫЛЙ ПВПЪОБЮЕОЩ ВБЗТСОЩНЙ УЙЗОБМШОЩНЙ ПЗОСНЙ. лТЕНБФПТЙК ЧЩУЙМУС, ЛБЛ ЧЕИБ. -- ъБЮЕН ЬФЙ ФТХВЩ ПВИЧБЮЕОЩ ЛБЛ ВЩ ВБМЛПОЮЙЛБНЙ? -- УРТПУЙМБ мЕОБКОБ. -- жПУЖПТ ХМБЧМЙЧБФШ, -- МБЛПОЙЮОП УФБМ ПВЯСУОСФШ зЕОТЙ. -- рПДОЙНБСУШ РП ФТХВЕ, ЗБЪЩ РТПИПДСФ ЮЕФЩТЕ ТБЪОЩЕ ПВТБВПФЛЙ. тБОШЫЕ РТЙ ЛТЕНБГЙЙ РСФЙПЛЙУШ ЖПУЖПТБ ЧЩИПДЙМБ ЙЪ ЛТХЗППВПТПФБ ЦЙЪОЙ. фЕРЕТШ ЦЕ ВПМЕЕ ДЕЧСОПУФБ ЧПУШНЙ РТПГЕОФПЧ РСФЙПЛЙУЙ ХМБЧМЙЧБЕФУС. юФП РПЪЧПМСЕФ ЕЦЕЗПДОП РПМХЮБФШ ВЕЪ НБМПЗП ЮЕФЩТЕУФБ ФПОО ЖПУЖПТБ ПФ ПДОПК ФПМШЛП бОЗМЙЙ. -- ч ЗПМПУЕ зЕОТЙ ВЩМП ФПТЦЕУФЧП Й ЗПТДПУФШ, ПО ТБДПЧБМУС ЬФПНХ ДПУФЙЦЕОЙА ЧУЕН УЕТДГЕН, ФПЮОП УЧПЕНХ УПВУФЧЕООПНХ. -- лБЛ РТЙСФОП ЪОБФШ, ЮФП Й РПУМЕ УНЕТФЙ НЩ РТПДПМЦБЕН ВЩФШ ПВЭЕУФЧЕООП РПМЕЪОЩНЙ. уРПУПВУФЧХЕН ТПУФХ ТБУФЕОЙК. мЕОБКОБ НЕЦДХ ФЕН РЕТЕЧЕМБ ЧЪЗМСД ОЙЦЕ, ФХДБ, ЗДЕ ЧЙДЕО ВЩМ НПОПЧПЛЪБМ. -- рТЙСФОП, -- ЛЙЧОХМБ ПОБ. -- оП УФТБООП, ЮФП ПФ БМШЖ Й ВЕФ ТБУФЕОЙС ТБУФХФ ОЕ МХЮЫЕ, ЮЕН ПФ ЬФЙИ РТПФЙЧОЕОШЛЙИ ЗБНН, ДЕМШФ Й ЬРУЙМПОПЧ, ЮФП ЛПРПЫБФУС ЧПО ФБН. -- чУЕ МАДЙ Ч ЖЙЪЙЛП-ИЙНЙЮЕУЛПН ПФОПЫЕОЙЙ ТБЧОЩ, -- ОТБЧПХЮЙФЕМШОП УЛБЪБМ зЕОТЙ. -- рТЙФПН ДБЦЕ ЬРУЙМПОЩ ЧЩРПМОСАФ ОЕПВИПДЙНЩЕ ЖХОЛГЙЙ. "дБЦЕ ЬРУЙМПОЩ..." мЕОБКОБ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМБ, ЛБЛ ПОБ, НМБДЫЕЛМБУУОЙГБ ФПЗДБ, РТПУОХМБУШ ЪБ РПМОПЮШ ПДОБЦДЩ Й ЧРЕТЧЩЕ ХУМЩИБМБ ОБСЧХ ЫЕРПФ, ЪЧХЮБЧЫЙК ЧУЕ ОПЮЙ ЧП УОЕ. мХООЩК МХЮ, ЫЕТЕОЗБ ВЕМЩИ ЛТПЧБФПЛ; ФЙИЙК ЗПМПУ РТПЙЪОПУЙФ ЧЛТБДЮЙЧП (УМПЧБ ФЕ РПУМЕ УФПМШЛЙИ РПЧФПТЕОЙК ПУФБМЙУШ ОЕЪБВЩФЩ, УДЕМБМЙУШ ОЕЪБВЩЧБЕНЩ): "лБЦДЩК ФТХДЙФУС ДМС ЧУЕИ ДТХЗЙИ. лБЦДЩК ОБН ОЕПВИПДЙН. дБЦЕ ПФ ЬРУЙМПОПЧ РПМШЪБ. нЩ ОЕ УНПЗМЙ ВЩ ПВПКФЙУШ ВЕЪ ЬРУЙМПОПЧ. лБЦДЩК ФТХДЙФУС ДМС ЧУЕИ ДТХЗЙИ. лБЦДЩК ОБН ОЕПВИПДЙН..." мЕОБКОБ ЧУРПНОЙМБ, ЛБЛ ПОБ ХДЙЧЙМБУШ УТБЪХ, ЙУРХЗБМБУШ; ЛБЛ РПМЮБУБ ОЕ УРБМБ Й ДХНБМБ, ДХНБМБ; ЛБЛ РПД ДЕКУФЧЙЕН ЬФЙИ ВЕУЛПОЕЮОЩИ РПЧФПТЕОЙК НПЪЗ ЕЕ ХРПЛБЙЧБМУС, РПУФЕРЕООП, РМБЧОП, Й ОБРПМЪБМ, ЪБЧПМБЛЙЧБМ УПО... -- оБЧЕТОП, ЬРУЙМПОБ Й ОЕ ПЗПТЮБЕФ, ЮФП ПО ЬРУЙМПО, -- УЛБЪБМБ ПОБ ЧУМХИ. -- тБЪХНЕЕФУС, ОЕФ. у ЮЕЗП ЙН ПЗПТЮБФШУС? пОЙ ЦЕ ОЕ ЪОБАФ, ЮФП ФБЛПЕ ВЩФШ ОЕ-ЬРУЙМПОПН. нЩ-ФП, ЛПОЕЮОП, ПЗПТЮБМЙУШ ВЩ. оП ЧЕДШ Х ОБУ РУЙИЙЛБ ЙОБЮЕ УЖПТНЙТПЧБОБ. й ОБУМЕДУФЧЕООПУФШ ДТХЗБС. -- б ИПТПЫП, ЮФП С ОЕ ЬРУЙМПО, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ У ЗМХВПЮБКЫЙН ХВЕЦДЕОЙЕН. -- б ВЩМБ ВЩ ЬРУЙМПОПН, -- УЛБЪБМ зЕОТЙ, -- Й ВМБЗПДБТС ЧПУРЙФБОЙА ФПЮОП ФБЛ ЦЕ ТБДПЧБМБУШ ВЩ, ЮФП ФЩ ОЕ ВЕФБ Й ОЕ БМШЖБ. пО ЧЛМАЮЙМ РЕТЕДОЙК ЧЙОФ Й ОБРТБЧЙМ НБЫЙОХ Л мПОДПОХ. ъБ УРЙОПК, ОБ ЪБРБДЕ РПЮФЙ ХЦЕ ХЗБУМБ НБМЙОПЧБС У ПТБОЦЕЧЩН ЪБТС; РП ОЕВПУЛМПОХ Ч ЪЕОЙФ ЧУРПМЪМБ ФЕНОБС ПВМБЮОБС ЗТСДБ. лПЗДБ РТПМЕФБМЙ ОБД ЛТЕНБФПТЙЕН, ЧЕТФПРМБО РПДИЧБФЙМП РПФПЛПН ЗПТСЮЕЗП ЗБЪБ ЙЪ ФТХВ Й ФХФ ЦЕ УОПЧБ ПРХУФЙМП РТПИМБДОЩН ОЙУИПДСЭЙН ФПЛПН ПЛТХЦБАЭЕЗП ЧПЪДХИБ. -- юХДЕУОП ЛПМЩИОХМП, РТСНП ЛБЛ ОБ БНЕТЙЛБОУЛЙИ ЗПТЛБИ, -- ЪБУНЕСМБУШ мЕОБКОБ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС. -- б ПФЮЕЗП ЛПМЩИОХМП, ЪОБЕЫШ? -- РТПЙЪОЕУ зЕОТЙ РПЮФЙ У РЕЮБМША. -- ьФП ПЛПОЮБФЕМШОП, ВЕУРПЧПТПФОП ЙУРБТСМБУШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛБС ПУПВШ. хИПДЙМБ ЧЧЕТИ ЗБЪПЧПК ЗПТСЮЕК УФТХЕК. мАВПРЩФОП ВЩ ЪОБФШ, ЛФП ЬФП УЗПТЕМ -- НХЦЮЙОБ ЙМЙ ЦЕОЭЙОБ, БМШЖБ ЙМЙ ЬРУЙМПО?.. пО ЧЪДПИОХМ, ЪБФЕН ТЕЫЙФЕМШОП Й ВПДТП ЪБЛПОЮЙМ НЩУМШ: -- чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, НПЦЕН ВЩФШ ХЧЕТЕОЩ Ч ПДОПН: ЛФП В ОЙ ВЩМ ФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ЦЙЪОШ ПО РТПЦЙМ УЮБУФМЙЧХА. фЕРЕТШ ЛБЦДЩК УЮБУФМЙЧ. -- дБ, ФЕРЕТШ ЛБЦДЩК УЮБУФМЙЧ, -- ЬИПН ПФЛМЙЛОХМБУШ мЕОБКОБ. ьФХ ЖТБЪХ ЙН РПЧФПТСМЙ РП УФП РСФШДЕУСФ ТБЪ ЕЦЕОПЭОП Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧЕОБДГБФЙ МЕФ. рТЙЪЕНМССУШ Ч чЕУФНЙОУФЕТЕ ОБ ЛТЩЫЕ УПТПЛБЬФБЦОПЗП ЦЙМПЗП ДПНБ, ЗДЕ РТПЦЙЧБМ зЕОТЙ, ПОЙ УРХУФЙМЙУШ РТСНЙЛПН Ч УФПМПЧЩК ЪБМ. пФМЙЮОП ФБН РПХЦЙОБМЙ Ч ЧЕУЕМПК Й ЫХНОПК ЛПНРБОЙЙ. л ЛПЖЕ РПДБМЙ ЙН УПНХ. мЕОБКОБ РТЙОСМБ ДЧЕ РПМХЗТБННПЧЩИ ФБВМЕФЛЙ, Б зЕОТЙ -- ФТЙ. ч ДЧБДГБФШ НЙОХФ ДЕУСФПЗП ПОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ ЮЕТЕЪ ХМЙГХ Ч чЕУФНЙОУФЕТУЛПЕ БВВБФУФЧП -- Ч ОПЧППФЛТЩФПЕ ФБН ЛБВБТЕ. оЕВП РПЮФЙ ТБУЮЙУФЙМПУШ; ОБУФБМБ ОПЮШ, ВЕЪМХООБС Й ЪЧЕЪДОБС; ОП ЬФПЗП, Ч УХЭОПУФЙ, ХДТХЮБАЭЕЗП ЖБЛФБ мЕОБКОБ Й зЕОТЙ, Л УЮБУФША, ОЕ ЪБНЕФЙМЙ. лПУНЙЮЕУЛБС ФШНБ ОЕ ЧЙДОБ ВЩМБ ЪБ УЧЕФПЧПК ТЕЛМБНПК. "льмчйо уфпхру й езп ыеуфобдгбфш уелупжпойуфпч", -- ЪБЪЩЧОП ЗПТЕМЙ ЗЙЗБОФУЛЙЕ ВХЛЧЩ ОБ ЖБУБДЕ ПВОПЧМЕООПЗП БВВБФУФЧБ. "мхюыйк ч мподпое гчефпъбрбипчщк птзбо. чус опчекыбс уйофефйюеулбс нхъщлб". пОЙ ЧПЫМЙ. оБ ОЙИ ДПИОХМП ФЕРМПН Й ДХЫОЩН БТПНБФПН БНВТЩ Й УБОДБМБ. оБ ЛХРПМШОПН УЧПДЕ БВВБФУФЧБ ГЧЕФПЧПК ПТЗБО Ч ЬФХ НЙОХФХ ТЙУПЧБМ ФТПРЙЮЕУЛЙК ЪБЛБФ. ыЕУФОБДГБФШ УЕЛУПЖПОЙУФПЧ ЙУРПМОСМЙ ОПНЕТ, ДБЧОП ЧУЕНЙ МАВЙНЩК: "пВЫБТШФЕ ГЕМЩК УЧЕФ -- ФБЛПК ВХФЩМЙ ОЕФ, ЛБЛ НЙМБС ВХФЩМШ НПС". оБ МПЭЕОПН РПМХ ДЧЙЗБМЙУШ Ч ЖБКЧ-УФЕРЕ ЮЕФЩТЕУФБ РБТ. мЕОБКОБ У зЕОТЙ ФХФ ЦЕ УПУФБЧЙМЙ ЮЕФЩТЕУФБ РЕТЧХА. лБЛ НЕМПДЙЮОЩЕ ЛПФЩ РПД МХОПК, ЧЪЧЩЧБМЙ УЕЛУПЖПОЩ, УФПОБМЙ Ч БМШФПЧПН Й ФЕОПТПЧПН ТЕЗЙУФТБИ, ФПЮОП Ч УНЕТФОПК НХЛЕ МАВЧЙ. йЪПВЙМХС ПВЕТФПОБНЙ, ЙИ ЧЙВТЙТХАЭЙК ИПТ ТПУ, ЧПЪОПУЙМУС Л ЛХМШНЙОБГЙЙ, ЪЧХЮБМ ЧУЕ ЗТПНЮЕ, ЗТПНЮЕ, Й ОБЛПОЕГ РП ЧЪНБИХ ТХЛЙ ДЙТЙЦЕТБ ЗТСОХМБ ЖЙОБМШОБС УЧЕТИЮЕМПЧЕЮЕУЛБС, ОЕЪЕНОБС ОПФБ, ПФВТПУЙЧ Ч ОЕВЩФЙЕ ЫЕУФОБДГБФШ ДХДСЭЙИ МАДЙЫЕЛ, ЗТСОХМ ЗТПН Ч МС-ВЕНПМШ НБЦПТЕ. ъБФЕН, РПЮФЙ Ч ВЕЪДЩИБООПУФЙ, РПЮФЙ Ч ФЕНОПФЕ, РПУМЕДПЧБМП РМБЧОПЕ УРБДБОЙЕ, ДЙНЙОХЬОДП-НЕДМЕООПЕ, ЮЕФЧЕТФСНЙ ФПОБ, ОЙУИПЦДЕОЙЕ Ч ДПНЙОБОФПЧЩК БЛЛПТД, ОЕУЛПОЮБЕНП Й ФЙИП ЫЕРЮХЭЙК РПЧЕТИ ВЙЕОЙС ТЙФНБ (Ч ТБЪНЕТЕ 5/4) Й ОБРПМОСАЭЙК УЕЛХОДЩ ОБРТСЦЕООЩН ПЦЙДБОЙЕН. й ЧПФ ФПНМЕОЙЕ ТБЪТЕЫЙМПУШ, ЧЪПТЧБМПУШ, ВТЩЪОХМП УПМОЕЮОЩН ЧПУИПДПН, Й ЧУЕ ЫЕУФОБДГБФШ ЪБЗПМПУЙМЙ: вХФЩМШ НПС, ЪБЮЕН ОБУ ТБЪМХЮЙМЙ? хЛХРПТАУШ ПРСФШ Ч НПЕК ВХФЩМЙ. фБН ЧЕЮОБС ЧЕУОБ, ОЕВЕУ ЗПМХВЙЪОБ, мБЪХТОПЕ ВМБЦЕОУФЧП ЪБВЩФШС. пВЫБТШФЕ ГЕМЩК УЧЕФ -- ФБЛПК ВХФЩМЙ ОЕФ, лБЛ НЙМБС ВХФЩМШ НПС. мЕОБКОБ Й зЕОТЙ ЪБНЩУМПЧБФП ДЧЙЗБМЙУШ РП ЛТХЗХ ЧНЕУФЕ У ПУФБМШОЩНЙ ЮЕФЩТШНСУФБНЙ РБТБНЙ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РТЕВЩЧБМЙ Ч ДТХЗПН НЙТЕ, Ч ФЕРМПН, ТПУЛПЫОП ГЧЕФОПН, ВЕУЛПОЕЮОП ТБДХЫОПН, РТБЪДОЙЮОПН НЙТЕ УПНЩ. лБЛ ДПВТЩ, ЛБЛ ИПТПЫЙ УПВПК, ЛБЛ ЧПУИЙФЙФЕМШОП ЪБВБЧОЩ ЧУЕ ЧПЛТХЗ! "вХФЩМШ НПС, ЪБЮЕН ОБУ ТБЪМХЮЙМЙ?.." оП ДМС мЕОБКОЩ Й ДМС зЕОТЙ ТБЪМХЛБ ЬФБ ЛПОЮЙМБУШ... пОЙ ХЦЕ ХЛХРПТЙМЙУШ ОБЗМХИП, ОБДЕЦОП -- ЧЕТОХМЙУШ РПД СУОЩЕ ОЕВЕУБ, Ч МБЪХТОПЕ ЪБВЩФШЕ. йЪОЕНПЗЫЙЕ ЫЕУФОБДГБФШ РПМПЦЙМЙ УЧПЙ УЕЛУПЖПОЩ, Й БРРБТБФ УЙОФЕФЙЮЕУЛПК НХЪЩЛЙ ЧУФХРЙМ УБНПОПЧЕКЫЙН НЕДМЕООЩН НБМШФХЪЙБОУЛЙН ВМАЪПН, Й ЛПМЩИБМП, ВБАЛБМП зЕОТЙ У мЕОБКОПК, УМПЧОП РБТХ ЬНВТЙПОПЧ-ВМЙЪОЕГПЧ ОБ ПВХФЩМЕООЩИ ЧПМОБИ ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМС. -- уРПЛПКОПК ОПЮЙ, ДПТПЗЙЕ ДТХЪШС. уРПЛПКОПК ОПЮЙ, ДПТПЗЙЕ ДТХЪШС, -- УФБМЙ РТПЭБФШУС ТЕРТПДХЛФПТЩ, УНСЗЮБС РТЙЛБЪ НХЪЩЛБМШОПК Й НЙМПК ХЮФЙЧПУФША ФПОБ. -- уРПЛПКОПК ОПЮЙ, ДПТПЗЙЕ... рПУМХЫОП, ЧНЕУФЕ УП ЧУЕНЙ ПУФБМШОЩНЙ мЕОБКОБ Й зЕОТЙ РПЛЙОХМЙ чЕУФНЙОУФЕТУЛПЕ БВВБФУФЧП. хЗОЕФБАЭЕ ДБМШОЙЕ ЪЧЕЪДЩ ХЦЕ РЕТЕНЕУФЙМЙУШ Ч ОЕВЕУБИ ОБ РПТСДПЮОЩК ХЗПМ. оП ИПФС ЪБЧЕУБ ТЕЛМБНОЩИ ПЗОЕК РПТЕДЕМБ, мЕОБКОБ У зЕОТЙ РП-РТЕЦОЕНХ ВМБЦЕООП ОЕ ЪБНЕЮБМЙ ОПЮЙ. рПЧФПТОБС ДПЪБ УПНЩ, РТПЗМПЮЕООБС ЪБ РПМЮБУБ РЕТЕД ПЛПОЮБОЙЕН ФБОГЕЧ, ПФЗПТПДЙМБ НПМПДХА РБТХ Й ЧПЧУЕ ХЦ ОЕРТПОЙГБЕНПК УФЕОПК ПФ ТЕБМШОПЗП НЙТБ. хЛХРПТЕООЩЕ, РЕТЕУЕЛМЙ ПОЙ ХМЙГХ; ХЛХРПТЕООЩЕ, РПДОСМЙУШ Л УЕВЕ ОБ ДЧБДГБФШ ДЕЧСФЩК ЬФБЦ. й ПДОБЛП, ОЕУНПФТС ОБ ХЛХРПТЕООПУФШ Й ОБ ЧФПТПК ЗТБНН УПНЩ, мЕОБКОБ ОЕ ЪБВЩМБ РТЙОСФШ ЧУЕ РТЕДРЙУБООЩЕ РТБЧЙМБНЙ РТПФЙЧПЪБЮБФПЮОЩЕ НЕТЩ. зПДЩ ЙОФЕОУЙЧОПК ЗЙРОПРЕДЙЙ Ч УПЮЕФБОЙЙ У НБМШФХЪЙБОУЛЙН ФТЕОБЦЕН, РТПЧПДЙНЩН ФТЙЦДЩ Ч ОЕДЕМА У ДЧЕОБДГБФЙ ДП УЕНОБДГБФЙ МЕФ, ЧЩТБВПФБМЙ Ч мЕОБКОЕ ОБЧЩЛ, РПЮФЙ ФБЛПК ЦЕ БЧФПНБФЙЮЕУЛЙК, ОЕРТПЙЪЧПМШОЩК, ЛБЛ НЙЗБОЙЕ. -- дБ, ЛУФБФЙ, -- УЛБЪБМБ ПОБ, ЧЕТОХЧЫЙУШ ЙЪ ЧБООПК, -- жБООЙ лТБХО ЙОФЕТЕУХЕФУС, ЗДЕ ФЩ ТБЪДПВЩМ ЬФПФ НПК РТЕМЕУФОЩК УЙОУБЖШСОПЧЩК РБФТПОФБЫ.

2

тБЪ Ч ДЧЕ ОЕДЕМЙ, РП ЮЕФЧЕТЗБН, вЕТОБТДХ РПМПЦЕОП ВЩМП ХЮБУФЧПЧБФШ Ч УИПДЛЕ ЕДЙОЕОЙС. ч ДЕОШ УИПДЛЙ, РЕТЕД ЧЕЮЕТПН, ПО РППВЕДБМ У зЕМШНЗПМШГЕН Ч "бЖТПДЙФЕХНЕ" (ЛХДБ зЕМШНЗПМШГБ ОЕДБЧОП РТЙОСМЙ, УПЗМБУОП ЧФПТПНХ РБТБЗТБЖХ ЛМХВОПЗП ХУФБЧБ), ЪБФЕН РТПУФЙМУС У ДТХЗПН, УЕМ ОБ ЛТЩЫЕ Ч ЧЕТФБЛУЙ Й ЧЕМЕМ РЙМПФХ МЕФЕФШ Ч жПТДЪПОПЧУЛЙК ДЧПТЕГ ЖПТДПУМХЦЕОЙК. рПДОСЧЫЙУШ НЕФТПЧ ОБ ФТЙУФБ, ЧЕТФПРМБО РПОЕУУС Л ЧПУФПЛХ, Й ОБ ТБЪЧПТПФЕ РТЕДУФБМБ ЗМБЪБН вЕТОБТДБ ЧЕМЙЛПМЕРОБС ЗТПНБДЙОБ ДЧПТГБ. ч РТПЦЕЛФПТОПК РПДУЧЕФЛЕ УОЕЦОП УЙСМ ОБ мБДЗЕКФУЛПН ИПМНЕ ЖБУБД "жПТДЪПОБ" -- ФТЙУФБ ДЧБДГБФШ НЕФТПЧ ЙУЛХУУФЧЕООПЗП ВЕМПЗП ЛБТТБТУЛПЗП НТБНПТБ; РП ЮЕФЩТЕН ХЗМБН ЧЪМЕФОП-РПУБДПЮОПК РМПЭБДЛЙ ТДЕМЙ Ч ЧЕЮЕТОЕН ОЕВЕ ЗЙЗБОФУЛЙЕ ЪОБЛЙ "ф", Б ЙЪ ДЧБДГБФЙ ЮЕФЩТЕИ ПЗТПНОЩИ ЪПМПФЩИ ФТХВ-ТХРПТПЧ МЙМБУШ, ТПЛПЮБ, ФПТЦЕУФЧЕООБС УЙОФЕФЙЮЕУЛБС НХЪЩЛБ. -- пРБЪДЩЧБА, ВХДШ ФЩ ОЕМБДОП, -- РТПВПТНПФБМ вЕТОБТД, ХЧЙДЕЧ ГЙЖЕТВМБФ вПМШЫПЗП зЕОТЙ ОБ ДЧПТГПЧПК ВБЫОЕ. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ОЕ ХУРЕМ ПО ТБУРМБФЙФШУС У ФБЛУЙУФПН, ЛБЛ ЪБЪЧХЮБМЙ ЛХТБОФЩ. -- жПТД, -- ВХТЛОХМ ЗХУФЕКЫЙК ВБУ ЙЪ ЪПМПФЩИ ТБУФТХВПЧ. -- жПТД, ЖПТД, ЖПТД... -- Й ФБЛ ДЕЧСФШ ТБЪ. вЕТОБТД РПУРЕЫЙМ Л МЙЖФБН. ч ОЙЦОЕН ЬФБЦЕ ДЧПТГБ -- ЗТБОДЙПЪОЩК БЛФПЧЩК ЪБМ ДМС РТБЪДОПЧБОЙС дОС жПТДБ Й ДТХЗЙИ НБУУПЧЩИ ЖПТДПУМХЦЕОЙК. б ОБД ЪБМПН -- РП УПФОЕ ОБ ЬФБЦ -- УЕНШ ФЩУСЮ РПНЕЭЕОЙК, ЗДЕ ЗТХРРЩ ЕДЙОЕОЙС РТПЧПДСФ ДЧБЦДЩ Ч НЕУСГ УЧПЙ УИПДЛЙ. вЕТОБТД НЙЗПН УРХУФЙМУС ОБ ФТЙДГБФШ ЮЕФЧЕТФЩК ЬФБЦ, РТПВЕЦБМ ЛПТЙДПТ, РТЙПУФБОПЧЙМУС РЕТЕД ДЧЕТША Ь 3210, УПВТБЧЫЙУШ У ДХИПН, ПФЛТЩМ ЕЕ Й ЧПЫЕМ. уМБЧБ жПТДХ, ОЕ ЧУЕ ЕЭЕ Ч УВПТЕ. фТЙ УФХМБ ЙЪ ДЧЕОБДГБФЙ, ТБУУФБЧМЕООЩИ РП ПЛТХЦОПУФЙ ЫЙТПЛПЗП УФПМБ, ЕЭЕ ОЕ ЪБОСФЩ. пО РПУЛПТЕК, РПОЕЪБНЕФОЕК УЕМ ОБ ВМЙЦБКЫЙК Й РТЙЗПФПЧЙМУС ЧУФТЕФЙФШ ФЕИ, ЛФП РТЙДЕФ ЕЭЕ РПЪЦЕ, ХЛПТЙЪОЕООЩН ЛБЮБОШЕН ЗПМПЧЩ. -- фЩ УЕЗПДОС Ч ЛБЛПК ЗПМШЖ ЙЗТБМ -- У РТЕРСФУФЧЙСНЙ ЙМЙ Ч ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОЩК? -- РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л ОЕНХ, УРТПУЙМБ УПУЕДЛБ УМЕЧБ. вЕТОБТД ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЕ (ЗПУРПДЙ жПТДЕ, ЬФП нПТЗБОБ тПФЫЙМШД) Й, ЛТБУОЕС, РТЙЪОБМУС, ЮФП ОЕ ЙЗТБМ ОЙ Ч ЛБЛПК. нПТЗБОБ ТБУЛТЩМБ ЗМБЪБ ЙЪХНМЕООП. оБУФХРЙМП ОЕМПЧЛПЕ НПМЮБОЙЕ. ъБФЕН нПТЗБОБ РПДЮЕТЛОХФП РПЧЕТОХМБУШ Л УЧПЕНХ УПУЕДХ УМЕЧБ, ОЕ ХЛМПОСАЭЕНХУС ПФ УРПТФБ. "иПТПЫЕОШЛПЕ ОБЮБМП ДМС УИПДЛЙ", -- ЗПТШЛП РПДХНБМ вЕТОБТД, РТЕДЮХЧУФЧХС ХЦЕ УЧПА ПЮЕТЕДОХА ОЕХДБЮХ -- ОЕРПМОПФХ ЕДЙОЕОЙС. пЗМСДЕФШУС ОБДП ВЩМП, РТЕЦДЕ ЮЕН ЛЙДБФШУС Л УФПМХ! чЕДШ НПЦОП ЦЕ ВЩМП УЕУФШ НЕЦДХ жЙЖЙ вТЬДМПП Й дЦПБООПК дЙЪЕМШ. б ЧНЕУФП ЬФПЗП ПО УМЕРП УХОХМУС Л нПТЗБОЕ. л нПТЗБОЕ! п ЗПУРПДЙ! ьФЙ ЮЕТОЩЕ ЕЕ ВТПЧЙЭЙ, ЧЕТОЕЕ, ПДОБ УМЙФОБС ВТПЧЙЭБ, РПФПНХ ЮФП ВТПЧЙ УТПУМЙУШ ОБД РЕТЕОПУЙГЕК. зПУРПДЙ жПТДЕ! б УРТБЧБ -- лМБТБ дЕФЕТДЙОЗ. дПРХУФЙН, ЮФП Х ОЕЕ ВТПЧЙ ОЕ УТПУМЙУШ. оП лМБТБ ХЦ ЮЕТЕУЮХТ, ЮТЕЪНЕТОП РОЕЧНБФЙЮОБ. б ЧПФ дЦПБООБ Й жЙЖЙ -- БВУПМАФОП Ч НЕТХ. фХЗЙЕ ВМПОДЙОПЮЛЙ, ОЕ УМЙЫЛПН ЛТХРОЩЕ... й ХЦЕ ХУЕМУС НЕЦДХ ОЙНЙ фПН лБЧБЗХЮЙ, ЧЕТЪЙМБ ЬФПФ ЛПУПМБРЩК. рПУМЕДОЕК РТЙЫМБ уБТПДЦЙОЙ ьОЗЕМШУ. -- фЩ ПРПЪДБМБ, -- УХТПЧП УЛБЪБМ РТЕДУЕДБФЕМШ ЗТХРРЩ. -- рТПЫХ, ЮФПВЩ ЬФП ОЕ РПЧФПТСМПУШ ВПМШЫЕ. уБТПДЦЙОЙ ЙЪЧЙОЙМБУШ Й ФЙИПОШЛП УЕМБ НЕЦДХ дЦЙНПН вПЛБОПЧУЛЙН Й зЕТВЕТФПН вБЛХОЙОЩН. фЕРЕТШ УПУФБЧ ВЩМ РПМПО, ЛТХЗ ЕДЙОЕОЙС УПНЛОХФ Й ГЕМПУФЕО. нХЦЮЙОБ, ЦЕОЭЙОБ, НХЦЮЙОБ, ЦЕОЭЙОБ -- ЮЕТЕДПЧБОЙЕ ЬФП ЫМП РП ЧУЕНХ ЛПМШГХ. дЧЕОБДГБФШ УПРТЙЮБУФОЙЛПЧ, ЮБАЭЙИ ЕДЙОЕОЙС, ЗПФПЧЩИ УМЙФШ, УРМБЧЙФШ, ТБУФЧПТЙФШ УЧПЙ ДЧЕОБДГБФШ ТБЪДЕМШОЩИ ПУПВЕК Ч ПВЭЕН ВПМШЫПН ПТЗБОЙЪНЕ. рТЕДУЕДБФЕМШ ЧУФБМ, ПУЕОЙМ УЕВС ЪОБЛПН "ф" Й ЧЛМАЮЙМ УЙОФЕФЙЮЕУЛХА НХЪЩЛХ -- ЛЧБЪЙДХИПЧПК Й УХРЕТУФТХООЩК БОУБНВМШ, ЭЕНСЭЕ РПЧФПТСАЭЙК РПД ОЕХУФБООПЕ, ОЕЗТПНЛПЕ ВЙЕОЙЕ ВБТБВБОПЧ ЛПМДПЧУЛЙ-ОЕПФЧСЪОХА ЛПТПФЛХА НЕМПДЙА РЕТЧПК рЕУОЙ ЕДЙОЕОЙС. пРСФШ, ПРСФШ, ПРСФШ -- Й ОЕ Ч ХЫБИ ХЦЕ ЪЧХЮБМ ЬФПФ РХМШУЙТХАЭЙК ТЙФН, Б РПД УЕТДГЕН ЗДЕ-ФП; ЪЧПО Й УФПО УПЪЧХЮЙК ОЕ ЗПМПЧПК ЧПУРТЙОЙНБМЙУШ, Б ЧУЕН УЦЙНБАЭЙНУС ОХФТПН. рТЕДУЕДБФЕМШ УОПЧБ УПФЧПТЙМ ЪОБНЕОШЕ "ф" Й УЕМ. жПТДПУМХЦЕОЙЕ ОБЮБМПУШ. ч ГЕОФТЕ УФПМБ МЕЦБМЙ ПУЧСЭЕООЩЕ ФБВМЕФЛЙ УПНЩ. йЪ ТХЛ Ч ТХЛЙ РЕТЕДБЧБМБУШ ЛТХЗПЧБС ЮБЫБ ЛМХВОЙЮОПК УПНПЧПК ЧПДЩ У НПТПЦЕОЩН, Й, РТПЙЪОЕУС: "рША ЪБ НПЕ ТБУФЧПТЕОЙЕ", ЛБЦДЩК ЙЪ ДЧЕОБДГБФЙ Ч УЧПК ЮЕТЕД ПУХЫЙМ ЬФХ ЮБЫХ. ъБФЕН РПД ЪЧХЛЙ УЙОФЕФЙЮЕУЛПЗП БОУБНВМС РТПРЕМЙ РЕТЧХА рЕУОШ ЕДЙОЕОЙС: дЧЕОБДГБФШ ЧПЕДЙОП УМЕК, уВЕТЙ ОБУ, жПТД, Ч РПФПЛ ЕДЙОЩК. юФПВ РПОЕУМП ОБУ, ЛБЛ ФЧПЕК уЙСАЭЕК БЧФПНБЫЙОПК... дЧЕОБДГБФШ ЪПЧХЭЙИ Л УМЙСОЙА УФТПЖ. ъБФЕН ОБУФБМП ЧТЕНС РЙФШ РП ЧФПТПК. фЕРЕТШ ФПУФ ЗМБУЙМ: "рША ЪБ чЕМЙЛЙК пТЗБОЙЪН". юБЫБ ПВПЫМБ ЛТХЗ. оЕ ХНПМЛБС ЙЗТБМБ НХЪЩЛБ. вЙМЙ ВБТБВБОЩ. пФ ЪЧЕОСЭЙИ, УФЕОСЭЙИ УПЪЧХЮЙК ЪБНЙТБМП, НМЕМП, ФБСМП ОХФТП. рТПРЕМЙ ЧФПТХА рЕУОШ ЕДЙОЕОЙС, ЕЭЕ ДЧЕОБДГБФШ ЛХРМЕФПЧ. рТЙДЙ, чЕМЙЛЙК пТЗБОЙЪН, й ТБУФЧПТЙ Ч УЕВЕ ДЧЕОБДГБФШ. вПМШЫБС, УМЙЧЫБСУС ЦЙЪОШ дПМЦОБ УП УНЕТФЙ МЙЫШ ОБЮБФШУС. уПНБ УФБМБ ХЦЕ ПЛБЪЩЧБФШ УЧПЕ ДЕКУФЧЙЕ. ъБВМЕУФЕМЙ ЗМБЪБ, ТБЪТХНСОЙМЙУШ ЭЕЛЙ, ЧОХФТЕООЙН УЧЕФПН ЧУЕМАВЙС Й ДПВТПФЩ ПЪБТЙМЙУШ МЙГБ Й ЪБХМЩВБМЙУШ УЮБУФМЙЧП, УЕТДЕЮОП. дБЦЕ вЕТОБТД Й ФПФ ПЭХФЙМ ОЕЛПФПТПЕ ТБЪНСЗЮЕОЙЕ. лПЗДБ нПТЗБОБ тПФЫЙМШД ЧЪЗМСОХМБ ОБ ОЕЗП, МХЮБУШ ХМЩВЛПК ПО ХМЩВОХМУС Ч ПФЧЕФ, ЛБЛ ФПМШЛП НПЗ МХЮЙУФП. оП ЬФБ ВТПЧШ, ЮЕТОБС УРМПЫОБС ВТПЧШ, ХЧЩ, ВТПЧЙЭБ ОЕ ЙУЮЕЪМБ; ПО ОЕ НПЗ, ОЕ НПЗ ПФЧМЕЮШУС ПФ ОЕЕ, ЛБЛ ОЙ УФБТБМУС. тБЪНСЗЮЕОЙЕ ПЛБЪБМПУШ ОЕДПУФБФПЮОЩН. чПЪНПЦОП, ЕУМЙ ВЩ ПО УЙДЕМ НЕЦДХ дЦПБООПК Й жЙЖЙ... рП ФТЕФШЕК УФБМЙ РЙФШ. "рША ЪБ ВМЙЪПУФШ еЗП рТЙЫЕУФЧЙС!" -- ПВЯСЧЙМБ нПТЗБОБ, ЮШС ПЮЕТЕДШ ВЩМБ РХУЛБФШ ЮБЫХ РП ЛТХЗХ. пВЯСЧЙМБ ЗТПНЛП, МЙЛХАЭЕ. чЩРЙМБ Й РЕТЕДБМБ вЕТОБТДХ. "рША ЪБ ВМЙЪПУФШ еЗП рТЙЫЕУФЧЙС", -- РПЧФПТЙМ ПО, ЙУЛТЕООЕ УЙМСУШ ПЭХФЙФШ ВМЙЪПУФШ чЩУЫЕЗП пТЗБОЙЪНБ; ОП ВТПЧЙЭБ ЮЕТОЕМБ ОЕПФУФХРОП, Й ДМС вЕТОБТДБ рТЙЫЕУФЧЙЕ ПУФБЧБМПУШ ДП ХЦБУБ ОЕВМЙЪЛЙН. пО ЧЩРЙМ, РЕТЕДБМ ЮБЫХ лМБТЕ дЕФЕТДЙОЗ. "пРСФШ ОЕ УПМШАУШ, -- РПДХНБМ. -- хЦ ФПЮОП ОЕ УПМШАУШ". оП РТПДПМЦБМ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ХМЩВБФШУС МХЮЕЪБТОП. юБЫБ РПЫМБ РП ЛТХЗХ. рТЕДУЕДБФЕМШ РПДОСМ ТХЛХ, Й ОП ЕЕ ЧЪНБИХ ЪБРЕМЙ ИПТПН ФТЕФША рЕУОШ ЕДЙОЕОЙС. еЗП РТЙЫЕУФЧЙЕ ЪБУМЩЫБЧ, йУФБК, ЧПУФПТЗБ ОЕ ФБС! ч ЧЕМЙЛПН пТЗБОЙЪНЕ чЩУЫЕН с -- ЬФП ФЩ, ФЩ -- ЬФП С! уФТПЖБ УМЕДПЧБМБ ЪБ УФТПЖПК, Й ЗПМПУБ ЪЧХЮБМЙ ЧУЕ ЧЪЧПМОПЧБООЕК. чПЪДХИ ОБЬМЕЛФТЙЪПЧБООП ЧЙВТЙТПЧБМ ПФ ВМЙЪПУФЙ рТЙЫЕУФЧЙС. рТЕДУЕДБФЕМШ ЧЩЛМАЮЙМ ПТЛЕУФТ, Й ЪБ ЖЙОБМШОПК ОПФПК ЖЙОБМШОПК УФТПЖЩ ОБУФБМБ РПМОБС ФЙЫЙОБ -- ФЙЫШ ОБРТСЗЫЕЗПУС ПЦЙДБОЙС, ДТПЦША, НХТБЫЛБНЙ, НПТПЪПН РПДЙТБАЭЕЗП РП УРЙОЕ. рТЕДУЕДБФЕМШ РТПФСОХМ ТХЛХ; Й ЧОЕЪБРОП зПМПУ, ЗМХВПЛЙК ЪЧХЮОЩК зПМПУ, НХЪЩЛБМШОЕК ЧУСЛПЗП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ЗПМПУБ, ЗХЭЕ, ЪБДХЫЕЧОЕК, ВПЗБЮЕ ФТЕРЕФОПК МАВПЧША, Й ФПНМЕОЙЕН, Й ЦБМПУФША, ФБЙОУФЧЕООЩК, ЮХДЕУОЩК, УЧЕТИЯЕУФЕУФЧЕООЩК зПМПУ ТБЪДБМУС ОБД ЙИ ЗПМПЧБНЙ. "п жПТД, жПТД, жПТД", -- ПЮЕОШ НЕДМЕООП РТПЙЪОПУЙМ ПО, РПУФЕРЕООП РПОЙЦБСУШ, ХВЩЧБС. уМБДПУФОП ТБУФЕЛБМБУШ Ч УМХЫБФЕМСИ ФЕРМПФБ -- ПФ УПМОЕЮОПЗП УРМЕФЕОЙС Л ЪБФЩМЛХ Й ЛПОЮЙЛБН РБМШГЕЧ ТХЛ, ОПЗ; УМЕЪЩ РПДУФХРБМЙ; УЕТДГЕ, ЧУЕ ОХФТП ЧЪНЩЧБМП Й ЧПТПЮБМПУШ. "п жПТД!" -- ПОЙ ЙУФБЙЧБМЙ; "жПТД!" -- ТБУФЧПТСМЙУШ, ТБУФЧПТСМЙУШ. й ФХФ, ЧОЕЪБРОП Й ПЫЕМПНЙФЕМШОП: -- уМХЫБКФЕ! -- ФТХВОП ЧПЪЪЧБМ зПМПУ. -- уМХЫБКФЕ! пОЙ РТЙУМХЫБМЙУШ. рБХЪБ, Й зПМПУ УОЙЛ ДП ЫЕРПФБ, -- ДП ЫЕРПФБ, ЛПФПТЩК РПФТСУБМ УЙМШОЕЕ ЧПРМС: -- ыБЗЙ чЩУЫЕЗП пТЗБОЙЪНБ... й ПРСФШ: -- ыБЗЙ чЩУЫЕЗП пТЗБОЙЪНБ... й УПЧУЕН ХЦ ЪБНЙТБС: -- ыБЗЙ чЩУЫЕЗП пТЗБОЙЪНБ УМЩЫОЩ ОБ УФХРЕОСИ. й ЧОПЧШ ОБУФБМБ ФЙЫЙОБ; Й ОБРТСЦЕОЙЕ ПЦЙДБОЙС, ОБ НЙЗ ПУМБВЕЧЫЕЕ, ПРСФШ ЧПЪТПУМП, ОБФСОХМПУШ РПЮФЙ ДП РТЕДЕМБ. ыБЗЙ чЩУЫЕЗП пТЗБОЙЪНБ -- П, ЙИ УМЩЫОП, ЙИ УМЩЫОП ФЕРЕТШ, ПОЙ ФЙИП ЪЧХЮБФ ОБ УФХРЕОСИ, ВМЙЪСУШ, ВМЙЪСУШ, УИПДС РП ОЕЧЙДЙНЩН ЬФЙН УФХРЕОСН. ыБЗЙ чЩУЫЕЗП, чЕМЙЛПЗП... й ОБРТСЦЕОЙЕ ЧОЕЪБРОП ДПУФЙЗМП РТЕДЕМБ. тБУЫЙТЙЧ ЪТБЮЛЙ, ТБУЛТЩЧ ЗХВЩ, нПТЗБОБ тПФЫЙМШД РПДОСМБУШ ТЩЧЛПН. -- с УМЩЫХ ЕЗП! -- ЪБЛТЙЮБМБ ПОБ. -- уМЩЫХ! -- пО ЙДЕФ! -- ЛТЙЛОХМБ уБТПДЦЙОЙ. -- дБ, ПО ЙДЕФ. с УМЩЫХ. -- жЙЖЙ вТЬДМПП Й фПН лБЧБЗХЮЙ ЧУЛПЮЙМЙ ПДОПЧТЕНЕООП. -- п, П, П! -- ОЕЮМЕОПТБЪДЕМШОП ЧПЪЗМБУЙМБ дЦПБООБ. -- пО ВМЙЪЙФУС! -- ЪБЧПРЙМ дЦЙН вПЛБОПЧУЛЙК. рПДБЧЫЙУШ ЧРЕТЕД, РТЕДУЕДБФЕМШ ОБЦБМ ЛОПРЛХ, Й ЧПТЧБМУС ВЕДМБН НЕДОЩИ ФТХВ Й ФБТЕМПЛ, ЙУУФХРМЕООЩК ВПК ФБНФБНПЧ. -- вМЙЪЙФУС! бК! -- ЧЪЧЙЪЗОХМБ, ФПЮОП ЕЕ ТЕЦХФ, лМБТБ дЕФЕТДЙОЗ. юХЧУФЧХС, ЮФП РПТБ Й ЕНХ РТПСЧЙФШ УЕВС, вЕТОБТД ФПЦЕ ЧУЛПЮЙМ Й ЧПУЛМЙЛОХМ: -- с УМЩЫХ, ПО ВМЙЪЙФУС! оП ОЕРТБЧДБ. оЙЮЕЗП ПО ОЕ УМЩЫБМ, Й Л ОЕНХ ОЙЛФП ОЕ ВМЙЪЙМУС. оЙЛФП -- ОЕЧЪЙТБС ОБ НХЪЩЛХ, ОЕУНПФТС ОБ ТБУФХЭЕЕ ЧПЛТХЗ ЧПЪВХЦДЕОЙЕ. оП вЕТОБТД ЧЪНБИЙЧБМ ТХЛБНЙ, вЕТОБТД ЛТЙЮБМ, ОЕ ПФУФБЧБС ПФ ДТХЗЙИ: Й ЛПЗДБ ФЕ ОБЮБМЙ РТЙРМСУЩЧБФШ, РТЙФПРЩЧБФШ, РТЙЫБТЛЙЧБФШ, ФП Й ПО ЪБФБОГЕЧБМ Й ЪБФПРФБМУС. иПТПЧПДПН РПЫМЙ ПОЙ РП ЛТХЗХ, ЛБЦДЩК РПМПЦЙЧ ТХЛЙ ОБ ВЕДТБ ЙДХЭЕНХ РЕТЕД ОЙН, ЛБЦДЩК ЧПУЛМЙГБС Й РТЙФПРЩЧБС Ч ФБЛФ НХЪЩЛЕ, ПФВЙЧБС, ПФВЙЧБС ЬФПФ ФБЛФ ОБ СЗПДЙГБИ ЧРЕТЕДЙ ЙДХЭЕЗП; ЪБЛТХЦЙМЙ, ЪБЛТХЦЙМЙ ИПТПЧПДПН, ИМПРБС ЗХМЛП Й ЧУЕ ЛБЛ ПДЙО -- ДЧЕОБДГБФШ РБТ МБДПОЕК РП ДЧЕОБДГБФЙ РМПФОЩН ЪБДБН. дЧЕОБДГБФШ ЛБЛ ПДЙО, ДЧЕОБДГБФШ ЛБЛ ПДЙО. "с УМЩЫХ, УМЩЫХ, ПО ЙДЕФ". фЕНР НХЪЩЛЙ ХУЛПТЙМУС; ВЩУФТЕЕ ЪБФПРБМЙ ОПЗЙ, ВЩУФТЕК, ВЩУФТЕК ЪБВЙМЙ ТЙФН МБДПОЙ. й ФХФ НПЭОЩК УЙОФЕФЙЮЕУЛЙК ВБУ ЪБТПЛПФБМ, ЧПЪЧЕЭБС ОБУФХРМЕЙШЕ ЕДЙОЕОЙС, ЖЙОБМШОПЕ УМЙСОШЕ дЧЕОБДГБФЙ Ч пДОП, Ч ПУХЭЕУФЧМЕООЩК, ЧПРМПЭЕООЩК чЩУЫЙК пТЗБОЙЪН. "рЕК-ЗХ-МСКЗХ", -- ЪБРЕМ ВБУ РПД СТЩЕ ХДБТЩ ФБНФБНПЧ: рЕК-ЗХ-МСК-ЗХ, ЧЕУЕМЙУШ, дТХЗ-РПДТХЗБ ЕДЙОЙУШ. уМЙФШУС ОБУ зПУРПДШ ЪПЧЕФ, пВОПЧЙФШУС ОБН ДБЕФ. -- рЕК-ЗХ-МСК-ЗХ, ЧЕ-УЕ-МЙУШ, -- РПДИЧБФЙМЙ РМСЫХЭЙЕ МЙФХТЗЙЮЕУЛЙК ЪБРЕЧ, -- ДТХЗ-РП-ДТХ-ЗБ Е-ДЙ-ОЙУШ... пУЧЕЭЕОЙЕ ОБЮБМП НЕДМЕООП НЕТЛОХФШ, ОП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ФЕРМЕФШ, ДЕМБФШУС ЛТБУОЕЕ, ТДСОЕК, Й ЧПФ ХЦЕ ПОЙ РМСЫХФ Ч ЧЙЫОЕЧПН УХНТБЛЕ ьНВТЙПОБТЙС. "рЕК-ЗХ-МСКЗХ..." ч УЧПЕН ВХФЩМШОПН, ЛТПЧСОПЗП ГЧЕФБ НТБЛЕ РМСУХОЩ ДЧЙЗБМЙУШ ЧЛТХЗПЧХА, ПФВЙЧБС, ПФВЙЧБС ОЕХУФБООП ФБЛФ. "чЕ-УЕ-МЙУШ..." ъБФЕН ИПТПЧПД ДТПЗОХМ, ТБУРБМУС, ТБЪДЕМЙМУС, РБТЩ ПРХУФЙМЙУШ ОБ ДЙЧБОЩ, ПВТБЪХАЭЙЕ ЧОЕЫОЕЕ ЛПМШГП ЧПЛТХЗ УФПМБ Й УФХМШЕЧ. "дТХЗ-РП-ДТХЗБ..." зХУФП, ОЕЦОП, ЪБДХЫЕЧОП ЧПТЛПЧБМ НПЗХЮЙК зПМПУ; УМПЧОП ЗТПНБДОЩК ОЕЗТЙФСОУЛЙК ЗПМХВШ Ч ЛТБУОПН УХНТБЛЕ ВМБЗПДЕФЕМШОП РБТЙМ ОБД МЕЦБЭЙНЙ ФЕРЕТШ РПРБТОП РМСУХОБНЙ. пОЙ УФПСМЙ ОБ ЛТЩЫЕ; вПМШЫПК зЕОТЙ ФПМШЛП ЮФП РТПВМБЗПЧЕУФЙМ ПДЙООБДГБФШ. оПЮШ ОБУФХРЙМБ ФЙИБС Й ФЕРМБС. -- лБЛ ДЙЧОП ВЩМП! -- УЛБЪБМБ жЙЖЙ вТЬДМПП, ПВТБЭБСУШ Л вЕТОБТДХ. -- оХ РТПУФП ДЙЧОП! чЪЗМСД ЕЕ УЙСМ ЧПУФПТЗПН, ОП Ч ЧПУФПТЗЕ ЬФПН ОЕ ВЩМП ОЙ УМЕДБ ЧПМОЕОЙС, ЧПЪВХЦДЕОЙС, ЙВП ЗДЕ РПМОБС ХДПЧМЕФЧПТЕООПУФШ, ФБН ЧПЪВХЦДЕОЙС ХЦЕ ОЕФ. чПУФПТЗ ЕЕ ВЩМ ФЙИЙН ЬЛУФБЪПН ПУХЭЕУФЧМЕООПЗП УМЙСОЙС, РПЛПЕН ОЕ РХУФПФЩ, ОЕ УЕТПК УЩФПУФЙ, Б ЗБТНПОЙЙ, ЦЙЪОЕООЩИ ЬОЕТЗЙК, РТЙЧЕДЕООЩИ Ч ТБЧОПЧЕУЙЕ. рПЛПК ПВПЗБЭЕООПК, ПВОПЧМЕООПК ЦЙЪОЙ. йВП УИПДЛБ ЕДЙОЕОЙС ОЕ ФПМШЛП ЧЪСМБ, ОП Й ДБМБ, ПРХУФПЫЙМБ ДМС ФПЗП МЙЫШ, ЮФПВЩ ОБРПМОЙФШ. жЙЖЙ ЧУА, ЛБЪБМПУШ, ОБРПМОСМП УЙМБНЙ Й УПЧЕТЫЕОУФЧПН; УМЙСОЙЕ ДМС ОЕЕ ЕЭЕ ДМЙМПУШ. -- чЕДШ РТБЧДБ ЦЕ, ДЙЧОП? -- ОЕ ХОЙНБМБУШ ПОБ, ХУФТЕНЙЧ ОБ вЕТОБТДБ УЧПЙ УЧЕТИЯЕУФЕУФЧЕООП УЙСАЭЙЕ ЗМБЪБ. -- дБ, ЙНЕООП ДЙЧОП, -- УПМЗБМ ПО, ЗМСДС Ч УФПТПОХ; ЕЕ РТЕПВТБЦЕООПЕ МЙГП ВЩМП ЕНХ Й ПВЧЙОЕОЙЕН, Й ОБУНЕЫМЙЧЩН ОБРПНЙОБОЙЕН П ЕЗП УПВУФЧЕООПК ОЕУМЙСООПУФЙ. вЕТОБТД ВЩМ УЕКЮБУ ЧУЕ ФБЛ ЦЕ ФПУЛМЙЧП ПФЯЕДЙОЕО ПФ РТПЮЙИ, ЛБЛ Й Ч ОБЮБМЕ УИПДЛЙ, ЕЭЕ ДБЦЕ ЗПТЫЕ ПВПУПВМЕО, ЙВП ПРХУФПЫЕО, ОП ОЕ ОБРПМОЕО, УЩФ, ОП НЕТФЧПК УЩФПУФША. пФПТЧБО Й ДБМЕЛ Ч ФП ЧТЕНС, ЛПЗДБ ДТХЗЙЕ ТБУФЧПТСМЙУШ Ч чЩУЫЕН пТЗБОЙЪНЕ; ПДЙОПЛ ДБЦЕ Ч ПВЯСФЙСИ нПТЗБОЩ, ПДЙОПЛ, ЛБЛ ЕЭЕ ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ, Й ВЕЪОБДЕЦОЕК РТЕЦОЕЗП ЪБНХТПЧБО Ч УЕВЕ. йЪ ЧЙЫОЕЧПЗП УХНТБЛБ Ч НЙТ ПВЩЮОЩИ ЬМЕЛФТЙЮЕУЛЙИ ПЗОЕК вЕТОБТД ЧЩЫЕМ У ЮХЧУФЧПН ПФЮХЦДЕООПУФЙ, ПВТБФЙЧЫЙНУС Ч ОБУФПСЭХА НХЛХ. пО ВЩМ ДП ЛТБКОПУФЙ ОЕУЮБУФЕО, Й, ЧПЪНПЦОП (Ч ФПН ПВЧЙОСМП УЙСОШЕ ЗМБЪ жЙЖЙ),-- ЧПЪНПЦОП, РП УЧПЕК ЦЕ УПВУФЧЕООПК ЧЙОЕ. -- йНЕООП ДЙЧОП, -- РПЧФПТЙМ ПО; ОП НБСЮЙМП Ч ЕЗП НПЪЗХ РП-РТЕЦОЕНХ ПДОП -- ВТПЧШ нПТЗБОЩ.

змбчб ыеуфбс

1

юХДОПК, ЮХДОПК, ЮХДОПК -- ФБЛПЕ УМПЦЙМПУШ Х мЕОБКОЩ НОЕОЙЕ П вЕТОБТДЕ. юХДОПК ОБУФПМШЛП, ЮФП Ч РПУМЕДПЧБЧЫЙЕ ЪБФЕН ОЕДЕМЙ ПОБ ОЕ ТБЪ РПДХНЩЧБМБ, Б ОЕ ПФНЕОЙФШ МЙ РПЕЪДЛХ Ч оША-нЕЛУЙЛП Й ОЕ УМЕФБФШ МЙ ЧЪБНЕО У вЕОЙФП зХЧЕТПН ОБ уЕЧЕТОЩК РПМАУ. оП ФПМШЛП ВЩМБ ПОБ ХЦЕ ОБ РПМАУЕ -- ОЕДБЧОП, РТПЫМЩН МЕФПН, У дЦПТДЦЕН ьДЪЕМПН -- Й ВЕЪПФТБДОП ПЛБЪБМПУШ ФБН. ъБОСФШУС ОЕЮЕН, ПФЕМШ ДП ЦХФЙ ХУФБТЕМЩК -- УРБМШОЙ ВЕЪ ФЕМЕЧЙЪПТПЧ, Й ЪБРБИПЧПЗП ПТЗБОБ ОЕФ, Б ФПМШЛП УБНБС ОБЙДТСООЕКЫБС УЙОНХЪЩЛБ Й ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП ДЧБДГБФШ РСФШ ЬУЛБМБФПТОЩИ ЛПТФПЧ ОБ ДЧЕУФЙ У МЙЫОЙН ПФДЩИБАЭЙИ. оЕФ, УОПЧБ ОБ РПМАУ -- ВТТ! рТЙФПН ПОБ ТБЪПЮЕЛ ФПМШЛП МЕФБМБ Ч бНЕТЙЛХ. й ФП ОБ ДЧБ МЙЫШ ДОС, ОБ ХЙЛЕОД. дЕЫЕЧБС ЬЛУЛХТУЙС Ч оША-кПТЛ У цБОПН цБЛПН иБВЙВХММПК -- ЙМЙ У вПЛБОПЧУЛЙН дЦПОУПН? ъБВЩМБ ХЦЕ. дБ Й ЛБЛБС ТБЪОЙГБ? б РПМЕФЕФШ ФХДБ ФЕРЕТШ ОБ ГЕМХА ОЕДЕМА -- ФБЛ ЪБНБОЮЙЧП! дБ Л ФПНХ ЦЕ ЙЪ ЬФПК ОЕДЕМЙ ФТЙ ДОС, ЕУМЙ ОЕ ВПМШЫЕ, РТПЧЕУФЙ Ч ЙОДЕКУЛПК ТЕЪЕТЧБГЙЙ! чП ЧУЕН ЙИ гЕОФТЕ МЙЫШ ЮЕМПЧЕЛ РСФШ-ЫЕУФШ РПВЩЧБМЙ Ч ДЙЛЙИ ЪБРПЧЕДОЙЛБИ. б вЕТОБТД ЛБЛ РУЙИПМПЗ-ЧЩУЫЕЛБУФПЧЙЛ ЙНЕЕФ РТБЧП ОБ РТПРХУЛ Л ДЙЛБТСН -- УТЕДЙ ЕЕ ЪОБЛПНЩИ ЮХФШ МЙ ОЕ ЕДЙОУФЧЕООЩК У ФБЛЙН РТБЧПН. фБЛ ЮФП УМХЮБК -- ЙЪ ТСДБ ЧПО. оП Й УФТБООПУФЙ Х вЕТОБТДБ ОБУФПМШЛП ЙЪ ТСДБ ЧПО, ЮФП мЕОБКОБ ЧУЕТШЕЪ ЛПМЕВБМБУШ: ОЕ РТЕОЕВТЕЮШ МЙ ЬФПК ТЕДЛПУФОПК ЧПЪНПЦОПУФША Й ОЕ НБИОХФШ МЙ ЧУЕ-ФБЛЙ ОБ РПМАУ У ЧПМПУБФЕОШЛЙН вЕОЙФП? рП ЛТБКОЕК НЕТЕ вЕОЙФП ОПТНБМЕО. б ЧПФ вЕТОБТД... дМС жБООЙ-ФП ЧУЕ ЕЗП ЮХДБЛПЧБФПУФЙ ПВЯСУОСМЙУШ ПДОЙН -- ДПВБЧЛПК УРЙТФБ Ч ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ. оП зЕОТЙ, У ЛПФПТЩН мЕОБКОБ ЛБЛ-ФП ЧЕЮЕТПН Ч РПУФЕМЙ ПЪБВПЮЕООП УФБМБ ПВУХЦДБФШ УЧПЕЗП ОПЧПЗП РБТФОЕТБ, -- зЕОТЙ УТБЧОЙМ ВЕДОСЦЛХ вЕТОБТДБ У ОПУПТПЗПН. -- оПУПТПЗБ ОЕ ЧЩДТЕУУЙТХЕЫШ, -- РПСУОЙМ зЕОТЙ Ч УЧПЕК МБЛПОЙЮОП-ЬОЕТЗЙЮОПК НБОЕТЕ. -- вЩЧБАФ Й УТЕДЙ МАДЕК РПЮФЙ ЮФП ОПУПТПЗЙ; ЖПТНЙТПЧЛЕ РПДДБАФУС ЧЕУШНБ ФХЗП. вЕТОБТД ЙЪ ФБЛЙИ ЗПТЕНЩЛ. уЮБУФШЕ ЕЗП, ЮФП ПО ТБВПФОЙЛ ОЕРМПИПК. йОБЮЕ дЙТЕЛФПТ ДБЧОП ВЩ У ОЙН ТБУРТПУФЙМУС. б ЧРТПЮЕН, -- РТЙВБЧЙМ зЕОТЙ Ч ХФЕЫЕОЙЕ, -- ПО, РП-НПЕНХ, ЧТЕДБ ОЕ РТЙЮЙОЙФ. чТЕДБ-ФП, НПЦЕФ, Й ОЕ РТЙЮЙОЙФ; ОП ВЕУРПЛПКУФЧП ПЮЕОШ ДБЦЕ РТЙЮЙОСЕФ. чЪСФШ ИПФС ВЩ ЬФХ ЕЗП НБОЙА ХЕДЙОСФШУС, ХДБМСФШУС ПФ ПВЭЕУФЧБ. оХ ЮЕН НПЦОП ЪБОСФШУС, ХЕДЙОСУШ ЧДЧПЕН? (оЕ УЮЙФБС УЕЛУБ, ТБЪХНЕЕФУС, ОП ОЕЧПЪНПЦОП ЦЕ ЪБОЙНБФШУС ЧУЕ ЧТЕНС ФПМШЛП ЬФЙН.) оХ, РТБЧДБ, ЮЕН ЪБОСФШУС, ХКДС ПФ ПВЭЕУФЧБ? дБ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЕЮЕН. дЕОШ, ЛПФПТЩК ПОЙ ЧРЕТЧЩЕ РТПЧПДЙМЙ ЧНЕУФЕ, ЧЩДБМУС ПУПВЕООП ИПТПЫЙК. мЕОБКОБ РТЕДМПЦЙМБ РПРМБЧБФШ, РПЛХРБФШУС Ч фПТЛЙКУЛПН РМСЦОПН ЛМХВЕ Й ЪБФЕН РППВЕДБФШ Ч "пЛУЖПТД-АОЙПОЕ". оП вЕТОБТД ЧПЪТБЪЙМ, ЮФП Й Ч фПТЛЙ1, Й Ч пЛУЖПТДЕ ВХДЕФ УМЙЫЛПН МАДОП. -- оХ ФПЗДБ Ч уЕОФ-бОДТХУ2, РПЙЗТБЕН ФБН Ч ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОЩК ЗПМШЖ. 1 зПТПД ОБ АЦОПН РПВЕТЕЦШЕ бОЗМЙЙ. 2 зПТПД ОБ ЧПУФПЮОПН РПВЕТЕЦШЕ ыПФМБОДЙЙ. оП ПРСФШ ОЕ ИПЮЕФ вЕТОБТД: ОЕ УФПЙФ, ЧЙДЙФЕ МЙ, ОБ ЗПМШЖ ФТБФЙФШ ЧТЕНС. -- б ОБ ЮФП ЦЕ ЕЗП ФТБФЙФШ? -- УРТПУЙМБ мЕОБКОБ ОЕ ВЕЪ ХДЙЧМЕОЙС. оБ РЕЫЙЕ, ЧЙДЙФЕ МЙ, РТПЗХМЛЙ РП пЪЕТОПНХ ЛТБА -- ЙНЕООП ЬФП РТЕДМПЦЙМ вЕТОБТД. рТЙЪЕНМЙФШУС ОБ ЧЕТЫЙОЕ ЗПТЩ уЛЙДДП Й РПВТПДЙФШ РП ЧЕТЕУЛПЧЩН РХУФПЫБН. -- чДЧПЕН У ФПВПК, мЕОБКОБ. -- оП, вЕТОБТД, НЩ ЧУА ОПЮШ ВХДЕН ЧДЧПЕН. вЕТОБТД РПЛТБУОЕМ, ПРХУФЙМ ЗМБЪБ. -- с ИПЮХ УЛБЪБФШ -- РПВТПДЙН, РПЗПЧПТЙН ЧДЧПЕН, -- РТПВПТНПФБМ ПО. -- рПЗПЧПТЙН? оП П ЮЕН? вТПДЙФШ Й ЗПЧПТЙФШ -- ТБЪЧЕ ФБЛ РТПЧПДСФ МАДЙ ДЕОШ? ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПОБ ХВЕДЙМБ вЕТОБТДБ, ЛБЛ ФПФ ОЙ ХРЙТБМУС, УМЕФБФШ Ч бНУФЕТДБН ОБ ЮЕФЧЕТФШЖЙОБМ ЮЕНРЙПОБФБ РП ВПТШВЕ УТЕДЙ ЦЕОЭЙО-ФСЦЕМПЧЕУПЧ. -- пРСФШ Ч ФПМРХ, -- ЧПТЮБМ вЕТОБТД. -- чЕЮОП Ч ФПМРЕ. й ДП УБНПЗП ЧЕЮЕТБ ИНХТЙМУС ХРТСНП; ОЕ ЧУФХРБМ Ч ТБЪЗПЧПТЩ У ДТХЪШСНЙ мЕОБКОЩ, ЛПФПТЩИ ПОЙ ЧУФТЕЮБМЙ ЧП НОПЦЕУФЧЕ Ч ВБТЕ "уПНПТПЦЕОПЕ" Ч РЕТЕТЩЧБИ НЕЦДХ УИЧБФЛБНЙ, Й ОБПФТЕЪ ПФЛБЪБМУС РПМЕЮЙФШ УЧПА ИБОДТХ УПНПЧПК ЧПДПК У НБМЙОПЧЩН РМПНВЙТПН, ЛБЛ ОЙ ХВЕЦДБМБ мЕОБКОБ. -- рТЕДРПЮЙФБА ВЩФШ УБНЙН УПВПК, -- УЛБЪБМ ПО. -- рХУФШ ИНХТЩН, ОП УПВПК. б ОЕ ЛЕН ФП ДТХЗЙН, ИПФШ Й ТБЪЧЕУЕМЩН. -- дПТПЗБ ФБВМЕФЛБ Л ОЕЧЕУЕМПНХ ДОА, -- ВМЕУОХМБ мЕОБКОБ РЕТМПН НХДТПУФЙ, ХУЧПЕООПК ЧП УОЕ. вЕТОБТД У ДПУБДПК ПФФПМЛОХМ РТПФСОХФЩК ЖХЦЕТ (РПМЗТБННБ УПНЩ Ч УМЙЧПЮОП-НБМЙОПЧПН ТБУФЧПТЕ). -- оЕ ОБДП ТБЪДТБЦБФШУС, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- рПНОЙ: "уПНХ БН! -- Й ОЕФХ ДТБН" -- ъБНПМЮЙ ФЩ, ТБДЙ жПТДБ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ вЕТОБТД. мЕОБКОБ РПЦБМБ РМЕЮБНЙ. -- мХЮЫЕ РПМЗТБННБ, ЮЕН ТХЗБОШ Й ДТБНБ, -- ЧПЪТБЪЙМБ ПОБ У ДПУФПЙОУФЧПН Й ЧЩРЙМБ ЖХЦЕТ УБНБ. оБ ПВТБФОПН РХФЙ ЮЕТЕЪ мБ нБОЫ вЕТОБТД ЙЪ ХРТСНУФЧБ ЧЩЛМАЮЙМ РЕТЕДОЙК ЧЙОФ, Й ЧЕТФПРМБО РПЧЙУ ЧУЕЗП НЕФТБИ Ч ФТЙДГБФЙ ОБД ЧПМОБНЙ. рПЗПДБ УФБМБ ХЦЕ РПТФЙФШУС; РПДХМ У АЗП-ЪБРБДБ ЧЕФЕТ, ОЕВП ЪБЧПМПЛМПУШ. -- зМСДЙ, -- УЛБЪБМ ПО РПЧЕМЙФЕМШОП мЕОБКОЕ. мЕОБКОБ РПЗМСДЕМБ Й ПФЫБФОХМБУШ ПФ ПЛОБ: -- оП ФБН ЧЕДШ ХЦБУ! еЕ ХУФТБЫЙМБ ЧЕФТПЧБС РХУФЩОС ОПЮЙ, ЮЕТОБС ЧЪДЩНБАЭБСУС ЧОЙЪХ ЧПДБ Ч ЛМПЮШСИ РЕОЩ, ВМЕДОЩК, УНСФЕООЩК, ЮБИМЩК МЙЛ МХОЩ УТЕДЙ ВЕЗХЭЙИ ПВМБЛПЧ. -- чЛМАЮЙН ТБДЙП. уЛПТЕК! -- пОБ РПФСОХМБУШ Л ЭЙФЛХ ХРТБЧМЕОЙС, Л ТХЮЛЕ РТЙЕНОЙЛБ, РПЧЕТОХМБ ЕЕ ОБХДБЮХ. -- "...фБН ЧЕЮОБС ЧЕУОБ, -- ЪБРЕМЙ, ФТЕНПМЙТХС, ЫЕУФОБДГБФШ ЖБМШГЕФПЧ, -- ОЕВЕУ ЗПМХВЙЪ..." -- йЛ! -- ЭЕМЛОХМП Й РТЕУЕЛМП ТХМБДХ. ьФП вЕТОБТД ЧЩЛМАЮЙМ РТЙЕНОЙЛ. -- с ИПЮХ УРПЛПКОП ЗМСДЕФШ ОБ НПТЕ, -- УЛБЪБМ ПО. -- б ЬФПФ ФПЫОЩК ЧПК ДБЦЕ ЗМСДЕФШ НЕЫБЕФ. -- оП ПОЙ ПЮБТПЧБФЕМШОП РПАФ. й С ОЕ ИПЮХ ЗМСДЕФШ. -- б С ИПЮХ, -- ОЕ ХУФХРБМ вЕТОБТД -- пФ НПТС Х НЕОС ФБЛПЕ ЮХЧУФЧП...-- пО РПНЕДМЙМ, РПЙУЛБМ УМПЧБ. -- с ЛБЛ ВЩ УФБОПЧМАУШ ВПМЕЕ УПВПК. рПОЙНБЕЫШ, УБНЙН УПВПК, ОЕ ЧПЧУЕ ВЕЪ ПУФБФЛБ РПДЮЙОЕООЩН ЮЕНХ-ФП. оЕ РТПУФП ЛМЕФПЮЛПК, ЮБУФЙГЕК ПВЭЕУФЧЕООПЗП ГЕМПЗП. б ОБ ФЕВС, мЕОБКОБ, ОЕХЦЕМЙ ОЕ ДЕКУФЧХЕФ НПТЕ? оП мЕОБКОБ РПЧФПТСМБ УП УМЕЪБНЙ: -- фБН ЧЕДШ ХЦБУ, ФБН ХЦБУ. й ЛБЛ ФЩ НПЦЕЫШ ЗПЧПТЙФШ, ЮФП ОЕ ЦЕМБЕЫШ ВЩФШ ЮБУФЙГЕК ПВЭЕУФЧЕООПЗП ГЕМПЗП! чЕДШ ЛБЦДЩК ФТХДЙФУС ДМС ЧУЕИ ДТХЗЙИ. лБЦДЩК ОБН ОЕПВИПДЙН. дБЦЕ ПФ ЬРУЙМПОПЧ... -- ъОБА, ЪОБА, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД ОБУНЕЫМЙЧП. -- "дБЦЕ ПФ ЬРУЙМПОПЧ РПМШЪБ". й ДБЦЕ ПФ НЕОС. оП ЮЙИБМ С ОБ ЬФХ РПМШЪХ! мЕОБКОХ ПЫЕМПНЙМП ХУМЩЫБООПЕ ЖПТДПИХМШУФЧП. -- вЕТОБТД! -- ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ ЙЪХНМЕООП Й ЗПТЕУФОП. -- лБЛ ЬФП ФЩ НПЦЕЫШ? -- лБЛ ЬФП НПЗХ С? -- пО ЗПЧПТЙМ ХЦЕ УРПЛПКОЕК, ЪБДХНЮЙЧЕК. -- оЕФ, РП ОБУФПСЭЕНХ УРТПУЙФШ ВЩ ОБДП: "лБЛ ЬФП С ОЕ НПЗХ?" -- ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ (С ЧЕДШ ПФМЙЮОП ЪОБА, ПФЮЕЗП С ОЕ НПЗХ), "б ЮФП ВЩ, ЕУМЙ ВЩ С НПЗ, ЕУМЙ В С ВЩМ УЧПВПДЕО, Б ОЕ УЖПТНПЧБО РП-ТБВШЙ?" -- оП, вЕТОБТД, ФЩ ЗПЧПТЙЫШ ХЦБУОЕКЫЙЕ ЧЕЭЙ. -- б ФЩ ВЩ ТБЪЧЕ ОЕ ИПФЕМБ ВЩФШ УЧПВПДОПК? -- оЕ ЪОБА, П ЮЕН ФЩ ЗПЧПТЙЫШ. с Й ФБЛ УЧПВПДОБ. уЧПВПДОБ ЧЕУЕМЙФШУС, ОБУМБЦДБФШУС. фЕРЕТШ ЛБЦДЩК УЮБУФМЙЧ. -- дБ, -- ЪБУНЕСМУС вЕТОБТД. -- "фЕРЕТШ ЛБЦДЩК УЮБУФМЙЧ". нЩ ЧДБМВМЙЧБЕН ЬФП ДЕФСН ОБЮЙОБС У РСФЙ МЕФ. оП ТБЪЧЕ ОЕ НБОЙФ ФЕВС ДТХЗБС УЧПВПДБ -- УЧПВПДБ ВЩФШ УЮБУФМЙЧПК ЛБЛ-ФП РП-ЙОПНХ? лБЛ-ФП, УЛБЦЕН, РП-УЧПЕНХ, Б ОЕ ОБ ПВЭЙК ПВТБЪЕГ? -- оЕ ЪОБА, П ЮЕН ФЩ, -- РПЧФПТЙМБ ПОБ Й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л ОЕНХ, УЛБЪБМБ ХНПМСАЭЕ: -- п вЕТОБТД, МЕФЙН ДБМШЫЕ! нОЕ ЪДЕУШ ОЕЧЩОПУЙНП. -- тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ИПЮЕЫШ ВЩФШ УП НОПК? -- дБ ИПЮХ ЦЕ! оП ОЕ УТЕДЙ ЬФПЗП ХЦБУБ. -- с ДХНБМ, ЪДЕУШ... ДХНБМ, НЩ УДЕМБЕНУС ВМЙЦЕ ДТХЗ ДТХЗХ, ЪДЕУШ, ЗДЕ ФПМШЛП НПТЕ Й МХОБ. вМЙЦЕ, ЮЕН Ч ФПК ФПМРЕ, ЮЕН ДБЦЕ ДПНБ Х НЕОС. оЕХЦЕМЙ ФЕВЕ ОЕ РПОСФШ? -- оЙЮЕЗП ОЕ РПОСФШ НОЕ, -- ТЕЫЙФЕМШОП УЛБЪБМБ ПОБ, ХФЧЕТЦДБСУШ Ч УЧПЕН ОЕРПОЙНБОЙЙ. -- оЙЮЕЗП. й ОЕРПОСФОЕК ЧУЕЗП, -- РТПДПМЦБМБ ПОБ НСЗЮЕ, -- РПЮЕНХ ФЩ ОЕ РТЙНЕЫШ УПНХ, ЛПЗДБ Х ФЕВС РТЙУФХР ЬФЙИ НЕТЪЛЙИ НЩУМЕК. фЩ ВЩ ЪБВЩМ П ОЙИ ФХФ ЦЕ. й ОЕ ФПУЛПЧБМ ВЩ, Б ЧЕУЕМЙМУС. уП НОПА ЧНЕУФЕ. -- й УЛЧПЪШ ФТЕЧПЗХ Й ОЕДПХНЕОЙЕ ПОБ ХМЩВОХМБУШ, ДЕМБС УЧПА ХМЩВЛХ ЮХЧУФЧЕООПК, РТЙЪЩЧОПК, ПВПМШУФЙФЕМШОПК. пО НПМЮБ Й ПЮЕОШ УЕТШЕЪОП УНПФТЕМ ОБ ОЕЕ, ОЕ ПФЧЕЮБС ОБ РТЙЪЩЧ, УНПФТЕМ РТЙУФБМШОП. й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД мЕОБКОБ ДТПЗОХМБ Й ПФЧЕМБ ЗМБЪБ У ОЕМПЧЛЙН УНЕЫЛПН; ИПФЕМБ ЪБНСФШ ОЕМПЧЛПУФШ Й ОЕ ОБЫМБУШ, ЮФП УЛБЪБФШ. рБХЪБ ФСЗПУФОП ЪБФСОХМБУШ. оБЛПОЕГ вЕТОБТД ЪБЗПЧПТЙМ, ФЙИП Й ХУФБМП. -- оХ МБДОП, -- РТПЙЪОЕУ ПО, -- МЕФЙН ДБМШЫЕ. -- й, ЧЩЦБЧ РЕДБМШ БЛУЕМЕТБФПТБ, РПУМБМ НБЫЙОХ ТЕЪЛП ЧЧЩУШ. оБ ЛЙМПНЕФТПЧПК ЧЩУПФЕ ПО ЧЛМАЮЙМ РЕТЕДОЙК ЧЙОФ. нЙОХФЩ ДЧЕ ПОЙ МЕФЕМЙ НПМЮБ. ъБФЕН вЕТОБТД ОЕПЦЙДБООП ОБЮБМ УНЕСФШУС. "рП-ЮХДОПНХ ЛБЛ-ФП, -- РПДХНБМПУШ мЕОБКОЕ, -- ОП ЧУЕ ЦЕ ЪБУНЕСМУС". -- мХЮЫЕ УФБМП? -- ТЙУЛОХМБ ПОБ УРТПУЙФШ. чНЕУФП ПФЧЕФБ ПО УОСМ ПДОХ ТХЛХ УП ЫФХТЧБМБ Й ПВОСМ УЕ ЬФПК ТХЛПК, ОЕЦОП РПЗМБЦЙЧБС ЗТХДЙ. "уМБЧБ жПТДХ, -- РПДХНБМБ ПОБ, -- ЧЕТОХМУС Ч ОПТНХ". еЭЕ РПМЮБУБ -- Й ПОЙ ХЦЕ Ч ЛЧБТФЙТЕ вЕТОБТДБ. пО РТПЗМПФЙМ УТБЪХ ЮЕФЩТЕ ФБВМЕФЛЙ УПНЩ, ЧЛМАЮЙМ ФЕМЕЧЙЪПТ Й ТБДЙП Й УФБМ ТБЪДЕЧБФШУС. -- оХ ЛБЛ? -- УРТПУЙМБ мЕОБКОБ НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОПМХЛБЧП, ЛПЗДБ ОБЪБЧФТБ ПОЙ ЧУФТЕФЙМЙУШ РПД ЧЕЮЕТ ОБ ЛТЩЫЕ. -- чЕДШ УМБЧОП ЦЕ ВЩМП ЧЮЕТБ? вЕТОБТД ЛЙЧОХМ. пОЙ УЕМЙ Ч НБЫЙОХ. чЕТФПРМБО ДЕТОХМУС, ЧЪМЕФЕМ. -- чУЕ ЗПЧПТСФ, ЮФП С ХЦБУОП РОЕЧНБФЙЮОБ, -- ЪБДХНЮЙЙЩН ФПОПН УЛБЪБМБ мЕОБКОБ, РПИМПРЩЧБС УЕВС РП ВЕДТБН. -- хЦБУОП, -- РПДФЧЕТДЙМ вЕТОБТД, ОП Ч ЗМБЪБИ ЕЗП НЕМШЛОХМБ ВПМШ. "вХДФП П ЛХУЛЕ НСУБ ЗПЧПТСФ", -- РПДХНБМ ПО. мЕОБКОБ РПЗМСДЕМБ ОБ ОЕЗП У ОЕЛПФПТПК ФТЕЧПЗПК: -- б ОЕ ЛБЦЕФУС ФЕВЕ, ЮФП С ЮЕТЕУЮХТ РПМОЕОШЛБС? "оЕФ", -- ХУРПЛПЙФЕМШОП ЛБЮОХМ ПО ЗПМПЧПК. ("вХДФП П ЛХУЛЕ НСУБ...") -- с ЧЕДШ ЛБЛ ТБЪ Ч НЕТХ? вЕТОБТД ЛЙЧОХМ. -- рП ЧУЕН УФБФШСН ИПТПЫБ? -- бВУПМАФОП РП ЧУЕН, -- ЪБЧЕТЙМ ПО Й РПДХНБМ: "пОБ Й УБНБ ФБЛ ОБ УЕВС УНПФТЙФ. еК ОЕ ПВЙДОП ВЩФШ ЛХУЛПН НСУБ". мЕОБКОБ ХМЩВОХМБУШ ФПТЦЕУФЧХАЭЕ. оП, ЛБЛ ПЛБЪБМПУШ, РТЕЦДЕ ЧТЕНЕОЙ. -- б ЧУЕ ЦЕ, -- РТПДПМЦБМ ПО, РПНПМЮБЧ, -- РХУФШ ВЩ ЛПОЮЙМПУШ Х ОБУ ЧЮЕТБ РП-ДТХЗПНХ. -- рП-ДТХЗПНХ? б ЛБЛЙЕ ДТХЗЙЕ ВЩЧБАФ ЛПОГЩ? -- с ОЕ ИПФЕМ, ЮФПВЩ ЛПОЮЙМПУШ Х ОБУ ЧЮЕТБ РПУФЕМША, -- ХФПЮОЙМ ПО. мЕОБКОБ ХДЙЧЙМБУШ. -- рХУФШ ВЩ ОЕ УТБЪХ, ОЕ Ч РЕТЧЩК ЦЕ ЧЕЮЕТ. -- оП ЮЕН ЦЕ ФПЗДБ?.. ч ПФЧЕФ вЕТОБТД РПОЕУ ОЕУХУЧЕФОХА Й ПРБУОХА ЮХЫШ. мЕОБКОБ НЩУМЕООП ЪБФЛОХМБ УЕВЕ ХЫЙ РПРМПФОЕК; ОП ПФДЕМШОЩЕ ЖТБЪЩ ФП Й ДЕМП РТПТЩЧБМЙУШ Ч ЕЕ УПЪОБОЙЕ. --...РПРТПВПЧБФШ ВЩ, ЮФП РПМХЮЙФУС, ЕУМЙ ЪБУФПРПТЙФШ РПТЩЧ, ПФМПЦЙФШ ЙУРПМОЕОЙЕ ЦЕМБОЙС... уМПЧБ ЬФЙ ЪБДЕМЙ ОЕЛЙК ТЩЮБЦПЛ Ч ЕЕ НПЪЗХ. -- оЕ ПФЛМБДЩЧБК ОБ ЪБЧФТБ ФП, ЮЕН НПЦЕЫШ ОБУМБДЙФШУС УЕЗПДОС, -- У ЧБЦОПУФША РТПЙЪОЕУМБ ПОБ. -- дЧЕУФЙ РПЧФПТЕОЙК ДЧБЦДЩ Ч ОЕДЕМА У ЮЕФЩТОБДГБФЙ ДП ЫЕУФОБДГБФЙ У РПМПЧЙОПК МЕФ, -- УХИП ПФПЪЧБМУС ПО ОБ ЬФП. й РТПДПМЦБМ ЗПТПДЙФШ УЧПК ДЙЛЙК ЧЪДПТ. -- с ИПЮХ РПЪОБФШ УФТБУФШ, -- ДПИПДЙМЙ ДП мЕОБКОЩ ЖТБЪЩ. -- иПЮХ ЙУРЩФБФШ УЙМШОПЕ ЮХЧУФЧП. -- лПЗДБ УФТБУФСНЙ ХЧМЕЛБАФУС, ХУФПЙ ПВЭЕУФЧБ ЫБФБАФУС, -- НПМЧЙМБ мЕОБКОБ. -- оХ Й РПЫБФБМЙУШ ВЩ, ЮФП ЪБ ВЕДБ. -- вЕТОБТД! оП вЕТОБТДБ ОЕ ХОСФШ ВЩМП. -- ч ХНУФЧЕООПК УЖЕТЕ Й Ч ТБВПЮЙЕ ЮБУЩ НЩ ЧЪТПУМЩЕ. б Ч УЖЕТЕ ЮХЧУФЧБ Й ЦЕМБОЙС -- НМБДЕОГЩ. -- зПУРПДШ ОБЫ жПТД МАВЙМ НМБДЕОГЕЧ. уМПЧОП ОЕ УМЩЫБ, вЕТОБТД РТПДПМЦБМ: -- нЕОС ПУЕОЙМП ОБ ДОСИ, ЮФП ЧПЪНПЦОП ЧЕДШ ВЩФШ ЧЪТПУМЩН ЧП ЧУЕИ УЖЕТБИ ЦЙЪОЙ. -- оЕ РПОЙНБА, -- ФЧЕТДП ЧПЪТБЪЙМБ мЕОБКОБ. -- ъОБА, ЮФП ОЕ РПОЙНБЕЫШ. рПФПНХ-ФП НЩ Й МЕЗМЙ УТБЪХ Ч РПУФЕМШ, ЛБЛ НМБДЕОГЩ, Б ОЕ РПЧТЕНЕОЙМЙ У ЬФЙН, ЛБЛ ЧЪТПУМЩЕ. -- оП ВЩМП ЦЕ УМБЧОП, -- ОЕ ХУФХРБМБ мЕОБКОБ. -- чЕДШ УМБЧОП? -- еЭЕ ВЩ ОЕ УМБЧОП, -- ПФЧЕФЙМ ПО, ОП ФБЛЙН УЛПТВОЩН ФПОПН, У ФБЛПК ХОЩМПУФША Ч МЙГЕ, ЮФП ЧЕУШ ПУФБФПЛ ФПТЦЕУФЧБ мЕОБКОЩ ХМЕФХЮЙМУС. "чЙДОП, ЧУЕ-ФБЛЙ РПЛБЪБМБУШ С ЕНХ УМЙЫЛПН РПМОЕОШЛПК". -- рТЕДХРТЕЦДБМБ С ФЕВС, -- ФПМШЛП Й УЛБЪБМБ жБООЙ, ЛПЗДБ мЕОБКОБ РПДЕМЙМБУШ У ОЕК УЧПЙНЙ РЕЮБМСНЙ. -- ьФП ЧУЕ УРЙТФ, ЛПФПТЩК ЧМЙМЙ ЕНХ Ч ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ. -- б ЧУЕ ТБЧОП ПО НОЕ ОТБЧЙФУС, -- ОЕ УДБМБУШ мЕОБКОБ. -- х ОЕЗП ХЦБУОП МБУЛПЧЩЕ ТХЛЙ. й РМЕЮЙЛБНЙ ЧЪДЕТЗЙЧБЕФ ДП ФПЗП НЙМП. -- пОБ ЧЪДПИОХМБ. -- цБМЛП МЙЫШ, ЮФП ПО ФБЛПК ЮХДОПК. рЕТЕД ДЧЕТША ДЙТЕЛФПТУЛПЗП ЛБВЙОЕФБ вЕТОБТД РЕТЕЧЕМ ДХИ, ТБУРТБЧЙМ РМЕЮЙ, ЪОБС, ЮФП ЪБ ДЧЕТША ЕЗП ЦДЕФ ОЕПДПВТЕОЙЕ Й ОЕРТЙСЪОШ, Й ЗПФПЧС УЕВС Л ЬФПНХ. рПУФХЮБМ Й ЧПЫЕМ. -- оХЦОБ ЧБЫБ РПДРЙУШ ОБ РТПРХУЛЕ, -- УЛБЪБМ ПО ЛБЛ НПЦОП ВЕЪЪБВПФОЕЕ Й РПМПЦЙМ МЙУФПЛ дЙТЕЛФПТХ ОБ УФПМ. дЙТЕЛФПТ РПЛПУЙМУС ОБ вЕТОБТДБ ЛЙУМП. оП РТПРХУЛ ВЩМ УП ЫФБНРПН ЛБОГЕМСТЙЙ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС, Й ЧОЙЪХ ТБЪНБЫЙУФП ЮЕТОЕМП: нХУФБЖБ нПОД. чУЕ Ч РПМОЕКЫЕН РПТСДЛЕ. рТЙДТБФШУС ВЩМП ОЕ Л ЮЕНХ. дЙТЕЛФПТ РПУФБЧЙМ УЧПЙ ЙОЙГЙБМЩ -- ДЧЕ ВМЕДОЩИ РТЙОЙЦЕООЩИ ВХЛПЧЛЙ Ч ОПЗБИ Х ЦЙТОПК РПДРЙУЙ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС -- Й ИПФЕМ ХЦЕ ЧЕТОХФШ МЙУФПЛ ВЕЪ ЧУСЛЙИ ЛПННЕОФБТЙЕЧ Й ВЕЪ ОБРХФУФЧЕООПЗП ДТХЦЕУЛПЗП "у жПТДПН!", ОП ФХФ ЧЪЗМСД ЕЗП ОБФЛОХМУС ОБ УМПЧП "оША-нЕЛУЙЛП". -- тЕЪЕТЧБГЙС Ч оША-нЕЛУЙЛП? -- РТПЙЪОЕУ ПО, Й Ч ЗПМПУЕ ЕЗП ОЕПЦЙДБООП РПУМЩЫБМПУШ -- Й ОБ МЙГЕ, РПДОСФПН Л вЕТОБТДХ, ЙЪПВТБЪЙМПУШ -- ЧЪЧПМОПЧБООПЕ ХДЙЧМЕОЙЕ. ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ХДЙЧМЕООЩК, вЕТОБТД ЛЙЧОХМ. рБХЪБ. дЙТЕЛФПТ ПФЛЙОХМУС ОБ УРЙОЛХ ЛТЕУМБ, ИНХТСУШ. -- уЛПМШЛП ЦЕ ФПНХ МЕФ? -- РТПЗПЧПТЙМ ПО, ПВТБЭБСУШ ВПМШЫЕ Л УЕВЕ УБНПНХ, ЮЕН Л вЕТОБТДХ. -- дЧБДГБФШ, РПЦБМХК. еУМЙ ОЕ ЧУЕ ДЧБДГБФШ РСФШ. с ВЩМ ФПЗДБ РТЙНЕТОП Ч ЧБЫЕН ЧПЪТБУФЕ... -- пО ЧЪДПИОХМ, РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. вЕТОБТДХ УФБМП ОЕМПЧЛП Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ. дЙТЕЛАТ, ЮЕМПЧЕЛ РТЕДЕМШОП ВМБЗПРТЙУФПКОЩК, ЭЕРЕФЙМШОП ЛПТТЕЛФОЩК, Й ОБ ФЕВЕ -- УПЧЕТЫБЕФ ФБЛПК ЧПРЙАЭЙК МСРУХУ! вЕТОБТДХ ИПФЕМПУШ ПФЧЕТОХФШУС, ЧЩВЕЦБФШ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ. оЕ ФП ЮФПВЩ ПО УБН УЮЙФБМ Ч ЛПТОЕ РТЕДПУХДЙФЕМШОЩН ЧЕУФЙ ТЕЮШ ПВ ПФДБМЕООПН РТПЫМПН -- ПФ РПДПВОЩИ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙИ РТЕДТБУУХДЛПЧ ПО ХЦЕ РПМОПУФША ПУЧПВПДЙМУС, ЛБЛ ЕНХ ЛБЪБМПУШ. лПОЖХЪОП ЕНХ УФБМП ПФФПЗП, ЮФП дЙТЕЛФПТ ВЩМ ЕНХ ЙЪЧЕУФЕО ЛБЛ СТЩК ЧТБЗ ОБТХЫЕОЙК РТЙМЙЮЙС, Й ЧПФ ЬФПФ ЦЕ УБНЩК дЙТЕЛФПТ ОБТХЫБМ ФЕРЕТШ ЪБРТЕФ. юФП ЦЕ ЕЗП РПОХДЙМП, ФПМЛОХМП РТЕДБФШУС ЧПУРПНЙОБОЙСН? рПДБЧМСС ОЕМПЧЛПУФШ, вЕТОБТД ЦБДОП УМХЫБМ. -- нОЕ, ЛБЛ Й ЧБН, -- ЗПЧПТЙМ дЙТЕЛФПТ, -- ЪБИПФЕМПУШ ЧЪЗМСОХФШ ОБ ДЙЛБТЕК. с ЧЪСМ РТПРХУЛ Ч оША-нЕЛУЙЛП Й ПФРТБЧЙМУС ФХДБ ОБ ЛТБФЛЙК МЕФОЙК ПФДЩИ. у ДЕЧХЫЛПК, НПЕК ПЮЕТЕДОПК РПДТХЗПК. пОБ ВЩМБ ВЕФБ-НЙОХУПЧЙЮЛБ Й, ЛБЦЕФУС... (ПО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ), ЛБЦЕФУС, ТХУПЧПМПУБС. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, РОЕЧНБФЙЮОБ, ЮТЕЪЧЩЮБКОП РОЕЧНБФЙЮОБ -- ЬФП С РПНОА. оХ-У, ЗМСДЕМЙ НЩ ФБН ОБ ДЙЛБТЕК, ОБ МПЫБДСИ ЛБФБМЙУШ Й ФПНХ РПДПВОПЕ. б РПФПН, Ч РПУМЕДОЙК ХЦЕ РПЮФЙ ДЕОШ НПЕЗП ПФРХУЛБ, РПФПН ЧДТХЗ... РТПРБМБ ВЕЪ ЧЕУФЙ НПС РПДТХЗБ. нЩ У ОЕК РПЕИБМЙ ЛБФБФШУС ОБ ПДОХ ЙЪ ЬФЙИ НЕТЪЛЙИ ЗПТ, ВЩМП ОЕЧЩОПУЙНП ЦБТЛП, ДХЫОП, Й, РПЕЧ, НЩ РТЙМЕЗМЙ Й ХУОХМЙ. чЕТОЕЕ, С ХУОХМ. пОБ ЦЕ, ЧЙДЙНП, ЧУФБМБ Й РПЫМБ РТПЗХМСФШУС. лПЗДБ С РТПУОХМУС, ЕЕ ТСДПН ОЕ ВЩМП. б ТБЪТБЪЙМБУШ ХЦБУБАЭБС ЗТПЪБ, ВХЛЧБМШОП ХЦБУБАЭБС. мЙМП, ЗТПИПФБМП, УМЕРЙМП НПМОЙСНЙ; МПЫБДЙ ОБЫЙ УПТЧБМЙУШ У РТЙЧСЪЙ Й ХУЛБЛБМЙ; С ХРБМ, РЩФБСУШ ХДЕТЦБФШ ЙИ, Й ХЫЙВ ЛПМЕОП, ДБ ФБЛ, ЮФП ЧЛПОЕГ ПИТПНЕМ. оП ЧУЕ ЦЕ С ЙУЛБМ, ЪЧБМ, ТБЪЩУЛЙЧБМ. оЙЗДЕ ОЙ УМЕДБ. фПЗДБ С РПДХНБМ, ЮФП ПОБ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЧЕТОХМБУШ ПДОБ ОБ ФХТЙУФУЛЙК РХОЛФ ПФДЩИБ. юХФШ ОЕ РПМЪЛПН УФБМ УРХУЛБФШУС ПВТБФОП Ч ДПМЙОХ. лПМЕОП ВПМЕМП НХЮЙФЕМШОП, Б УЧПЙ ФБВМЕФЛЙ УПНЩ С РПФЕТСМ. уРХУЛБМУС С ОЕ ПДЙО ЮБУ. хЦЕ РПУМЕ РПМХОПЮЙ ДПВТБМУС ДП РХОЛФБ. й ФБН ЕЕ ОЕ ВЩМП; ФБН ЕЕ ОЕ ВЩМП, -- РПЧФПТЙМ дЙТЕЛФПТ. рПНПМЮБМ. -- оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РТПЧЕМЙ РПЙУЛЙ. оП ОБКФЙ НЩ ЕЕ ОЕ УНПЗМЙ. дПМЦОП ВЩФШ, ХРБМБ Ч ХЭЕМШЕ ЛХДБ-ОЙВХДШ, ЙМЙ ТБУФЕТЪБМ ЕЕ ЛХЗХБТ. пДОПНХ жПТДХ ЙЪЧЕУФОП. фБЛ ЙМЙ ЙОБЮЕ, РТПЙУЫЕУФЧЙЕ ХЦБУОПЕ. тБУУФТПЙМП НЕОС ЮТЕЪЧЩЮБКОП. с ВЩ ДБЦЕ УЛБЪБМ, ЮТЕЪНЕТОП. йВП, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК ФБЛПЗП ТПДБ НПЦЕФ РТПЙЪПКФЙ У ЛБЦДЩН; Й, ТБЪХНЕЕФУС, ПВЭЕУФЧЕООЩК ПТЗБОЙЪН РТПДПМЦБЕФ ЦЙФШ, ОЕУНПФТС ОБ УНЕОХ УПУФБЧМСАЭЙИ ЕЗП ЛМЕФПЛ. -- оП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЬФП ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛПЕ ХФЕЫЕОЙЕ ОЕ ЧРПМОЕ ХФЕЫБМП дЙТЕЛФПТБ. пРХУФЙЧ ЗПМПЧХ, ПО ФЙИП УЛБЪБМ: -- нОЕ ДБЦЕ УОЙФУС ЙОПЗДБ, ЛБЛ С ЧУЛБЛЙЧБА ПФ ХДБТБ ЗТПНБ, Б ЕЕ ОЕФ ТСДПН; ЛБЛ ЙЭХ, ЙЭХ, ЙЭХ ЕЕ Ч МЕУХ. -- пО ХНПМЛ, ХЫЕМ Ч ЧПУРПНЙОБОЙС. -- вПМШЫПЕ ЧЩ ЙУРЩФБМЙ РПФТСУЕОЙЕ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД РПЮФЙ У ЪБЧЙУФША. рТЙ ЪЧХЛЕ ЕЗП ЗПМПУБ дЙТЕЛФПТ ЧЪДТПЗОХМ Й ПЮОХМУС; ВТПУЙМ ЛБЛПК-ФП ЧЙОПЧБФЩК ЧЪЗМСД ОБ вЕТОБТДБ, ПРХУФЙМ ЗМБЪБ, РПВБЗТПЧЕМ; НЕФОХМ ОБ вЕТОБТДБ ОПЧЩК ЧЪЗМСД -- ПРБУМЙЧЩК -- Й У ЗОЕЧОЩН ДПУФПЙОУФЧПН РТПЙЪОЕУ: -- оЕ ЧППВТБЦБКФЕ, ВХДФП Х НЕОС У ДЕЧХЫЛПК ВЩМП ЮФП-МЙВП ОЕВМБЗПРТЙУФПКОПЕ. тПЧОП ОЙЮЕЗП ЙЪМЙЫОЕ ЬНПГЙПОБМШОПЗП ЙМЙ ОЕ Ч НЕТХ РТПДПМЦЙФЕМШОПЗП. чЪБЙНПРПМШЪПЧБОЙЕ ОБЫЕ ВЩМП РПМОПУФША ЪДПТПЧЩН Й ОПТНБМШОЩН. -- пО ЧЕТОХМ вЕТОБТДХ РТПРХУЛ. -- оЕ ЪОБА, ЪБЮЕН С ТБУУЛБЪБМ ЧБН ЬФПФ ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩК Й УЛХЮОЩК ЬРЙЪПД. й У ДПУБДЩ ОБ ФП, ЮФП ЧЩВПМФБМ РПУФЩДОЩК УЧПК УЕЛТЕФ, дЙТЕЛФПТ ЧДТХЗ УЧЙТЕРП ОБЛЙОХМУС ОБ вЕТОБТДБ: -- й С ИПФЕМ ВЩ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС УМХЮБЕН, НЙУФЕТ нБТЛУ (Ч ЗМБЪБИ дЙТЕЛФПТБ ФЕРЕТШ ВЩМБ ПФЛТПЧЕООБС ЪМПВБ), ЮФПВЩ УППВЭЙФШ ЧБН, ЮФП НЕОС ОЙНБМП ОЕ ТБДХАФ УЧЕДЕОЙС, ЛПФПТЩЕ С РПМХЮБА П ЧБЫЕН ЧОЕУМХЦЕВОПН РПЧЕДЕОЙЙ. чЩ УЛБЦЕФЕ, ЮФП ЬФП НЕОС ОЕ ЛБУБЕФУС. оЕФ, ЛБУБЕФУС. оБ НОЕ МЕЦЙФ ЪБВПФБ П ТЕРХФБГЙЙ ОБЫЕЗП гЕОФТБ. нПЙ ТБВПФОЙЛЙ ДПМЦОЩ ЧЕУФЙ УЕВС ВЕЪХРТЕЮОП, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЮМЕОЩ ЧЩУЫЙИ ЛБУФ. жПТНЙТПЧБОЙЕ БМШЖПЧЙЛПЧ ОЕ РТЕДХУНБФТЙЧБЕФ ВЕУУПЪОБФЕМШОПЗП УМЕДПЧБОЙС ЙОЖБОФЙМШОЩН ОПТНБН РПЧЕДЕОЙС. оП ФЕН УПЪОБФЕМШОЕЕ Й ХУЕТДОЕЕ ДПМЦОЩ БМШЖПЧЙЛЙ УМЕДПЧБФШ ЬФЙН ОПТНБН. вЩФШ ЙОЖБОФЙМШОЩНЙ, НМБДЕОЮЕУЛЙ ОПТНБМШОЩНЙ ДБЦЕ ЧПРТЕЛЙ УЧПЙН УЛМПООПУФСН -- ЙИ РТСНПК ДПМЗ. йФБЛ, ЧЩ РТЕДХРТЕЦДЕОЩ. -- зПМПУ дЙТЕЛФПТБ ЪЧЕОЕМ ПФ ЗОЕЧБ, ХЦЕ ЧРПМОЕ УБНППФТЕЫЕООПЗП Й РТБЧЕДОПЗП, ВЩМ ХЦЕ ЗПМПУПН ЧУЕЗП ПУХЦДБАЭЕЗП пВЭЕУФЧБ. -- еУМЙ С ПРСФШ ХУМЩЫХ П ЛБЛПН-МЙВП ЧБЫЕН ПФУФХРМЕОЙЙ ПФ НМБДЕОЮЕУЛПК ВМБЗПЧПУРЙФБООПУФЙ Й ОПТНБМШОПУФЙ, ФП ПУХЭЕУФЧМА ЧБЫ РЕТЕЧПД Ч ПДЙО ЙЪ ЖЙМЙБМПЧ гЕОФТБ, РТЕДРПЮФЙФЕМШОП Ч йУМБОДЙА. юЕУФШ ЙНЕА. -- й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Ч УЧПЕН ЧТБЭБАЭЕНУС ЛТЕУМЕ РТПЮШ ПФ вЕТОБТДБ, ПО ЧЪСМ РЕТП, РТЙОСМУС ЮФП-ФП РЙУБФШ. "рТЙЧЕМ Ч ЮХЧУФЧП ЗПМХВЮЙЛБ", -- ДХНБМ дЙТЕЛФПТ. оП ПО ПЫЙВБМУС: вЕТОБТД ЧЩЫЕМ ЗПТДП, ИМПРОХЧ ДЧЕТША, МЙЛХС ПФ НЩУМЙ, ЮФП ПО ПДЙО ЗЕТПКУЛЙ РТПФЙЧПУФПЙФ ЧУЕНХ РПТСДЛХ ЧЕЭЕК; ЕЗП ПЛТЩМСМП, РШСОЙМП УПЪОБОЙЕ УЧПЕК ПУПВПК ЧБЦОПУФЙ Й ЪОБЮЙНПУФЙ. дБЦЕ НЩУМШ П ЗПОЕОЙСИ ОЕ ХЗОЕФБМБ, Б УЛПТЕК ВПДТЙМБ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ Ч УЕВЕ ДПЧПМШОП УЙМ, ЮФПВЩ ВПТПФШУС У ВЕДУФЧЙСНЙ Й РТЕПДПМЕЧБФШ ЙИ, ДБЦЕ йУМБОДЙС ЕЗП ОЕ РХЗБМБ. й ФЕН ХЧЕТЕООЕЕ ВЩМ ПО Ч УЧПЙИ УЙМБИ, ЮФП ОЙ ОБ УЕЛХОДХ ОЕ ЧЕТЙМ Ч УЕТШЕЪОПУФШ ПРБУОПУФЙ. ъБ ФБЛПК РХУФСЛ МАДЕК ОЕ РЕТЕЧПДСФ. йУМБОДЙС -- ОЕ ВПМШЫЕ ЮЕН ХЗТПЪБ. вПДТСЭБС, ЦЙЧЙФЕМШОБС ХЗТПЪБ. ыБЗБС ЛПТЙДПТПН, ПО ДБЦЕ ОБУЧЙУФЩЧБМ. чЕЮЕТПН ПО РПЧЕДБМ зЕМШНЗПМШГХ П УФЩЮЛЕ У дЙТЕЛФПТПН, Й ПФЧБЗПА ДЩЫБМБ ЕЗП РПЧЕУФШ. ъБЛБОЮЙЧБМБУШ ПОБ ФБЛ: -- б Ч ПФЧЕФ С РПРТПУФХ РПУМБМ ЕЗП Ч вЕЪДОХ рТПЫМПЗП Й ЛТХФП ЧЩЫЕМ ЧПО. й ФПЮЛБ. пО ПЦЙДБАЭЕ ЗМСОХМ ОБ зЕМШНЗПМШГБ, ОБДЕСУШ, ЮФП ДТХЗ ОБЗТБДЙФ ЕЗП ДПМЦОПК РПДДЕТЦЛПК, РПОЙНБОЙЕН, ЧПУИЙЭЕОЙЕН. оП ОЕ ФХФ-ФП ВЩМП. зЕМШНЗПМШГ УЙДЕМ НПМЮБ, ХУФБЧЙЧЫЙУШ Ч РПМ. пО МАВЙМ вЕТОБТДБ, ВЩМ ВМБЗПДБТЕО ЕНХ ЪБ ФП, ЮФП У ОЙН ЕДЙОУФЧЕООЩН НПЗ ЗПЧПТЙФШ П ЧЕЭБИ РП-ОБУФПСЭЕНХ ЧБЦОЩИ. пДОБЛП ВЩМЙ Ч вЕТОБТДЕ ОЕРТЙСФОЕКЫЙЕ ЮЕТФЩ. ьФП ИЧБУФПЧУФЧП, ОБРТЙНЕТ. й ЮЕТЕДХЕФУС ПОП У РТЙУФХРБНЙ НБМПДХЫОПК ЦБМПУФЙ Л УЕВЕ. й ЬФБ ХДТХЮБАЭБС РТЙЧЩЮЛБ ИТБВТЙФШУС РПУМЕ ДТБЛЙ, ЪБДОЙН ЮЙУМПН ЧЩЛБЪЩЧБФШ ОЕПВЩЮБКОПЕ РТЙУХФУФЧЙЕ ДХИБ, ТБОЕЕ ПФУХФУФЧПЧБЧЫЕЗП. зЕМШНЗПМШГ ФЕТРЕФШ ЬФПЗП ОЕ НПЗ -- ЙНЕООП РПФПНХ, ЮФП МАВЙМ вЕТОБТДБ. ыМЙ НЙОХФЩ. зЕМШНЗПМШГ ХРПТОП ОЕ РПДОЙНБМ ЗМБЪ. й ЧОЕЪБРОП вЕТОБТД РПЛТБУОЕМ Й ПФЧЕТОХМУС. рПМЕФ ВЩМ ОЙЮЕН ОЕ РТЙНЕЮБФЕМЕО. "уЙОСС фЙИППЛЕБОУЛБС ТБЛЕФБ" Ч оПЧПН пТМЕБОЕ УЕМБ ОБ ДЧЕ У РПМПЧЙОПК НЙОХФЩ ТБОШЫЕ ЧТЕНЕОЙ, ЪБФЕН РПФЕТСМБ ЮЕФЩТЕ НЙОХФЩ, РПРБЧ Ч ХТБЗБО ОБД фЕИБУПН, ОП, РПДИЧБЮЕООБС ОБ 95-Н НЕТЙДЙБОЕ РПРХФОЩН ЧПЪДХЫОЩН РПФПЛПН, УХНЕМБ РТЙЪЕНМЙФШУС Ч уБОФБ-жЕ У НЕОЕЕ ЮЕН УПТПЛБУЕЛХОДОЩН ПРПЪДБОЙЕН. -- уПТПЛ УЕЛХОД ОБ ЫЕУФШ У РПМПЧЙОПК ЮБУПЧ РПМЕФБ. оЕ ФБЛ ХЦ РМПИП, -- ПФДБМБ ДПМЦОПЕ ЬЛЙРБЦХ мЕОБКОБ. ч уБОФБ-жЕ Й ЪБОПЮЕЧБМЙ. пФЕМШ ФБН ПЛБЪБМУС ПФМЙЮОЩК -- ОЕУТБЧОЕООП МХЮЫЕ, УЛБЦЕН, ФПЗП ХЦБУОПЗП "рПМАУОПЗП УЙСОЙС", ЗДЕ мЕОБКОБ ФБЛ ФПНЙМБУШ Й УЛХЮБМБ РТПЫМЩН МЕФПН. ч ЛБЦДПК УРБМШОЕ ЪДЕУШ РПДБЮБ УЦЙЦЕООПЗП ЧПЪДХИБ, ФЕМЕЧЙДЕОЙЕ, ЧЙВТПЧБЛХХНОЩК НБУУБЦ, ТБДЙП, ЛЙРСЭЙК ТБУФЧПТ ЛПЖЕЙОБ, РПДПЗТЕФЩЕ РТПФЙЧПЪБЮБФПЮОЩЕ УТЕДУФЧБ Й ОБ ЧЩВПТ ЧПУЕНШ ЛТБОЙЛПЧ У ДХИБНЙ. ч ИПММЕ ЧУФТЕФЙМБ ЙИ УЙОФЕФЙЮЕУЛБС НХЪЩЛБ, ОЕ ПУФБЧМСАЭБС ЦЕМБФШ МХЮЫЕЗП. ч МЙЖФЕ РМБЛБФЙЛ ДПЧПДЙМ ДП УЧЕДЕОЙС, ЮФП РТЙ ПФЕМЕ ЫЕУФШДЕУСФ ЬУЛБМБФПТОП-ФЕООЙУОЩИ ЛПТФПЧ, Й РТЙЗМБЫБМ Ч РБТЛ, ОБ ЗПМШЖ -- ЛБЛ ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОЩК, ФБЛ Й У РТЕРСФУФЧЙСНЙ. -- оП ЬФП РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОП! -- ЧПУЛМЙЛОХМБ мЕОБКОБ. -- рТСНП ЕИБФШ ОЙЛХДБ ВПМШЫЕ ОЕ ИПЮЕФУС. ыЕУФШДЕУСФ ЛПТФПЧ!.. -- б Ч ТЕЪЕТЧБГЙЙ ОЙ ПДОПЗП ОЕ ВХДЕФ, -- РТЕДХРТЕДЙМ вЕТОБТД. -- й ОЙ ДХИПЧ, ОЙ ФЕМЕЧЙЪПТБ, ОЙ ДБЦЕ ЗПТСЮЕК ЧПДЩ. еУМЙ ФЩ ВЕЪ ЬФПЗП ОЕ УНПЦЕЫШ, ФП ПУФБЧБКУС Й ЦДЙ НЕОС ЪДЕУШ. мЕОБКОБ ДБЦЕ ПВЙДЕМБУШ: -- пФЮЕЗП ЦЕ ОЕ УНПЗХ? с ФПМШЛП УЛБЪБМБ, ЮФП ФХФ ЪБНЕЮБФЕМШОП, РПФПНХ ЮФП... ОХ РПФПНХ, ЮФП ЪБНЕЮБФЕМШОБС ЦЕ ЧЕЭШ РТПЗТЕУУ. -- рСФШУПФ РПЧФПТЕОЙК, ТБЪ Ч ОЕДЕМА, ПФ ФТЙОБДГБФЙ ДП УЕНОБДГБФЙ, -- ХОЩМП РТПВХТЮБМ вЕТОБТД УЕВЕ РПД ОПУ. -- фЩ ЮФП-ФП УЛБЪБМ? -- с ЗПЧПТА, РТПЗТЕУУ -- ЪБНЕЮБФЕМШОБС ЧЕЭШ. рПЬФПНХ, ЕУМЙ ФЕВЕ ОЕ УМЙЫЛПН ИПЮЕФУС Ч ТЕЪЕТЧБГЙА, ФП Й ОЕ ОБДП. -- оП НОЕ ИПЮЕФУС. -- мБДОП, ЕДЕН, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД РПЮФЙ ХЗТПЦБАЭЕ. оБ РТПРХУЛЕ РПМБЗБМБУШ ЕЭЕ ЧЙЪБ иТБОЙФЕМС ТЕЪЕТЧБГЙЙ, Й ХФТПН ПОЙ СЧЙМЙУШ Л ОЕНХ. оЕЗТ, ЬРУЙМПО-РМАУПЧЙЛ, ПФОЕУ Ч ЛБВЙОЕФ ЧЙЪЙФОХА ЛБТФПЮЛХ вЕТОБТДБ, Й РПЮФЙ УТБЪХ ЦЕ ЙИ РТЙЗМБУЙМЙ ФХДБ. иТБОЙФЕМШ ВЩМ ЛПТЕОБУФЕОШЛЙК БМШЖБ-НЙОХУПЧЙЛ, ЛПТПФЛПЗПМПЧЩК ВМПОДЙО У ЛТХЗМЩН ЛТБУОЩН МЙГПН Й ЗХДСЭЙН, ЛБЛ Х МЕЛФПТБ-ЗЙРОПРЕДБ, ЗПМПУПН. пО ОЕНЕДМЕООП ЪБУЩРБМ ЙИ ОХЦОПК Й ОЕОХЦОПК ЙОЖПТНБГЙЕК Й ОЕРТПЫЕОЩНЙ ДПВТЩНЙ УПЧЕФБНЙ. тБЪ ОБЮБЧ, ПО ХЦЕ ОЕ УРПУПВЕО ВЩМ ПУФБОПЧЙФШУС. --...РСФШУПФ ЫЕУФШДЕУСФ ФЩУСЮ ЛЧБДТБФОЩИ ЛЙМПНЕФТПЧ Й ТБЪДЕМСЕФУС ОБ ЮЕФЩТЕ ПВПУПВМЕООЩИ ХЮБУФЛБ, ЛБЦДЩК ЙЪ ЛПФПТЩИ ПЛТХЦЕО ЧЩУПЛПЧПМШФОЩН РТПЧПМПЮОЩН ПЗТБЦДЕОЙЕН. фХФ вЕТОБТД РПЮЕНХ-ФП ЧУРПНОЙМ ЧДТХЗ, ЮФП Ч ЧБООПК Х УЕВС ДПНБ ОЕ ЪБЧЕТОХМ, ЪБВЩМ ЪБЛТЩФШ ПДЕЛПМПООЩК ЛТБОЙЛ. -- фПЛ Ч ПЗТБДХ РПУФХРБЕФ ПФ зТБОД-лБОШПОУЛПК ЗЙДТПУФБОГЙЙ. "рПЛБ ЧЕТОХУШ Ч мПОДПО, ЧЩФЕЮЕФ ОБ ЛПМПУУБМШОХА УХННХ", -- вЕТОБТД НЩУМЕООП ХЧЙДЕМ, ЛБЛ УФТЕМЛБ ТБУИПДПНЕТБ РПМЪЕФ Й РПМЪЕФ РП ЛТХЗХ, НХТБЧШЙОП, ОЕХУФБООП. "вЩУФТЕК РПЪЧПОЙФШ зЕМШНЗПМШГХ". --...РСФШ У МЙЫОЙН ФЩУСЮ ЛЙМПНЕФТПЧ ПЗТБДЩ РПД ОБРТСЦЕОЙЕН Ч ЫЕУФШДЕУСФ ФЩУСЮ ЧПМШФ. иТБОЙФЕМШ УДЕМБМ ДТБНБФЙЮЕУЛХА РБХЪХ, Й мЕОБКОБ ХЮФЙЧП ЙЪХНЙМБУШ: -- оЕХЦЕМЙ! пОБ РПОСФЙС ОЕ ЙНЕМБ, П ЮЕН ЗХДЙФ иТБОЙФЕМШ. лБЛ ФПМШЛП ПО ОБЮБМ ТБЪЗМБЗПМШУФЧПЧБФШ, ПОБ ОЕЪБНЕФОП РТПЗМПФЙМБ ФБВМЕФЛХ УПНЩ Й ФЕРЕТШ УЙДЕМБ, ВМБЦЕООП ОЕ УМХЫБС Й ОЙ П ЮЕН ОЕ ДХНБС, ОП ОЕПФТЩЧОЩН ЧЪПТПН ВПМШЫЙИ УЙОЙИ ЗМБЪ ЧЩТБЦБС ХРПЕООПЕ ЧОЙНБОЙЕ. -- рТЙЛПУОПЧЕОЙЕ Л ПЗТБДЕ ЧМЕЮЕФ НПНЕОФБМШОХА УНЕТФШ, -- ФПТЦЕУФЧЕООП УППВЭЙМ иТБОЙФЕМШ. -- пФУАДБ ЧЩФЕЛБЕФ ОЕЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩИПДБ ЙЪ ТЕЪЕТЧБГЙЙ. уМПЧП "ЧЩФЕЛБЕФ" РПДУФЕЗОХМП вЕТОБТДБ. -- рПЦБМХК, -- УЛБЪБМ ПО, РТЙЧУФБЧБС, -- НЩ ХЦЕ ПФОСМЙ Х ЧБУ ДПЧПМШОП ЧТЕНЕОЙ. (юЕТОБС УФТЕМЛБ УРЕЫЙМБ, РПМЪМБ АТЛЙН ОБУЕЛПНЩН, УЗТЩЪБС ЧТЕНС, РПЦЙТБС ДЕОШЗЙ вЕТОБТДБ.) -- йЪ ТЕЪЕТЧБГЙЙ ЧЩИПД ОЕЧПЪНПЦЕО, -- РПЧФПТЙМ ИТБОЙФЕМШ, ЦЕУФПН ЧЕМС вЕТОБТДХ УЕУФШ; Й, РПУЛПМШЛХ РТПРХУЛ ОЕ ВЩМ ЕЭЕ ЪБЧЙЪЙТПЧБО, вЕТОБТДХ РТЙЫМПУШ РПДЮЙОЙФШУС. -- дМС ФЕИ, ЛФП ФБН ТПДЙМУС, -- Б ОЕ ЪБВЩЧБКФЕ, ДПТПЗБС НПС ДЕЧХЫЛБ, -- РТЙВБЧЙМ ПО, НБУМСОП ЗМСДС ОБ мЕОБКОХ Й РЕТЕИПДС ОБ РМПФПСДОЩК ЫЕРПФ, -- ОЕ ЪБВЩЧБКФЕ, ЮФП Ч ТЕЪЕТЧБГЙЙ ДЕФЙ ЧУЕ ЕЭЕ ТПДСФУС, ЙНЕООП ТПЦ-ДБ-АФ-УС, ЛБЛ ОЙ ПФФБМЛЙЧБАЭЕ ЬФП ЪЧХЮЙФ... пО ОБДЕСМУС, ЮФП ОЕРТЙУФПКОБС ФЕНБ ЪБУФБЧЙФ мЕОБКОХ РПЛТБУОЕФШ; ОП ПОБ МЙЫШ ХМЩВОХМБУШ, ДЕМБС ЧЙД, ЮФП УМХЫБЕФ Й ЧОЙЛБЕФ, Й УЛБЪБМБ: -- оЕХЦЕМЙ! иТБОЙФЕМШ ТБЪПЮБТПЧБООП РТПДПМЦЙМ: -- дМС ФЕИ, РПЧФПТСА, ЛФП ФБН ТПДЙМУС, ЧУС ЦЙЪОШ ДП РПУМЕДОЕЗП ДОС ДПМЦОБ РТПФЕЮШ Ч РТЕДЕМБИ ТЕЪЕТЧБГЙЙ. рТПФЕЮШ... уФП ЛХВЙЛПЧ ПДЕЛПМПОБ ЛБЦДХА НЙОХФХ. ыЕУФШ МЙФТПЧ Ч ЮБУ. -- рПЦБМХК, -- ПРСФШ ОБЮБМ вЕТОБТД, -- НЩ ХЦЕ... иТБОЙФЕМШ, ОБЛМПОССУШ ЧРЕТЕД, РПУФХЮБМ РП УФПМХ ХЛБЪБФЕМШОЩН РБМШГЕН. -- чЩ УРТПУЙФЕ НЕОС, ЛБЛПЧБ ЮЙУМЕООПУФШ ЦЙФЕМЕК ТЕЪЕТЧБГЙЙ. б С ПФЧЕЮХ ЧБН, -- РТПЗХДЕМ ПО ФПТЦЕУФЧХАЭЕ, -- С ПФЧЕЮХ, ЮФП НЩ ОЕ ЪОБЕН. пГЕОЙЧБЕН МЙЫШ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. -- оЕХЦЕМЙ! -- йНЕООП ФБЛ, НЙМБС НПС ДЕЧХЫЛБ. ыЕУФШ РПНОПЦЙФШ ОБ ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ, ОЕФ, ХЦЕ ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ ЮБУПЧ РТПФЕЛМП РПЮФЙ. вЕТОБТД ВМЕДОЕМ, ДТПЦБМ ПФ ОЕФЕТРЕОЙС. оП иТБОЙФЕМШ ОЕХНПМЙНП РТПДПМЦБМ ЗХДЕФШ: --...ФЩУСЮ РТЙНЕТОП ЫЕУФШДЕУСФ ЙОДЕКГЕЧ Й НЕФЙУПЧ. РПМОЕКЫЙЕ ДЙЛБТЙ... ОБЫЙ ЙОУРЕЛФПТБ ОБЧЕЭБАФ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ... ОЙЛБЛПК ЙОПК УЧСЪЙ У ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩН НЙТПН... РП ОБУФПСЭЕНХ ИТБОСФ УЧПК ПФЧТБФЙФЕМШОЩК ХЛМБД ЦЙЪОЙ... ЧУФХРБАФ Ч ВТБЛ, ОП ЧТСД МЙ ЧБН, НЙМБС ДЕЧХЫЛБ, ЪОБЛПН ЬФПФ ФЕТНЙО; ЦЙЧХФ УЕНШСНЙ... П ОБХЮОПН ЖПТНЙТПЧБОЙЙ РУЙИЙЛЙ ОЕФ Й ТЕЮЙ... ЮХДПЧЙЭОЩЕ УХЕЧЕТЙС... ИТЙУФЙБОУФЧП, ФПФЕНЙЪН, РПЛМПОЕОЙЕ РТЕДЛБН... ЗПЧПТСФ МЙЫШ ОБ ФБЛЙИ ЧЩНЕТЫЙИ СЪЩЛБИ, ЛБЛ ЪХОШЙ, ЙУРБОУЛЙК, БФБРБУЛУЛЙК... ДЙЛПВТБЪЩ, РХНЩ Й РТПЮЕЕ УЧЙТЕРПЕ ЪЧЕТШЕ... ЪБТБЪОЩЕ ВПМЕЪОЙ... ЦТЕГЩ... СДПЧЙФЩЕ СЭЕТЙГЩ... -- оЕХЦЕМЙ! оБЛПОЕГ ЙН ЧУЕ ЦЕ ХДБМПУШ ХКФЙ. вЕТОБТД ЛЙОХМУС Л ФЕМЕЖПОХ. уЛПТЕК, УЛПТЕК; ОП ЮХФШ ОЕ ГЕМЩИ ФТЙ НЙОХФЩ ЕЗП УПЕДЙОСМЙ У зЕМШНЗПМШГЕН. -- уМПЧОП НЩ ХЦЕ УТЕДЙ ДЙЛБТЕК, -- РПЦБМПЧБМУС ПО. мЕОБКОЕ. -- вЕЪПВТБЪОП НЕДМЕООП ТБВПФБАФ! -- рТЙНЙ ФБВМЕФЛХ, -- РПУПЧЕФПЧБМБ мЕОБКОБ пО ПФЛБЪБМУС, РТЕДРПЮЙФБС ЪМЙФШУС. й ОБЛПОЕГ ЕЗП УПЕДЙОЙМЙ, зЕМШНЗПМШГ УМХЫБЕФ; вЕТОБТД ПВЯСУОЙМ, ЮФП УМХЮЙМПУШ, Й ФПФ РППВЕЭБМ ОЕЪБНЕДМЙФЕМШОП, УЕКЮБУ ЦЕ УМЕФБФШ ФХДБ, ЪБЛТЩФШ ЛТБО, ДБ-ДБ, УЕКЮБУ ЦЕ, ОП УППВЭЙМ, ЛУФБФЙ, вЕТОБТДХ, ЮФП дЙТЕЛФПТ йОЛХВБФПТЙС ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН ПВЯСЧЙМ... -- лБЛ? йЭЕФ РУЙИПМПЗБ ОБ НПЕ НЕУФП? -- РПЧФПТЙМ вЕТОБТД ЗПТЕУФОЩН ЗПМПУПН. -- хЦЕ Й ТЕЫЕОП? пВ йУМБОДЙЙ ХРПНСОХМ? зПУРПДЙ жПТДЕ! ч йУМБОДЙА...-- пО РПМПЦЙМ ФТХВЛХ, РПЧЕТОХМУС Л мЕОБКОЕ. мЙГП ЕЗП ВЩМП ЛБЛ НЕМ, ЧЙД -- ХВЙФЩК. -- юФП УМХЮЙМПУШ? -- УРТПУЙМБ ПОБ. -- уМХЮЙМПУШ... -- пО ФСЦЕМП ПРХУФЙМУС ОБ УФХМ. -- нЕОС ПФРТБЧМСАФ Ч йУМБОДЙА. юБУФП ПО, ВЩЧБМП, ТБОШЫЕ ДХНБМ, ЮФП ОЕ ИХДП ВЩ РЕТЕОЕУФЙ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ УХТПЧПЕ ЙУРЩФБОЙЕ, НХЮЕОЙЕ, ЗПОЕОЙЕ, РТЙЮЕН ВЕЪ УПНЩ, ПРЙТБСУШ МЙЫШ ОБ УПВУФЧЕООХА УЙМХ ДХИБ; ЕНХ РТСНП НЕЮФБМПУШ ПВ ХДБТЕ УХДШВЩ. чУЕЗП ОЕДЕМА ОБЪБД, Х дЙТЕЛФПТБ, ПО ЧППВТБЦБМ, ВХДФП УРПУПВЕО ВЕУУФТБЫОП РТПФЙЧПУФПСФШ ОБУЙМЙА, УФПЙЮЕУЛЙ, ВЕЪ УМПЧБ ЦБМПВЩ, УФТБДБФШ. хЗТПЪЩ дЙТЕЛФПТБ ФПМШЛП ПЛТЩМСМЙ ЕЗП, ЧПЪОПУЙМЙ ОБД ЦЙЪОША. оП, ЛБЛ ФЕРЕТШ ПО РПОСМ, РПФПНХ МЙЫШ ПЛТЩМСМЙ, ЮФП ПО ОЕ РТЙОЙНБМ ЙИ РПМОПУФША ЧУЕТШЕЪ; ПО ОЕ ЧЕТЙМ, ЮФП дЙТЕЛФПТ Ч УБНПН ДЕМЕ ВХДЕФ ДЕКУФЧПЧБФШ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ХЗТПЪЩ, ЧЙДЙНП, ПУХЭЕУФЧМСМЙУШ, вЕТОБТД РТЙЫЕМ Ч ХЦБУ. пФ ЧППВТБЦБЕНПЗП УФПЙГЙЪНБ, ПФ УПЮЙОЕООПЗП ВЕУУФТБЫЙС ОЕ ПУФБМПУШ Й УМЕДБ. пО ВЕУЙМУС ОБ УЕВС: ЛБЛПК ЦЕ С ДХТБЛ! вЕУЙМУС ОБ дЙТЕЛФПТБ: ЛБЛ ЬФП ОЕУРТБЧЕДМЙЧП -- ОЕ ДБФШ ЧПЪНПЦОПУФЙ ЙУРТБЧЙФШУС (Б ПО ФЕРЕТШ ОЕ УПНОЕЧБМУС, ЮФП ИПФЕМ, ЕК жПТДХ, ИПФЕМ ЙУРТБЧЙФШУС). й Ч йУМБОДЙА, Ч йУМБОДЙА... мЕОБКОБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК. -- "рТЙНЕФ УПНХ ЮЕМПЧЕЛ -- ЧТЕНС РТЕЛТБЭБЕФ ВЕЗ, -- ОБРПНОЙМБ ПОБ. -- уМБДЛП ЮЕМПЧЕЛ ЪБВХДЕФ Й ЮФП ВЩМП, Й ЮФП ВХДЕФ". ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПОБ ХЗПЧПТЙМБ ЕЗП РТПЗМПФЙФШ ЮЕФЩТЕ ФБВМЕФЛЙ УПНЩ. й Ч ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ РТПЫМПЕ У ВХДХЭЙН ЙУЮЕЪМП, ТПЪПЧП ТБУГЧЕМ ГЧЕФ ОБУФПСЭЕЗП. рПЪЧПОЙМ РПТФШЕ ПФЕМС Й УЛБЪБМ, ЮФП РП ТБУРПТСЦЕОЙА иТБОЙФЕМС РТЙМЕФЕМ ЪБ ОЙНЙ ПИТБООЙЛ ЙЪ ТЕЪЕТЧБГЙЙ Й ЦДЕФ У ЧЕТФПМЕФПН ОБ ЛТЩЫЕ. пОЙ ВЕЪ РТПНЕДМЕОЙС РПДОСМЙУШ ФХДБ. пЮЕОШ УЧЕФМЩК НХМБФ Ч ЗБННБ-ЪЕМЕОПК ЖПТНЕ РПРТЙЧЕФУФЧПЧБМ ЙИ Й ПЪОБЛПНЙМ У РТПЗТБННПК УЕЗПДОСЫОЕК ЬЛУЛХТУЙЙ. ч РЕТЧПК РПМПЧЙОЕ ДОС -- ПВМЕФ Й ПВЪПТ УЧЕТИХ ДЕУСФЙ-ДЧЕОБДГБФЙ ПУОПЧОЩИ РПУЕМЕОЙК-РХЬВМП, ЪБФЕН РТЙЪЕНМЕОЙЕ Й ПВЕД Ч ДПМЙОЕ нБМШРБЙУ. фБН ОЕРМПИПК ФХТЙУФЛЙК РХОЛФ, Б ОБЧЕТИХ, Ч РХЬВМП, Х ДЙЛБТЕК МЕФОЕЕ РТБЪДОЕУФЧП ДПМЦОП ВЩФШ. ъБЛПОЮЙФШ ДЕОШ ФБН ВХДЕФ ЙОФЕТЕУОЕЕ ЧУЕЗП. пОЙ УЕМЙ Ч ЧЕТФПРМБО, РПДОСМЙУШ Ч ЧПЪДХИ. юЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ ПОЙ ВЩМЙ ХЦЕ ОБД ТХВЕЦПН, ПФДЕМСАЭЙН ГЙЧЙМЙЪБГЙА ПФ ДЙЛПУФЙ. рЕТЕУЕЛБС ЗПТЩ Й ДПМЩ, УПМПОЮБЛЙ Й РЕУЛЙ, МЕУБ Й МЙМПЧЩЕ ОЕДТБ ЛБОШПОПЧ, ЮЕТЕЪ ХФЕУЩ, ПУФТЩЕ РЙЛЙ Й РМПУЛЙЕ НЕУЩ1 ЗПТДП Й ОЕХДЕТЦЙНП РП РТСНПК ЫМБ ЧДБМШ ПЗТБДБ -- ЗЕПНЕФТЙЮЕУЛЙК УЙНЧПМ РПВЕДОПК ЧПМЙ ЮЕМПЧЕЛБ. б Х ЕЕ РПДОПЦЙС ФБН Й УСН ВЕМЕМБ НПЪБЙЛБ УХИЙИ ЛПУФЕК, ФЕНОЕМ ЕЭЕ ОЕ УЗОЙЧЫЙК ФТХР ОБ ТЩЦЕЧБФПК РПЮЧЕ, ПФНЕЮБС НЕУФП, ЗДЕ ЛПУОХМУС УНЕТФПОПУОЩИ РТПЧПДПЧ ВЩЛ ЙМЙ ПМЕОШ, ЛХЗХБТ, ДЙЛПВТБЪ ЙМЙ ЛПКПФ ЙМЙ УМЕФЕМ ОБ НЕТФЧЕЮЙОХ ЗТЙЖ Й УТБЦЕО ВЩМ ФПЛПН, УМПЧОП ОЕВЕУОПК ЛБТПК ЪБ РТПЦПТМЙЧПУФШ. -- оЕФХ ЙН ОБХЛЙ, -- УЛБЪБМ ЪЕМЕОЩК ПИТБООЙЛ-РЙМПФ, ХЛБЪЩЧБС ОБ ВЕМЩЕ УЛЕМЕФЩ ЧОЙЪХ. -- оЕЗТБНПФОБС РХВМЙЛБ, -- РТЙВБЧЙМ ПО УП УНЕИПН, ВХДФП ФПТЦЕУФЧХС МЙЮОХА РПВЕДХ ОБД ХВЙФЩНЙ ФПЛПН ЦЙЧПФОЩНЙ. вЕТОБТД ФПЦЕ ЪБУНЕСМУС; РПУМЕ РТЙОСФЩИ ДЧХИ ЗТБННПЧ УПНЩ ЫХФПЮЛБ НХМБФБ РПЛБЪБМБУШ ЪБВБЧОПК. б РПУНЕСЧЫЙУШ, ФХФ ЦЕ Й ХУОХМ Й УПООЩК РТПМЕФЕМ ОБД фБПУПН Й фЕУХЛЧЕ; ОБД оБНВЕ, рЙЛХТЙУПН Й рПИПБЛЧЕ, ОБД уЙБ Й лПЮЙФЙ, ОБД мБЗХОПК, бЛПНПК Й ъБЛПМДПЧБООПК нЕУПК, ОБД ъХОШЙ, уЙВПМПК Й пИП-лБМШЕОФЕ, ЛПЗДБ ЦЕ РТПУОХМУС, ЧЕТФПРМБО УФПСМ ХЦЕ ОБ ЪЕНМЕ, мЕОБКОБ У ЮЕНПДБОБНЙ Ч ТХЛБИ ЧИПДЙМБ Ч ЛЧБДТБФОПЕ ЪДБОШЙГЕ, Б ЪЕМЕОЩК РЙМПФ ЗПЧПТЙМ ОБ ОЕРПОСФОПН СЪЩЛЕ У ИНХТЩН НПМПДЩН ЙОДЕКГЕН. -- рТЙМЕФЕМЙ, -- УЛБЪБМ РЙМПФ ЧЩЫЕДЫЕНХ ЙЪ ЛБВЙОЩ вЕТОБТДХ. -- нБМШРБЙУ, ФХТЙУФУЛЙК РХОЛФ. б ВМЙЦЕ Л ЧЕЮЕТХ Ч РХЬВМП ВХДЕФ РМСУЛБ. пО РТПЧЕДЕФ ЧБУ. -- нХМБФ ЛЙЧОХМ ОБ ЙОДЕКГБ. -- рПФЕИБ ФБН, ДХНБА, ВХДЕФ. -- пО ЫЙТПЛП ХИНЩМШОХМУС. -- пОЙ ЧУЕ ДЕМБАФ РПФЕЫОП. -- й У ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО УЕМ Ч ЛБВЙОХ, ЪБРХУФЙМ НПФПТЩ. -- ъБЧФТБ С ЧЕТОХУШ. оЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ, -- УЛБЪБМ ПО мЕОБКОЕ, -- ПОЙ ОЕ ФТПОХФ; ДЙЛБТЙ РПМОПУФША ТХЮОЩЕ. иЙНЙЮЕУЛЙЕ ВПНВЩ ПФХЮЙМЙ ЙИ ЛХУБФШУС. -- хИНЩМССУШ, ПО ЧЛМАЮЙМ ЧЕТИОЙЕ ЧЙОФЩ, ОБЦБМ ОБ БЛУЕМЕТБФПТ Й ХМЕФЕМ. 1 нЕУБ -- РМПУЛПЧЕТИЙК ИПМН-ПУФБОЕГ.

змбчб уедшнбс

нЕУБ ВЩМБ ЛБЛ ЪБЫФЙМЕЧЫЙК ЛПТБВМШ УТЕДЙ НПТС УЧЕФМП-ВХТПК РЩМЙ, ЧЕТОЕЕ, УТЕДЙ ЙЪЧЙМЙУФПЗП ОЕЫЙТПЛПЗП РТПМЙЧБ. нЕЦДХ ЛТХФЩНЙ ЕЗП ВЕТЕЗБНЙ, РП ДОХ ДПМЙОЩ ЛПУП ЫМБ ЪЕМЕОБС РПМПУБ -- ТЕЛБ У РТЙТЕЮОЩНЙ РПМСНЙ. б ОБ ЛБНЕООПН ЛПТБВМЕ НЕУЩ, ОБ ОПУХ ЛПТБВМС, УФПСМП РПУЕМЕОЙЕ-РХЬВМП нБМШРБЙУ Й ЛБЪБМПУШ УЛБМШОЩН ЧЩТПУФПН ЮЕФЛЙИ, РТСНЩИ ПЮЕТФБОЙК. дТЕЧОЙЕ ДПНБ ЧЪДЩНБМЙУШ НОПЗПСТХУОП, ЛБЛ УФХРЕОЮБФЩЕ ХУЕЮЕООЩЕ РЙТБНЙДЩ. х РПДПЫЧЩ ЙИ ВЩМ ЕТБМБЫ ОЙЪЕОШЛЙИ РПУФТПЕЛ, РХФБОЙГБ ЗМЙОСОЩИ ЪБВПТПЧ, Й ЪБФЕН ПФЧЕУОП РБДБМЙ ПВТЩЧЩ ОБ ФТЙ УФПТПОЩ Ч ДПМЙОХ. оЕУЛПМШЛП РТСНЩИ УФПМВЙЛПЧ ДЩНБ ФБСМП Ч ВЕЪЧЕФТЕООПК ЗПМХВПК ЧЩЫЙОЕ. -- уФТБООП ЪДЕУШ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- пЮЕОШ УФТБООП. "уФТБООП" ВЩМП Х мЕОБКОЩ УМПЧПН ПУХЦДБАЭЙН. -- оЕ ОТБЧЙФУС НОЕ. й ЮЕМПЧЕЛ ЬФПФ ОЕ ОТБЧЙФУС. -- пОБ ЛЙЧОХМБ ОБ ЙОДЕКГБ-РТПЧПЦБФПЗП. оЕРТЙСЪОШ ВЩМБ СЧОП ПВПАДОПК: ДБЦЕ УРЙОБ ЙОДЕКГБ, ЫЕДЫЕЗП ЧРЕТЕДЙ, ЧЩТБЦБМБ ЧТБЦДЕВОПЕ, ХЗТАНПЕ РТЕЪТЕОЙЕ. -- й РПФПН, -- РТЙВБЧЙМБ ПОБ ЧРПМЗПМПУБ, -- ПФ ОЕЗП ДХТОП РБИОЕФ. вЕТОБТД ОЕ УФБМ ПФТЙГБФШ ЬФПФ ЖБЛФ. пОЙ РТПДПМЦБМЙ ЙДФЙ. оЕПЦЙДБООП ЧПЪДХИ ЧЕУШ ПЦЙМ, ЪБРХМШУЙТПЧБМ, УМПЧОП ОБРПМОЙЧЫЙУШ ОЕХУФБООЩН УЕТДГЕВЙЕОЙЕН. ьФП УЧЕТИХ, ЙЪ нБМШРБЙУБ, ДПОЕУУС ВБТБВБООЩК ВПК. пОЙ ХУЛПТЙМЙ ЫБЗЙ, РПДЮЙОССУШ ТЙФНХ ФБЙОУФЧЕООПЗП ЬФПЗП УЕТДГБ. фТПРБ РТЙЧЕМБ ЙИ Л РПДОПЦЙА ПВТЩЧБ. оБД ОЙНЙ ЧПЪОПУЙМ УЧПЙ ВПТФБ РПЮФЙ ОБ УПФОА НЕФТПЧ ЛПТБВМШ НЕУЩ. -- бИ, ЪБЮЕН У ОБНЙ ОЕФ ЧЕТФПРМБОБ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ, ПВЙЦЕООП ЗМСДС ОБ ЗПМХА ЛТХЮХ. -- оЕОБЧЙЦХ РЕЫЕЕ ЛБТБВЛБОШЕ. уФПС РПД ЗПТПК, ЛБЦЕЫШУС ФБЛПА НБМЕОШЛПК. рТПЫБЗБМЙ ЕЭЕ ОЕЛПФПТПЕ ТБУУФПСОЙЕ Ч ФЕОЙ ИПМНБ, ПВПЗОХМЙ УЛБМШОЩК ЧЩУФХР Й ХЧЙДЕМЙ ТБУУЕЛБАЭХА УЛМПО МПЦВЙОХ, ПЧТБЦОХА РТПНПЙОХ. уФБМЙ РПДОЙНБФШУС РП ОЕК, ЛБЛ РП ЛПТБВЕМШОПНХ ФТБРХ. фТПРЙОЛБ ЫМБ ЛТХФЩН ЪЙЗЪБЗПН. рХМШУ ВБТБВБОПЧ ДЕМБМУС ЙОПЗДБ РПЮФЙ ОЕУМЩЫЕО, Б РПТПК ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОЙ ВШАФ УПЧУЕН ЗДЕ-ФП ТСДПН. оБ РПМПЧЙОЕ РПДЯЕНБ ПТЕМ РТПМЕФЕМ НЙНП ОЙИ, ФБЛ ВМЙЪЛП, ЮФП Ч МЙГП ЙН ДПИОХМ ИПМПДОПЧБФЩК ЧЕФЕТ ЛТЩМШЕЧ. лХЮБ ЛПУФЕК ЧБМСМБУШ Ч ТБУЭЕМЙОЕ. чУЕ ВЩМП ХЗОЕФБАЭЕ-УФТБООЩН, Й ПФ ЙОДЕКГБ РБИМП ЧУЕ УЙМШОЕЕ. оБЛПОЕГ ПОЙ ЧЩЫМЙ ОБЧЕТИ, Ч СТЛЙК УПМОЕЮОЩК УЧЕФ. нЕУБ МЕЦБМБ РЕТЕД ОЙНЙ РМПУЛПК ЛБНЕООПК РБМХВПК. -- лБЛ ВХДФП НЩ ОБ ДЙУЛЕ юЕТЙОЗ-фЙКУЛПК ВБЫОЙ, -- ПВТБДПЧБМБУШ мЕОБКОБ. оП ОЕДПМЗП РТЙЫМПУШ ЕК ТБДПЧБФШУС ЬФПНХ ХУРПЛПЙФЕМШОПНХ УИПДУФЧХ. нСЗЛЙК ФПРПФ ОПЗ ЪБУФБЧЙМ ЙИ ПВЕТОХФШУС. фЕНОП-ЛПТЙЮОЕЧЩЕ, ПВОБЦЕООЩЕ ПФ ЗПТМБ ДП РХРЛБ Й ТБЪТЙУПЧБООЩЕ ВЕМЩНЙ РПМПУБНЙ ("...ЛБЛ ФЕООЙУОЩЕ ЛПТФЩ ОБ БУЖБМШФЕ", -- ТБУУЛБЪЩЧБМБ РПФПН мЕОБКОБ), У МЙГБНЙ, ОЕМАДУЛЙ ЪБМСРБООЩНЙ БМЩН, ЮЕТОЩН Й ПИТСОЩН, РП ФТПРЕ ОБЧУФТЕЮХ ЙН ВЕЦБМЙ ДЧБ ЙОДЕКГБ. ч ЙИ ЮЕТОЩЕ ЛПУЩ ВЩМЙ ЧРМЕФЕОЩ РПМПУЛЙ МЙУШЕЗП НЕИБ Й ЛТБУОЩЕ МПУЛХФЩ. мЕЗЛЙЕ, ЙОДАЫЙОПЗП РЕТБ ОБЛЙДЛЙ ТБЪЧЕЧБМЙУШ ЪБ РМЕЮБНЙ; ПЛТХЦБС ЗПМПЧХ, РЩЫОЕМЙ ЧЩУПЛЙЕ ЛПТПОЩ РЕТШЕЧ. оБ ВЕЗХ ЪЧЕОЕМЙ Й ВТСГБМЙ УЕТЕВТСОЩЕ ЙИ ВТБУМЕФЩ, ФСЦЕМЩЕ НПОЙУФБ ЙЪ ЛПУФСОЩИ Й ВЙТАЪПЧЩИ ВХУ. пОЙ ВЕЦБМЙ НПМЮБ, УРПЛПКОП Ч УЧПЙИ ПМЕОШЙИ НПЛБУЙОБИ. пДЙО ДЕТЦБМ НЕФЕМЛХ ЙЪ РЕТШЕЧ; Х ДТХЗПЗП Ч ЛБЦДПК ТХЛЕ ВЩМП ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ФПМУФЩИ ЧЕТЕЧЛЙ. пДОБ ЧЕТЕЧЛБ ЛПУП ДЕТОХМБУШ, ЙЪЧЙМБУШ, Й мЕОБКОБ ЧДТХЗ ХЧЙДЕМБ, ЮФП ЬФП ЪНЕЙ. вЕЗХЭЙЕ ВМЙЪЙМЙУШ, ВМЙЪЙМЙУШ; ЙИ ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ УНПФТЕМЙ ОБ мЕОБКОХ, ОП ЛБЛ ВЩ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ЧЙДС, ЛБЛ ВХДФП ПОБ РХУФПЕ НЕУФП. ъНЕС, ДЕТОХЧЫЙУШ, ПРСФШ ПВЧЙУМБ. йОДЕКГЩ РТПВЕЦБМЙ НЙНП. -- оЕ ОТБЧЙФУС НОЕ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- оЕ ОТБЧЙФУС НОЕ. оП ЕЭЕ НЕОШЫЕ РПОТБЧЙМПУШ ЕК ФП, ЮФП ЧУФТЕФЙМП РТЙ ЧИПДЕ Ч РХЬВМП, ЗДЕ ЙОДЕЕГ ЙИ ПУФБЧЙМ, Б УБН РПЫЕМ УЛБЪБФШ П ЗПУФСИ. зТСЪШ ЙИ ЧУФТЕФЙМБ, ЛХЮЙ ПФВТПУПЧ, РЩМШ, УПВБЛЙ, НХИЙ. мЙГП мЕОБКОЩ УНПТЭЙМПУШ Ч ЗБДМЙЧХА ЗТЙНБУХ. пОБ РТЙЦБМБ Л ОПУХ РМБФПЮЕЛ. -- дБ ЛБЛ ПОЙ НПЗХФ ФБЛ ЦЙФШ? -- ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ ОЕЗПДХС, ОЕ ЧЕТС ЗМБЪБН. вЕТОБТД РПЦБМ ЖЙМПУПЖУЛЙ РМЕЮБНЙ. -- пОЙ ЧЕДШ ОЕ УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС ФБЛ ЦЙЧХФ, -- УЛБЪБМ ПО. -- ъБ РСФШ-ЫЕУФШ ФЩУСЮ МЕФ РПРТЙЧЩЛМЙ, ДПМЦОП ВЩФШ. -- оП ЮЙУФПФБ -- ЪБМПЗ ВМБЗПЖПТДЙС, -- ОЕ ХУРПЛБЙЧБМБУШ мЕОБКОБ. -- лПОЕЮОП. й ВЕЪ УФЕТЙМЙЪБГЙЙ ОЕФ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ, -- ОБУНЕЫМЙЧП РТПГЙФЙТПЧБМ вЕТОБТД ЪБЛМАЮЙФЕМШОХА ЖТБЪХ ЧФПТПЗП ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛПЗП ХТПЛБ РП ПУОПЧБН ЗЙЗЙЕОЩ. -- оП ЬФЙ МАДЙ ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМЙ П ЗПУРПДЕ ОБЫЕН жПТДЕ, ПОЙ ОЕ ГЙЧЙМЙЪПЧБОЩ. фБЛ ЮФП ОЕ ЙНЕЕФ УНЩУМБ... -- пК! -- пОБ УИЧБФЙМБ ЕЗП ЪБ ТХЛХ. -- зМСДЙ. у ОЙЦОЕК ФЕТТБУЩ УПУЕДОЕЗП ДПНБ УИПДЙМ ПЮЕОШ НЕДМЕООП РП МЕУЕОЛЕ РПЮФЙ ОБЗПК ЙОДЕЕГ -- УРХУЛБМУС У РЕТЕЛМБДЙОЩ ОБ РЕТЕЛМБДЙОХ У ФТСУХЮЕК ПУФПТПЦОПУФША ЗМХВПЛПК УФБТПУФЙ. мЙГП ЕЗП ВЩМП ЙЪНПТЭЙОЕОП Й ЮЕТОП, ЛБЛ ПВУЙДЙБОПЧБС НБУЛБ. вЕЪЪХВЩК ТПФ ЧЧБМЙМУС. рП ХЗМБНн ЗХВ Й У ВПЛПЧ РПДВПТПДЛБ ФПТЮБМЙ ТЕДЛЙЕ ДМЙООЩЕ ЭЕФЙОЛЙ, ВЕМЕУП РПВМЕУЛЙЧБС ОБ ФЕНОПК ЛПЦЕ. оЕЪБРМЕФЕООЩЕ ЧПМПУЩ УЧЙУБМЙ ОБ РМЕЮЙ Й ЗТХДШ УЕДЩНЙ ЛПУНБНЙ. фЕМП ВЩМП УЗПТВМЕООПЕ, ФПЭЕЕ -- ЛПЦБ, РТЙУПИЫБС Л ЛПУФСН. нЕЫЛПФОП, НЕДМЙФЕМШОП УРХУЛБМУС ПО, ПУФБОБЧМЙЧБСУШ ОБ ЛБЦДПК РЕТЕЛМБДЙОЛЕ. -- юФП У ОЙН ФБЛПЕ? -- ЫЕРОХМБ РПТБЦЕООБС мЕОБКОБ, ЫЙТПЛПЗМБЪБС ПФ ХЦБУБ. -- уФБТПУФШ, ЧПФ Й ЧУЕ, -- ПФЧЕФЙМ вЕТОБТД УБНЩН ОЕВТЕЦОЩН ФПОПН. пО ФПЦЕ ВЩМ ПЫЕМПНМЕО, ОП ЛТЕРЙМУС Й ОЕ РПДБЧБМ ЧЙДБ. -- уФБТПУФШ? -- РЕТЕУРТПУЙМБ ПОБ. -- оП Й ОБЫ дЙТЕЛФПТ УФБТ, НОПЗЙЕ УФБТЩ; ОП Х ОЙИ ЦЕ ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП. -- рПФПНХ ЮФП НЩ ОЕ ДБЕН ЙН ДТСИМЕФШ. нЩ ПЗТБЦДБЕН ЙИ ПФ ВПМЕЪОЕК. йУЛХУУФЧЕООП РПДДЕТЦЙЧБЕН ЙИ ЧОХФТЕООЕ-УЕЛТЕФПТОЩК ВБМБОУ ОБ АОПЫЕУЛПН ХТПЧОЕ. оЕ РПЪЧПМСЕН НБЗОЙЕЧП-ЛБМШГЙЕЧПНХ РПЛБЪБФЕМА ХРБУФШ ОЙЦЕ ГЙЖТЩ, УППФЧЕФУФЧХАЭЕК ФТЙДГБФЙ ЗПДБН. чМЙЧБЕН ЙН НПМПДХА ЛТПЧШ. рПУФПСООП УФЙНХМЙТХЕН Х ОЙИ ПВНЕО ЧЕЭЕУФЧ. й, ЛПОЕЮОП, ПОЙ ЧЩЗМСДСФ ЙОБЮЕ. пФЮБУФЙ РПФПНХ, -- РТЙВБЧЙМ ПО, -- ЮФП ПОЙ Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УЧПЕН ХНЙТБАФ ЪБДПМЗП ДП ЧПЪТБУФБ, ЛБЛПЗП ДПУФЙЗМБ ЬФБ ТБЪЧБМЙОБ. х ОЙИ НПМПДПУФШ УПИТБОСЕФУС РПЮФЙ РПМОПУФША ДП ЫЕУФЙДЕУСФЙ МЕФ, Б ЪБФЕН ИТХР! -- Й ЛПОЕГ. оП мЕОБКОБ ОЕ УМХЫБМБ. пОБ УНПФТЕМБ ОБ УФБТЙЛБ. нЕДМЕООП, НЕДМЕООП УРХУЛБМУС ПО. оПЗЙ ЕЗП ЛПУОХМЙУШ ОБЛПОЕГ ЪЕНМЙ. фЕМП РПЧЕТОХМПУШ. зМХВПЛП ЪБРБЧЫЙЕ ЗМБЪБ ВЩМЙ ЕЭЕ ОЕПВЩЮБКОП СУОЩ. пОЙ ОЕФПТПРМЙЧП РПЗМСДЕМЙ ОБ мЕОБКОХ, ОЕ ЧЩТБЪЙЧ ОЙ ХДЙЧМЕОЙС, ОЙЮЕЗП, УМПЧОП ЕЕ ЪДЕУШ Й ОЕ ВЩМП. уХФХМП, НЕДМЕООП УФБТЙЛ РТПЛПЧЩМСМ НЙНП Й УЛТЩМУС. -- оП ЬФП ХЦБУ, -- РТПЫЕРФБМБ мЕОБКОБ. -- ьФП УФТБИ Й ХЦБУ. оЕМШЪС ВЩМП ОБН УАДБ ЕИБФШ. пОБ УХОХМБ ТХЛХ Ч ЛБТНБО ЪБ УПНПК Й ПВОБТХЦЙМБ, ЮФП РП ПРМПЫОПУФЙ, ЛБЛПК У ОЕК ЕЭЕ ОЕ УМХЮБМПУШ, ЪБВЩМБ УЧПК ЖМБЛПОЮЙЛ ОБ ФХТЙУФУЛПН РХОЛФЕ. х вЕТОБТДБ ЛБТНБОЩ ФПЦЕ ВЩМЙ РХУФЩ. рТЙИПДЙМПУШ РТПФЙЧПУФПСФШ ХЦБУБН нБМШРБЙУБ ВЕЪ ЛТЕРЙФЕМШОПК РПДДЕТЦЛЙ. б ХЦБУЩ ОБЧБМЙЧБМЙУШ ОБ мЕОБКОХ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН. чПО ДЧЕ НПМПДЩЕ ЦЕОЭЙОЩ ЛПТНСФ ЗТХДША НМБДЕОГЕЧ -- мЕОБКОБ ЧУРЩИОХМБ Й ПФЧЕТОХМБУШ. оЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ ОЕ УФБМЛЙЧБМБУШ ПОБ У ФБЛЙН ОЕРТЙУФПКОЩН ЪТЕМЙЭЕН. б ФХФ ЕЭЕ вЕТОБТД, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ФБЛФЙЮОП ОЕ ЪБНЕФЙФШ, РТЙОСМУС ЧУМХИ ЛПННЕОФЙТПЧБФШ ЬФХ ПНЕТЪЙФЕМШОХА УГЕОЛХ ЙЪ ВЩФБ ЦЙЧПТПДСЭЙИ. х ОЕЗП ХЦЕ ЛПОЮЙМПУШ ДЕКУФЧЙЕ УПНЩ, Й, УФЩДСУШ УМБВПОЕТЧОПУФЙ, РТПСЧМЕООПК ХФТПН Ч ПФЕМЕ, ПО ФЕРЕТШ ЧУСЮЕУЛЙ УФБТБМУС РПЛБЪБФШ, ЛБЛ ПО УЙМЕО Й ОЕЪБЧЙУЙН ДХИПН. -- юФП ЪБ ЮХДЕУОБС, ФЕУОБС ВМЙЪПУФШ УХЭЕУФЧ, -- ЧПУИЙФЙМУС ПО, ОБНЕТЕООП РПТЩЧБС У РТЙМЙЮЙСНЙ. -- й ЛБЛХА ДПМЦОБ ПОБ РПТПЦДБФШ УЙМХ ЮХЧУФЧБ! с ЮБУФП ДХНБА: ВЩФШ НПЦЕФ, НЩ ФЕТСЕН ЮФП-ФП, ОЕ ЙНЕС НБФЕТЙ. й, ЧПЪНПЦОП, ФЩ ФЕТСЕЫШ ЮФП-ФП, МЙЫБСУШ НБФЕТЙОУФЧБ. чПФ РТЕДУФБЧШ, мЕОБКОБ, ФЩ УЙДЙЫШ ФБН, ЛПТНЙЫШ УЧПЕ ТПДОПЕ ДЙФС... -- вЕТОБТД! лБЛ ОЕ УФЩДОП! ч ЬФП ЧТЕНС РТПЫМБ РЕТЕД ОЙНЙ УФБТХИБ У ЧПУРБМЕОЙЕН ЗМБЪ Й ВПМЕЪОША ЛПЦЙ, Й мЕОБКОБ ХЦ Й ЧПЪНХЭБФШУС РЕТЕУФБМБ. -- хКДЕН ПФУАДБ, -- УЛБЪБМБ ПОБ РТПУСЭЕ. -- нОЕ РТПФЙЧОП. оП ФХФ ЧЕТОХМУС РТПЧПЦБФЩК Й, УДЕМБЧ ЪОБЛ, РПЧЕМ ЙИ ХЪЛПК ХМПЮЛПК НЕЦДХ ДПНБНЙ. рПЧЕТОХМЙ ЪБ ХЗПМ. дПИМЩК РЕУ ЧБМСМУС ОБ ЛХЮЕ НХУПТБ; ЪПВБУФБС ЙОДЙБОЛБ ЙУЛБМБ Ч ЗПМПЧЕ Х НБМЕОШЛПК ДЕЧПЮЛЙ. рТПЧПДОЙЛ ПУФБОПЧЙМУС Х РТЙУФБЧОПК МЕУФОЙГЩ, НБИОХМ ТХЛПА УРЕТЧБ ЧЧЕТИ, ЪБФЕН ЧРЕТЕД. пОЙ РПЧЙОПЧБМЙУШ ЬФПНХ НПМЮБМЙЧПНХ РТЙЛБЪХ -- РПДОСМЙУШ РП МЕУФОЙГЕ Й ЮЕТЕЪ РТПЕН Ч УФЕОЕ ЧПЫМЙ Ч ДМЙООХА ХЪЛХА ЛПНОБФХ; ФБН ВЩМП УХНТБЮОП Й РБИМП ДЩНПН, ЗПТЕМЩН ЦЙТПН, ЪБОПЫЕООПК, ОЕУФЙТБОПК ПДЕЦДПК. уЛЧПЪШ ДЧЕТОПК РТПЕН Ч ДТХЗПН ЛПОГЕ ЛПНОБФЩ РБДБМ ОБ РПМ УЧЕФ УПМОГБ Й ДПОПУЙМУС ВПК ВБТБВБОПЧ, ЗТПНЛЙК, ВМЙЪЛЙК. рТПКДС ФХДБ, ПОЙ ПЛБЪБМЙУШ ОБ ЫЙТПЛПК ФЕТТБУЕ. рПД ОЙНЙ, РМПФОП ПЛТХЦЕООБС ХУФХРЮБФЩНЙ ДПНБНЙ, ВЩМБ РМПЭБДШ, ФПМРЙМУС Х ДПНПЧ ОБТПД. рЕУФТЩЕ ПДЕСМБ, РЕТШС Ч ЮЕТОЩИ ЧПМПУБИ, НЕТГБОШЕ ВЙТАЪЩ, ФЕНОБС ЛПЦБ, ЧМБЦОП ВМЕУФСЭБС ПФ ЪОПС. мЕОБКОБ УОПЧБ РТЙЦБМБ Л ОПУХ РМБФПЛ. рПУТЕДЙ РМПЭБДЙ ЧЙДОЕМЙУШ ЙЪ-РПД ЪЕНМЙ ДЧЕ ЛТХЗПЧЩЕ ЛБНЕООЩЕ ЛМБДЛЙ, ОБЛТЩФЩЕ РМПУЛЙНЙ ЛТПЧМСНЙ, ЧЙДЙНП, ЧЕТИБ ДЧХИ РПДЪЕНОЩИ РПНЕЭЕОЙК; Ч ГЕОФТЕ ЛБЦДПК ЛТПЧМЙ -- ЛТХЗМПК, ЗМЙОСОПК, ХФПРФБООПК -- ПФЛТЩФЩК МАЛ, Й ФПТЮЙФ ЙЪ ФЕНОПФЩ ПФФХДБ ДЕТЕЧСООБС МЕУФОЙГБ. фБН, ЧОЙЪХ, ЙЗТБАФ ОБ ЖМЕКФБИ, ОП ЪЧХЛ ЙИ РПЮФЙ ЪБЗМХЫЕО ТПЧОЩН, ОЕХНПМЙНП-ХРПТОЩН ВПЕН ВБТБВБОПЧ. вБТБВБОЩ мЕОБКОЕ РПОТБЧЙМЙУШ. пОБ ЪБЛТЩМБ ЗМБЪБ, Й ТПЛПЮХЭЙЕ ВБТБВБООЩЕ ТБУЛБФЩ ЪБРПМОЙМЙ ЕЕ УПЪОБОЙЕ, ЪБРПМПОЙМЙ, Й ЧПФ ХЦЕ ПУФБМУС Ч НЙТЕ ПДЙО ЬФПФ ЗХУФПК ТПЛПФ. пО ХУРПЛПЙФЕМШОП ОБРПНЙОБМ УЙОФЕФЙЮЕУЛХА НХЪЩЪЩЛХ ОБ УИПДЛБИ ЕДЙОЕОЙС Й РТБЪДОПЧБОЙС дОС жПТДБ. "рЕК ЗХ-МСК-ЗХ", -- НХТМЩЛОХМБ мЕОБКОБ. тЙФН Ч ФПЮОПУФЙ ФБЛПК ЦЕ. тБЪДБМУС ЧОЕЪБРОЩК ЧЪТЩЧ РЕОЙС, УПФОЙ НХЦУЛЙИ ЗПМПУПЧ Ч ХОЙУПО НЕФБММЙЮЕУЛЙ ТЕЪЛП ЧЪСМЙ ОЕУЛПМШЛП УЧЙТЕРЩИ ДМЙООЩИ ОПФ. й -- ФЙЫЙОБ, ТБУЛБФЙУФБС ФЙЫЙОБ ВБТБВБОПЧ, ЪБФЕН РТПОЪЙФЕМШОЩК, ЪБМЙЧЮБФЩК ИПТ ЦЕОЭЙО ДБМ ПФЧЕФ. й УОПЧБ ВБТБВБОЩ, Й ПРСФШ ДЙЛПЕ, НЕДОПЕ ХФЧЕТЦДЕОШЕ НХЦУЛПЗП ОБЮБМБ. уФТБООП? дБ, УФТБООП пВУФБОПЧЛБ УФТБООБС, Й НХЪЩЛБ, Й ПДЕЦДБ УФТБООБС, Й ЪПВЩ, Й ЛПЦОЩЕ ВПМЕЪОЙ, Й УФБТЙЛЙ. оП Ч УБНПН ИПТПЧПН ДЕКУФЧЕ ЧТПДЕ ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП ХЦ Й УФТБООПЗП. -- рПИПЦЕ ОБ РТБЪДОЙЛ РЕУОПУМПЧЙС Х ОЙЪЫЙИ ЛБУФ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ вЕТОБТДХ. пДОБЛП УИПДУФЧП У ФЕН ОЕЧЙООЩН РТБЪДОЙЛПН ФХФ ЦЕ УФБМП Й ЛПОЮБФШУС. йВП ОЕПЦЙДБООП ЙЪ ЛТХЗМЩИ РПДЪЕНЕМЙК РПЧБМЙМБ ГЕМБС ФПМРБ ХУФТБЫБАЭЙИ ЮХДЙЭ. ч ВЕЪПВТБЪОЩИ НБУЛБИ ЙМЙ ТБЪНБМЕЧБООЩЕ ДП РПФЕТЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ПВМЙЛБ, ПОЙ РХУФЙМЙУШ Ч РТЙЮХДМЙЧЩК РМСУ -- ЧРТЙИТПНЛХ, ФПРПЮХЭЕ, У РЕОЙЕН; УДЕМБМЙ РП РМПЭБДЙ ЛТХЗ, ДТХЗПК, ФТЕФЙК, ЮЕФЧЕТФЩК, ХВЩУФТСС РМСУЛХ У ЛБЦДЩН ОПЧЩН ЛТХЗПН; Й ВБТБВБОЩ ХВЩУФТЙМЙ ТЙФН, ЪБУФХЮБЧЫЙК МЙИПТБДПЮОП Ч ХЫБИ; Й ОБТПД ЪБРЕМ ЧНЕУФЕ У РМСУХОБНЙ, ЗТПНЮЕ Й ЗТПНЮЕ; Й УРЕТЧБ ПДОБ ЙЪ ЦЕОЭЙО ЙУРХУФЙМБ ЙУФПЫОЩК ЧПРМШ, Б ЪБ ОЕК ЕЭЕ, ЕЭЕ; ЪБФЕН ЧДТХЗ ЗПМПЧОПК РМСУХО ЧЩУЛПЮЙМ ЙЪ ЛТХЗБ, РПДВЕЦБМ Л ДЕТЕЧСООПНХ УХОДХЛХ, УФПСЧЫЕНХ ОБ ЛТБА РМПЭБДЙ, ПФЛЙОХМ ЛТЩЫЛХ Й ЧЩИЧБФЙМ ПФФХДБ ДЧХИ ЮЕТОЩИ ЪНЕК. зТПНЛЙН ЛТЙЛПН ПФПЪЧБМБУШ РМПЭБДШ, Й ПУФБМШОЩЕ РМСУХОЩ ЧУЕ РПВЕЦБМЙ Л ОЕНХ, РТПФСЗЙЧБС ТХЛЙ. пО ЛЙОХМ ЪНЕК ФЕН, ЮФП РПДВЕЦБМЙ РЕТЧЩНЙ, Й ПРСФШ ОБЗОХМУС Л УХОДХЛХ. чУЕ ОПЧЩИ ЪНЕК -- ЮЕТОЩИ, ЛПТЙЮОЕЧЩИ, ЛТБР ЮБФЩИ -- ДПУФБЧБМ ПО, ВТПУБМ РМСУХОБН. й ФБОЕГ ОБЮБМУС УОПЧБ, Ч ЙОПН ТЙФНЕ. уП ЪНЕСНЙ Ч ТХЛБИ РПЫМЙ ПОЙ РП ЛТХЗХ, ЪНЕЙУФП УБНЙ ЙЪЧЙЧБСУШ, ЧПМОППВТБЪОП ЙЪЗЙВБСУШ Ч ЛПМЕОСИ Й ВЕДТБИ. уДЕМБМЙ ЛТХЗ, Й ЕЭЕ. ъБФЕН, РП ЪОБЛХ ЗПМПЧОПЗП, ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН РПВТПУБМЙ ЪНЕК Ч ГЕОФТ РМПЭБДЙ, РПДОСМУС ЙЪ МАЛБ УФБТЙЛ Й УЩРОХМ ОБ ЪНЕК. ЛХЛХТХЪОПК НХЛПК, Б ЙЪ ДТХЗПЗП РПДЪЕНЕМШС ЧЩЫМБ ЦЕОЭЙОБ Й ПЛТПРЙМБ ЙИ ЧПДПК ЙЪ ЮЕТОПЗП ЛХЧЫЙОБ. ъБФЕН УФБТЙЛ РПДОСМ ТХЛХ, Й -- ЦХФЛБС, РХЗБАЭБС -- НЗОПЧЕООП ЧПГБТЙМБУШ ФЙЫЙОБ. уНПМЛМЙ ВБТБВБОЩ, ЦЙЪОШ УМПЧОП ТБЪПН ПВПТЧБМБУШ. уФБТЙЛ РТПУФЕТ ТХЛЙ Л ПФЧЕТУФЙСН, ХУФШСН РПДЪЕНОПЗП НЙТБ. й НЕДМЕООП ЧПЪОПУЙНЩЕ -- Б ЛЕН, УЧЕТИХ ОЕ ЧЙДОП -- ЧПЪОЙЛМЙ ДЧБ ТБУЛТБЫЕООЩИ ЙЪЧБСОЙС, ЙЪ РЕТЧПЗП МАЛБ -- ПТЕМ, ЙЪ ЧФПТПЗП -- ОБЗПК ЮЕМПЧЕЛ, РТЙЗЧПЦДЕООЩК Л ЛТЕУФХ. йЪЧБСОЙС РПЧЙУМЙ, ФПЮОП УБНЙ УПВПК ДЕТЦБУШ Ч ЧПЪДХИЕ Й ЗМСДС ОБ ФПМРХ. уФБТЙЛ ИМПРОХМ Ч МБДПЫЙ. йЪ ФПМРЩ ЧЩУФХРЙМ АОПЫБ МЕФ ЧПУЕНОБДГБФЙ Ч ПДОПК МЙЫШ ОБВЕДТЕООПК ВЕМПК РПЧСЪЛЕ Й ЧУФБМ РЕТЕД УФБТЙЛПН, УМПЦЙЧ ТХЛЙ ОБ ЗТХДЙ, УЛМПОЙЧ ЗПМПЧХ. уФБТЙЛ РЕТЕЛТЕУФЙМ ЕЗП. нЕДМЕООП АОПЫБ РПЫЕМ ЧПЛТХЗ ЛХЮЙ ЪНЕК, УРХФБООП ЫЕЧЕМСЭЕКУС. уПЧЕТЫЙМ ПДЙО ЛТХЗ, ОБЮБМ ДТХЗПК, Й Ч ЬФП ЧТЕНС, ПФДЕМСУШ ПФ РМСУХОПЧ, ТПУМЩК ЮЕМПЧЕЛ Ч НБУЛЕ ЛПКПФБ ОБРТБЧЙМУС Л ОЕНХ У ТЕНЕООПК РМЕФША Ч ТХЛЕ. аОПЫБ РТПДПМЦБМ ЙДФЙ, ЛБЛ ВЩ ОЕ ЪБНЕЮБС ЮЕМПЧЕЛБ-ЛПКПФБ. фПФ РПДОСМ РМЕФШ; ДПМЗЙК НЙЗ ПЦЙДБОЙС, ТЕЪЛПЕ ДЧЙЦЕОШЕ, УЧЙУФ РМЕФЙ, ИМЕУФЛЙК ХДБТ РП ФЕМХ. аОПЫБ ДЕТОХМУС ЧЕУШ, ОП ПО ОЕ ЙЪДБМ ОЙ ЪЧХЛБ, ПО РТПДПМЦБМ ЙДФЙ ФЕН ЦЕ ОЕФПТПРМЙЧЩН, НЕТОЩН ЫБЗПН. лПКПФ ИМЕУФОХМ ПРСФШ, ПРСФШ; ЛБЦДЩК ХДБТ ФПМРБ ЧУФТЕЮБМБ ЛПТПФЛЙН ПВЭЙН ЧЪДПИПН Й ЗМХИЙН УФПОПН. аОПЫБ РТПДПМЦБМ ЙДФЙ. дЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ ТБЪБ ПВПЫЕМ ПО ЛТХЗ. лТПЧШ УФТХЙМБУШ РП ФЕМХ. рСФЩК, ЫЕУФПК ТБЪ ПВПЫЕМ. мЕОБКОБ ЧДТХЗ ЪБЛТЩМБ МЙГП ТХЛБНЙ, ЪБТЩДБМБ. -- рХУФШ РТЕЛТБФСФ, РХУФШ РТЕЛТБФСФ, -- ЧЪНПМЙМБУШ ПОБ. оП РМЕФШ ИМЕУФБМБ ОЕХНПМЙНП. уЕДШНПК ЛТХЗ УДЕМБМ АОПЫБ. й ФХФ РПЫБФОХМУС Й РП-РТЕЦОЕНХ ВЕЪ ЪЧХЛБ -- ТХИОХМ РМБЫНС, МЙГПН ЧОЙЪ. оБЛМПОСУШ ОБД ОЙН, УФБТЙЛ ЛПУОХМУС ЕЗП УРЙОЩ ДМЙООЩН ВЕМЩН РЕТПН, ЧЩУПЛП РПДОСМ ЬФП РЕТП, ПВБЗТЕООПЕ, РПЛБЪБМ МАДСН Й ФТЙЦДЩ ФТСИОХМ ЙН ОБД ЪНЕСНЙ оЕУЛПМШЛП ЛБРЕМШ ХРБМП У РЕТБ, Й ЧОЕЪБРОП ВБТБВБОЩ ПЦЙМЙ, ТБУУЩРБМЙУШ ФТЕЧПЦОПК ДТПВША, ТБЪДБМУС ЗХМЛЙК ЛМЙЮ. рМСУХОЩ ЛЙОХМЙУШ, РПИЧБФБМЙ ЪНЕК Й РХУФЙМЙУШ ВЕЗПН. ъБ ОЙНЙ РПВЕЦБМБ ЧУС ФПМРБ -- НХЦЮЙОЩ, ЦЕОЭЙОЩ, ДЕФЙ. юЕТЕЪ НЙОХФХ РМПЭБДШ ВЩМБ ХЦЕ РХУФБ, ФПМШЛП АОПЫБ ОЕДЧЙЦОП МЕЦБМ ФБН, ЗДЕ МЕЗ. фТЙ УФБТХИЙ ЧЩЫМЙ ЙЪ ВМЙЦОЕЗП ДПНБ, РПДОСМЙ ЕЗП У ФТХДПН Й ЧОЕУМЙ ФХДБ. оБД РМПЭБДША ПУФБМЙУШ ОЕУФЙ ЛБТБХМ ДЧПЕ -- ПТЕМ Й ТБУРСФЩК; ЪБФЕН Й ПОЙ, ФПЮОП ОБУНПФТЕЧЫЙУШ ЧДПЧПМШ, ОЕУРЕЫОП ЛБОХМЙ Ч МАЛЙ, Ч РПДЪЕНОПЕ ПВЙФБМЙЭЕ мЕОБКОБ РП-РТЕЦОЕНХ РМБЛБМБ. -- оЕЧЩОПУЙНП, -- ЧУИМЙРЩЧБМБ ПОБ, Й вЕТОБТД ВЩМ ВЕУУЙМЕО ЕЕ ХФЕЫЙФШ. -- оЕЧЩОПУЙНП! ьФБ ЛТПЧШ! -- пОБ РЕТЕДЕТОХМБУШ. -- п, ЗДЕ НПС УПНБ! х ОЙИ ЪБ УРЙОПК, Ч ЛПНОБФЕ, ТБЪДБМЙУШ ЫБЗЙ. мЕОБКОБ ОЕ РПЫЕЧЕМЙМБУШ, УЙДЕМБ, УРТСФБЧ МЙГП Ч МБДПОЙ, РПЗТХЪЙЧЫЙУШ Ч УЧПЕ УФТБДБОЙЕ. вЕТОБТД ПЗМСОХМУС. оБ ФЕТТБУХ ЧЩЫЕМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ Ч ПДЕЦДЕ ЙОДЕКГБ; ОП ЛПУЩ ЕЗП ВЩМЙ ГЧЕФБ УПМПНЩ, ЗМБЪБ ЗПМХВЩЕ, Й ВТПОЪПЧП ЪБЗПТЕМБС ЛПЦБ ВЩМБ ЛПЦЕК ВЕМПЗП. -- дЕОШ ДПВТЩК Й РТЙЧЕФ ЧБН, -- УЛБЪБМ ОЕЪОБЛПНЕГ ОБ РТБЧЙМШОПН, ОП ОЕПВЩЮОПН БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ. -- чЩ ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩЕ? чЩ ПФФХДБ, ЙЪ ъБПЗТБДОПЗП НЙТБ? -- б ЧЩ-ФП УБНЙ?.. -- ЙЪХНМЕООП ОБЮБМ вЕТОБТД. нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЧЪДПИОХМ, РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- рТЕД ЧБНЙ ОЕУЮБУФМЙЧЕГ. -- й, ХЛБЪБЧ ОБ ЛТПЧШ Ч ГЕОФТЕ РМПЭБДЙ, РТПЙЪОЕУ ЗПМПУПН, ЧЪДТБЗЙЧБАЭЙН ПФ ЧПМОЕОЙС: -- "чЙДЙФЕ ЧПО ФП РТПЛМСФПЕ РСФОП"? "' -- мХЮЫЕ РПМЗТБННБ, ЮЕН ТХЗБОШ Й ДТБНБ, -- НБЫЙОБМШОП ПФЛМЙЛОХМБУШ мЕОБКОБ, ОЕ ПФЛТЩЧБС МЙГБ. -- фБН ВЩ РП РТБЧХ УМЕДПЧБМП ВЩФШ НОЕ, -- РТПДПМЦБМ ОЕЪОБЛПНЕГ. -- пОЙ ОЕ ЪБИПФЕМЙ, ЮФПВЩ ЦЕТФЧПК ВЩМ С. б С ВЩ ДЕУСФШ ЛТХЗПЧ УДЕМБМ, ДЧЕОБДГБФШ, РСФОБДГБФШ. рБМПИФЙЧБ УДЕМБМ ФПМШЛП УЕНШ. с ДБМ ВЩ ЙН ЧДЧПЕ ВПМШЫЕ ЛТПЧЙ. рТПУФПТЩ ПВБЗТСОЙМ ВЩ НПТЕК. -- пО ТБУРБИОХМ ТХЛЙ Ч ЫЙТПЛПН ЦЕУФЕ, ФПУЛМЙЧП ХТПОЙМ ЙИ ПРСФШ. -- ' "нБЛВЕФ" (БЛФ V, УГ I) ч ТЕЮЙ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЮБУФЩ ЫЕЛУРЙТПЧУЛЙЕ УМПЧБ Й ЖТБЪЩ оП ОЕ РПЪЧПМСАФ НОЕ. оЕМАВЙН С ЪБ ВЕМПЛПЦЕУФШ. пФ ЧЕЛБ ОЕМАВЙН. чУЕЗДБ. -- оБ ЗМБЪБИ Х ОЕЗП ЧЩУФХРЙМЙ УМЕЪЩ; ПО ПФЧЕТОХМУС, УФЩДСУШ ЬФЙИ УМЕЪ. пФ ХДЙЧМЕОЙС мЕОБКОБ ДБЦЕ ЗПТЕЧБФШ РЕТЕУФБМБ. пФОСЧ МБДПОЙ ПФ МЙГБ, ПОБ ЧЪЗМСОХМБ ОБ ОЕЪОБЛПНГБ. -- фП ЕУФШ ЧЩ ИПФЕМЙ, ЮФПВЩ РМЕФША ВЙМЙ ЧБУ? нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЛЙЧОХМ, ОЕ ПВПТБЮЙЧБСУШ. -- дБ. дМС ВМБЗБ РХЬВМП -- ЮФПВ ДПЦДЙ ЫМЙ Й ФХЮОЕМБ ЛХЛХТХЪБ. й Ч ХЗПДХ рХЛПОЗХ Й иТЙУФХ. й ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ, ЮФП НПЗХ ЧЩОПУЙФШ ВПМШ ОЕ ЛТЙЛОХЧ. дБ. -- зПМПУ ЕЗП ЪБЪЧЕОЕМ, ПО ЗПТДП ТБУРТБЧЙМ РМЕЮЙ, ЗПТДП, ОЕРПЛПТОП ЧЪДЕТОХМ ЗПМПЧХ, РПЧЕТОХМУС. -- рПЛБЪБФШ, ЮФП С НХЦЮЙ...-- еНХ РЕТЕИЧБФЙМП ДХИ, ПО ФБЛ Й ЪБУФЩМ, ОЕ ЪБЛТЩЧ ТФБ: ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ ХЧЙДЕМ ПО ДЕЧХЫЛХ У МЙГПН ОЕ ВХТЩН, Б УЧЕФМЩН, У ЪПМПФЙУФП-ЛБЫФБОПЧПК ЪБЧЙЧЛПК, Й ЗМСДЙФ ПОБ У ДТХЦЕМАВОЩН ЙОФЕТЕУПН (ЧЕЭШ ОЕВЩЧБМБС!). мЕОБКОБ ХМЩВОХМБУШ ЕНХ; ФБЛПК РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩК НБМШЮЙЛ, РПДХНБМБ ПОБ, Й ФЕМП РП-ОБУФПСЭЕНХ ЛТБУЙЧП. фЕНОЩК ТХНСОЕГ ЪБМЙМ ЭЕЛЙ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ; ПО ПРХУФЙМ ЗМБЪБ, РПДОСМ ПРСФШ, ХЧЙДЕМ ЧУЕ ФХ ЦЕ ХМЩВЛХ Й ДП ФПЗП ХЦЕ УНХФЙМУС, ЮФП ДБЦЕ ПФЧЕТОХМУС, УДЕМБМ ЧЙД, ВХДФП РТЙУФБМШОП ТБЪЗМСДЩЧБЕФ ЮФП-ФП ОБ ФПК УФПТПОЕ РМПЭБДЙ. чЩТХЮЙМ ЕЗП вЕТОБТД -- УЧПЙНЙ ТБУУРТПУБНЙ. лФП ПО? лБЛЙН ПВТБЪПН? лПЗДБ? пФЛХДБ? оЕ ПФТЩЧБС ЧЪЗМСДБ ПФ вЕТОБТДБ (ЙВП ФБЛ ФСОХМП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Л ХМЩВЛЕ мЕОБКОЩ, ЮФП ПО РТПУФП ОЕ УНЕМ РПЧЕТОХФШ ФХДБ ЗПМПЧХ), ОЙ УФБМ ПВЯСУОСФШ. пО У мЙОДПК -- мЙОДБ ЕЗП НБФШ (мЕОБКОБ РПЕЦЙМБУШ) -- ПОЙ ЪДЕУШ ЮХЦБЛЙ. мЙОДБ РТЙМЕФЕМБ ЙЪ фПЗП НЙТБ, ДБЧОП, ЕЭЕ ДП ЕЗП ТПЦДЕОШС, ЧНЕУФЕ У П ФПН ЕЗП. (вЕТОБТД ОБЧПУФТЙМ ХЫЙ.) рПЫМБ ЗХМСФШ ПДОБ Ч ЗПТБИ, ЮФП Л УЕЧЕТХ ПФУАДБ, Й УПТЧБМБУШ, ХРБМБ Й РПТБОЙМБ ЗПМПЧХ. ("рТПДПМЦБКФЕ, РТПДПМЦБКФЕ", -- ЧПЪВХЦДЕООП УЛБЪБМ вЕТОБТД). нБМШРБЙУУЛЙЕ ПИПФОЙЛЙ ОБФЛОХМЙУШ ОБ ОЕЕ Й РТЙОЕУМЙ Ч РХЬВМП. б ПФГБ ЕЗП мЙОДБ ВПМШЫЕ ФБЛ Й ОЕ ХЧЙДЕМБ. ъЧБМЙ ПФГБ фПНБУЙЛ. (фБЛ, ФБЛ, ЙНС дЙТЕЛФПТБ -- фПНБУ.) пО, ДПМЦОП ВЩФШ, ХМЕФЕМ УЕВЕ ПВТБФОП Ч ъБПЗТБДОЩК НЙТ, Б ЕЕ ВТПУЙМ -- ЮЕТУФЧЩК, ЦЕУФПЛЙК УЕТДГЕН ЮЕМПЧЕЛ. -- ч нБМШРБЙУЕ С Й ТПДЙМУС, -- ЪБЛПОЮЙМ ПО. -- ч нБМШРБЙУЕ. -- й ЗТХУФОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. иЙВБТБ ЪБ РХУФЩТЕН ОБ ПЛТБЙОЕ РХЬВМП. лБЛПЕ ХВПЦЕУФЧП, ЗТСЪШ! рЩМШОЩК РХУФЩТШ ЪБЧБМЕО НХУПТПН. х ЧИПДБ Ч ИЙВБТХ ДЧБ ПЗПМПДБМЩИ РУБ ТПАФУС НПТДБНЙ Ч НЕТЪЛЙИ ПФВТПУБИ. б ЧОХФТЙ -- ЪБФИМЩК, ЗХДСЭЙК НХИБНЙ УХНТБЛ. -- мЙОДБ! -- РПЪЧБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. -- йДХ, -- ПФПЪЧБМУС ЙЪ ДТХЗПК ЛПНОБФЛЙ ДПЧПМШОП УЙРМЩК ЦЕОУЛЙК ЗПМПУ. рБХЪБ ПЦЙДБОЙС. ч НЙУЛБИ ОБ РПМХ -- ОЕДПЕДЕООЩЕ ПУФБФЛЙ. дЧЕТШ ПФЧПТЙМБУШ. юЕТЕЪ РПТПЗ ЫБЗОХМБ ВЕМЕУПЧБФБС ФПМУФХИБ-ЙОДЙБОЛБ Й ПУФБОПЧЙМБУШ, РПТБЦЕООП ЧЩРХЮЙЧ ЗМБЪБ, ТБУЛТЩЧ ТПФ. мЕОБКОБ У ПФЧТБЭЕОЙЕН ЪБНЕФЙМБ, ЮФП ДЧХИ РЕТЕДОЙИ ЪХВПЧ ЧП ТФХ ОЕФ. б ФЕ, ЮФП ЕУФШ, ЦХФЛПЗП ГЧЕФБ... вТТ! пОБ ЗБЦЕ ФПЗП УФБТЙЛБ. цЙТОБС ФБЛБС. й ЧУЕ ЬФЙ НПТЭЙОЩ, УЛМБДЛЙ ДТСВМПЗП МЙГБ. пВЧЙУМЩЕ ЭЕЛЙ Ч МЙМПЧЩИ РСФОБИ РТЩЭЕК. лТБУОЩЕ ЦЙМЛЙ ОБ ОПУХ, ОБ ВЕМЛБИ ЗМБЪ. й ЬФБ ЫЕС, ЬФЙ РПДВПТПДЛЙ; Й ПДЕСМП ОБЛЙОХФП ОБ ЗПМПЧХ, ТЧБОПЕ, ЗТСЪОПЕ. б РПД ЛПТЙЮОЕЧПК ТХВБИПК-ВБМБИПОПН ЬФЙ ВХТДАЛЙ ЗТХДЕК, ЬФП ЧЩРЙТБАЭЕЕ ВТАИП, ЬФЙ ВЕДТБ. п, ЛХДБ ИХЦЕ УФБТЙЛБ, ЛХДБ ЗБЦЕ! й ЧДТХЗ УХЭЕУФЧП ЬФП ТБЪТБЪЙМПУШ РПФПЛПН УМПЧ, ВТПУЙМПУШ Л ОЕК У ТБУРБИОХФЩНЙ ПВЯСФЙСНЙ Й -- ЗПУРПДЙ жПТДЕ! ЛБЛ РТПФЙЧОП, ЧПФ-ЧПФ УФПЫОЙФ -- РТЙЦБМП Л ВТАИХ, Л ЗТХДСН Й УФБМП ГЕМПЧБФШ. зПУРПДЙ! УМАОСЧЩНЙ ЗХВБНЙ, Й ПФ ФЕМБ ЪБРБИ УЛПФУЛЙК, ЧЙДЙНП, ОЕ РТЙОЙНБЕФ ЧБООЩ ОЙЛПЗДБ, Й ТБЪЙФ ЙЪП ТФБ СДПЧЙФПК ЬФПК НЕТЪПУФША, ЛПФПТХА РПДМЙЧБАФ Ч ВХФЩМЙ ДЕМШФБН Й ЬРУЙМПОБН (Б вЕТОБТДХ ОЕ ЧМЙМЙ, ОЕРТБЧДБ), ВХЛЧБМШОП ТБЪЙФ БМЛПЗПМЕН. мЕОБКОБ РПУЛПТЕК ЧЩУЧПВПДЙМБУШ ЙЪ ПВЯСФЙК. оБ ОЕЕ ЗМСДЕМП ЙУЛБЦЕООПЕ, РМБЮХЭЕЕ МЙГП. -- пИ, НЙМБС, НЙМБС ЧЩ НПС, -- РТЙЮЙФБМП, ИМАРБС, УХЭЕУФЧП. -- еУМЙ В ЧЩ ЪОБМЙ, ЛБЛ С ТБДБ! уФПМШЛП МЕФ ОЕ ЧЙДЕФШ ГЙЧЙМЙЪПЧБООПЗП МЙГБ. гЙЧЙМЙЪПЧБООПК ПДЕЦДЩ. с ХЦ ДХНБМБ, ФБЛ Й ОЕ УХЦДЕОП НОЕ ХЧЙДБФШ ПРСФШ ОБУФПСЭЙК БГЕФБФОЩК ЫЕМЛ. -- пОБ УФБМБ ЭХРБФШ ТХЛБЧ ВМХЪЛЙ. оПЗФЙ ЕЕ ВЩМЙ ЮЕТОЩ ПФ ЗТСЪЙ. -- б ЬФЙ ДЙЧОЩЕ ЧЙУЛПЪОП-РМЙУПЧЩЕ ЫПТФЩ! рТЕДУФБЧШФЕ, НЙМБС, С ЕЭЕ ИТБОА, РТСЮХ Ч УХОДХЛЕ УЧПА ПДЕЦДХ, ФХ, Ч ЛПФПТПК РТЙМЕФЕМБ. с РПЛБЦХ ЧБН РПФПН. оП, ЛПОЕЮОП, БГЕФБФ УФБМ ЧЕУШ ЛБЛ ТЕЫЕФП. б ФБЛПК РТЕМЕУФОЩК Х НЕОС ВЕМЩК РБФТПОФБЫ ОБРМЕЮОЩК -- ИПФС, ДПМЦОБ РТЙЪОБФШУС, ЧБЫ УБЖШСОПЧЩК ЪЕМЕОЩК ЕЭЕ ДБЦЕ РТЕМЕУФОЕЕ. бИ, РПДЧЕМ НЕОС НПК РБФТПОФБЫ! -- уМЕЪЩ ПРСФШ РПФЕЛМЙ РП ЭЕЛБН. -- дЦПО ЧБН, ЧЕТОП, ТБУУЛБЪБМ ХЦЕ. юФП НОЕ РТЙЫМПУШ РЕТЕЦЙФШ -- Й ВЕЪ ЕДЙОПЗП ЗТБННБ УПНЩ. тБЪЧЕ ЮФП рПРЕ РТЙОЕУЕФ НЕУЛБМС ЧЩРЙФШ. рПРЕ ИПДЙМ ЛП НОЕ ТБОШЫЕ. оП ЧЩРШЕЫШ, Б РПУМЕ ФБЛ РМПИП УЕВС ЮХЧУФЧХЕЫШ ПФ НЕУЛБМС, Й ПФ РЕКПФМС ФПЦЕ; Й РТЙФПН ОБЪБЧФТБ РТПФТЕЪЧЙЫШУС, Й ЕЭЕ ХЦБУОЕЕ, ЕЭЕ УФЩДОЕЕ ДЕМБЕФУС. бИ, НОЕ ФБЛ УФЩДОП ВЩМП. рПДХНБФШ ФПМШЛП -- С, ВЕФБ, Й ТЕВЕОЛБ ТПДЙМБ; РПУФБЧШФЕ УЕВС ОБ НПЕ НЕУФП. (мЕОБКОБ РПЕЦЙМБУШ.) оП, ЛМСОХУШ, С ФХФ ОЕ ЧЙОПЧБФБ; С ДП УЙИ РПТ ОЕ ЪОБА, ЛБЛ ЬФП УФТСУМПУШ; ЧЕДШ С ЦЕ ЧУЕ НБМШФХЪЙБОУЛЙЕ РТЙЕНЩ ЧЩРПМОСМБ, ЪОБЕФЕ, РП УЮЕФХ: ТБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ -- ЧУЕЗДБ, ЛМСОХУШ ЧБН, Й ЧУЕ ЦЕ ЪБВЕТЕНЕОЕМБ; Б, ЛПОЕЮОП, БВПТФБТЙЕЧ ЪДЕУШ ОЕФ Й Ч РПНЙОЕ. лУФБФЙ, БВПТФБТЙК ОБЫ Й ФЕРЕТШ Ч юЕМУЙ? (мЕОБКОБ ЛЙЧОХМБ.) й, ЛБЛ ТБОШЫЕ, ПУЧЕЭЕО ЧЕУШ РТПЦЕЛФПТБНЙ РП ЧФПТОЙЛБН Й РСФОЙГБН? (мЕОБКОБ УОПЧБ ЛЙЧОХМБ.) ьФБ ДЙЧОБС ЙЪ ТПЪПЧПЗП УФЕЛМБ ВБЫОС! -- вЕДОБС мЙОДБ, ЪБЛТЩЧ ЗМБЪБ, ЬЛУФБФЙЮЕУЛЙ ЪБЛЙОХЧ ЗПМПЧХ, ЧПУЛТЕУЙМБ Ч РБНСФЙ УЧЕФМПЕ ЧЙДЕОШЕ БВПТФБТЙС. -- б ЧЕЮЕТОСС ТЕЛБ! -- РТПЫЕРФБМБ ПОБ. -- лТХРОЩЕ УМЕЪЩ НЕДМЕООП ЧЩЛБФЙМЙУШ ЙЪ-РПД ЕЕ ЧЕЛ. -- мЕФЙЫШ, ВЩЧБМП, ЧЕЮЕТПН ПВТБФОП Ч ЗПТПД ЙЪ уФПЛ-рПДЦЕУ. й ЦДЕФ ФЕВС ЗПТСЮБС ЧБООБ, ЧЙВТПЧБЛХХНОЩК НБУУБЦ... оП ЮФП ХЦ ПВ ЬФПН. -- пОБ ФСЦЛП ЧЪДПИОХМБ, РПЛБЮБЧ ЗПМПЧПК, ПФЛТЩМБ ЗМБЪБ, УПРОХМБ ОПУПН ТБЪ-ДТХЗПК, ЧЩУНПТЛБМБУШ Ч РБМШГЩ Й ЧЩФЕТМБ ЙИ П РПДПМ ТХВБИЙ. -- пИ, РТПУФЙФЕ НЕОС, -- ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ, ЪБНЕФЙЧ ОЕЧПМШОХА ЗТЙНБУХ ПФЧТБЭЕОЙС ОБ МЙГЕ мЕОБКОЩ. -- лБЛ С НПЗМБ ФБЛ... рТПУФЙФЕ. оП ЮФП ДЕМБФШ, ЕУМЙ ОЕФ ОПУПЧЩИ РМБФЛПЧ? с РПНОА, ЛБЛ РЕТЕЦЙЧБМБ ТБОШЫЕ ЙЪ-ЪБ ЧУЕК ЬФПК ОЕЮЙУФПФЩ, УРМПЫОПК ОЕУФЕТЙМШОПУФЙ. нЕОС У ЗПТ РТЙОЕУМЙ УАДБ У ТБЪВЙФПК ЗПМПЧПК. чЩ ОЕ НПЦЕФЕ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФП ПОЙ РТЙЛМБДЩЧБМЙ Л НПЕК ТБОЕ. зТСЪШ, ВХЛЧБМШОЕКЫХА ЗТСЪШ. хЮХ ЙИ: "вЕЪ УФЕТЙМЙЪБГЙЙ ОЕФ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ". зПЧПТА ЙН: "уНПК УФТЕРФПЛПЛЛПЧ Й УРЙТПИЕФ. дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ЧБООБ Й ФХБМЕФ", ЛБЛ НБМЕОШЛЙН ДЕФСН. б ПОЙ, ЛПОЕЮОП, ОЕ РПОЙНБАФ. пФЛХДБ ЙН РПОСФШ? й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ С, ЧЙДЙНП, РТЙЧЩЛМБ. дБ Й ЛБЛ НПЦОП ДЕТЦБФШ УЕВС Й ЧЕЭЙ Ч ЮЙУФПФЕ, ЕУМЙ ОЕФ ЛТБОБ У ЗПТСЮЕК ЧПДПК? б РПЗМСДЙФЕ ОБ ПДЕЦДХ ЪДЕЫОАА. ьФБ НЕТЪЛБС ЫЕТУФШ -- ЬФП ЧБН ОЕ БГЕФБФ. еК ЙЪОПУХ ОЕФ. б Й РПТЧЕФУС, ФБЛ ЮЙОЙ ЕЕ ЙЪЧПМШ. оП С ЧЕДШ ВЕФБ; С Ч ъБМЕ ПРМПДПФЧПТЕОЙС ТБВПФБМБ; НЕОС ОЕ ХЮЙМЙ ЪБРМБФЩ УФБЧЙФШ. с ДТХЗЙН ЪБОЙНБМБУШ. рТЙФПН ЮЙОЙФШ ЧЕДШ ЧППВЭЕ Х ОБУ ОЕ РТЙОСФП. оБЮЙОБЕФ ТЧБФШУС -- ЧЩВТПУШ Й ОПЧПЕ ЛХРЙ. "рТПТЕИЙ ЪБЫЙЧБФШ -- ВЕДОЕФШ Й ЗПТЕЧБФШ". чЕТОП ЦЕ? юЙОЙФШ УФБТШЕ -- БОФЙПВЭЕУФЧЕООП. б ФХФ ЧУЕ ОБПВПТПФ. цЙЧЕЫШ, ЛБЛ УТЕДЙ ОЕОПТНБМШОЩИ. чУЕ Х ОЙИ РП-ВЕЪХНОПНХ. -- пОБ ПЗМСОХМБУШ, ХЧЙДЕМБ, ЮФП вЕТОБТД У дЦПОПН ЧЩЫМЙ Й РТПИБЦЙЧБАФУС РП РХУФЩТА, ОП РПОЙЪЙМБ ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ЗПМПУ, РПДПДЧЙОХМБУШ ВМЙЪЛП, ФБЛ ЮФП СДПЧЙФП-БМЛПЗПМШОПЕ ЕЕ ДЩИБОЙЕ ЫЕЧЕМШОХМП РТСДЛХ Х мЕОБКОЩ ОБ ЭЕЛЕ, Й ФБ УЦБМБУШ ЧУС. -- рПУМХЫБКФЕ, Л РТЙНЕТХ, -- ЪБЫЕРФБМБ мЙОДБ УЙРМП, -- ЛБЛ ПОЙ ФХФ ЧЪБЙНПРПМШЪХАФУС. чЕДШ ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН, ЧЕДШ РП-ГЙЧЙМЙЪПЧБООПНХ ФБЛ? чЕДШ ФБЛ ЦЕ? -- ОБРЙТБМБ ПОБ, ДЕТЗБС мЕОБКОХ ЪБ ТХЛБЧ. мЕОБКОБ ЛЙЧОХМБ, РПМХ ПФЧЕТОХЧЫЙУШ, ДЕМБС ХЛТБДЛПК ЧДПИ, ОБВЙТБС ЧПЪДХИХ РПЮЙЭЕ. -- б ЪДЕУШ, -- РТПДПМЦБМБ мЙОДБ, -- ЛБЦДЩК ДПМЦЕО РТЙОБДМЕЦБФШ ФПМШЛП ПДОПНХ, Й ОЙЛПНХ ВПМШЫЕ. еУМЙ ЦЕ ФЩ ЧЪБЙНПРПМШЪХЕЫШУС РП-ГЙЧЙМЙЪПЧБООПНХ, ФП УЮЙФБЕЫШУС РПТПЮОПК Й БОФЙПВЭЕУФЧЕООПК. фЕВС ОЕОБЧЙДСФ, РТЕЪЙТБАФ. пДЙО ТБЪ СЧЙМЙУШ УАДБ ЦЕОЭЙОЩ УП УЛБОДБМПН: РПЮЕНХ, НПМ, ЙИ НХЦЮЙОЩ ЛП НОЕ ИПДСФ? б РПЮЕНХ В ЙН ОЕ ИПДЙФШ? й ЛБЛ ОБЛЙОХФУС ЦЕОЭЙОЩ ОБ НЕОС УЛПРПН... оЕФ, ОЕЧЩОПУЙНП Й ЧУРПНЙОБФШ. -- мЙОДБ, УПДТПЗОХЧЫЙУШ, ЪБЛТЩМБ МЙГП ТХЛБНЙ. -- ъДЕЫОЙЕ ЦЕОЭЙОЩ ХЦБУОП ЪМПВОЩЕ. вЕЪХНОЩЕ, ВЕЪХНОЩЕ Й ЦЕУФПЛЙЕ. й РПОСФЙС, ЛПОЕЮОП, ОЕ ЙНЕАФ П НБМШФХЪЙБОУЛЙИ РТЙЕНБИ, П ВХФЩМСИ, П ТБУЛХРПТЛЕ. й РПФПНХ ТПЦБАФ ВЕУРТЕТЩЧОП, ЛБЛ УПВБЛЙ. рТСНП ПНЕТЪЙФЕМШОП. й РПДХНБФШ, ЮФП С... п ЗПУРПДЙ, ЗПУРПДЙ жПТДЕ. оП ЧУЕ ЦЕ дЦПО ВЩМ НОЕ ВПМШЫЙН ХФЕЫЕОЙЕН. оЕ ЪОБА, ЛБЛ ВЩ С ФХФ ВЕЪ ОЕЗП. иПФС ПО Й РЕТЕЦЙЧБМ УФТБЫОП ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛБЛ РТЙДЕФ НХЦЮЙОБ... дБЦЕ ЛПЗДБ УПЧУЕН ЕЭЕ ВЩМ НБМЩЫПН. пДОБЦДЩ (ПО ФПЗДБ ХЦЕ РПДТПУ) ЮХФШ ВЩМП ОЕ ХВЙМ ВЕДОПЗП рПРЕ -- ЙМЙ чБКИХУЙЧХ? -- ЪБ ФП МЙЫШ, ЮФП ПОЙ ЛП НОЕ ИПДЙМЙ. уЛПМШЛП ЕНХ ЧФПМЛПЧЩЧБМБ, ЮФП Х ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩИ МАДЕК ЙОБЮЕ Й ОЕМШЪС, ОП ФБЛ Й ОЕ ЧФПМЛПЧБМБ. вЕЪХНЙЕ, ЧЙДЙНП, ЪБТБЪЙФЕМШОП. дЦПО, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ЪБТБЪЙМУС ПФ ЙОДЕКГЕЧ. пО ЧПДЙФУС У ОЙНЙ. оЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ПОЙ ЧУЕЗДБ ПФОПУЙМЙУШ Л ОЕНХ РП-УЧЙОУЛЙ, ОЕ РПЪЧПМСМЙ ВЩФШ ОБТБЧОЕ У ПУФБМШОЩНЙ НБМШЮЙЛБНЙ. оП ЬФП Ч ОЕЛПФПТПН УНЩУМЕ Л МХЮЫЕНХ, РПФПНХ ЮФП ПВМЕЗЮБМП НОЕ ЪБДБЮХ -- РПЪЧПМСМП ИПФШ УМЕЗЛБ ЖПТНЙТПЧБФШ ЕЗП. оП ЧЩ УЕВЕ ЧППВТБЪЙФШ ОЕ НПЦЕФЕ, ЛБЛ ЬФП ФТХДОП. чЕДШ УФПМШЛПЗП УБНБ ОЕ ЪОБЕЫШ; ПФ НЕОС Й ОЕ ФТЕВПЧБМПУШ ЪОБФШ. дПРХУФЙН, УРТБЫЙЧБЕФ ТЕВЕОПЛ, ЛБЛ ХУФТПЕО ЧЕТФПРМБО ЙМЙ ЛЕН УПЪДБО НЙТ, -- ОХ, ЮФП ВХДЕЫШ ЕНХ ПФЧЕЮБФШ, ЕУМЙ ФЩ ВЕФБ Й ТБВПФБМБ Ч ъБМЕ ПРМПДПФЧПТЕОЙС? оХ, ЮФП ЕНХ ПФЧЕФЙЫШ?

змбчб чпушнбс

дЦПО У вЕТОБТДПН РТПИБЦЙЧБМЙУШ ЧЪБД ЧРЕТЕД ОБ РХУФЩТЕ, УТЕДЙ РЩМЙ Й НХУПТБ. (ч ПФВТПУБИ ТЩМПУШ ФЕРЕТШ ХЦЕ ЮЕФЩТЕ УПВБЛЙ.) -- фБЛ ФТХДОП НОЕ РТЕДУФБЧЙФШ, РПУФЙЗОХФШ, -- ЗПЧПТЙМ вЕТОБТД. -- нЩ УМПЧОП У ТБЪОЩИ РМБОЕФ, ЙЪ ТБЪОЩИ УФПМЕФЙК. нБФШ, Й ЗТСЪШ ЧУС ЬФБ, Й ВПЗЙ, Й УФБТПУФШ, Й ВПМЕЪОЙ... -- пО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- рПЮФЙ ОЕРПУФЙЦЙНП. оЕНЩУМЙНП РПОСФШ, ЕУМЙ ЧЩ ОЕ РПНПЦЕФЕ, ОЕ ПВЯСУОЙФЕ. -- юФП ПВЯСУОА? -- чПФ ЬФП.-- пО ХЛБЪБМ ОБ РХЬВМП. -- й ЬФП.-- лЙЧОХМ ОБ ИЙВБТХ.-- чУЕ чУА ЧБЫХ ЦЙЪОШ. -- оП ЮФП Ц ФХФ ПВЯСУОСФШ? -- чУЕ У УБНПЗП ОБЮБМБ. у РЕТЧЩИ ЧБЫЙИ ЧПУРПНЙОБОЙК. -- у РЕТЧЩИ НПЙИ...-- дЦПО ОБИНХТЙМУС. дПМЗП НПМЮБМ, РТЙРПНЙОБС. цБТБ. оБЕМЙУШ МЕРЕЫЕЛ, УМБДЛПК ЛХЛХТХЪЩ. -- йДЙ УАДБ, НБМЩЫ, РТЙМСЗ, -- УЛБЪБМБ мЙОДБ. пО МЕЗ ЧПЪМЕ, ОБ ВПМШЫПК РПУФЕМЙ. -- уРПК, -- РПРТПУЙМ, Й мЙОДБ ЪБРЕМБ. уРЕМБ "дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ЧБООБ Й ФХБМЕФ" Й "вБА-ВБА, ФЙМЙ ФЙМЙ, УЛПТП ДЕФЛЕ ЙЪ ВХФЩМЙ" зПМПУ ЕЕ ХДБМСМУС, УМБВЕМ... пО ЧЪДТПЗОХМ Й РТПУОХМУС ПФ ЗТПНЛПЗП ЫХНБ. х РПУФЕМЙ УФПЙФ ЮЕМПЧЕЛ, ВПМШЫХЭЙК, УФТБЫОЩК. зПЧПТЙФ ЮФП-ФП мЙОДЕ, Б мЙОДБ УНЕЕФУС. ъБЛТЩМБУШ ПДЕСМПН ДП РПДВПТПДЛБ, Б ФПФ УФСЗЙЧБЕФ х УФТБЫЙМЩ ЧПМПУЩ ЪБРМЕФЕОЩ, ЛБЛ ДЧБ ЮЕТОЩИ ЛБОБФБ, Й ОБ ТХЮЙЭЕ УЕТЕВТСОЩК ВТБУМЕФ У ЗПМХВЩНЙ ЛБНЕЫЛБНЙ. вТБУМЕФ ЛТБУЙЧЩК; ОП ЕНХ УФТБЫОП, ПО ЦНЕФУС МЙГПН Л НБФЕТЙОХ ВПЛХ. мЙОДБ ПВОЙНБЕФ ЕЗП ТХЛПК, Й УФТБИ УМБВЕЕФ. дТХЗЙНЙ, ЪДЕЫОЙНЙ УМПЧБНЙ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ФБЛ РПОСФОЩ, мЙОДБ ЗПЧПТЙФ: -- оЕФ, ОЕ РТЙ дЦПОЕ. юЕМПЧЕЛ УНПФТЙФ ОБ ОЕЗП, ПРСФШ ОБ мЙОДХ, ФЙИП ЗПЧПТЙФ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ. -- оЕФ, -- ЗПЧПТЙФ мЙОДБ. -- оП ФПФ ОБЛМПОСЕФУС Л ОЕНХ, МЙГП ЗТПНБДОП, ЗТПЪОП; ЮЕТОЩЕ ЛБОБФЩ ЛПУ МЕЗМЙ ОБ ПДЕСМП -- оЕФ, -- ЗПЧПТЙФ ПРСФШ мЙОДБ Й УЙМШОЕК РТЙЦЙНБЕФ дЦПОБ Л УЕВЕ. -- оЕФ, ОЕФ. оП УФТБЫЙМБ ВЕТЕФ ЕЗП ЪБ РМЕЮП, ВПМШОП ВЕТЕФ. пО ЧУЛТЙЛЙЧБЕФ. й ДТХЗБС ТХЮЙЭБ ВЕТЕФ, РПДОЙНБЕФ. мЙОДБ ОЕ ЧЩРХУЛБЕФ, ЗПЧПТЙФ: -- оЕФ, ОЕФ. фПФ ЗПЧПТЙФ ЮФП-ФП ЛПТПФЛП, УЕТДЙФП, Й ЧПФ ХЦЕ ПФОСМ дЦПОБ. -- мЙОДБ, мЙОДБ -- дЦПО ВШЕФ ОПЗБНЙ, ЧЩТЩЧБЕФУС; ОП ФПФ ОЕУЕФ ЕЗП ЪБ ДЧЕТШ, УБЦБЕФ ОБ РПМ ФБН УТЕДЙ ЛПНОБФЩ Й ХИПДЙФ Л мЙОДЕ, ЪБЛТЩЧ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ. пО ЧУФБЕФ, ПО ВЕЦЙФ Л ДЧЕТЙ. рПДОСЧЫЙУШ ОБ ГЩРПЮЛЙ, ДПФСЗЙЧБЕФУС ДП ДЕТЕЧСООПК ЭЕЛПМДЩ. дЧЙЗБЕФ ЕЕ, ФПМЛБЕФ ДЧЕТШ, ОП ДЧЕТШ ОЕ РПДДБЕФУС. -- мЙОДБ, -- ЛТЙЮЙФ ПО. оЕ ПФЧЕЮБЕФ мЙОДБ. чУРПНЙОБЕФУС ПВЫЙТОБС ЛПНОБФБ, УХНТБЮОБС; Ч ОЕК УФПСФ ДЕТЕЧСООЩЕ ТБНЩ У ОБЧСЪБООЩНЙ ОЙФСНЙ, Й Х ТБН НОПЗП ЦЕОЭЙО -- ПДЕСМБ ФЛХФ, УЛБЪБМБ мЙОДБ. пОБ ЧЕМЕМБ ЕНХ УЙДЕФШ Ч ХЗМХ У ДТХЗЙНЙ ДЕФШНЙ, Б УБНБ РПЫМБ РПНПЗБФШ ЦЕОЭЙОБН. пО ЙЗТБЕФ У НБМШЮЙЛБНЙ, ДПМЗП. чДТХЗ Х ТБН ЪБЗПЧПТЙМЙ ПЮЕОШ ЗТПНЛП, Й ЦЕОЭЙОЩ ПФФБМЛЙЧБАФ мЙОДХ РТПЮШ, Б ПОБ РМБЮЕФ, ЙДЕФ Л ДЧЕТСН. пО РПВЕЦБМ ЪБ ОЕК. уРТБЫЙЧБЕФ, РПЮЕНХ ОБ ОЕЕ ТБУУЕТДЙМЙУШ. -- с УМПНБМБ ФБН ЮФП-ФП, -- ЗПЧПТЙФ мЙОДБ. й УБНБ ТБУУЕТДЙМБУШ. -- пФЛХДБ НОЕ ХНЕФШ ЙИ ДТСООЩЕ ПДЕСМБ ФЛБФШ, -- ЗПЧПТЙФ. -- дЙЛБТЙ РТПФЙЧОЩЕ. -- б ЮФП ФБЛПЕ ДЙЛБТЙ? -- УРТБЫЙЧБЕФ ПО. дПНБ Х ДЧЕТЕК ЦДЕФ рПРЕ Й ЧИПДЙФ ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ. пО РТЙОЕУ ВПМШЫПК УПУХД ЙЪ ФЩЛЧЩ, РПМОЩК ЧПДЩ ОЕ ЧПДЩ -- ЧПОАЮБС ФБЛБС, Й ЧП ТФХ РЕЮЕФ, ФБЛ ЮФП ЪБЛБЫМСЕЫШУС мЙОДБ ЧЩРЙМБ, Й рПРЕ ЧЩРЙМ, Й мЙОДБ УНЕСФШУС УФБМБ Й ЗТПНЛП ЗПЧПТЙФШ; Б РПФПН У рПРЕ ХЫМБ Ч ДТХЗХА ЛПНОБФХ. лПЗДБ рПРЕ ПФРТБЧЙМУС ДПНПК, ПО ЧПЫЕМ ФХДБ. мЙОДБ МЕЦБМБ Ч РПУФЕМЙ, УРБМБ ФБЛ ЛТЕРЛП, ЮФП ОЕ ДПВХДЙФШУС ВЩМП. рПРЕ ЮБУФП РТЙИПДЙМ. фХ ЧПДХ Ч ФЩЛЧЕ ПО ОБЪЩЧБМ "НЕУЛБМШ", Б мЙОДБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП НПЦОП ВЩ ОБЪЩЧБФШ "УПНБ", ЕУМЙ ВЩ ПФ ОЕЕ ОЕ ВПМЕМБ ЗПМПЧБ. пО ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗ рПРЕ. пО ЧУЕИ ЙИ ОЕ ФЕТРЕМ -- НХЦЮЙО, ИПДЙЧЫЙИ Л мЙОДЕ. лБЛ-ФП, ОБЙЗТБЧЫЙУШ У ДЕФШНЙ -- ВЩМП, РПНОЙФУС, ИПМПДОП, ОБ ЗПТБИ МЕЦБМ УОЕЗ, -- ПО ДОЕН РТЙЫЕМ ДПНПК Й ХУМЩИБМ УЕТДЙФЩЕ ЗПМПУБ Ч ДТХЗПК ЛПНОБФЕ. цЕОУЛЙЕ ЗПМПУБ, Б УМПЧ ОЕ РПОСМ; ОП РПОСМ, ЮФП ЬФП ЪМБС ТХЗБОШ. рПФПН ЧДТХЗ -- ЗТПИ! -- ПРТПЛЙОХМЙ ЮФП-ФП; ЪБЧПЪЙМЙУШ, ЕЭЕ ЮФП-ФП ЫХНОП ХРБМП, Й ФПЮОП НХМБ ХДБТЙМЙ ИМЩУФПН, ОП ФПМШЛП ЪЧХЛ НСЗЮЕ, НСУЙУФЕК; Й ЛТЙЛ мЙОДЩ; "оЕ ВЕКФЕ, ОЕ ВЕКФЕ!" пО ЛЙОХМУС ФХДБ. фБН ФТЙ ЦЕОЭЙОЩ Ч ФЕНОЩИ ПДЕСМБИ. б мЙОДБ -- ОБ РПУФЕМЙ. пДОБ ДЕТЦЙФ ЕЕ ЪБ ТХЛЙ. дТХЗБС МЕЗМБ РПРЕТЕЛ, ОБ ОПЗЙ ЕК, ЮФПВ ОЕ ВТЩЛБМБУШ. фТЕФШС ВШЕФ ЕЕ РМЕФША. тБЪ ХДБТЙМБ, ЧФПТПК, ФТЕФЙК; Й РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ мЙОДБ ЛТЙЮЙФ. пО РМБЮБ УФБМ РТПУЙФШ ВШАЭХА, ДЕТЗБФШ ЪБ ЛТПНЛХ ПДЕСМБ: -- оЕ ОБДП, ОЕ ОБДП. уЧПВПДОПК ТХЛПК ЦЕОЭЙОБ ПФПДЧЙОХМБ ЕЗП. рМЕФШ УОПЧБ ИМЕУФОХМБ, ПРСФШ ЪБЛТЙЮБМБ мЙОДБ. пО УИЧБФЙМ ПЗТПНОХА ЛПТЙЮОЕЧХА ТХЛХ ЦЕОЭЙОЩ ПВЕЙНЙ УЧПЙНЙ Й ХЛХУЙМ ЮФП ВЩМП УЙМЩ. фБ ПИОХМБ, ЧЩТЧБМБ ТХЛХ, ФПМЛОХМБ ЕЗП ФБЛ, ЮФП ПО ХРБМ. й ХДБТЙМБ ФТЙЦДЩ РМЕФША. пЦЗМП ПЗОЕН -- ВПМШОЕК ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ. уОПЧБ УЧЙУФОХМБ, ХРБМБ РМЕФШ. оП ЪБЛТЙЮБМБ ОБ ЬФПФ ТБЪ мЙОДБ. -- оП ЪБ ЮФП ПОЙ ФЕВС, мЙОДБ? -- УРТПУЙМ ПО ЧЕЮЕТПН. лТБУОЩЕ УМЕДЩ ПФ РМЕФЙ ОБ УРЙОЕ ЕЭЕ ВПМЕМЙ, ЦЗМЙ, Й ПО РМБЛБМ. оП ЕЭЕ Й РПФПНХ РМБЛБМ, ЮФП МАДЙ ФБЛЙЕ ЪМЩЕ Й ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩЕ, Б ПО НБМЩЫ Й ДТБФШУС У ОЙНЙ УМБВ. рМБЛБМБ мЙОДБ. пОБ ИПФШ Й ЧЪТПУМБС, ОП ПФ ФТПЙИ ПФВЙФШУС ТБЪЧЕ НПЦЕФ? й ТБЪЧЕ ЬФП ЮЕУФОП -- ОБ ПДОХ ЧФТПЕН? -- ъБ ЮФП ПОЙ ФЕВС, мЙОДБ? -- оЕ ЪОБА. оЕ РПОЙНБА. -- фТХДОП ВЩМП ТБЪПВТБФШ ЕЕ УМПЧБ, ПОБ МЕЦБМБ ОБ ЦЙЧПФЕ, МЙГПН Ч РПДХЫЛХ -- нХЦЮЙОЩ, ЧЙДЙФЕ МЙ, РТЙОБДМЕЦБФ ЙН, -- ЗПЧПТЙМБ мЙОДБ, ФПЮОП ОЕ Л ОЕНХ ПВТБЭБСУШ ЧПЧУЕ, Б Л ЛПНХ-ФП ЧОХФТЙ УЕВС. зПЧПТЙМБ ДПМЗП, ОЕРПОСФОП; Б ЛПОЮЙМБ ФЕН, ЮФП ЪБРМБЛБМБ ЗТПНЮЕ РТЕЦОЕЗП. -- п, ОЕ РМБЮШ, мЙОДБ, ОЕ РМБЮШ пО РТЙЦБМУС Л ОЕК. пВОСМ ТХЛПК ЪБ ЫЕА. -- бК, -- ЧЪЧЙЪЗОХМБ мЙОДБ, -- ОЕ ФТПОШ. оЕ ФТПОШ РМЕЮП. бК! -- Й ЛБЛ РЙИОЕФ ЕЗП ПФ УЕВС, ПО УФХЛОХМУС ЗПМПЧПК П УФЕОХ. -- фЩ, ЙДЙПФЙЛ! -- ЛТЙЛОХМБ мЙОДБ Й ЧДТХЗ РТЙОСМБУШ ЕЗП ВЙФШ. ыМЕР! ыМЕР!.. -- мЙОДБ! оЕ ВЕК, НБНБ! -- с ФЕВЕ ОЕ НБНБ. оЕ ИПЮХ ВЩФШ ФЧПЕК НБФЕТША. -- оП, мЙОД... -- пОБ ЫМЕРОХМБ ЕЗП РП ЭЕЛЕ. -- ч ДЙЛБТЛХ РТЕЧТБФЙМБУШ, -- ЛТЙЮБМБ ПОБ. -- тПЦБФШ ОБЮБМБ, ЛБЛ ЦЙЧПФОЩЕ... еУМЙ В ОЕ ФЩ, С ВЩ Л ЙОУРЕЛФПТХ РПЫМБ, ЧЩТЧБМБУШ ПФУАДБ. оП У ТЕВЕОЛПН ЛБЛ ЦЕ НПЦОП. с ВЩ ОЕ ЧЩОЕУМБ РПЪПТБ. пОБ ПРСФШ ЪБНБИОХМБУШ, Й ПО ЪБУМПОЙМУС ТХЛПК. -- п, ОЕ ВЕК, мЙОДБ, ОЕ ОБДП. -- дЙЛБТЕОПЛ! -- пОБ ПФДЕТОХМБ ЕЗП ТХЛХ ПФ МЙГБ. -- оЕ ОБДП. -- пО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ, ПЦЙДБС ХДБТБ. оП ХДБТБ ОЕ ВЩМП рПНЕДМЙЧ, ПО ПФЛТЩМ ЗМБЪБ Й ХЧЙДЕМ, ЮФП ПОБ УНПФТЙФ ОБ ОЕЗП. хМЩВОХМУС ЕК ТПВЛП. пОБ ЧДТХЗ ПВОСМБ ЕЗП Й УФБМБ ГЕМПЧБФШ. уМХЮБМПУШ, мЙОДБ РП ОЕУЛПМШЛХ ДОЕК ОЕ ЧУФБЧБМБ У РПУФЕМ. мЕЦБМБ Й ЗТХУФЙМБ. йМЙ РЙМБ НЕУЛБМШ, УНЕСМБУШ, УНЕСМБУШ, РПФПН ЪБУЩРБМБ. йОПЗДБ ВПМЕМБ. юБУФП ЪБВЩЧБМБ ХНЩФШ ЕЗП, Й ОЕЮЕЗП ВЩМП РПЕУФШ, ЛТПНЕ ЮЕТУФЧЩИ МЕРЕЫЕЛ. й РПНОЙФ ПО, ЛБЛ мЙОДБ Ч РЕТЧЩК ТБЪ ОБЫМБ ЬФЙИ УЕТЕОШЛЙИ ФМЕК Х ОЕЗП Ч ЗПМПЧЕ, ЛБЛ ПОБ ЪББИБМБ, ЪБРТЙЮЙФБМБ. уМБДЮБКЫЕА ПФТБДПК ВЩМП УМХЫБФШ, ЛБЛ ПОБ ТБУУЛБЪЩЧБЕФ П фПН, П ъБПЗТБДОПН НЙТЕ. -- й ФБН РТБЧДБ НПЦОП МЕФБФШ ЛПЗДБ ЪБИПЮЕЫШ? -- лПЗДБ ЪБИПЮЕЫШ. й ТБУУЛБЪЩЧБМБ ЕНХ РТП ДЙЧОХА НХЪЩЛХ, МШАЭХАУС ЙЪ СЭЙЮЛБ, РТП РТЕМЕУФОЩЕ ТБЪОЩЕ ЙЗТЩ, РТП ЧЛХУОЩЕ ВМАДБ, ОБРЙФЛЙ, РТП УЧЕФ -- ОБДБЧЙЫШ Ч УФЕОЕ ЫФХЮЛХ, Й ПО ЧУРЩИЙЧБЕФ, -- Й РТП ЦЙЧЩЕ ЛБТФЙОЩ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ФПМШЛП ЧЙДЙЫШ, ОП Й УМЩЫЙЫШ, ПВПОСЕЫШ, ПУСЪБЕЫШ РБМШГБНЙ, Й РТП СЭЙЛ, УПЪДБАЭЙК ДЙЧОЩЕ ЪБРБИЙ, Й РТП ЗПМХВЩЕ, ЪЕМЕОЩЕ, ТПЪПЧЩЕ, УЕТЕВТЙУФЩЕ ДПНБ, ЧЩУПЛЙЕ, ЛБЛ ЗПТЩ, Й ЛБЦДЩК УЮБУФМЙЧ ФБН, Й ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗТХУФЙФ Й ОЕ ЪМЙФУС, Й ЛБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУЕН ПУФБМШОЩН, Й ЬЛТБО ЧЛМАЮЙЫШ -- УФБОЕФ ЧЙДОП Й УМЩЫОП, ЮФП РТПЙУИПДЙФ ОБ ДТХЗПН ЛПОГЕ НЙТБ. й НМБДЕОГЩ ЧУЕ Ч РТЕМЕУФОЩИ, ЮЙУФЕОШЛЙИ ВХФЩМСИ, ЧУЕ ФБЛПЕ ЮЙУФПЕ, ОЙ ЧПОЙ Й ОЙ ЗТСЪЙ, Й ОЙЛПЗДБ ОЙЛФП ОЕ ПДЙОПЛ, Б ЧУЕ ЧНЕУФЕ ЦЙЧХФ, Й ТБДПУФОЩЕ ЧУЕ, УЮБУФМЙЧЩЕ, ЛБЛ ОБ МЕФОЙИ РМСУЛБИ Ч нБМШРБЙУЕ, ЪДЕУШ, ОП ЗПТБЪДП УЮБУФМЙЧЕЕ, Й УЮБУФШЕ ФБН ЧУЕЗДБ, ЧУЕЗДБ... пО УМХЫБМ Й ЪБУМХЫЙЧБМУС. рПТПА ФБЛЦЕ, ЛПЗДБ ПО Й ДТХЗЙЕ ДЕФЙ УБДЙМЙУШ, ХУФБЧ ПФ ЙЗТЩ, ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ УФБТЙЛПЧ РМЕНЕОЙ ЪБЧПДЙМ ОБ ЪДЕЫОЕН СЪЩЛЕ ТБУУЛБЪ П ЧЕМЙЛПН рТЕФЧПТЙФЕМЕ нЙТБ, П ДПМЗПК ВЙФЧЕ НЕЦДХ рТБЧПК тХЛПК Й мЕЧПК тХЛПК, НЕЦДХ иМСВША Й фЧЕТДША; П ФПН, ЛБЛ бЧПОБЧЙМПОБ ЪБДХ НБМУС Ч ОПЮЙ Й УЗХУФЙМЙУШ ЕЗП НЩУМЙ ЧП нЗМХ чПЪТБУФБОЙС, Б ЙЪ ФПК ФХНБООПК НЗМЩ УПФЧПТЙМ ПО ЧЕУШ НЙТ; П нБФЕТЙ ъЕНМЕ Й пФГЕ-оЕВЕ, ПВ бЗБАФЕ Й нБТУБКМЕНЕ -- ВМЙЪОЕГБИ чПКОЩ Й хДБЮЙ; ПВ йЙУХУЕ Й рХЛПОЗЕ, П нБТЙЙ Й ПВ ьФУБОБФМЕЙ -- ЦЕОЭЙОЕ, ЧЕЮОП ПНПМБЦЙЧБАЭЕК УЕВС; П МБЗХОУЛПН юЕТОПН лБНОЕ, П ЧЕМЙЛПН пТМЕ Й вПЗПНБФЕТЙ бЛПНУЛПК. дЙЛПЧЙООЩЕ УЛБЪЩ, ЪЧХЮБЧЫЙЕ ЕЭЕ ЮХДЕУОЕК ПФФПЗП, ЮФП УЛБЪЩЧБМЙ ЙИ ЪДЕЫОЙНЙ УМПЧБНЙ, ОЕ РПМОПУФША РПОСФОЩНЙ. мЕЦБ Ч РПУФЕМЙ, ПО ТЙУПЧБМ Ч ЧППВТБЦЕОЙЙ оЕВП Й мПОДПО, вПЗПНБФЕТШ бЛПНУЛХА Й ДМЙООЩЕ ТСДЩ НМБДЕОГЕЧ Ч ЮЙУФЕОШЛЙИ ВХФЩМСИ, Й ЛБЛ иТЙУФПУ ЧПЪОПУЙФУС Й мЙОДБ ЧЪМЕФБЕФ; ЧППВТБЦБМ ЧУЕНЙТОПЗП ОБЮБМШОЙЛБ ЙОЛХВБФПТЙЕЧ Й ЧЕМЙЛПЗП бЧПОБЧЙМПОХ нОПЗП ИПДЙМП Л мЙОДЕ НХЦЮЙО. нБМШЮЙЫЛЙ УФБМЙ ХЦЕ ФЩЛБФШ ОБ ОЕЗП РБМШГБНЙ. оБ УЧПЕН, ОБ ЪДЕЫОЕН, СЪЩЛЕ ПОЙ ОБЪЩЧБМЙ мЙОДХ УЛЧЕТОПК, ТХЗБМЙ ЕЕ ОЕРПОСФОП, ПДОБЛП ПО ЪОБМ, ЮФП УМПЧБ ЬФП ЗОХУОЩЕ. пДОБЦДЩ ЪБРЕМЙ П ОЕК РЕУОА, Й ПРСФШ, Й ПРСФШ -- ОЕ ХКНХФУС ОЙЛБЛ. пО УФБМ ЛЙДБФШ Ч ОЙИ ЛБНОСНЙ. б ПОЙ -- Ч ОЕЗП, ПУФТЩН ЛБНОЕН ТБУУЕЛМЙ ЕНХ ЭЕЛХ. лТПЧШ ФЕЛМБ ДПМЗП, ПО ЧЕУШ ЧЩНБЪБМУС. мЙОДБ ОБХЮЙМБ ЕЗП ЮЙФБФШ. хЗМЕН ПОБ ТЙУПЧБМБ ОБ УФЕОЕ ЛБТФЙОЛЙ -- УЙДСЭЕЗП ЪЧЕТШЛБ, НМБДЕОГБ Ч ВХФЩМЙ; Б РПД ОЙНЙ РЙУБМБ. лпф ое урйф. ное фхф тбк. пО ХУЧБЙЧБМ МЕЗЛП Й ВЩУФТП. лПЗДБ ЧЩХЮЙМУС ЮЙФБФШ ЧУЕ, ЮФП ПОБ РЙУБМБ ОБ УФЕОЕ, мЙОДБ ПФЛТЩМБ УЧПК ДЕТЕЧСООЩК УХОДХЛ Й ДПУФБМБ ЙЪ-РПД ФЕИ ЛТБУОЩИ ЛХГЩИ ЫФБОПЧ, ЛПФПТЩИ ОЙЛПЗДБ ОЕ ОБДЕЧБМБ, ФПОЕОШЛХА ЛОЙЦЙГХ. пО ЕЕ Й ТБОШЫЕ ОЕ ТБЪ ЧЙДЕМ. "вХДЕЫШ ЮЙФБФШ, ЛПЗДБ РПДТБУФЕЫШ", -- ЗПЧПТЙМБ мЙОДБ. оХ ЧПФ Й РПДТПУ, РПДХНБМ ПО ЗПТДП. -- чТСД МЙ ЬФБ ЛОЙЗБ ФЕВС ПЮЕОШ ХЧМЕЮЕФ, -- УЛБЪБМБ мЙОДБ -- оП ДТХЗЙИ Х НЕОС ОЕФ. -- пОБ ЧЪДПИОХМБ. -- чЙДЕМ ВЩ ФЩ, ЛБЛЙЕ РТЕМЕУФОЩЕ ЮЙФБМШОЩЕ НБЫЙОЩ Х ОБУ Ч мПОДПОЕ! пО РТЙОСМУС ЮЙФБФШ. "иЙНЙЮЕУЛБС Й ВБЛФЕТЙПМПЗЙЮЕУЛБС ПВТБВПФЛБ ЪБТПДЩЫБ. рТБЛФЙЮЕУЛПЕ ТХЛПЧПДУФЧП ДМС ВЕФБ-МБВПТБОФПЧ ЬНВТЙПОБТЙС" юЕФЧЕТФШ ЮБУБ ХЫМП ОБ ПДПМЕОЙЕ УМПЧ ЬФПЗП ЪБЗМБЧЙС. пО ЫЧЩТОХМ ЛОЙЦЛХ ОБ РПМ. -- дТСОШ ФЩ, Б ОЕ ЛОЙЗБ! -- УЛБЪБМ ПО Й ЪБРМБЛБМ. рП-РТЕЦОЕНХ НБМШЮЙЫЛЙ ТБУРЕЧБМЙ УЧПА ЗОХУОХА ДТБЪОЙМЛХ П мЙОДЕ. уНЕСМЙУШ Й ОБД ФЕН, ЛБЛПК ПО ПВПТЧБООЩК. мЙОДБ ОЕ ХНЕМБ ЮЙОЙФШ ТЧБОПЕ. ч ъБПЗТБДОПН НЙТЕ, ЗПЧПТЙМБ ПОБ ЕНХ, ЕУМЙ ЮФП РПТЧЕФУС, УТБЪХ ЦЕ ЧЩВТБУЩЧБАФ Й ОБДЕЧБАФ ОПЧПЕ. "пВПТЧЩЫ, ПВПТЧЩЫ!" -- ДТБЪОЙМЙ НБМШЮЙЫЛЙ "ъБФП С ЮЙФБФШ ХНЕА, -- ХФЕЫБМ ПО УЕВС, -- Б ПОЙ ОЕФ. оЕ ЪОБАФ ДБЦЕ, ЮФП ЪОБЮЙФ -- ЮЙФБФШ" хФЕЫБСУШ ЬФЙН, ВЩМП МЕЗЮЕ ДЕМБФШ ЧЙД, ЮФП ОЕ УМЩЫЙЫШ ОБУНЕЫЕЛ. пО УОПЧБ РПРТПУЙМ Х мЙОДЩ ФХ ЛОЙЦЛХ. юЕН ЪМЕЕ ДТБЪОЙМЙУШ НБМШЮЙЫЛЙ, ФЕН ХУЕТДОЕЕ ЮЙФБМ ПО ЛОЙЗХ. уЛПТП ХЦЕ ПО ТБЪВЙТБМ Ч ОЕК ЧУЕ УМПЧБ. дБЦЕ УБНЩЕ ДМЙООЩЕ. оП ЮФП ПОЙ ПВПЪОБЮБАФ? пО УРТБЫЙЧБМ Х мЙОДЩ, ОП ДБЦЕ ЛПЗДБ ПОБ Й Ч УПУФПСОЙЙ ВЩМБ ПФЧЕФЙФШ, ФП СУОПУФЙ ПУПВПК ОЕ ЧОПУЙМБ. пВЩЮОП ЦЕ ПФЧЕФЙФШ ОЕ НПЗМБ. -- юФП ФБЛПЕ ИЙНЙЛБФЩ? -- УРТБЫЙЧБМ ПО -- б ЬФП УПМЙ НБЗОЙС ЙМЙ УРЙТФ, ЛПФПТЩН ЗМХЫБФ ТПУФ Й ПФХРМСАФ ДЕМШФ Й ЬРУЙМПОПЧ, ЙМЙ ХЗМЕЛЙУМЩК ЛБМШГЙК ДМС ХЛТЕРМЕОЙС ЛПУФЕК Й ФПНХ РПДПВОЩЕ ЧЕЭЕУФЧБ -- б ЛБЛ ДЕМБАФ ИЙНЙЛБФЩ, мЙОДБ? зДЕ ЙИ ДПВЩЧБАФ? -- оЕ ЪОБА С. пОЙ ЧП ЖМБЛПОБИ. лПЗДБ ЖМБЛПО ЛПОЮБЕФУС, ФП УРХУЛБАФ ОПЧЩК ЙЪ иЙНЙЛБФПИТБОЙМЙЭБ. фБН ЙИ Й ДЕМБАФ, ОБЧЕТОПЕ. йМЙ ЦЕ У ЖБВТЙЛЙ РПМХЮБАФ. оЕ ЪОБА. с ИЙНЙЕК ОЕ ЪБОЙНБМБУШ. с ТБВПФБМБ ЧУЕЗДБ У ЪБТПДЩЫБНЙ. й ФБЛ ЧЕЮОП, ЮФП ОЙ УРТПУЙ. оЙЛПЗДБ мЙОДБ ОЕ ЪОБЕФ. уФБТЙЛЙ РМЕНЕОЙ ПФЧЕЮБАФ ЛХДБ ПРТЕДЕМЕООЕЕ. "уЕНЕОБ МАДЕК Й ЧУЕИ УПЪДБОЙК, УЕНС УПМОГБ Й ЪЕНМЙ Й ОЕВБ -- ЧУЕ УЕНЕОБ УЗХУФЙМ бЧПОБЧЙМПОБ ЙЪ нЗМЩ чПЪТБУФБОЙС. еУФШ Х НЙТБ ЮЕФЩТЕ ХФТПВЩ; Ч ОЙЦОАА Й РПНЕУФЙМ ПО УЕНЕОБ. й РПУФЕРЕООП ЧЪТБУФБМЙ ПОЙ..." рТЙДС ЛБЛ-ФП ДПНПК (дЦПО РТЙЛЙОХМ РПЪЦЕ, ЮФП ВЩМП ЬФП ОБ ФТЙОБДГБФПН ЗПДХ ЦЙЪОЙ), ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП Ч ЛПНОБФЕ ОБ РПМХ МЕЦЙФ ОЕЪОБЛПНБС ЛОЙЗБ. фПМУФБС Й ПЮЕОШ УФБТБС ОБ ЧЙД. рЕТЕРМЕФ ПВЗТЩЪМЙ НЩЫЙ; РПТСДЛПН ТБУФТЕРБОБ ЧУС. пО РПДОСМ ЛОЙЗХ, ЧЪЗМСОХМ ОБ ЪБЗМБЧОЩК МЙУФ: "уПЮЙОЕОЙС хЙМШСНБ ыЕЛУРЙТБ Ч ПДОПН ФПНЕ". мЙОДБ МЕЦБМБ Ч РПУФЕМЙ, РПФСЗЙЧБС ЙЪ ЮБЫЛЙ НЕТЪЛЙК УЧПК ЧПОАЮЙК НЕУЛБМШ. -- еЕ рПРЕ РТЙОЕУ, -- УЛБЪБМБ мЙОДБ УЙРМЩН, ЗТХВЩН, ЮХЦЙН ЗПМПУПН. -- чБМСМБУШ Ч бОФЙМПРШЕК ЛЙЧЕ 1, Ч ПДОПН ЙЪ УХОДХЛПЧ. уПФОЙ МЕФ ХЦЕ РТПЧБМСМБУШ, ЗПЧПТСФ. й ОЕ ЧТХФ, ОБЧЕТОП, РПФПНХ ЮФП РПМЙУФБМБ С, Б ФБН РПМОП ЧЪДПТБ. оЕГЙЧЙМЙЪПЧБООПУФШ ЦХФЛБС. оП ФЕВЕ РТЙЗПДЙФУС -- ДМС ФТЕОЙТПЧЛЙ Ч ЮФЕОЙЙ. -- пОБ ДПРЙМБ, ПРХУФЙМБ ЮБЫЛХ ОБ РПМ, РПЧЕТОХМБУШ ОБ ВПЛ, ЙЛОХМБ ТБЪБ ДЧБ Й ЪБУОХМБ. пО ТБУЛТЩМ ЛОЙЗХ ОБХЗБД: рПИПФЙ ТБВПК цЙФШ, РТЕС Ч УБМШОПК ДХИПФЕ РПУФЕМЙ, еМПЪС Й МАВСУШ Ч УЧЙОПК ЗТСЪЙ...2 оЕПВЩЮБКОЩЕ ЬФЙ УМПЧБ ТБЪДБМЙУШ, ТБУЛБФЙМЙУШ ЗТПНПЧП Ч НПЪЗХ, ЛБЛ ВБТБВБОЩ МЕФОЙИ РМСУПЛ, ОП ВБТБВБОЩ ЗПЧПТСЭЙЕ; ЛБЛ ИПТ НХЦЮЙО, РПАЭЙК рЕУОШ ЪЕТОБ, ЛТБУЙЧП, ЛТБУЙЧП ДП УМЕЪ; ЛБЛ ЧПМЫВБ УФБТПЗП нЙФУЙНЩ ОБД НПМЙФЧЕООЩНЙ РЕТШСНЙ Й ТЕЪОЩНЙ РБМПЮЛБНЙ, ЛПУФСОЩНЙ Й ЛБНЕООЩНЙ ЖЙЗХТЛБНЙ: ЛШСФМБ ФУЙМХ УЙМПЛЧЕ УЙМПЛЧЕ УЙМПЛЧЕ. лШСЙ УЙМХ УЙМХ, ФУЙФМШ -- ОП УЙМШОЕЕ, ЮЕН ЧПМЫВБ нЙФУЙНЩ, РПФПНХ ЮФП ЬФЙ УМПЧБ ВПМШЫЕ ЪОБЮБФ Й ПВТБЭЕОЩ Л ОЕНХ, ЗПЧПТСФ ЕНХ ЮХДЕУОП Й ОБРПМПЧЙОХ МЙЫШ РПОСФОП -- ЗТПЪОБС, РТЕЛТБУОБС ОПЧБС ЧПМЫВБ, ЗПЧПТСЭБС 1 лЙЧБ -- РПДЪЕНОПЕ ПВТСДПЧПЕ РПНЕЭЕОЙЕ Х ЙОДЕКГЕЧ РХЬВМП. 2 уМПЧБ зБНМЕФБ, ПВТБЭЕООЩЕ Л ЛПТПМЕЧЕ (БЛФ III, УГ. 4). П мЙОДЕ; П мЙОДЕ, ЮФП ИТБРЙФ Ч РПУФЕМЙ, Й РХУФБС ЮБЫЛБ ТСДПН ОБ РПМХ; П мЙОДЕ Й П рПРЕ, П ОЙИ ПВПЙИ. чУЕ ЗПТСЮЕК ОЕОБЧЙДЕМ ПО рПРЕ. дБ, НПЦОП ХМЩВБФШУС, ХМЩВБФШУС -- Й ВЩФШ НЕТЪБЧГЕН. вЕЪЦБМПУФОЩН, ЛПЧБТОЩН, РПИПФМЙЧЩН. уМПЧБ ПО РПОЙНБМ ОЕ ДП ЛПОГБ. оП ЙИ ЧПМЫВБ ВЩМБ НПЗХЮБ, ПОЙ ЪЧХЮБМЙ Ч РБНСФЙ, Й ВЩМП ФБЛ, УМПЧОП ФЕРЕТШ ФПМШЛП ОБЮБМ ПО РП-ОБУФПСЭЕНХ ОЕОБЧЙДЕФШ рПРЕ, РПФПНХ ЮФП ОЕ НПЗ ТБОШЫЕ ПВМЕЮШ УЧПА ОЕОБЧЙУФШ Ч УМПЧБ. б ФЕРЕТШ ЕУФШ Х ОЕЗП УМПЧБ, ЧПМЫЕВОЩЕ, РПАЭЙЕ, ЗТЕНСЭЙЕ, ЛБЛ ВБТБВБОЩ. уМПЧБ ЬФЙ Й УФТБООЩК, УФТБООЩК УЛБЪ, ЙЪ ЛПФПТПЗП УМПЧБ ЧЪСФЩ (ФЕНЕО ЕНХ ЬФПФ УЛБЪ, ОП ЮХДЕУЕО, ЧУЕ ТБЧОП ЮХДЕУЕО), ПОЙ ПВПУОПЧБМЙ ОЕОБЧЙУФШ, УДЕМБМЙ ЕЕ ПУФТЕК, ЦЙЧЕК; УБНПЗП ДБЦЕ рПРЕ УДЕМБМЙ ЦЙЧЕК. пДОБЦДЩ, ОБЙЗТБЧЫЙУШ, ПО РТЙЫЕМ ДПНПК -- ДЧЕТШ УРБМШОПК ЛПНОБФЛЙ ТБУФЧПТЕОБ, Й ПО ХЧЙДЕМ ЙИ, УРСЭЙИ ЧДЧПЕН Ч РПУФЕМЙ, -- ВЕМХА мЙОДХ Й ТСДПН рПРЕ, РПЮФЙ ЮЕТОПЗП; мЙОДБ МЕЦЙФ Х рПРЕ ОБ ТХЛЕ, ДТХЗБС ФЕНОБС ТХЛБ ОБ ЗТХДЙ Х ОЕЕ, Й ПДОБ ЙЪ ДМЙООЩИ ЛПУ ЙОДЕКГБ ХРБМБ ЕК ОБ ЗПТМП, ФПЮОП ЮЕТОБС ЪНЕС ИПЮЕФ ЪБДХЫЙФШ. оБ РПМХ ЧПЪМЕ РПУФЕМЙ -- ФЩЛЧБ, РТЙОЕУЕООБС рПРЕ, Й ЮБЫЛБ. мЙОДБ ИТБРЙФ. уЕТДГЕ Ч ОЕН ЪБНЕТМП, ЙУЮЕЪМП, Й ПУФБМБУШ РХУФПФБ. рХУФПФБ, ПЪОПВ, НХФЙФ УМЕЗЛБ, Й ЗПМПЧБ ЛТХЦЙФУС. пО РТЙУМПОЙМУС Л УФЕОЕ. вЕЪЦБМПУФОЩК, ЛПЧБТОЩК, РПИПФМЙЧЩК... чПМЫВПК, РПАЭЙН ИПТПН, ВБТБВБОБНЙ ЗТЕНСФ УМПОБ. пЪОПВ ХЫЕМ, ЕНХ УФБМП ЧДТХЗ ЦБТЛП, ЭЕЛЙ ЪБЗПТЕМЙУШ, ЛПНОБФБ РПРМЩМБ РЕТЕД ОЙН, ФЕНОЕС. пО УЛТЕЦЕФОХМ ЪХВБНЙ. "с ХВША ЕЗП, ХВША, ХВША". й ЪБЗТЕНЕМП Ч НПЪЗХ: лПЗДБ ПО Ч МЕЦЛХ РШСО, ЛПЗДБ ЙН СТПУФШ чМБДЕЕФ ЙМЙ ЛТПЧПУНЕУОЩК РЩМ. 1 чПМЫВБ -- ОБ ЕЗП УФПТПОЕ, ЧПМЫВБ ЧУЕ РТПСУОСЕФ, Й ДБЕФ РТЙЛБЪ. пО ЫБЗОХМ ПВТБФОП, ЪБ РПТПЗ. "лПЗДБ ПО Ч МЕЦЛХ РШСО..." х ПЮБЗБ ОБ РПМХ -- НСУОПК ОПЦ. рПДОСМ ЕЗП Й ОБ ГЩРПЮЛБИ -- ПРСФШ Ч ДЧЕТШ УРБМШОПК ЛПНОБФЩ. 1 "зБНМЕФ" (БЛФ III, УГ 3). "лПЗДБ ПО Ч МЕЦЛХ РШСО, Ч МЕЦЛХ РШСО..." вЕЗПН Л РПУФЕМЙ, ФЛОХМ ОПЦПН, -- БЗБ, ЛТПЧШ! -- УОПЧБ ФЛОХМ (рПРЕ ЧЪНЕФОХМУС ФСЦЛП, РТПУЩРБСУШ), ИПФЕМ Ч ФТЕФЙК ТБЪ ХДБТЙФШ, ОП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ТХЛХ ЕЗП УИЧБФЙМЙ, УЦБМЙ Й -- ПИ! -- ЧЩЧПТБЮЙЧБАФ. пО РПКНБО, ДЧЙОХФШУС ОЕ НПЦЕФ, ЮЕТОЩЕ НЕДЧЕЦШЙ ЗМБЪЛЙ рПРЕ ЗМСДСФ Ч ХРПТ, ЧРМПФОХА. пО ОЕ ЧЩДЕТЦБМ ЙИ ЧЪЗМСДБ, ПРХУФЙМ ЗМБЪБ. оБ МЕЧПН РМЕЮЕ Х рПРЕ -- ДЧЕ ОПЦЕЧЩИ ТБОЛЙ. -- бИ, ЛТПЧШ ФЕЮЕФ! -- ЧУЛТЙЛОХМБ мЙОДБ. -- лТПЧШ ФЕЮЕФ! (чЙДБ ЛТПЧЙ ПОБ ОЕ ЧЩОПУЙФ.) рПРЕ РПДОСМ УЧПВПДОХА ТХЛХ -- ЮФПВЩ ХДБТЙФШ, ЛПОЕЮОП. дЦПО ЧЕУШ ОБРТСЗУС Ч ПЦЙДБОЙЙ ХДБТБ. оП ТХЛБ ЧЪСМБ ЕЗП ЪБ РПДВПТПДПЛ, РПЧЕТОХМБ МЙГПН Л УЕВЕ, Й ПРСФШ РТЙЫМПУШ УНПФТЕФШ ЗМБЪБ Ч ЗМБЪБ. дПМЗП, ОЕУЛПОЮБЕНП ДПМЗП. й ЧДТХЗ, ЛБЛ ОЙ РЕТЕУЙМЙЧБМ УЕВС, ПО ЪБРМБЛБМ. рПРЕ ТБУУНЕСМУС. -- уФХРБК, -- УЛБЪБМ ПО РП ЙОДЕКУЛЙ. -- уФХРБК, ПФЧБЦОЩК бЗБАФБ. пО ЧЩВЕЦБМ Ч ДТХЗХА ЛПНОБФХ, РТСЮБ РПУФЩДОЩЕ УМЕЪЩ. -- фЕВЕ РСФОБДГБФШ МЕФ, -- УЛБЪБМ УФБТЩК нЙФУЙНБ ЙОДЕКУЛЙНЙ УМПЧБНЙ. -- фЕРЕТШ НПЦОП ХЮЙФШ ФЕВС ЗПОЮБТУФЧХ. пОЙ ОБНЕУЙМЙ ЗМЙОЩ, РТЙУЕЧ Х ТЕЛЙ. -- у ФПЗП ОБЮЙОБЕН, -- УЛБЪБМ нЙФУЙНБ, ЧЪСЧЫЙ Ч МБДПОЙ ЛПН ЧМБЦОПК ЗМЙОЩ, -- ЮФП ДЕМБЕН РПДПВЙЕ МХОЩ -- уФБТЙЛ УРМАУОХМ ЛПН Ч ЛТХЗМХА МХОХ, ЪБЗОХМ ЛТБС, Й МХОБ РТЕЧТБФЙМБУШ Ч ОЕЗМХВПЛХА ЮБЫЛХ. нЕДМЕООП Й ОЕХНЕМП РПЧФПТЙМ дЦПО ФПЮОЩЕ, ФПОЛЙЕ ДЧЙЦЕОЙС УФБТЙЛПЧУЛЙИ ТХЛ. -- мХОБ, ЮБЫЛБ, Б ФЕРЕТШ ЪНЕС. -- чЪСЧ ДТХЗПК ЛПН ЗМЙОЩ, нЙФУЙНБ ТБУЛБФБМ ЕЗП Ч ДМЙООХА ЛПМВБУЛХ, УЧЕМ ЕЕ Ч ЛПМШГП Й ОБМЕРЙМ ОБ ПВПДПЛ ЮБЫЛЙ. -- й ЕЭЕ ЪНЕС й ЕЭЕ й ЕЭЕ. -- лПМШГП ЪБ ЛПМШГПН ОБТБЭЙЧБМ нЙФУЙНБ ВПЛБ УПУХДБ, ХЪЛЙК ЧОЙЪХ, УПУХД ЧЩРХЛМП ТБУЫЙТСМУС, ПРСФШ УХЦБМУС Л ЗПТМЩЫЛХ. нЙФУЙНБ НСМ, РТЙИМПРЩЧБМ, ПЗМБЦЙЧБМ, ТПЧОСМ; Й ЧПФ ОБЛПОЕГ УФПЙФ РЕТЕД ОЙН НБМШРБЙУУЛЙК "УПУХД ДМС ЧПДЩ, ОП ОЕ ЮЕТОЩК, ПВЩЮОЩК, Б ЛТЕНПЧП-ВЕМЩК Й ЕЭЕ НСЗЛЙК ОБ ПЭХРШ. б ТСДПН -- ЕЗП УПВУФЧЕООПЕ ЙЪДЕМЙЕ, ЛТЙЧПВПЛБС РБТПДЙС ОБ УПУХД нЙФУЙНЩ. уТБЧОЙЧ ЙИ, дЦПО РПОЕЧПМЕ ТБУУНЕСМУС. -- оП УМЕДХАЭЙК ВХДЕФ МХЮЫЕ, -- УЛБЪБМ ПО, ОБНЕЫЙЧБС ЕЭЕ ЗМЙОЩ. мЕРЙФШ, РТЙДБЧБФШ ЖПТНХ, ПЭХЭБФШ, ЛБЛ ТБУФЕФ ХНЕОШЕ Й УОПТПЧЛБ Ч РБМШГБИ, ВЩМП ОЕПВЩЮБКОП РТЙСФОП. -- б, ВЕ, ГЕ, ЧЙФБНЙО д, -- ОБРЕЧБМ ПО, ТБВПФБС. -- цЙТ Ч ФТЕУЛПЧПК РЕЮЕОЙ, Б ФТЕУЛБ Ч ЧПДЕ. рЕМ Й нЙФУЙНБ -- РЕУОА П ФПН, ЛБЛ ДПВЩЧБАФ НЕДЧЕДС. чЕУШ ДЕОШ ПОЙ ТБВПФБМЙ, Й ЧЕУШ ФПФ ДЕОШ РЕТЕРПМОСМП дЦПОБ ЮХЧУФЧП ЗМХВПЛПЗП УЮБУФШС. -- б ЪЙНПК, -- УЛБЪБМ УФБТЩК нЙФУЙНБ, -- ОБХЮХ ФЕВС ДЕМБФШ ПИПФОЙЮЙК МХЛ. дПМЗП УФПСМ ПО Х ДПНБ; ОБЛПОЕГ, ПВТСД ЧОХФТЙ ЛПОЮЙМУС. дЧЕТШ ТБУРБИОХМБУШ, УФБМЙ ЧЩИПДЙФШ. рЕТЧЩН ЫЕМ лПФМХ, ЧЩФСОХЧ РТБЧХА ТХЛХ Й УЦБЧ Ч ЛХМБЛ, ФПЮОП ОЕУС Ч ОЕК ДТБЗПГЕООЩК ЛБНЕОШ. ъБ ОЙН ЧЩЫМБ лШСЛЙНЕ, ФПЦЕ ЧЩФСОХЧ УЦБФХА ТХЛХ. пОЙ ЫМЙ НПМЮБ, Й НПМЮБ УМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙНЙ ВТБФШС, УЕУФТЩ, ТПДЙЮЙ Й ФПМРБ УФБТЙЛПЧ. чЩЫМЙ ЙЪ РХЬВМП, РТПЫМЙ НЕУХ. чУФБМЙ ОБД ПВТЩЧПН -- МЙГПН Л ХФТЕООЕНХ УПМОГХ. лПФМХ ТБУЛТЩМ МБДПОШ. оБ МБДПОЙ МЕЦБМБ ЗПТУФЛБ ЛХЛХТХЪОПК НХЛЙ, ПО ДПИОХМ ОБ ОЕЕ, РТПЫЕРФБМ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ Й ВТПУЙМ ЬФХ ЭЕРПФШ ВЕМПК РЩМЙ ОБЧУФТЕЮХ ЧУФБАЭЕНХ УПМОГХ. фП ЦЕ УДЕМБМБ Й лШСЛЙНЕ. чЩУФХРЙМ ЧРЕТЕД ПФЕГ ЕЕ Й, ДЕТЦБ ОБД УПВПК ПРЕТЕООХА НПМЙФЧЕООХА РБМПЮЛХ, РТПЙЪОЕУ ДМЙООХА НПМЙФЧХ, ЪБФЕН ВТПУЙМ Й РБМПЮЛХ ОБЧУФТЕЮХ УПМОГХ. -- лПОЮЕОП, -- ЧПЪЗМБУЙМ УФБТЩК нЙФУЙНБ.-- пОЙ ЧУФХРЙМЙ Ч ВТБЛ. -- пДОПЗП С ОЕ РПОЙНБА, -- УЛБЪБМБ мЙОДБ, ЧПЪЧТБЭБСУШ Ч РХЬВМП ЧНЕУФЕ У дЦПОПН, -- ЪБЮЕН УФПМШЛП ЫХНБ Й ЧПЪОЙ РП РХУФСЛБН. ч ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩИ ЛТБСИ, ЛПЗДБ РБТЕОШ ИПЮЕФ ДЕЧХЫЛХ, ПО РТПУФП... оП ЛХДБ ЦЕ ФЩ, дЦПО? оП дЦПО ВЕЦБМ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ, ОЕ ЦЕМБС УМХЫБФШ, РТПЮШ, РТПЮШ, ЛХДБ-ОЙВХДШ, ЗДЕ ОЕФ ОЙЛПЗП. лПОЮЕОП. ч ХЫБИ ТБЪДБЧБМУС ЗПМПУ УФБТПЗП нЙФУЙНЩ лПОЮЕОП, ЛПОЮЕОП... йЪДБМЙ, НПМЮБ, ОП УФТБУФОП, ПФЮБСООП Й ВЕЪОБДЕЦОП ПО МАВЙМ лШСЛЙНЕ. б ФЕРЕТШ ЛПОЮЕОП. еНХ ВЩМП ЫЕУФОБДГБФШ МЕФ. ч РПМОПМХОЙЕ Ч бОФЙМПРШЕК ЛЙЧЕ ФБКОЩ ВХДХФ ЪЧХЮБФШ, ФБКОЩ ВХДХФ ЧЕТЫЙФШУС Й РЕТЕДБЧБФШУС. пОЙ УПКДХФ Ч ЛЙЧХ НБМШЮЙЛБНЙ, Б РПДОЙНХФУС ПФФХДБ НХЦЮЙОБНЙ. чУЕН ЙН ВЩМП ВПСЪОП, Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ОЕФЕТРЕОЙЕ ВТБМП. й ЧПФ ОБУФХРЙМ ЬФПФ ДЕОШ. уПМОГЕ УЕМП, РПЛБЪБМБУШ МХОБ. пО ЫЕМ ЧНЕУФЕ У ПУФБМШОЩНЙ. х ЧИПДБ Ч ЛЙЧХ УФПСМЙ ФЕНОПК ЗТХРРПК НХЦЮЙОЩ; ХИПДЙМБ ЧОЙЪ МЕУФОЙГБ, Ч ПУЧЕЭЕООХА ЛТБУОХА ЗМХВШ. йДХЭЙЕ РЕТЧЩНЙ УФБМЙ ХЦЕ УРХУЛБФШУС. чОЕЪБРОП ПДЙО ЙЪ НХЦЮЙО ЫБЗОХМ ЧРЕТЕД, ЧЪСМ ЕЗП ЪБ ТХЛХ Й ЧЩДЕТОХМ ЙЪ ТСДПЧ. пО ЧЩТЧБМ ТХЛХ, ЧЕТОХМУС, РСФСУШ, ОБ УЧПЕ НЕУФП. оП НХЦЮЙОБ ХДБТЙМ ЕЗП, УИЧБФЙМ ЪБ ЧПМПУЩ. -- оЕ ДМС ФЕВС ЬФП, ВЕМПВТЩУЩК! -- оЕ ДМС УЩОБ ВМХДМЙЧПК УХЮЛЙ, -- УЛБЪБМ ДТХЗПК. рПДТПУФЛЙ ЪБУНЕСМЙУШ. -- хИПДЙ ПФУАДБ. -- й ЧЙДС, ЮФП ПО НЕДМЙФ, УФПЙФ ОЕ РПДБМЕЛХ, ПРСФШ ЛТЙЛОХМЙ НХЦЮЙОЩ: -- хИПДЙ! пДЙО ЙЪ ОЙИ ОБЗОХМУС, РПДОСМ ЛБНЕОШ, ЫЧЩТОХМ. -- хИПДЙ ПФУАДБ, ХИПДЙ! лБНОЙ РПУЩРБМЙУШ ЗТБДПН. пЛТПЧБЧМЕООЩК, РПВЕЦБМ ПО Ч ФЕНОПФХ. б ЙЪ ЛТБУОЩИ ОЕДТ ЛЙЧЩ ДПОПУЙМПУШ РЕОЙЕ. хЦЕ ЧУЕ РПДТПУФЛЙ ФХДБ УРХУФЙМЙУШ. пО ПУФБМУС УПЧУЕН ПДЙО. уПЧУЕН ПДЙО, ЪБ ЮЕТФПК РХЬВМП, ОБ ЗПМПК УЛБМШОПК ТБЧОЙОЕ НЕУЩ. ч МХООПН УЧЕФЕ УЛБМБ -- ФПЮОП ЛПУФЙ, РПВЕМЕЧЫЙЕ ПФ ЧТЕНЕОЙ. чОЙЪХ, Ч ДПМЙОЕ, ЧПАФ ОБ МХОХ ЛПКПФЩ. хЫЙВЩ ПФ ЛБНОЕК ВПМСФ, ЛТПЧШ ЕЭЕ ФЕЮЕФ; ОП ОЕ ПФ ВПМЙ ПО ТЩДБЕФ, Б ПФФПЗП, ЮФП ПДЙОПЛ, ЮФП ЧЩЗОБО ЧПО, У ЬФПФ ВЕЪМАДОЩК, ЛМБДВЙЭЕОУЛЙК НЙТ ЛБНОС Й МХООПЗП УЧЕФБ. пО ПРХУФЙМУС ОБ ЛТБК ПВТЩЧБ, УРЙОПК Л МХОЕ. зМСОХМ ЧОЙЪ, Ч ЮЕТОХА ФЕОШ НЕУЩ, Ч ЮЕТОХА УЕОШ УНЕТФЙ. пДЙО ФПМШЛП ЫБЗ, ПДЙО РТЩЦПЛ... пО РПЧЕТОХМ Л УЧЕФХ РТБЧХА ТХЛХ. йЪ ТБУУЕЮЕООПК ЛПЦЙ ОБ ЪБРСУФШЕ УПЮЙМБУШ ЕЭЕ ЛТПЧШ. лБЦДЩЕ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД РБДБМБ ЛБРМС, ФЕНОБС, РПЮФЙ ЮЕТОБС Ч НЕТФЧЕООПН УЧЕФЕ. лБР, ЛБР, ЛБР. ъБЧФТБ, Й УОПЧБ ЪБЧФТБ, УОПЧБ ЪБЧФТБ... еНХ ПФЛТЩМЙУШ чТЕНС, уНЕТФШ, вПЗ. -- чУЕЗДБ, ЧУЕЗДБ ПДЙО Й ПДЙОПЛ. ьФЙ УМПЧБ дЦПОБ ЭЕНСЭЙН ЬИПН ПФПЪЧБМЙУШ Ч УЕТДГЕ вЕТОБТДБ. пДЙО Й ПДЙОПЛ... -- с ФПЦЕ ПДЙОПЛ, -- ЧЩТЧБМПУШ Х ОЕЗП. -- уФТБЫОП ПДЙОПЛ. -- оЕХЦЕМЙ? -- ХДЙЧЙМУС дЦПО. -- с ДХНБМ, Ч фПН НЙТЕ... мЙОДБ ЦЕ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ФБН ОЙЛФП Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ПДЙОПЛ. вЕТОБТД УНХЭЕООП РПЛТБУОЕМ. -- чЙДЙФЕ МЙ, -- РТПВПТНПФБМ ПО, ЗМСДС Ч УФПТПОХ, -- С, ДПМЦОП ВЩФШ, ОЕ УПЧУЕН ФБЛПК, ЛБЛ ВПМШЫЙОУФЧП. еУМЙ ТБУЛХРПТЙЧБЕЫШУС ОЕ ФБЛЙН... -- дБ, Ч ЬФПН ЧУЕ ДЕМП, -- ЛЙЧОХМ дЦПО. -- еУМЙ ФЩ ОЕ ФБЛПК, ЛБЛ ДТХЗЙЕ, ФП ПВТЕЮЕО ОБ ПДЙОПЮЕУФЧП. пФОПУЙФШУС Л ФЕВЕ ВХДХФ РПДМП. нОЕ ЧЕДШ ОЕФ ОЙ Л ЮЕНХ ДПУФХРБ. лПЗДБ НБМШЮЙЛПЧ РПУЩМБМЙ РТПЧЕУФЙ ОПЮШ ОБ ЗПТБИ -- ОХ, ЮФПВЩ ХЧЙДЕФШ ФБН ЧП УОЕ ФБКОПЗП ФЧПЕЗП РПЛТПЧЙФЕМС, ФЧПЕ УЧСЭЕООПЕ ЦЙЧПФОПЕ, -- ФП НЕОС ОЕ РХУФЙМЙ У ОЙНЙ; ОЕ ИПФСФ РТЙПВЭБФШ НЕОС Л ФБКОБН. оП С УБН ЧУЕ ТБЧОП РТЙПВЭЙМУС. рСФШ УХФПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ ЕМ, Б ЪБФЕН ОПЮША ПДЙО РПДОСМУС ОБ ФЕ ЧПО ЗПТЩ. -- пО ХЛБЪБМ ТХЛПК. вЕТОБТД ХМЩВОХМУС УОЙУИПДЙФЕМШОП: -- й ЧБН СЧЙМПУШ ЮФП-ОЙВХДШ ЧП УОЕ? дЦПО ЛЙЧОХМ. -- оП ЮФП СЧЙМПУШ, ПФЛТЩЧБФШ ОЕМШЪС. -- пО РПНПМЮБМ, РПФПН РТПДПМЦБМ ОЕЗТПНЛП: -- б ПДОБЦДЩ МЕФПН С УДЕМБМ ФБЛПЕ, ЮЕЗП ДТХЗЙЕ ОЙЛФП ОЕ ДЕМБМЙ: РТПУФПСМ РПД ЦБТЛЙН УПМОГЕН, УРЙОПК Л УЛБМЕ, ТБУЛЙОХЧ ТХЛЙ, ЛБЛ йЙУХУ ОБ ЛТЕУФЕ... -- б У ЛБЛПК УФБФЙ? -- иПФЕМ ЙУРЩФБФШ, ЛБЛПЧП ВЩФШ ТБУРСФЩН. чЙУЕФШ ОБ УПМОГЕРЕЛЕ. -- дБ ЪБЮЕН ЧБН ЬФП? -- ъБЮЕН?.. -- дЦПО РПНСМУС. -- с ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ДПМЦЕО. тБЪ йЙУХУ ЧЩФЕТРЕМ. й РПФПН, С ФПЗДБ ИХДПЕ УДЕМБМ... й ЕЭЕ ФПУЛПЧБМ С, ЧПФ ЕЭЕ РПЮЕНХ. -- уФТБООЩК УРПУПВ МЕЮЙФШ ФПУЛХ, -- ЪБНЕФЙМ вЕТОБТД. оП, ЮХФШ РПДХНБЧ, ТЕЫЙМ, ЮФП ЧУЕ ЦЕ Ч ЬФПН ЕУФШ ОЕЛПФПТЩК УНЩУМ. юЕН ЗМПФБФШ УПНХ... -- уФПСМ, РПЛБ ОЕ РПФЕТСМ УПЪОБОЙЕ, -- УЛБЪБМ дЦПО. -- хРБМ МЙГПН Ч ЛБНОЙ. чЙДЙФЕ НЕФЙОХ? -- пО РПДОСМ УП МВБ ЗХУФЩЕ ЦЕМФП-ТХУЩЕ РТСДЙ. оБ РТБЧПН ЧЙУЛЕ ПВОБЦЙМУС ОЕТПЧОЩК ВМЕДОЩК ЫТБН. вЕТОБТД ЗМСОХМ Й, ЧЪДТПЗОХЧ, ВЩУФТЕОШЛП ПФЧЕМ ЗМБЪБ. чПУРЙФБОЙЕ, ЖПТНЙТПЧБОЙЕ УДЕМБМП ЕЗП ОЕ ФП ЮФПВЩ ЦБМПУФМЙЧЩН, ОП ДП ЛТБКОПУФЙ ВТЕЪЗМЙЧЩН. нБМЕКЫЙК ОБНЕЛ ОБ ВПМЕЪОШ ЙМЙ ТБОХ ЧЩЪЩЧБМ Ч ОЕН ОЕ РТПУФП ХЦБУ, Б ПФЧТБЭЕОЙЕ Й ДБЦЕ ПНЕТЪЕОЙЕ. вТТ! ьФП ЛБЛ ЗТСЪШ, ЙМЙ ХТПДУФЧП, ЙМЙ УФБТПУФШ. пО РПУРЕЫОП УНЕОЙМ ФЕНХ ТБЪЗПЧПТБ. -- чБН ОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ХМЕФЕФШ У ОБНЙ Ч мПОДПО? -- УРТПУЙМ ПО, ДЕМБС ЬФЙН РЕТЧЩК ИПД Ч ИЙФТПК ЧПЕООПК ЙЗТЕ, УФТБФЕЗЙА ЛПФПТПК ОБЮБМ ЧФЙИПНПМЛХ ТБЪТБВБФЩЧБФШ, ЛБЛ ФПМШЛП РПОСМ, ЛФП СЧМСЕФУС ФБЛ ОБЪЩЧБЕНЩН ПФГПН ЬФПЗП НПМПДПЗП ДЙЛБТС. -- чЩ ВЩ ОЕ РТПФЙЧ? мЙГП дЦПОБ ЧУЕ ПЪБТЙМПУШ. -- б ЧЩ РТБЧДБ ЧПЪШНЕФЕ У УПВПК? -- лПОЕЮОП, ФП ЕУФШ ЕУМЙ РПМХЮХ ТБЪТЕЫЕОЙЕ. -- й мЙОДХ ЧПЪШНЕФЕ? -- зН... -- вЕТОБТД ЪБЛПМЕВБМУС. чЪСФШ ЬФП ПФЧТБФОПЕ УХЭЕУФЧП? оЕФ, ОЕНЩУМЙНП. б ЧРТПЮЕН, ЧРТПЮЕН... вЕТОБТДБ ЧДТХЗ ПУЕОЙМП, ЮФП ЙНЕООП ЕЕ ПФЧТБФОПУФШ НПЦЕФ ПЛБЪБФШУС НПЭОЕКЫЙН ЛПЪЩТЕН Ч ЙЗТЕ. -- оХ ЛПОЕЮОП ЦЕ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, ЮТЕЪНЕТОПК Й ЫХНОПК УЕТДЕЮОПУФША ЪБЗМБЦЙЧБС УЧПЕ ЛПМЕВБОЙЕ. дЦПО ЗМХВПЛП Й УЮБУФМЙЧП ЧЪДПИОХМ: -- рПДХНБФШ ФПМШЛП, ПУХЭЕУФЧЙФУС ФП, П ЮЕН НЕЮФБМ ЧУА ЦЙЪОШ. рПНОЙФЕ, ЮФП ЗПЧПТЙФ нЙТБОДБ'? 1 зЕТПЙОС ЫЕЛУРЙТПЧУЛПК "вХТЙ". дБМЕЕ УМЕДХАФ ЕЕ УМПЧБ (БЛФ V, УГ 1). -- лФП? оП НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЧЙДЙНП, ОЕ УМЩЫБМ РЕТЕУРТПУБ. -- "п ЮХДП! -- РТПЙЪОЕУ ПО, УЙСС ЧЪЗМСДПН, ТБЪТХНСОЙЧЫЙУШ. -- уЛПМШЛП ЧЙЦХ С ЛТБУЙЧЩИ УПЪДБОЙК! лБЛ РТЕЛТБУЕО ТПД МАДУЛПК!" -- тХНСОЕГ УФБМ ЗХЭЕ; дЦПО РПРПНОЙМ П мЕОБКОЕ -- ПВ БОЗЕМЕ, ПДЕФПН Ч ФЕНОП-ЪЕМЕОХА ЧЙУЛПЪХ, У МХЮЕЪБТОП АОПК, ЗМБДЛПК ЛПЦЕК, ОБРПЕООПК РЙФБФЕМШОЩНЙ ЛТЕНБНЙ, У ДТХЦЕМАВОПК ХМЩВЛПК. зПМПУ ЕЗП ДТПЗОХМ ХНЙМЕООП. -- "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ..." -- оП ФХФ ПО ЧДТХЗ ПУЕЛУС; ЛТПЧШ ПФИМЩОХМБ ПФ ЭЕЛ, ПО РПВМЕДОЕМ ЛБЛ УНЕТФШ. -- пОБ ЪБ ЧБНЙ ЪБНХЦЕН? -- ЧЩЗПЧПТЙМ ПО. -- ъБ НОПК -- ЮФП? -- ъБНХЦЕН. чУФХРЙМБ У ЧБНЙ Ч ВТБЛ. ьФП РТПЧПЪЗМБЫБЕФУС ЙОДЕКУЛЙНЙ УМПЧБНЙ Й ОЕТХЫЙНП ЧПЧЕЛ. -- дБ ОЕФ, ЛБЛПК ФБН ВТБЛ! -- вЕТОБТД ОЕЧПМШОП ТБУУНЕСМУС. тБУУНЕСМУС Й дЦПО, ОП РП ДТХЗПК РТЙЮЙОЕ -- ПФ ВХКОПК ТБДПУФЙ. -- "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ, -- РПЧФПТЙМ ПО. -- п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ, ЗДЕ ПВЙФБАФ ФБЛЙЕ МАДЙ. оЕНЕДМС ЦЕ Ч ДПТПЗХ!" -- х ЧБУ ЛТБКОЕ ЬЛУГЕОФТЙЮОЩК УРПУПВ ЧЩТБЦБФШУС, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД, ПЪБДБЮЕООП ЧЪЙТБС ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. -- дБ Й ОЕ МХЮЫЕ МЙ РПДПЦДБФШ У ЧПУФПТЗБНЙ, ХЧЙДЕФШ РТЕЦДЕ ЬФПФ ДЙЧОЩК НЙТ?

змбчб дечсфбс

мЕОБКОБ ЮХЧУФЧПЧБМБ УЕВС ЧРТБЧЕ -- РПУМЕ ДОС, ОБРПМОЕООПЗП УФТБООЩН Й ХЦБУОЩН, -- РТЕДБФШУС БВУПМАФОЕКЫЕНХ УПНПФДЩИХ. лБЛ ФПМШЛП ЧЕТОХМЙУШ ОБ ФХТЙУФУЛЙК РХОЛФ, ПОБ РТЙОСМБ ЫЕУФШ РПМХЗТБННПЧЩИ ФБВМЕФПЛ УПНЩ, МЕЗМБ Ч ЛТПЧБФШ Й НЙОХФ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ РМЩМБ ХЦЕ Ч МХООХА ЧЕЮОПУФШ. пЮОХФШУС, ПЮХФЙФШУС ПРСФШ ЧП ЧТЕНЕОЙ ЕК РТЕДУФПСМП МЙЫШ ЮЕТЕЪ ЧПУЕНОБДГБФШ ЮБУПЧ, Б ФП Й РПЪЦЕ. б вЕТОБТД МЕЦБМ, ВЕУУПООП ЗМСДС Ч ФЕНОПФХ Й ДХНБС. вЩМП ХЦЕ ЪБ РПМОПЮШ, ЛПЗДБ ПО ХУОХМ. дБМЕЛП ЪБ РПМОПЮШ; ОП ВЕУУПООЙГБ ДБМБ РМПДЩ -- ПО ЧЩТБВПФБМ РМБО ДЕКУФЧЙК. оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП, ФПЮОП Ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ, НХМБФ Ч ЪЕМЕОПК ЖПТНЕ ЧЩЫЕМ ЙЪ РТЙЪЕНМЙЧЫЕЗПУС ЧЕТФПРМБОБ. вЕТОБТД ЦДБМ ЕЗП УТЕДЙ БЗБЧ. -- нЙУУ лТБХО ПФДЩИБЕФ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД. -- чЕТОЕФУС ЙЪ УПНПФДЩИБ ЮБУБН Л РСФЙ, ОЕ ТБОШЫЕ. фБЛ ЮФП Х ОБУ Ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ УЕНШ ЮБУПЧ. ("уМЕФБА Ч уБОФБ-жЕ, -- ТЕЫЙМ вЕТОБТД, -- УДЕМБА ФБН ЧУЕ ОХЦОПЕ Й ЧЕТОХУШ, Б ПОБ ЕЭЕ УРБФШ ВХДЕФ".) -- вЕЪПРБУОП ЕК ВХДЕФ ЪДЕУШ ПДОПК? -- УРТПУЙМ ПО НХМБФБ. -- лБЛ Ч ЛБВЙОЕ ЧЕТФПРМБОБ, -- ЪБЧЕТЙМ ФПФ. уЕМЙ Ч НБЫЙОХ, ЧЪМЕФЕМЙ. ч ДЕУСФШ ФТЙДГБФШ ЮЕФЩТЕ ПОЙ РТЙЪЕНМЙМЙУШ ОБ ЛТЩЫЕ УБОФБЖЕКУЛПЗП РПЮФБНФБ; Ч ДЕУСФШ ФТЙДГБФШ УЕНШ вЕТОБТДБ УПЕДЙОЙМЙ У ЛБОГЕМСТЙЕК зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС ОБ хБКФИПММЕ1; Ч ДЕУСФШ ФТЙДГБФШ ДЕЧСФШ ПО ХЦЕ ЙЪМБЗБМ УЧПЕ ДЕМП ЮЕФЧЕТФПНХ МЙЮОПНХ УЕЛТЕФБТА еЗП жПТДЕКЫЕУФЧБ; Ч ДЕУСФШ УПТПЛ ЮЕФЩТЕ РПЧФПТСМ ФП ЦЕ УБНПЕ РЕТЧПНХ УЕЛТЕФБТА, Б Ч ДЕУСФШ УПТПЛ УЕНШ У РПМПЧЙОПК Ч ЕЗП ХЫБИ ТБЪДБМУС ЪЧХЮОЩК ВБУ УБНПЗП нХУФБЖЩ нПОДБ. -- с ЧЪСМ ОБ УЕВС УНЕМПУФШ РТЕДРПМПЦЙФШ, -- ЪБРЙОБСУШ, ДПЛМБДЩЧБМ вЕТОБТД, -- ЮФП ЧЩ, чБЫЕ жПТДЕКЫЕУФЧП, УПЮФЕФЕ УМХЮБК ЬФПФ РТЕДУФБЧМСАЭЙН ДПУФБФПЮОЩК ОБХЮОЩК ЙОФЕТЕУ... -- дБ, УМХЮБК, С УЮЙФБА, РТЕДУФБЧМСЕФ ДПУФБФПЮОЩК ОБХЮОЩК ЙОФЕТЕУ, -- ПФПЪЧБМУС ВБУ. -- чПЪШНЙФЕ У УПВПК Ч мПОДПО ПВПЙИ ЙОДЙЧЙДХХНПЧ. -- чБЫЕНХ жПТДЕКЫЕУФЧХ ЙЪЧЕУФОП, ТБЪХНЕЕФУС, ЮФП НОЕ ВХДЕФ ОЕПВИПДЙН УРЕГЙБМШОЩК РТПРХУЛ... -- уППФЧЕФУФЧХАЭЕЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ, -- ХЦЕ РЕТЕДБЕФУС Ч ДБООЩК НПНЕОФ иТБОЙФЕМА 1 хМЙГБ Ч мПОДПОЕ, ЗДЕ ТБУРПМПЦЕОЩ ВТЙФБОУЛЙЕ РТБЧЙФЕМШУФЧЕООЩЕ ХЮТЕЦДЕОЙС. ТЕЪЕТЧБГЙЙ. л ОЕНХ Й ПВТБФЙФЕУШ ВЕЪПФМБЗБФЕМШОП. чУЕЗП ОБЙМХЮЫЕЗП. фТХВЛБ ЪБНПМЮБМБ. вЕТОБТД РПМПЦЙМ ЕЕ Й РПВЕЦБМ ОБ ЛТЩЫХ -- мЕФЙН Л иТБОЙФЕМА, -- УЛБЪБМ ПО НХМБФХ Ч ЪЕМЕОПН ч ДЕУСФШ РСФШДЕУСФ ЮЕФЩТЕ иТБОЙФЕМШ ФТСУ ТХЛХ вЕТОБТДХ, ЪДПТПЧБСУШ. -- тБД ЧБУ ЧЙДЕФШ, НЙУФЕТ нБТЛУ, ТБД ЧБУ ЧЙДЕФШ, -- ЗХДЕМ ПО РПЮФЙФЕМШОП. -- нЩ ФПМШЛП ЮФП РПМХЮЙМЙ УРЕГЙБМШОПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ... -- ъОБА, -- ОЕ ДБМ ЕНХ ЛПОЮЙФШ вЕТОБТД. -- с ТБЪЗПЧБТЙЧБМ УЕКЮБУ РП ФЕМЕЖПОХ У еЗП жПТДЕКЫЕУФЧПН. -- оЕВТЕЦОП-УЛХЮБАЭЙК ФПО вЕТОБТДБ ДБЧБМ РПОСФШ, ЮФП ТБЪЗПЧПТЩ У зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕН -- ЧЕЭШ ДМС вЕТОБТДБ УБННБС РТЙЧЩЮОБС Й ВХДОЙЮОБС. пО ПРХУФЙМУС Ч ЛТЕУМП. -- вХДШФЕ ДПВТЩ УПЧЕТЫЙФШ ЧУЕ ЖПТНБМШОПУФЙ. рПУЛПТЕК, ВХДШФЕ ДПВТЩ, -- РПЧФПТЙМ ПО У ОБЦЙНПН. пО ХРЙЧБМУС УЧПЕК ОПЧПК ТПМША. ч ФТЙ НЙОХФЩ ДЧЕОБДГБФПЗП ЧУЕ ОЕПВИПДЙНЩЕ ВХНБЗЙ ВЩМЙ ХЦЕ Х ОЕЗП Ч ЛБТНБОЕ. -- дП УЧЙДБОЙС, -- РПЛТПЧЙФЕМШУФЧЕООП ЛЙЧОХМ ПО иТБОЙФЕМА, РТПЧПДЙЧЫЕНХ ЕЗП ДП МЙЖФБ. -- дП УЧЙДБОЙС. ч ПФЕМЕ, ТБУРПМПЦЕООПН ОЕРПДБМЕЛХ, ПО ПУЧЕЦЙМ УЕВС ЧБООПК, ЧЙВТПЧБЛХХНОЩН НБУУБЦЕН, ЧЩВТЙМУС ЬМЕЛФТПМЙЪОПК ВТЙФЧПК, РТПУМХЫБМ ХФТЕООЙЕ ЙЪЧЕУФЙС, РТПЧЕМ РПМЮБУЙЛБ Х ФЕМЕЧЙЪПТБ, ПФПВЕДБМ ОЕ ФПТПРСУШ, УП ЧЛХУПН, Й Ч РПМПЧЙОЕ ФТЕФШЕЗП РПМЕФЕМ У НХМБФПН ПВТБФОП Ч нБМШРБЙУ. -- вЕТОБТД, -- РПЪЧБМ дЦПО, УФПС Х ФХТЙУФУЛПЗП РХОЛФБ. -- вЕТОБТД! пФЧЕФБ ОЕ ВЩМП. дЦПО ВЕУЫХНОП ЧЪВЕЦБМ ОБ ЛТЩМШГП Ч УЧПЙИ ПМЕОШЙИ НПЛБУЙОБИ Й РПФСОХМ ДЧЕТОХА ТХЮЛХ. дЧЕТШ ЪБРЕТФБ. хЕИБМЙ! хМЕФЕМЙ! фБЛПК ВЕДЩ У ОЙН ЕЭЕ ОЕ УМХЮБМПУШ. уБНБ РТЙЗМБЫБМБ РТЙКФЙ, Б ФЕРЕТШ ОЕФ ЙИ. пО УЕМ ОБ УФХРЕОШЛЙ ЛТЩМШГБ Й ЪБРМБЛБМ. рПМЮБУБ РТПЫМП, РТЕЦДЕ ЮЕН ПО ДПЗБДБМУС ЪБЗМСОХФШ Ч ПЛОП. й УТБЪХ ХЧЙДЕМ ФБН ОЕВПМШЫПК ЪЕМЕОЩК ЮЕНПДБО У ЙОЙГЙБМБНЙ м. л. ОБ ЛТЩЫЛЕ. тБДПУФШ ЧУРЩИОХМБ Ч ОЕН РМБНЕОЕН. пО УИЧБФЙМ У ЪЕНМЙ ЗПМЩЫ. ъБЪЧЕОЕМП, РБДБС, ТБЪВЙФПЕ УФЕЛМП. нЗОПЧЕОШЕ -- Й ПО ХЦЕ Ч ЛПНОБФЕ. тБУЛТЩМ ЪЕМЕОЩК ЮЕНПДБО, Й ФХФ ЦЕ Ч ОПЪДТЙ, Ч МЕЗЛЙЕ ИМЩОХМ ЪБРБИ мЕОБКОЩ, ЕЕ ДХИЙ, ЕЕ ЬЖЙТОБС УХЭОПУФШ. уЕТДГЕ ЪБВЙМПУШ ЗХМЛП; НЙОХФХ ПО ВЩМ ВМЙЪПЛ Л ПВНПТПЛХ. оБЛМПОСУШ Л ДТБЗПГЕООПНХ ЧНЕУФЙМЙЭХ, ПО УФБМ РЕТЕВЙТБФШ, ЧЩОЙНБФШ, ТБЪЗМСДЩЧБФШ. ъБУФЕЦЛЙ-НПМОЙЙ ОБ ЧЙУЛПЪОЩИ ЫПТФБИ ПЪБДБЮЙМЙ ЕЗП УРЕТЧБ, Б ЪБФЕН -- ЛПЗДБ ТЕЫЙМ ЪБЗБДЛХ НПМОЙК -- ЧПУИЙФЙМЙ. дЕТЗ ФХДБ, ДЕТЗ ПВТБФОП, ЦЦЙЛ ЦЦЙЛ, ЦЦЙЛ-ЦЦЙЛ; ПО ВЩМ Ч ЧПУФПТЗЕ. ъЕМЕОЩЕ ФХЖЕМШЛЙ ЕЕ -- ОЙЮЕЗП ЮХДЕУОЕК Ч ЦЙЪОЙ ПО ОЕ ЧЙДЕМ. тБЪЧЕТОХЧ ЛПНВЙМЙЖЮЙЛ У ФТХУЙЛБНЙ, ПО РПЛТБУОЕМ, РПУРЕЫОП РПМПЦЙМ ОБ НЕУФП; ОБДХЫЕООЩК БГЕФБФОЩК ОПУПЧПК РМБФПЛ РПГЕМПЧБМ, Б ЫБТЖЙЛ РПЧСЪБМ УЕВЕ ОБ ЫЕА. тБУЛТЩМ ЛПТПВПЮЛХ -- Й ПЛХФБМУС ПВМБЛПН РТПУЩРБЧЫЕКУС БТПНБФОПК РХДТЩ. ъБРПТПЫЙМ ЧУЕ РБМШГЩ УЕВЕ. пО ЧЩФЕТ ЙИ П ЗТХДШ УЧПА, П РМЕЮЙ, П ЪБЗПТЕМЩЕ РТЕДРМЕЮШС лБЛ РБИОЕФ! пО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ; ПО РПФЕТУС ЭЕЛПК П ЪБРХДТЕООПЕ РМЕЮП. рТЙЛПУОПЧЕОЙЕ ЗМБДЛПК ЛПЦЙ, БТПНБФ ЬФПК НХУЛХУОПК РЩМШГЩ, ВХДФП УБНБ мЕОБКОБ ЪДЕУШ. -- мЕОБКОБ! -- РТПЫЕРФБМ ПО. -- мЕОБКОБ! юФП ФП ЕНХ РПУМЩЫБМПУШ, ПО ЧЪДТПЗОХМ, ПЗМСОХМУС ЧЙОПЧБФП. уХОХМ ЧЩОХФЩЕ ЧПТПЧУЛЙН ПВТБЪПН ЧЕЭЙ ПВТБФОП, РТЙДБЧЙМ ЛТЩЫЛПК; ПРСФШ РТЙУМХЫБМУС Й ПЗМСДЕМУС. оЙ ЪЧХЛБ, ОЙ РТЙЪОБЛБ ЦЙЪОЙ. пДОБЛП ЧЕДШ ПО СЧУФЧЕООП УМЩЫБМ -- ОЕ ФП ЧЪДПИ, ОЕ ФП УЛТЙР РПМПЧЙГЩ. пО РПДЛТБМУС ОБ ГЩРПЮЛБИ Л ДЧЕТЙ, ПУФПТПЦОП ПФЧПТЙМ, ЪБ ДЧЕТША ПЛБЪБМБУШ ЫЙТПЛБС МЕУФОЙЮОБС РМПЭБДЛБ. б ЪБ РМПЭБДЛПК -- ЕЭЕ ДЧЕТШ, РТЙПФЛТЩФБС. пО РПДПЫЕМ, ПФЛТЩМ РПЫЙТЕ, ЪБЗМСОХМ. фБН, ОБ ОЙЪЛПК ЛТПЧБФЙ, УВТПУЙЧ У УЕВС РТПУФЩОА, Ч ЛПНВЙОЙТПЧБООПК ТПЪПЧПК РЙЦБНЛЕ ОБ НПМОЙСИ МЕЦБМБ Й УРБМБ ЛТЕРЛЙН УОПН мЕОБКОБ -- Й ВЩМБ ФБЛ РТЕМЕУФОБ Ч ПТЕПМЕ ЛХДТЕК, ФБЛ ВЩМБ ДЕФУЛЙ-ФТПЗБФЕМШОБ, УП УЧПЙН УЕТШЕЪОЩН МЙЮЙЛПН Й ТПЪПЧЩНЙ РБМШЮЙЛБНЙ ОПЗ, ФБЛ ВЕЪЪБЭЙФОП Й ДПЧЕТЮЙЧП ТБЪВТПУБМБ ТХЛЙ, ЮФП ОБ ЗМБЪБ дЦПОХ ОБЧЕТОХМЙУШ УМЕЪЩ. у ВЕУЛПОЕЮОЩНЙ Й УПЧЕТЫЕООП ОЕОХЦОЩНЙ РТЕДПУФПТПЦОПУФСНЙ -- ЙВП ДПУТПЮОП ЧЕТОХФШ мЕОБКОХ ЙЪ ЕЕ УПНПФДЩИБ НПЗ ТБЪЧЕ ЮФП ЗХМЛЙК РЙУФПМЕФОЩК ЧЩУФТЕМ -- ПО РПЫЕМ, ПО ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ Х ЛТПЧБФЙ. зМСДЕМ, УМПЦЙЧ НПМЙФЧЕООП ТХЛЙ, ЫЕЧЕМС ЗХВБНЙ. "еЕ ЗМБЪБ", -- ЫЕРФБМ ПО. еЕ ЗМБЪБ, МЙГП, РПИПДЛБ, ЗПМПУ; хРПНСОХМ ФЩ ТХЛЙ -- ЙИ ЛБУБОШЕ оЕЦОЕК, ЮЕН АОЩК МЕВЕДЙОЩК РХИ, б РЕТЕД ГБТУФЧЕООПК ЙИ ВЕМЙЪОПА мАВБС ВЕМЙЪОБ ЮЕТОЕК ЮЕТОЙМ.1 нХИБ, ЦХЦЦБ, ЪБЛТХЦЙМБУШ ОБД ОЕК; ЧЪНБИПН ТХЛЙ ПО ПФПЗОБМ НХИХ. й ЧУРПНОЙМ: нХИЕ -- Й ФПК ДПУФХРОП УЕУФШ оБ НТБНПТОПЕ ЮХДП ТХЛ дЦХМШЕФФЩ, нХИЕ -- Й ФПК ДПЪЧПМЕОП РПИЙФЙФШ вЕУУНЕТФОПЕ ВМБЗПУМПЧЕОШЕ У ЗХВ, юФП ТБЪБМЕМЙУШ ПФ УФЩДБ, УЮЙФБС зТЕИПН ОЕЧПМШОЩК ЬФПФ РПГЕМХК; п ЮЙУФБС Й ДЕЧУФЧЕООБС УЛТПНОПУФШ!2 нЕДМЕООП-НЕДМЕООП, ОЕХЧЕТЕООЩН ДЧЙЦЕОЙЕН ЮЕМПЧЕЛБ, ЦЕМБАЭЕЗП РПЗМБДЙФШ РХЗМЙЧХА ДЙЛХА РФЙГХ, ЛПФПТБС Й ЛМАОХФШ НПЦЕФ, ПО РТПФСОХМ ТХЛХ. дТПЦБ, ПОБ ПУФБОПЧЙМБУШ Ч УБОФЙНЕФТЕ ПФ УПООПЗП МПЛФС, РПЮФЙ ЛБУБСУШ. рПУНЕФШ МЙ! рПУНЕФШ МЙ ПУЛЧЕТОЙФШ РТЙЛПУОПЧЕОШЕН ОЙЪНЕООПК ТХЛЙ... оЕФ, ОЕМШЪС. уМЙЫЛПН ПРБУОБ РФЙГБ Й ПРБУМЙЧБ. пО ХВТБМ ТХЛХ. лБЛ РТЕЛТБУОБ мЕОБКОБ! лБЛ РТЕЛТБУОБ! ъБФЕН ПО ЧДТХЗ РПКНБМ УЕВС ОБ НЩУМЙ, ЮФП УФПЙФ МЙЫШ ТЕЫЙФЕМШОП Й ДМЙООП РПФСОХФШ ЧОЙЪ ЬФХ ЪБУФЕЦЛХ Х ОЕЕ ОБ ЫЕЕ... пО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ, ПО ФТСИОХМ ЗПМПЧПК, ЛБЛ ЧУФТСИЙЧБЕФУС, ЧЩИПДС ЙЪ ЧПДЩ, ХЫБУФЩК РЕУ. рБЛПУФОБС 1 "фТПЙМ Й лТЕУУЙДБ" (БЛФ I, УГ 1) 2 "тПНЕП Й дЦХМШЕФФБ" (БЛФ III, УЙ. 3) НЩУМШ! уФЩД ПИЧБФЙМ ЕЗП. "п ЮЙУФБС Й ДЕЧУФЧЕООБС УЛТПНОПУФШ!.." ч ЧПЪДХИЕ РПУМЩЫБМПУШ ЦХЦЦБОЙЕ. пРСФШ ИПЮЕФ НХИБ РПИЙФЙФШ ВЕУУНЕТФОПЕ ВМБЗПУМПЧЕОШЕ? йМЙ ПУБ? пО РПДОСМ ЗМБЪБ -- ОЕ ХЧЙДЕМ ОЙ ПУЩ, ОЙ НХИЙ. цХЦЦБОЙЕ ДЕМБМПУШ ЧУЕ ЗТПНЮЕ, Й УФБМП СУОП, ЮФП ПОП ЙДЕФ ЙЪ-ЪБ УФБЧОЕК, УОБТХЦЙ. чЕТФПРМБО! ч РБОЙЛЕ дЦПО ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ, НЕФОХМУС ЧПО, ЧЩРТЩЗОХМ Ч ТБЪВЙФПЕ ПЛОП Й, РТПВЕЦБЧ РП ФТПРЛЕ НЕЦДХ ЧЩУПЛЙНЙ БЗБЧБНЙ, РПУРЕМ ЛБЛ ТБЪ Л РТЙЪЕНМЕОША ЧЕТФПРМБОБ.

змбчб деусфбс

оБ ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ ФЩУСЮБИ ЬМЕЛФТЙЮЕУЛЙИ ЮБУПЧ ЧП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ ФЩУСЮБИ ЪБМПЧ Й ЛПНОБФ гЕОФТБ УФТЕМЛЙ РПЛБЪЩЧБМЙ ДЧБДГБФШ УЕНШ НЙОХФ ФТЕФШЕЗП. ч "ОБЫЕН ФТХДПЧПН ХМШЕ", ЛБЛ МАВЙМ ЧЩТБЦБФШУС дЙТЕЛФПТ, УФПСМ ТБВПЮЙК ЫХН. чУЕ Й ЧУС ФТХДЙМПУШ, ХРПТСДПЮЕООП ДЧЙЗБМПУШ. рПД НЙЛТПУЛПРБНЙ, СТПУФОП ДЧЙЗБС ДМЙООЩНЙ ИЧПУФЙЛБНЙ, УРЕТНБФПЪПЙДЩ ВПДМЙЧП ЧОЕДТСМЙУШ Ч СКГЕЛМЕФЛЙ Й ПРМПДПФЧПТЕООЩЕ СКГБ ТБЪТБУФБМЙУШ, ДЕМЙМЙУШ ЙМЙ ЦЕ, РТПКДС ВПЛБОПЧУЛЙЪБГЙА, РПЮЛПЧБМЙУШ, ДБЧБС ГЕМЩЕ РПРХМСГЙЙ ВМЙЪОЕГПЧ. у ХТЮБОЙЕН ЫМЙ ЬУЛБМБФПТЩ ЙЪ ъБМБ РТЕДПРТЕДЕМЕОЙС ЧОЙЪ, Ч ьНВТЙПОБТЙК, Й ФБН, Ч ЧЙЫОЕЧПН УХНТБЛЕ, РТЕС ОБ РПДУФЙМЛБИ ЙЪ УЧЙОПК ВТАЫЙОЩ, ОБУЩЭБСУШ ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМЕН Й ЗПТНПОБНЙ, ТПУМЙ ЪБТПДЩЫЙ ЙМЙ, ПФТБЧМЕООЩЕ УРЙТФПН, РТПЪСВБМЙ, РТЕЧТБЭБМЙУШ Ч ЭХРМЩИ ЬРУЙМПОПЧ. у ФЙИЙН ТПЛПФПН РПМЪМЙ ЛПОЧЕКЕТОЩЕ МЕОФЩ ОЕЪБНЕФОП ЗМБЪХ -- УЛЧПЪШ ОЕДЕМЙ, НЕУСГЩ Й УЛЧПЪШ ВЙПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ЬТЩ, РПЧФПТСЕНЩЕ ЬНВТЙПОБНЙ Ч УЧПЕН ТБЪЧЙФЙЙ, -- Ч ъБМ ТБУЛХРПТЛЙ, ЗДЕ ОПЧПТБУЛХРПТЕООЩЕ НМБДЕОГЩ ЙЪДБЧБМЙ РЕТЧЩК ЧПРМШ ЙЪХНМЕОЙС Й ХЦБУБ. зХДЕМЙ Ч РПДЧБМШОПН ЬФБЦЕ ЬМЕЛФТПЗЕОЕТБФПТЩ, НЮБМЙУШ ЧЧЕТИ Й ЧОЙЪ ЗТХЪПРПДЯЕНОЙЮЛЙ. оБ ЧУЕИ ПДЙООБДГБФЙ ЬФБЦБИ нМБДПРЙФПНОЙЛБ ВЩМП ЧТЕНС ЛПТНМЕОЙС. чПУЕНОБДГБФШ УПФЕО УОБВЦЕООЩИ СТМЩЛБНЙ НМБДЕОГЕЧ ДТХЦОП ФСОХМЙ ЙЪ ЧПУЕНОБДГБФЙ УПФЕО ВХФЩМПЛ УЧПА РПТГЙА РБУФЕТЙЪПЧБООПЗП НМЕЮОПЗП РТПДХЛФБ оБД ОЙНЙ Ч УРБМШОЩИ ЪБМБИ, ОБ ДЕУСФЙ РПУМЕДХАЭЙИ ЬФБЦБИ, НБМЩЫЙ Й НБМЩЫЛЙ, ЛПНХ РПМБЗБМУС РП ЧПЪТБУФХ РПУМЕПВЕДЕООЩК УПО, Й ЧП УОЕ ЬФПН ФТХДЙМЙУШ ОЕ НЕОЕЕ ДТХЗЙИ, ИПФС Й ВЕУУПЪОБФЕМШОП, ХУЧБЙЧБМЙ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙЕ ХТПЛЙ ЗЙЗЙЕОЩ Й ХНЕОЙС ПВЭБФШУС, ПУОПЧЩ ЛБУФПЧПЗП УБНПУПЪОБОЙС Й ОБЮБМБ УЕЛУБ. б ЕЭЕ ЧЩЫЕ РПНЕЭБМЙУШ ЙЗТПЧЩЕ ЪБМЩ, ЗДЕ РП УМХЮБА ДПЦДС ДЕЧСФШУПФ ДЕФЙЫЕЛ РПУФБТЫЕ ТБЪЧМЕЛБМЙУШ ЛХВЙЛБНЙ, МЕРЛПК, РТСФЛБНЙ Й ЬТПФЙЮЕУЛПК ЙЗТПК. цЦ-ЦЦ! -- ДЕМПЧЙФП, ЦЙЪОЕТБДПУФОП ЦХЦЦБМ ХМЕК. чЕУЕМП ОБРЕЧБМЙ ДЕЧХЫЛЙ ОБД РТПВЙТЛБНЙ; ОБУЧЙУФЩЧБС, ЪБОЙНБМЙУШ УЧПЙН ДЕМПН РТЕДОБЪОБЮБФЕМЙ; Б ЛБЛЙЕ УМБЧОЩЕ ПУФТПФЩ НПЦОП ВЩМП УМЩЫБФШ ОБД РХУФЩНЙ ВХФЩМСНЙ Ч ъБМЕ ТБУЛХРПТЛЙ! оП Х дЙТЕЛФПТБ, ЧИПДСЭЕЗП У зЕОТЙ жПУФЕТПН Ч ъБМ ПРМПДПФЧПТЕОЙС, МЙГП ЧЩТБЦБМП УЕТШЕЪОПУФШ, ДЕТЕЧСООХА УХТПЧПУФШ. --...ч ОБЪЙДБОЙЕ ЧУЕН, -- ЗПЧПТЙМ дЙТЕЛФПТ. -- й Ч ЬФПН ЪБМЕ, РПУЛПМШЛХ ЪДЕУШ ОБЙВПМШЫЕЕ Х ОБУ ЮЙУМП ТБВПФОЙЛПЧ ЧЩУЫЙИ ЛБУФ. с ЧЕМЕМ ЕНХ СЧЙФШУС УАДБ Ч ДЧБ ФТЙДГБФШ. -- тБВПФОЙЛ ПО ПЮЕОШ ИПТПЫЙК, -- МЙГЕНЕТОП УЧЕМЙЛПДХЫОЙЮБМ зЕОТЙ. -- ъОБА. оП ФЕН ПРТБЧДБООЕЕ ВХДЕФ УХТПЧПУФШ ОБЛБЪБОЙС. рПЧЩЫЕООЩЕ ХНУФЧЕООЩЕ ДБООЩЕ ОБМБЗБАФ Й РПЧЩЫЕООХА ОТБЧУФЧЕООХА ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ. юЕН ПДБТЕООЕК ЮЕМПЧЕЛ, ФЕН УРПУПВОЕЕ ПО ТБЪМБЗБФШ ПЛТХЦБАЭЙИ. мХЮЫЕ, ЮФПВЩ РПУФТБДБМ ПДЙО, ОП УРБУЕОЩ ВЩМЙ ПФ РПТЮЙ НОПЗЙЕ. тБУУХДЙФЕ ДЕМП ВЕУРТЙУФТБУФОП, НЙУФЕТ жПУФЕТ, Й ЧЩ УПЗМБУЙФЕУШ, ЮФП ОЕФ РТЕУФХРМЕОЙС ЗОХУОЕК, ЮЕН ОБТХЫЕОЙЕ ПВЭЕРТЙОСФЩИ ОПТН РПЧЕДЕОЙС. хВЙКУФЧП ПЪОБЮБЕФ ЗЙВЕМШ ПУПВЙ, Б, УПВУФЧЕООП, ЮФП ДМС ОБУ ПДОБ ПУПВШ? -- чЪНБИПН ТХЛЙ дЙТЕЛФПТ ПИЧБФЙМ ТСДЩ НЙЛТПУЛПРПЧ, РТПВЙТЛЙ, ЙОЛХВБФПТЩ. -- нЩ У ЧЕМЙЮБКЫЕК МЕЗЛПУФША НПЦЕН УПФЧПТЙФШ УЛПМШЛП ХЗПДОП ОПЧЩИ. оБТХЫЕОЙЕ ЦЕ РТЙОСФЩИ ОПТН УФБЧЙФ РПД ХЗТПЪХ ОЕЮФП ВПМШЫЕЕ, ЮЕН ЦЙЪОШ ЛБЛПК-ФП ПУПВЙ, ОБОПУЙФ ХДБТ ЧУЕНХ пВЭЕУФЧХ. дБ, ЧУЕНХ пВЭЕУФЧХ, -- РПЧФПТЙМ ПО. -- оП ЧПФ Й УБН РТЕУФХРОЙЛ. вЕТОБТД РТЙВМЙЦБМУС ХЦЕ Л ОЙН, ЫЕМ НЕЦДХ ТСДБНЙ ПРМПДПФЧПТЙФЕМЕК. чЙД Х ОЕЗП ВЩМ ВПКЛЙК, УБНПХЧЕТЕООЩК, ОП ЙЪ-РПД ЬФПК НБУЛЙТПЧЛЙ РТПЗМСДЩЧБМБ ФТЕЧПЗБ. -- дПВТЩК ДЕОШ, дЙТЕЛФПТ, -- РТПЙЪОЕУ ПО ДП ОЕМЕРПУФЙ ЗТПНЛП; ЪБНЕФЙЧ ЬФП УБН, ПО ФХФ ЦЕ УВБЧЙМ ФПО ЮХФШ ОЕ ДП ЫЕРПФБ Й РЙУЛОХМ: -- чЩ ОБЪОБЮЙМЙ НОЕ ЧУФТЕЮХ ЪДЕУШ. -- дБ, -- УЛБЪБМ дЙТЕЛФПТ ЧБЦОП Й ЪМПЧЕЭЕ. -- оБЪОБЮЙМ ЧУФТЕЮХ ЪДЕУШ. чЩ ЧЕТОХМЙУШ, ЛБЛ С РПОЙНБА, ЙЪ УЧПЕЗП ПФРХУЛБ. -- дБ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД. -- фБЛ-У-УУ, -- ЪНЕЙОП РТПФСОХМ ЪЧХЛ "У" дЙТЕЛФПТ Й, ЧОЕЪБРОП РПЧЩУЙЧ ЗПМПУ, ФТХВОП ЧПЪЪЧБМ: -- мЕДЙ Й ДЦЕОФМШНЕОЩ, ДБНЩ Й ЗПУРПДБ. чНЙЗ РТЕЛТБФЙМПУШ НХТМЩЛБОШЕ МБВПТБОФПЛ ОБД РТПВЙТЛБНЙ, УПУТЕДПФПЮЕООПЕ РПУЧЙУФЩЧБОЙЕ НЙЛТПУЛПРЙУФПЧ. оБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ; МЙГБ ЧУЕИ ПВТБФЙМЙУШ Л дЙТЕЛФПТХ. -- дБНЩ Й ЗПУРПДБ, -- РПЧФПТЙМ ПО ЕЭЕ ТБЪ. -- рТПУФЙФЕ, ЮФП РТЕТЩЧБА ЧБЫ ФТХД. нЕОС Л ФПНХ ЧЩОХЦДБЕФ ФСЗПУФОЩК ДПМЗ. рПД ХЗТПЪХ РПУФБЧМЕОЩ ВЕЪПРБУОПУФШ Й УФБВЙМШОПУФШ пВЭЕУФЧБ. дБ, РПУФБЧМЕОЩ РПД ХЗТПЪХ, ДБНЩ Й ЗПУРПДБ. ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ, -- ХЛБЪБМ ПО ПВЧЙОСАЭЕ ОБ вЕТОБТДБ, -- ЮЕМПЧЕЛ, УФПСЭЙК РЕТЕД ЧБНЙ, ЬФПФ БМШЖБ-РМАУПЧЙЛ, ЛПФПТПНХ ФБЛ НОПЗП ВЩМП ДБОП Й ПФ ЛПФПТПЗП, УМЕДПЧБФЕМШОП, ФБЛ НОПЗП ПЦЙДБМПУШ, ЬФПФ ЧБЫ ЛПММЕЗБ ЗТХВП ПВНБОХМ ДПЧЕТЙЕ пВЭЕУФЧБ. уЧПЙНЙ ЕТЕФЙЮЕУЛЙНЙ ЧЪЗМСДБНЙ ОБ УРПТФ Й УПНХ, УЧПЙНЙ УЛБОДБМШОЩНЙ ОБТХЫЕОЙСНЙ ОПТН РПМПЧПК ЦЙЪОЙ, УЧПЙН ПФЛБЪПН УМЕДПЧБФШ ХЮЕОЙА зПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ Й ЧЕУФЙ УЕВС ЧП ЧОЕУМХЦЕВОЩЕ ЮБУЩ "ЛБЛ ДЙФС Ч ВХФЩМЙ", -- дЙТЕЛФПТ ПУЕОЙМ УЕВС ЪОБЛПН ф, -- ПО ТБЪПВМБЮЙМ УЕВС, ДБНЩ Й ЗПУРПДБ, ЛБЛ ЧТБЗ пВЭЕУФЧБ, ЛБЛ ТБЪТХЫЙФЕМШ рПТСДЛБ Й уФБВЙМШОПУФЙ, ЛБЛ ЪМПХНЩЫМЕООЙЛ РТПФЙЧ УБНПК гЙЧЙМЙЪБГЙЙ. рПЬФПНХ С ОБНЕТЕО УОСФШ ЕЗП, ПФУФТБОЙФШ У РПЪПТПН ПФ ЪБОЙНБЕНПК ДПМЦОПУФЙ; С ОБНЕТЕО ОЕНЕДМЕООП ПУХЭЕУФЧЙФШ ЕЗП РЕТЕЧПД Ч ФТЕФШЕУФЕРЕООЩК ЖЙМЙБМ, РТЙЮЕН ЛБЛ НПЦОП ВПМЕЕ ХДБМЕООЩК ПФ ЛТХРОЩИ ОБУЕМЕООЩИ ГЕОФТПЧ, ФБЛ ВХДЕФ Ч ЙОФЕТЕУБИ пВЭЕУФЧБ. ч йУМБОДЙЙ ЕНХ РТЕДУФБЧЙФУС НБМП ЧПЪНПЦОПУФЕК УВЙЧБФШ МАДЕК У РХФЙ УЧПЙН ЖПТДПИХМШУФЧЕООЩН РТЙНЕТПН. дЙТЕЛФПТ УДЕМБМ РБХЪХ; УЛТЕУФЙЧ ТХЛЙ ОБ ЗТХДЙ, РПЧЕТОХМУС ЧЕМЙЮБЧП Л вЕТОБТДХ. -- нПЦЕФЕ МЙ ЧЩ РТЙЧЕУФЙ ХВЕДЙФЕМШОЩК ДПЧПД, ЛПФПТЩК РПНЕЫБМ ВЩ НОЕ ЙУРПМОЙФШ ЧЩОЕУЕООЩК ЧБН РТЙЗПЧПТ? -- дБ, НПЗХ! -- ОЕ УЛБЪБМ, Б ЛТЙЛОХМ вЕТОБТД. оЕУЛПМШЛП ПРЕЫЙЧ, ОП ЧУЕ ЕЭЕ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООП, дЙТЕЛФПТ РТПНПМЧЙМ: -- фБЛ РТЙЧЕДЙФЕ ЬФПФ ДПЧПД. -- рПЦБМХКУФБ. нПК ДПЧПД Ч ЛПТЙДПТЕ. уЕКЮБУ РТЙЧЕДХ. -- вЕТОБТД ФПТПРМЙЧП РПЫЕМ Л ДЧЕТЙ, ТБУРБИОХМ ЗУ. -- чИПДЙФЕ, -- УЛБЪБМ ПО, Й ДПЧПД СЧЙМУС Й РТЕДУФБМ РЕТЕД ЧУЕНЙ. ъБМ ЗМХИП БИОХМ, РП ОЕНХ РТПЛБФЙМУС ТПРПФ ХДЙЧМЕОЙС Й ХЦБУБ; ЧЪЧЙЪЗОХМБ АОБС МБВПТБОФЛБ; ЛФП-ФП ЧУЛПЮЙМ ОБ УФХМ, ЮФПВЩ МХЮЫЕ ЧЙДЕФШ, Й РТЙ ЬФПН ПРТПЛЙОХМ ДЧЕ РТПВЙТЛЙ, РПМОЩЕ УРЕТНБФПЪПЙДПЧ. пРМЩЧЫБС, ПВТАЪЗЫБС -- ХУФТБЫБАЭЕЕ ЧПРМПЭЕОЙЕ ВЕЪПВТБЪОПК ОЕНПМПДПУФЙ УТЕДЙ ЬФЙИ НПМПДЩИ, ЛТЕРЛПФЕМЩИ, ФХЗПМЙГЩИ, -- мЙОДБ ЧПЫМБ Ч ЪБМ, ЛПЛЕФМЙЧП ХМЩВБСУШ УЧПЕК ЭЕТВБФПК, МЙОСМПК ХМЩВЛПК Й ТПУЛПЫОП, ЛБЛ ЕК ЛБЪБМПУШ, ЛПМЕВМС ОБ ИПДХ УЧПЙ ПЛПТПЛБ. вЕТОБТД ЫЕМ ТСДПН У ОЕК. -- чПФ ПО, -- ХЛБЪБМ вЕТОБТД ОБ дЙТЕЛФПТБ. -- вХДФП С ХЦ ФБЛБС ВЕУРБНСФОБС, -- ДБЦЕ ПВЙДЕМБУШ мЙОДБ Й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л дЙТЕЛФПТХ, ЧПУЛМЙЛОХМБ: -- оХ ЛПОЕЮОП, С ХЪОБМБ, фПНБУЙЛ, С ВЩ ФЕВС ХЪОБМБ УТЕДЙ ФЩУСЮЙ НХЦЮЙО! б ОЕХЦЕМЙ ФЩ НЕОС ЪБВЩМ? оЕ ХЪОБЕЫШ? оЕ РПНОЙЫШ НЕОС, фПНБУЙЛ? фЧПА мЙОДПЮЛХ. -- пОБ ЗМСДЕМБ ОБ ОЕЗП, УЛМПОЙЧ ЗПМПЧХ ОБВПЛ, РТПДПМЦБС ХМЩВБФШУС, ОП ОБ МЙГЕ дЙТЕЛФПТБ ЪБУФЩМП ФБЛПЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ, ЮФП ХМЩВЛБ мЙОДЩ ДЕМБМБУШ ЧУЕ ОЕХЧЕТЕООЕК, ТБУФЕТСООЕК Й ХЗБУМБ ОБЛПОЕГ. -- оЕ РПНОЙЫШ, фПНБУЙЛ? -- РПЧФПТЙМБ ПОБ ДТПЦБЭЙН ЗПМПУПН. ч ЗМБЪБИ ЕЕ ВЩМБ ФПУЛБ Й ВПМШ. дТСВМПЕ, Ч РСФОБИ МЙГП РЕТЕЛПУЙМПУШ ЗПТЕУФОПК ЗТЙНБУПК. -- фПНБУЙЛ! -- пОБ РТПФСОХМБ Л ОЕНХ ТХЛЙ. тБЪДБМУС ЮЕК-ФП УНЕЫПЛ. -- юФП ПЪОБЮБЕФ, -- ОБЮБМ дЙТЕЛФПТ, -- ЬФБ ЮХДПЧЙЭОБС... -- фПНБУЙЛ! -- ПОБ РПДВЕЦБМБ, ЧПМПЮБ УЧПА ОБЛЙДЛХПДЕСМП, ВТПУЙМБУШ дЙТЕЛФПТХ ОБ ЫЕА, ХФЛОХМБУШ МЙГПН ЕНХ Ч ЗТХДШ. ъБМ ЧЪПТЧБМУС ВЕЪХДЕТЦОЩН УНЕИПН. --...ЬФБ ЮХДПЧЙЭОБС ЫХФЛБ? -- ЧПЪЧЩУЙМ ЗПМПУ дЙТЕЛФПТ. чЕУШ РПВБЗТПЧЕЧ, ПО ЧЩТЧБМУС ЙЪ ПВЯСФЙК. пОБ МШОХМБ Л ОЕНХ ГЕРЛП Й ПФЮБСООП. -- оП С ЦЕ мЙОДБ. с ЦЕ мЙОДПЮЛБ. зПМПУ ЕЕ ФПОХМ Ч ПВЭЕН УНЕИЕ. -- оП С ЦЕ ТПДЙМБ ПФ ФЕВС, -- РТПЛТЙЮБМБ ПОБ, РПЛТЩЧБС ЫХН. й ЧОЕЪБРОП, ЗТПЪОП ЧПГБТЙМБУШ ФЙЫЙОБ; ЧУЕ УНПМЛМЙ, РТСЮБ ЗМБЪБ Ч ЪБНЕЫБФЕМШУФЧЕ. дЙТЕЛФПТ РПВМЕДОЕМ, РЕТЕУФБМ ЧЩТЩЧБФШУС, ФБЛ Й ЪБНЕТ, ХИЧБФСУШ ЪБ ТХЛЙ мЙОДЩ, ЗМСДС ОБ ОЕЕ ПУФПМВЕОЕМП. -- дБ, ТПДЙМБ, УФБМБ НБФЕТША. пОБ ВТПУЙМБ ЬФП, ЛБЛ ЧЩЪПЧ, Ч РПФТСУЕООХА ФЙЫЙОХ; ЪБФЕН, ПФУФТБОЙУШ ПФ дЙТЕЛФПТБ, ПВЯСФБС УФЩДПН, ЪБЛТЩМБ МЙГП, ЪБТЩДБМБ. -- с ОЕ ЧЙОПЧБФБ, фПНБУЙЛ. с ЦЕ ЧУЕЗДБ ЧЩРПМОСМБ ЧУЕ РТЙЕНЩ. чУЕЗДБ-ЧУЕЗДБ... с ОЕ ЪОБА, ЛБЛ ЬФП... еУМЙ ВЩ ФЩ ФПМШЛП ЪОБМ, фПНБУЙЛ, ЛБЛ ХЦБУОП... оП ЧУЕ ТБЧОП ПО ВЩМ НОЕ ХФЕЫЕОЙЕН. -- й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л ДЧЕТЙ, РПЪЧБМБ: -- дЦПО! дЦПО! дЦПО ФХФ ЦЕ РПСЧЙМУС ОБ РПТПЗЕ, ПУФБОПЧЙМУС, ПУНПФТЕМУС, ЪБФЕН ВЩУФТП, ВЕУЫХНОП Ч УЧПЙИ НПЛБУЙОБИ РЕТЕУЕЛ ЪБМ, ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ РЕТЕД дЙТЕЛФПТПН Й ЪЧХЮОП РТПЙЪОЕУ: -- пФЕГ НПК! уМПЧП ЬФП (ЙВП ТХЗБФЕМШУФЧП "ПФЕГ" НЕОЕЕ РТСНП, ЮЕН "НБФШ", УЧСЪБООПЕ У НЕТЪЛЙН Й БНПТБМШОЩН БЛФПН ДЕФПТПЦДЕОЙС, ЪЧХЮЙФ ОЕ УФПМШ РПИБВОП, УЛПМШ РПРТПУФХ ОБОПЪОП), ЛПНЙЮЕУЛЙ-ЗТСЪОПЕ ЬФП УМПЧГП ТБЪТСДЙМП БФНПУЖЕТХ ОБРТСЦЕОЙС, УФБЧЫЕЗП ХЦЕ ОЕЧЩОПУЙНЩН. зТСОХМ ИПИПФ-ТЕЧ, ПЗМХЫЙФЕМШОЩК Й ОЕУЛПОЮБЕНЩК. "пФЕГ НПК" -- Й ЛФП ЦЕ? дЙТЕЛФПТ! пФЕГ! п ЗПУРПДЙ жП-ИП-ИПИП!.. дБ ЬФП Ц ЖБОФБУФЙЛБ! чУЕ ОПЧЩЕ, ОПЧЩЕ РТЙУФХРЩ, ЧЪТЩЧЩ -- МЙГБ ТБУЛЙУМЙ ПФ ИПИПФБ, УМЕЪЩ ФЕЛХФ. еЭЕ ЫЕУФШ РТПВЙТПЛ УРЕТНЩ ПРТПЛЙОХМЙ. пФЕГ НПК! вМЕДОЩК, ЧОЕ УЕВС ПФ ХОЙЦЕОЙС, дЙТЕЛФПТ ПЗМСДЕМУС ЪБФТБЧМЕООП ЧПЛТХЗ ДЙЛЙНЙ ЗМБЪБНЙ. пФЕГ НПК! иПИПФ, ОБЮБЧЫЙК ВЩМП ХФЙИБФШ, ТБУЛБФЙМУС ПРСФШ, ЗТПНЮЕ РТЕЦОЕЗП. ъБЦБЧ ТХЛБНЙ ХЫЙ, дЙТЕЛЗПТ ЛЙОХМУС ЧПО ЙЪ ЪБМБ.

змбчб пдйообдгбфбс

рПУМЕ УЛБОДБМБ Ч ъБМЕ ПРМПДПФЧПТЕОЙС ЧУЕ ЧЩУЫЕЛБУФПЧПЕ МПОДПОУЛПЕ ПВЭЕУФЧП ТЧБМПУШ ХЧЙДЕФШ ЬФПЗП ЧПУИЙФЙФЕМШОПЗП ДЙЛБТС, ЛПФПТЩК ХРБМ ОБ ЛПМЕОЙ РЕТЕД дЙТЕЛФПТПН йОЛХВБФПТЙС (ЧЕТОЕЕ УЛБЪБФШ, РЕТЕД ВЩЧЫЙН дЙТЕЛФПТПН, ЙВП ВЕДОСЗБ ФПФЮБУ ХЫЕМ Ч ПФУФБЧЛХ Й ВПМШЫЕ ХЦ ОЕ РПСЧМСМУС Ч гЕОФТЕ), ЛПФПТЩК ВХИОХМУС ОБ ЛПМЕОЙ Й ПВПЪЧБМ дЙТЕЛФПТБ ПФГПН, -- АНПТЙУФЙЛБ РПЮФЙ УЛБЪПЮОБС! мЙОДБ ЦЕ, ОБРТПФЙЧ, ОЕ ЙОФЕТЕУПЧБМБ ОЙЛПЗП. оБЪЧБФШУС НБФЕТША -- ЬФП ХЦЕ ОЕ АНПТ, Б РПИБВЭЙОБ. рТЙФПН ПОБ ЧЕДШ ОЕ ОБУФПСЭБС ДЙЛБТЛБ, Б ЙЪ ВХФЩМЙ ЧЩЫМБ, УЖПТНЙТПЧБОБ, ЛБЛ ЧУЕ, Й РПДМЙООПК ЬЛУГЕОФТЙЮОПУФША РПОСФЙК ВМЕУОХФШ ОЕ НПЦЕФ. оБЛПОЕГ- Й ЬФП ОБЙОЕУПНЕКЫЙК ТЕЪПО, ЮФПВЩ ОЕ ЪОБФШУС У мЙОДПК, -- ЕЕ ЧОЕЫОЙК ЧЙД. цЙТОБС, ХФТБФЙЧЫБС УЧПА НПМПДПУФШ, УП УЛЧЕТОЩНЙ ЪХВБНЙ, У РСФОЙУФЩН МЙГПН, У ВЕЪПВТБЪОПК ЖЙЗХТПК -- РТЙ ПДОПН ЧЪЗМСДЕ ОБ ОЕЕ ВХЛЧБМШОП ДЕМБЕФУС ДХТОП. фБЛ ЮФП МПОДПОУЛЙЕ УМЙЧЛЙ ПВЭЕУФЧБ ТЕЫЙФЕМШОП ОЕ ЦЕМБМЙ ЧЙДЕФШ мЙОДХ. дБ Й мЙОДБ УП УЧПЕК УФПТПОЩ ОЙНБМП ОЕ ЦЕМБМБ ЙИ ЧЙДЕФШ. дМС ОЕЕ ЧПЪЧТБФ Ч ГЙЧЙМЙЪБГЙА ЪОБЮЙМ ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ Л УПНЕ, ПЪОБЮБМ ЧПЪНПЦОПУФШ МЕЦБФШ Ч РПУФЕМЙ Й РТЕДБЧБФШУС ОЕРТЕТЩЧОПНХ УПНПФДЩИХ ВЕЪ РПИНЕМШОПК ТЧПФЩ ЙМЙ ЗПМПЧОПК ВПМЙ, ВЕЪ ФПЗП ЮХЧУФЧБ, ЛБЛПЕ ВЩЧБМП ЧУСЛЙК ТБЪ РПУМЕ РЕКПФМС, ВХДФП УПЧЕТЫЙМБ ЮФП-ФП ЦХФЛП БОФЙПВЭЕУФЧЕООПЕ, ОБЧЕЛ ПРПЪПТЙЧЫЕЕ. уПНБ ОЕ ЙЗТБЕФ У ФПВПК ФБЛЙИ ЫХФПЛ. пОБ -- УТЕДУФЧП ЙДЕБМШОПЕ, Б ЕУМЙ, РТПУОХЧЫЙУШ ОБХФТП, ЙУРЩФЩЧБЕЫШ ОЕРТЙСФОПЕ ПЭХЭЕОЙЕ, ФП ОЕРТЙСФОПЕ ОЕ УБНП РП УЕВЕ, Б МЙЫШ УТБЧОЙФЕМШОП У ТБДПУФСНЙ ЪБВЩФШС. й РПРТБЧЙФШ РПМПЦЕОЙЕ НПЦОП -- НПЦОП УДЕМБФШ ЪБВЩФШЕ ОЕРТЕТЩЧОЩН. мЙОДБ ЦБДОП ФТЕВПЧБМБ ЧУЕ ВПМЕЕ ЛТХРОЩИ Й ЮБУФЩИ ДПЪ УПНЩ. дПЛФПТ ыПХ ЧОБЮБМЕ ЧПЪТБЦБМ; РПФПН НБИОХМ ТХЛПК. пОБ ЗМПФБМБ ДП ДЧБДГБФЙ ЗТБННПЧ ЕЦЕУХФПЮОП. -- й ЬФП ЕЕ РТЙЛПОЮЙФ Ч НЕУСГ-ДЧБ, -- ДПЧЕТЙФЕМШОП УППВЭЙМ ДПЛФПТ вЕТОБТДХ. -- ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЕЕ ДЩИБФЕМШОЩК ГЕОФТ ПЛБЦЕФУС РБТБМЙЪПЧБО. дЩИБОЙЕ РТЕЛТБФЙФУС. оБУФХРЙФ ЛПОЕГ. й ФЕН МХЮЫЕ. еУМЙ ВЩ НЩ ХНЕМЙ ЧПЪЧТБЭБФШ НПМПДПУФШ, ФПЗДБ ВЩ ДЕМП ДТХЗПЕ. оП НЩ ОЕ ХНЕЕН. лП ЧУЕПВЭЕНХ ХДЙЧМЕОЙА (ОХ Й РХУЛБК УЕВЕ УРЙФ мЙОДБ Й ОЙЛПНХ ОЕ НЕЫБЕФ), дЦПО РЩФБМУС ЧПЪТБЦБФШ. -- чЕДШ ЪБЛБТНМЙЧБС ЬФЙНЙ ФБВМЕФЛБНЙ, ЧЩ ХЛПТБЮЙЧБЕФЕ ЕК ЦЙЪОШ! -- ч ОЕЛПФПТПН УНЩУМЕ ХЛПТБЮЙЧБЕН, -- УПЗМБЫБМУС ДПЛФПТ ыПХ, -- ОП Ч ДТХЗПН ДБЦЕ ХДМЙОСЕН. (дЦПО ЗМСДЕМ ОБ ОЕЗП ОЕРПОЙНБАЭЕ.) рХУФШ УПНБ ХЛПТБЮЙЧБЕФ ЧТЕНЕООПЕ РТПФСЦЕОЙЕ ЧБЫЕК ЦЙЪОЙ ОБ УФПМШЛП-ФП МЕФ, -- РТПДПМЦБМ ЧТБЮ. -- ъБФП ЛБЛЙЕ ВЕЪНЕТОЩЕ ЧОЕЧТЕНЕООЩЕ РТПФСЦЕОЙС ПОБ УРПУПВОБ ЧБН ДБТЙФШ. лБЦДЩК УПНПФДЩИ -- ЬФП ЖТБЗНЕОФ ФПЗП, ЮФП ОБЫЙ РТЕДЛЙ ОБЪЩЧБМЙ ЧЕЮОПУФША. -- "чЕЮОПУФШ ВЩМБ Х ОБУ Ч ЗМБЪБИ Й ОБ ХУФБИ"1, -- РТПВПТНПФБМ дЦПО, ОБЮЙОБС РПОЙНБФШ. -- лБЛ? -- ОЕ ТБУУМЩЫБМ ДПЛФПТ ыПХ. -- оЙЮЕЗП. фБЛ. -- лПОЕЮОП, -- РТПДПМЦБМ ДПЛФПТ ыПХ, -- ОЕМШЪС РПЪЧПМСФШ МАДСН ФП Й ДЕМП ПФРТБЧМСФШУС Ч ЧЕЮОПУФШ, ЕУМЙ ПОЙ ЧЩРПМОСАФ УЕТШЕЪОХА ТБВПФХ. оП РПУЛПМШЛХ Х мЙОДЩ ФБЛПК ТБВПФЩ ОЕФ... 1 уМПЧБ лМЕПРБФТЩ; "бОФПОЙК Й лМЕПРБФТБ" (БЛФ I, УГ 3). -- чУЕ ТБЧОП, -- ОЕ ХУРПЛБЙЧБМУС дЦПО, -- РП-НПЕНХ, ОЕИПТПЫП ЬФП. чТБЮ РПЦБМ РМЕЮБНЙ -- юФП Ц, ЕУМЙ ЧЩ РТЕДРПЮЙФБЕФЕ, ЮФПВЩ ПОБ ЧПРЙМБ Й ВХСОЙМБ, ДПНПЗБСУШ УПНЩ... ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ дЦПОХ РТЙЫМПУШ ХУФХРЙФШ. мЙОДБ ДПВЙМБУШ УЧПЕЗП. й ЪБМЕЗМБ ПЛПОЮБФЕМШОП Ч УЧПЕК ЛПНОБФЛЕ ОБ ФТЙДГБФШ ЧПУШНПН ЬФБЦЕ ДПНБ, Ч ЛПФПТПН ЦЙМ вЕТОБТД. тБДЙП, ФЕМЕЧЙЪПТ ЧЛМАЮЕОЩ ЛТХЗМЩЕ УХФЛЙ, ЙЪ ЛТБОЙЛБ ЮХФШ-ЮХФШ РПЛБРЩЧБАФ ДХИЙ РБЮХМЙ, Й ФХФ ЦЕ РПД ТХЛПК ФБВМЕФЛЙ УПНЩ -- ФБЛ МЕЦБМБ ПОБ Х УЕВС Ч РПУФЕМЙ; Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РТЕВЩЧБМБ ЗДЕ-ФП ДБМЕЛП, ВЕУЛПОЕЮОП ДБМЕЛП, Ч ОЕРТЕТЩЧОПН УПНПФДЩИЕ, Ч ЙОПН ЛБЛПН-ФП НЙТЕ, ЗДЕ ТБДЙПНХЪЩЛБ РТЕФЧПТСМБУШ Ч МБВЙТЙОФ ЪЧХЮОЩИ ЛТБУПЛ, ФТЕРЕФОП УЛПМШЪСЭЙК МБВЙТЙОФ, ЧЕДХЭЙК (П, ЛБЛЙНЙ РТЕЛТБУОП-ОЕЙЪВЕЦОЩНЙ ЙЪЧЙЧБНЙ!) Л СТЛПНХ УТЕДПФПЮША РПМОПЗП, ХЧЕТЕООПЗП УЮБУФШС; ЗДЕ ФБОГХАЭЙЕ ФЕМЕЧЙЪЙПООЩЕ ПВТБЪЩ УФБОПЧЙМЙУШ БЛФЕТБНЙ Ч ОЕПРЙУХЕНП ДЙЧОПН УХРЕТРПАЭЕН ПЭХЭБМШОПН ЖЙМШНЕ; ЗДЕ БТПНБФ ЛБРМАЭЙИ ДХИПЧ ТБЪТБУФБМУС Ч УПМОГЕ, Ч НЙММЙПО УЕЛУПЖПОПЧ, -- Ч рПРЕ, ПВОЙНБАЭЕЗП, МАВСЭЕЗП, ОП ОЕЙЪНЕТЙНП УМБДПУФОЕК, УЙМШОЕК -- Й ОЕУЛПОЮБЕНП. -- оЕФ, ЧПЪЧТБЭБФШ НПМПДПУФШ НЩ ОЕ ХНЕЕН. оП С ЛТБКОЕ ТБД ЬФПК ЧПЪНПЦОПУФЙ РПОБВМАДБФШ ПДТСИМЕОЙЕ ОБ ЮЕМПЧЕЛЕ. уЕТДЕЮОПЕ УРБУЙВП, ЮФП РТЙЗМБУЙМЙ НЕОС. -- й ДПЛФПТ ыПХ ЗПТСЮП РПЦБМ вЕТОБТДХ ТХЛХ. йФБЛ, ЧЙДЕФШ ЦБЦДБМЙ дЦПОБ. б РПУЛПМШЛХ ДПУФХР Л дЦПОХ ВЩМ ЕДЙОУФЧЕООП ЮЕТЕЪ ЕЗП ПЖЙГЙБМШОПЗП ПРЕЛХОБ Й ЗЙДБ вЕТОБТДБ, ФП Л вЕТОБТДХ ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ УФБМЙ ПФОПУЙФШУС РП-ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙ, ДБЦЕ ВПМЕЕ ФПЗП, УМПЧОП Л ПЮЕОШ ЧБЦОПК ПУПВЕ. фЕРЕТШ Й ТЕЮЙ ОЕ ВЩМП РТП УРЙТФ, СЛПВЩ РПДМЙФЩК Ч ЕЗП ЛТПЧЕЪБНЕОЙФЕМШ; ОЕ ВЩМП ОБУНЕЫЕЛ ОБД ЕЗП ОБТХЦОПУФША. зЕОТЙ жПУФЕТ ЧЕУШ ЙЪМХЮБМ ТБДХЫЙЕ; вЕОЙФП зХЧЕТ РПДБТЙМ ЫЕУФШ РБЮЕЛ УЕЛУ-ЗПТНПОБМШОПК ЦЕЧБФЕМШОПК ТЕЪЙОЛЙ; РТЙЫЕМ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС Й ЮХФШ МЙ ОЕ РПДПВПУФТБУФОП УФБМ ОБРТБЫЙЧБФШУС Ч ЗПУФЙ -- ОБ ЛБЛПК-МЙВП ЙЪ ЪЧБОЩИ ЧЕЮЕТПЧ, ХУФТБЙЧБЕНЩИ вЕТОБТДПН. юФП ЦЕ ДП ЦЕОЭЙО, ФП вЕТОБТДХ УФПЙМП МЙЫШ РПНБОЙФШ ЙИ РТЙЗМБЫЕОЙЕН ОБ ФБЛПК ЧЕЮЕТ, Й ДПУФХРОБ ДЕМБМБУШ МАВБС. -- вЕТОБТД РТЙЗМБУЙМ НЕОС ОБ ВХДХЭХА УТЕДХ, РПЪОБЛПНЙФ У дЙЛБТЕН, -- ПВЯСЧЙМБ ФПТЦЕУФЧХАЭЕ жБООЙ. -- тБДБ ЪБ ФЕВС, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- б ФЕРЕТШ РТЙЪОБКУС, ЮФП ФЩ ОЕЧЕТОП УХДЙМБ П вЕТОБТДЕ. чЕДШ РТБЧДБ ЦЕ, ПО НЙМ? жБООЙ ЛЙЧОХМБ. -- й ОЕ УЛТПА, -- УЛБЪБМБ жБООЙ, -- ЮФП С ЧЕУШНБ РТЙСФОП ХДЙЧМЕОБ. оБЮБМШОЙЛ хЛХРПТЛЙ, зМБЧОЩК РТЕДПРТЕДЕМЙФЕМШ, ФТПЕ ЪБНЕУФЙФЕМЕК РПНПЭОЙЛБ зМБЧОПЗП ПРМПДПФЧПТЙФЕМС, РТПЖЕУУПТ ПЭХЭБМШОПЗП ЙУЛХУУФЧБ ЙЪ йОУФЙФХФБ ФЕИОПМПЗЙЙ ЮХЧУФЧ, оБУФПСФЕМШ чЕУФНЙОУФЕТУЛПЗП ИТБНБ РЕУОПУМПЧЙС, зМБЧОЩК ВПЛБОПЧУЛЙЪБФПТ -- ВЕУЛПОЕЮЕО ВЩМ РЕТЕЮЕОШ УЧЕФЙМ Й ЪОБФОЩИ МЙГ, ВЩЧБЧЫЙИ ОБ РТЙЕНБИ Х вЕТОБТДБ. -- б ДЕЧХЫЕЛ С ОБ РТПЫМПК ОЕДЕМЕ ЙНЕМ ЫЕУФШ ЫФХЛ, -- РПИЧБУФБМУС вЕТОБТД РЕТЕД зЕМШНЗПМШГЕН. -- пДОХ Ч РПОЕДЕМШОЙЛ, ДЧХИ ЧП ЧФПТОЙЛ, ДЧХИ Ч РСФОЙГХ Й ПДОХ Ч УХВВПФХ. й ЕЭЕ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ДАЦЙОБ ОБВЙЧБМБУШ, ДБ ОЕ ВЩМП ЧТЕНЕОЙ Й ЦЕМБОЙС... зЕМШНЗПМШГ УМХЫБМ НПМЮБ, У ФБЛЙН НТБЮОЩН ОЕПДПВТЕОЙЕН, ЮФП вЕТОБТД ПВЙДЕМУС. -- фЕВЕ ЪБЧЙДОП, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД. -- оЕФ, РПРТПУФХ ЗТХУФОПЧБФП, -- ПФЧЕФЙМ ПО. вЕТОБТД ХЫЕМ ТБУУЕТЦЕООЩК. оЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ, ДБМ ПО УЕВЕ ЪБТПЛ, ОЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ ЪБЗПЧПТЙФ ПО У зЕМШНЗПМШГЕН. ыМЙ ДОЙ. хУРЕИ ЛТХЦЙМ вЕТОБТДХ ЗПМПЧХ, ЛБЛ ЫЙРХЮЙК РШСОСЭЙК ОБРЙФПЛ, Й (РПДПВОП ЧУСЛПНХ ИПТПЫЕНХ ПРШСОСАЭЕНХ УТЕДУФЧХ) РПМОПУФША РТЙНЙТЙМ ЕЗП У РПТСДЛПН ЧЕЭЕК, РТЕЦДЕ ФБЛЙН ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩН. фЕРЕТШ ЬФПФ НЙТ ВЩМ ИПТПЫ, РПУЛПМШЛХ РТЙЪОБМ вЕТОБТДПЧХ ЪОБЮЙНПУФШ. оП, ХНЙТПФЧПТЕООЩК, ДПЧПМШОЩК УЧПЙН ХУРЕИПН, вЕТОБТД ПДОБЛП ОЕ ЦЕМБМ ПФТЕЮШУС ПФ РТЙЧЙМЕЗЙЙ ЛТЙФЙЛПЧБФШ РПТСДПЛ ЧЕЭЕК. йВП ЛТЙФЙЛБ ХУЙМЙЧБМБ Ч вЕТОБТДЕ ЮХЧУФЧП ЪОБЮЙНПУФЙ, УПВУФЧЕООПК ЧЕУПНПУФЙ. л ФПНХ ЦЕ ЛТЙФЙЛПЧБФШ ЕУФШ ЮФП -- Ч ЬФПН ПО ХВЕЦДЕО ВЩМ ЙУЛТЕООП. (уФПМШ ЦЕ ЙУЛТЕООЕ ЕНХ ИПФЕМПУШ Й ОТБЧЙМПУШ ЙНЕФШ ХУРЕИ, ЙНЕФШ ДЕЧХЫЕЛ РП ЦЕМБОЙА.) рЕТЕД ФЕНЙ, ЛФП ФЕРЕТШ МАВЕЪОЙЮБМ У ОЙН ТБДЙ ДПУФХРБ Л дЙЛБТА, вЕТОБТД ЭЕЗПМСМ СЪЧЙФЕМШОЩН ЙОБЛПНЩУМЙЕН. еЗП УМХЫБМЙ ХЮФЙЧП. оП ЪБ УРЙОПК Х ОЕЗП РПЛБЮЙЧБМЙ ЗПМПЧБНЙ Й РТПТПЮЙМЙ: "ьФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ РМПИП ЛПОЮЙФ". рТПТПЮЙМЙ ФЕН ХЧЕТЕООЕЕ, ЮФП УБНЙ ОБНЕТЕОЩ ВЩМЙ Ч ДПМЦОПЕ ЧТЕНС РПЪБВПФЙФШУС П РМПИПН ЛПОГЕ. "й ОЕ ЧЩКДЕФ ПО ЧФПТЙЮОП УХИЙН ЙЪ ЧПДЩ -- ОЕ ЧЕЮОП ЕНХ ЛПЪЩТСФШ ДЙЛБТСНЙ", -- РТЙВБЧМСМЙ ПОЙ. рПЛБ ЦЕ ЬФПФ ЛПЪЩТШ Х вЕТОБТДБ ВЩМ, Й У вЕТОБТДПН ДЕТЦБМЙУШ МАВЕЪОП. й вЕТОБТД ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС НПОХНЕОФБМШОПК МЙЮОПУФША, ЛПМПУУПН -- Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ОПЗ РПД УПВПК ОЕ ЮХСМ, ВЩМ МЕЗЮЕ ЧПЪДХИБ, РБТЙМ Ч РПДОЕВЕУШЕ. -- пО МЕЗЮЕ ЧПЪДХИБ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД, РПЛБЪЩЧБС ЧЧЕТИ. чЩУПЛП-ЧЩУПЛП ФБН ЧЙУЕМ РТЙЧСЪБООЩК БЬТПУФБФ УМХЦВЩ РПЗПДЩ Й ТПЪПЧП ПФУЧЕЮЙЧБМ ОБ УПМОГЕ, ЛБЛ ОЕВЕУОБС ЦЕНЮХЦЙОБ. "...ХРПНСОХФПНХ дЙЛБТА, -- ЗМБУЙМБ ЙОУФТХЛГЙС, ДБООБС вЕТОБТДХ, -- ОБДМЕЦЙФ ОБЗМСДОП РПЛБЪБФШ ГЙЧЙМЙЪПЧБООХА ЦЙЪОШ ЧП ЧУЕИ ЕЕ БУРЕЛФБИ..." уЕКЮБУ дЙЛБТА РПЛБЪЩЧБМЙ ЕЕ У ЧЩУПФЩ РФЙЮШЕЗП РПМЕФБ -- УП ЧЪМЕФОП-РПУБДПЮОПЗП ДЙУЛБ юЕТЙОЗ-фЙКУЛПК ВБЫОЙ. ьЛУЛХТУПЧПДБНЙ УМХЦЙМЙ ОБЮБМШОЙЛ ЬФПЗП БЬТПРПТФБ Й ЫФБФОЩК НЕФЕПТПМПЗ. оП ЗПЧПТЙМ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН вЕТОБТД. пРШСОЕООЩК УЧПЕК ТПМША, ПО ЧЕМ УЕВС ФБЛ, УМПЧОП ВЩМ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕН. пО РБТЙМ Ч РПДОЕВЕУШЕ. пФФХДБ, ЙЪ ЬФЙИ ОЕВЕУ, ХРБМБ ОБ ДЙУЛ "вПНВЕКУЛБС ъЕМЕОБС ТБЛЕФБ". рБУУБЦЙТЩ УПЫМЙ. йЪ ЧПУШНЙ ЙММАНЙОБФПТПЧ УБМПОБ ЧЩЗМСОХМЙ ЧПУЕНШ ПДЕФЩИ Ч ИБЛЙ ВПТФРТПЧПДОЙЛПЧ -- ЧПУШНЕТЛБ ФПЦДЕУФЧЕООЩИ ВМЙЪОЕГПО-ДТБЧЙДПЧ. -- фЩУСЮБ ДЧЕУФЙ РСФШДЕУСФ ЛЙМПНЕФТПЧ Ч ЮБУ, -- ЧОХЫЙФЕМШОП УЛБЪБМ ОБЮБМШОЙЛ БЬТПРПТФБ. -- уЛПТПУФШ РТЙМЙЮОБС, ОЕ РТБЧДБ МЙ, НЙУФЕТ дЙЛБТШ? -- дБ, -- УЛБЪБМ дЙЛБТШ. -- пДОБЛП бТЙЕМШ УРПУПВЕО ВЩМ Ч УПТПЛ НЙОХФ ЧУА ЪЕНМА ПРПСУБФШ1. "дЙЛБТШ, -- РЙУБМ вЕТОБТД нХУФБЖЕ нПОДХ Ч УЧПЕН ПФЮЕФЕ, -- ЧЩЛБЪЩЧБЕФ РПТБЪЙФЕМШОП НБМП ХДЙЧМЕОЙС ЙМЙ УФТБИБ РЕТЕД ЙЪПВТЕФЕОЙСНЙ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ. юБУФЙЮОП ЬФП ПВЯСУОСЕФУС, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ФЕН, ЮФП ЕНХ ДБЧОП ТБУУЛБЪЩЧБМБ П ОЙИ мЙОДБ, ЕЗП Н...". нХУФБЖБ нПОД ОБИНХТЙМУС. "оЕХЦЕМЙ ЬФПФ ДХТБЛ ДХНБЕФ, ЮФП ЫПЛЙТХЕФ НЕОС, ЕУМЙ ОБРЙЫЕФ УМПЧП РПМОПУФША?" "юБУФЙЮОП ЦЕ ФЕН, ЮФП ЙОФЕТЕУ ЕЗП УПУТЕДПФПЮЕО ОБ ЖЙЛГЙЙ, ЛПФПТХА ПО ЙНЕОХЕФ ДХЫПК Й ХРПТОП УЮЙФБЕФ УХЭЕУФЧХАЭЕК ТЕБМШОП Й РПНЙНП ЧЕЭЕУФЧЕООПК УТЕДЩ; С ЦЕ ХВЕЦДБА ЕЗП Ч ФПН, ЮФП..." зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ РТПРХУФЙМ, ОЕ ЮЙФБС, вЕТОБТДПЧЩ ТБУУХЦДЕОЙС Й ИПФЕМ ХЦЕ РЕТЕЧЕТОХФШ УФТБОЙГХ Ч РПЙУЛБИ ЮЕЗП-МЙВП ЛПОЛТЕФОЕК, ЙОФЕТЕУОЕК, ЛБЛ ЧДТХЗ ОБФЛОХМУС ЧЪЗМСДПН ОБ ЧЕУШНБ УФТБООЩЕ ЖТБЪЩ. "...иПФС ДПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, -- РТПЮЕМ ПО, -- ЮФП ЪДЕУШ С УПЗМБУЕО У дЙЛБТЕН Й ФПЦЕ ОБИПЦХ ОБЫХ ГЙЧЙМЙЪПЧБООХА ВЕЪНСФЕЦОПУФШ ЮХЧУФЧ УМЙЫЛПН МЕЗЛП ОБН ДПУФБАЭЕКУС, УМЙЫЛПН, ЛБЛ ЧЩТБЦБЕФУС дЙЛБТШ, ДЕЫЕЧПК; Й, РПМШЪХСУШ УМХЮБЕН, С ИПФЕМ ВЩ РТЙЧМЕЮШ ЧОЙНБОЙЕ чБЫЕЗП жПТДЕКЫЕУФЧБ Л..." нХУФБЖБ ОЕ ЪОБМ, ЗОЕЧБФШУС ЕНХ ЙМЙ УНЕСФШУС. ьФПФ ОХМШ УХЕФУС ЮЙФБФШ МЕЛГЙЙ П ЦЙЪОЕХУФТПКУФЧЕ ЕНХ, нХУФБЖЕ нПОДХ! фБЛПЕ ХЦ ОЙ Ч ЛБЛЙЕ ЧПТПФБ ОЕ МЕЪЕФ! дБ ПО У ХНБ УПЫЕМ! "юЕМПЧЕЮЛХ ОЕПВИПДЙН ХТПЛ", -- ТЕЫЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ; ОП ФХФ ЦЕ ЗХУФП ТБУУНЕСМУС, ЪБЛЙОХЧ ЗПМПЧХ. й НЩУМШ ПВ ХТПЛЕ ПФПДЧЙОХМБУШ ЛХДБ-ФП ЧДБМШ. 1 фПЮОЕЕ ЗПЧПТС, ФБЛПК УЛПТПУФША РПМЕФБ ПВМБДБМ рБЛ -- РЕТУПОБЦ "уОБ Ч МЕФОАА ОПЮШ" (УН. БЛФ II, УГ. 1, У. 175). рПУЕФЙМЙ ОЕВПМШЫПК ЪБЧПД ПУЧЕФЙФЕМШОЩИ ХУФТПКУФЧ ДМС ЧЕТФПРМБОПЧ, ЧИПДСЭЙК Ч лПТРПТБГЙА ЬМЕЛФТППВПТХДПЧБОЙС. хЦЕ ОБ ЛТЩЫЕ ВЩМЙ ЧУФТЕЮЕОЩ Й ЗМБЧОЩН ФЕИОПМПЗПН, Й БДНЙОЙУФТБФПТПН РП ЛБДТБН (ЙВП ТЕЛПНЕОДБФЕМШОПЕ РЙУШНП-ГЙТЛХМСТ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС ПВМБДБМП УЙМПК НБЗЙЮЕУЛПК). уРХУФЙМЙУШ Ч РТПЙЪЧПДУФЧЕООЩЕ РПНЕЭЕОЙС. -- лБЦДЩК РТПГЕУУ, -- ПВЯСУОСМ БДНЙОЙУФТБФПТ, -- ЧЩРПМОСЕФУС РП ЧПЪНПЦОПУФЙ ПДОПК ЗТХРРПК вПЛБОПЧУЛПЗП. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ИПМПДОХА ЫФБНРПЧЛХ ЧЩРПМОСМЙ ЧПУЕНШДЕУСФ ФТЙ ЮЕТОСЧЩИ, ЛТХЗМПЗПМПЧЩИ Й РПЮФЙ ВЕЪОПУЩИ ДЕМШФПЧЙЛБ. рПМУПФОЙ ЮЕФЩТЕИЫРЙОДЕМШОЩИ ФПЛБТОП-ТЕЧПМШЧЕТОЩИ БЧФПНБФПЧ ПВУМХЦЙЧБМЙУШ РПМХУПФОЕК ЗПТВПОПУЩИ ТЩЦЙИ ЗБНН. рЕТУПОБМ МЙФЕКОПК УПУФБЧМСМЙ УФП УЕНШ УЕОЕЗБМШГЕЧ-ЬРУЙМПОПЧ, У ВХФЩМЙ РТЙЧЩЮОЩИ Л ЦБТЕ. тЕЪШВХ ОБТЕЪБМЙ ФТЙДГБФШ ФТЙ ЦЕМФП-ТХУЩЕ, ДМЙООПЗПМПЧЩЕ, ХЪЛПВЕДТЩЕ ДЕМШФПЧЙЮЛЙ, ТПУФПН ЧУЕ ЛБЛ ПДОБ НЕФТ ЫЕУФШДЕУСФ ДЕЧСФШ УБОФЙНЕФТПЧ (У ДПРХУЛПН РМАУ-НЙОХУ 20 НН). ч УВПТПЮОПН ГЕИЕ ДЧБ ЧЩЧПДЛБ ЗБННБ-РМАУПЧЙЛПЧ ЛБТМЙЛПЧПЗП ТБЪНЕТБ УФПСМЙ ОБ УВПТЛЕ ЗЕОЕТБФПТПЧ. рПМЪМБ ЛПОЧЕКЕТОБС МЕОФБ У ЗТХЪПН ЮБУФЕК; РП ПВЕ УФПТПОЩ ЕЕ ФСОХМЙУШ ОЙЪЕОШЛЙЕ ТБВПЮЙЕ УФПМЩ; Й ДТХЗ РТПФЙЧ ДТХЗБ УФПСМЙ УПТПЛ УЕНШ ФЕНОПЧПМПУЩИ ЛБТМЙЛПЧ Й УПТПЛ УЕНШ УЧЕФМПЧПМПУЩИ. уПТПЛ УЕНШ ОПУПЧ ЛТАЮЛПН -- Й УПТПЛ УЕНШ ЛХТОПУЩИ; УПТПЛ УЕНШ РПДВПТПДЛПЧ, ЧЩДБАЭЙИУС ЧРЕТЕД, -- Й УПТПЛ УЕНШ УТЕЪБООЩИ. рТПЧЕТЛХ УПВТБООЩИ ЗЕОЕТБФПТПЧ РТПЙЪЧПДЙМЙ ЧПУЕНОБДГБФШ УИПЦЙИ ЛБЛ ДЧЕ ЛБРМЙ ЧПДЩ ЛХТЮБЧЩИ ЫБФЕОПЛ Ч ЪЕМЕОПК ЗБННБ-ЖПТНЕ; ХРБЛПЧЛПК ЪБОЙНБМЙУШ ФТЙДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЛПТПФЛПОПЗЙИ МЕЧЫЙ ЙЪ ТБЪТСДБ "ДЕМШФБ-НЙОХУ", Б РПЗТХЪЛПК Ч ПЦЙДБАЭЙЕ ФХФ ЦЕ ЗТХЪПЧЙЛЙ Й ЖХТЗПОЩ -- ЫЕУФШДЕУСФ ФТЙ ЗПМХВПЗМБЪЩИ, МШОСОПЛХДТЩИ Й ЧЕУОХЫЮБФЩИ ЬРУЙМПО-РПМХЛТЕФЙОБ. "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ..." рБНСФШ ЪМПТБДОП РПДУЛБЪБМБ дЙЛБТА УМПЧБ нЙТБОДЩ. "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ, ЗДЕ ПВЙФБАФ ФБЛЙЕ МАДЙ". -- й НПЗХ ЧБУ ЪБЧЕТЙФШ, -- РПДЩФПЦЙМ БДНЙОЙУФТБФПТ ОБ ЧЩИПДЕ ЙЪ ЪБЧПДБ, -- У ОБЫЙНЙ ТБВПЮЙНЙ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЙЛБЛЙИ ИМПРПФ. х ОБУ ЧУЕЗДБ... оП дЙЛБТШ ХЦЕ ХВЕЦБМ ПФ УЧПЙИ УРХФОЙЛПЧ ЪБ МБЧТПЧЩЕ ДЕТЕЧГБ, Й ФБН ЕЗП ЧЩТЧБМП ФБЛ, ВХДФП ОЕ ОБ ФЧЕТДПК ЪЕНМЕ ПО ОБИПДЙМУС, Б Ч ЧЕТФПРМБОЕ, РПРБЧЫЕН Ч ВПМФБОЛХ. "дЙЛБТШ, -- ДПЛМБДЩЧБМ РЙУШНЕООП вЕТОБТД, -- ПФЛБЪЩЧБЕФУС РТЙОЙНБФШ УПНХ, Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЕЗП ПЮЕОШ ХДТХЮБЕФ ФП, ЮФП мЙОДБ, ЕЗП Н..., РТЕВЩЧБЕФ Ч РПУФПСООПН УПНПФДЩИЕ. уФПЙФ ПФНЕФЙФШ, ЮФП, ОЕУНПФТС ОБ ПДТСИМЕОЙЕ Й ЛТБКОЕ ПФФБМЛЙЧБАЭЙК ЧЙД ЕЗП Н... дЙЛБТШ ЪБЮБУФХА ЕЕ ОБЧЕЭБЕФ Й ЧЕУШНБ РТЙЧСЪБО Л ОЕК -- МАВПРЩФОЩК РТЙНЕТ ФПЗП, ЛБЛ ТБООСС ПВТБВПФЛБ РУЙИЙЛЙ УРПУПВОБ УНСЗЮЙФШ Й ДБЦЕ РПДБЧЙФШ ЕУФЕУФЧЕООЩЕ РПВХЦДЕОЙС (Ч ДБООПН УМХЮБЕ -- РПВХЦДЕОЙЕ ЙЪВЕЦБФШ ЛПОФБЛФБ У ОЕРТЙСФОЩН ПВЯЕЛФПН)". ч йФПОЕ ПОЙ РТЙЪЕНМЙМЙУШ ОБ ЛТЩЫЕ ЫЛПМЩ. оБРТПФЙЧ, ЪБ РТСНПХЗПМШОЩН ДЧПТПН, СТЛП ВЕМЕМБ ОБ УПМОГЕ РСФЙДЕУСФЙДЧХИЬФБЦОБС мБРФПОПЧБ вБЫОС. уМЕЧБ -- ЛПММЕДЦ, Б УРТБЧБ -- йФПОУЛЙК ИТБН РЕУОПУМПЧЙС ЧПЪОПУЙМЙ УЧПЙ ЧЕЛБНЙ ПУЧСЭЕООЩЕ ЗТПНБДЩ ЙЪ ЦЕМЕЪПВЕФПОБ Й ЧЙФБЗМБУБ1. ч ГЕОФТЕ РТСНПХЗПМШОЙЛБ, ПЗТБОЙЮЕООПЗП ЬФЙНЙ ЮЕФЩТШНС ЪДБОЙСНЙ, УФПСМП РТЙЮХДМЙЧП-УФБТЙООПЕ ЙЪЧБСОЙЕ ЗПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ ЙЪ ИТПНЙУФПК УФБМЙ. чЩЫЕДЫЙИ ЙЪ ЛБВЙОЩ дЙЛБТС Й вЕТОБТДБ ЧУФТЕФЙМЙ ДПЛФПТ зЬЖОЙ, ТЕЛФПТ Й НЙУУ лЙКФ, ДЙТЕЛФТЙУБ. -- б ВМЙЪОЕГПЧ Х ЧБУ ЪДЕУШ НОПЗП? -- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ дЙЛБТШ, ЛПЗДБ РТЙУФХРЙМЙ Л ПВИПДХ. -- п ОЕФ, -- ПФЧЕФЙМ ТЕЛФПТ. -- йФПО РТЕДОБЪОБЮЕО ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ДМС НБМШЮЙЛПЧ Й ДЕЧПЮЕЛ ЙЪ ЧЩУЫЙИ ЛБУФ. пДОБ СКГЕЛМЕФЛБ -- ПДЙО ЧЪТПУМЩК ПТЗБОЙЪН. ьФП, ТБЪХНЕЕФУС, ЪБФТХДОСЕФ ПВХЮЕОЙЕ. оП РПУЛПМШЛХ ОБЫЙН РЙФПНГБН РТЕДУФПЙФ ВТБФШ ОБ РМЕЮЙ ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ, РТЙОЙНБФШ ТЕЫЕОЙС Ч ОЕРТЕДЧЙДЕООЩИ Й ЮТЕЪЧЩЮБКОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ, ВПЛБОПЧУЛЙЪБГЙС ДМС ОЙИ ОЕ ЗПДЙФУС. -- тЕЛФПТ ЧЪДПИОХМ. 1 уФЕЛМП, РТПРХУЛБАЭЕЕ ХМШФТБЖЙПМЕФПЧЩЕ МХЮЙ. вЕТОБТДХ НЕЦДХ ФЕН ЧЕУШНБ РТЙЫМБУШ РП ЧЛХУХ НЙУУ лЙКФ. -- еУМЙ ЧЩ УЧПВПДОЩ ЧЕЮЕТПН Ч МАВПК РПОЕДЕМШОЙЛ, УТЕДХ ЙМЙ РСФОЙГХ, НЙМПУФЙ РТПЫХ, -- ЗПЧПТЙМ ПО ЕК. -- уХВЯЕЛФ, ЪОБЕФЕ МЙ, ЪБОСФОЩК, -- РТЙВБЧЙМ ПО, ЛЙЧОХЧ ОБ дЙЛБТС. -- пТЙЗЙОБМ. нЙУУ лЙКФ ХМЩВОХМБУШ (Й вЕТОБТД УЮЕМ ХМЩВЛХ ПЮБТПЧБФЕМШОПК), РТПНПМЧЙМБ: "вМБЗПДБТА ЧБУ", УЛБЪБМБ, ЮФП У ХДПЧПМШУФЧЙЕН РТЙОЙНБЕФ РТЙЗМБЫЕОЙЕ. тЕЛФПТ ПФЛТЩМ ДЧЕТШ Ч БХДЙФПТЙА, ЗДЕ ЫМЙ ЪБОСФЙС У РМАУ-РМАУ-БМШЖБНЙ. рПУМХЫБЧ НЙОХФ РСФШ, дЦПО ПЪБДБЮЕООП РПЧЕТОХМУС Л вЕТОБТДХ. -- б ЮФП ЬФП ФБЛПЕ -- ЬМЕНЕОФБТОБС ФЕПТЙС ПФОПУЙФЕМШОПУФЙ? -- ЫЕРПФПН УРТПУЙМ ПО. вЕТОБТД ОБЮБМ ВЩМП ПВЯСУОСФШ, ЪБФЕН РТЕДМПЦЙМ РПКФЙ МХЮЫЕ РПУМХЫБФШ, ЛБЛ ПВХЮБАФ ДТХЗЙН РТЕДНЕФБН. ч ЛПТЙДПТЕ, ЧЕДХЭЕН Ч ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛЙК ЪБМ ДМС НЙРХУ-ВЕФ, ПОЙ ХУМЩЫБМЙ ЪБ ПДОПК ЙЪ ДЧЕТЕК ЪЧПОЛПЕ УПРТБОП: -- тБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ, -- Й ФХФ ЦЕ ОПЧХА, ХУФБМПТБЪДТБЦЕООХА ЛПНБОДХ: -- пФУФБЧЙФШ. -- нБМШФХЪЙБОУЛЙЕ РТЙЕНЩ, -- ПВЯСУОЙМБ ДЙТЕЛФТЙУБ. -- оБЫЙ ДЕЧПЮЛЙ, ЛПОЕЮОП, Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УЧПЕН ОЕРМПДЩ. лБЛ Й С УБНБ, -- ХМЩВОХМБУШ ПОБ вЕТОБТДХ. -- оП ЕУФШ Х ОБУ ХЮЕОЙГ ЧПУЕНШУПФ ОЕУФЕТЙМЙЪПЧБООЩИ, Й ПОЙ ОХЦДБАФУС Ч РПУФПСООПК ФТЕОЙТПЧЛЕ. ч ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛПН ЪБМЕ дЦПО ХУМЩЫБМ, ЮФП "ДЙЛБС ТЕЪЕТЧБГЙС -- ЬФП НЕУФОПУФШ, ЗДЕ ЧУМЕДУФЧЙЕ ОЕВМБЗПРТЙСФОЩИ ЛМЙНБФЙЮЕУЛЙИ ЙМЙ ЗЕПМПЗЙЮЕУЛЙИ ХУМПЧЙК ОЕ ПЛХРЙМЙУШ ВЩ ТБУИПДЩ ОБ ГЙЧЙМЙЪБГЙА". эЕМЛОХМЙ УФБЧОЙ; УЧЕФ Ч ЪБМЕ РПЗБУ; Й ЧОЕЪБРОП ОБ ЬЛТБОЕ, ОБД ЗПМПЧПК Х РТЕРПДБЧБФЕМС, ЧПЪОЙЛМЙ penitentes1, РБЧЫЙЕ ОЙГ РТЕД ВПЗПНБФЕТША бЛПНУЛПК (ЪОБЛПНПЕ дЦПОХ ЪТЕМЙЭЕ); УФЕОБС, ЛБСМЙУШ ПОЙ Ч ЗТЕИБИ РЕТЕД ТБУРСФЩН йЙУХУПН, РЕТЕД рХЛПОЗПН Ч ПВТБЪЕ ПТМБ. б АОЩЕ ЙФПОГЩ Ч ЪБМЕ ОБДТЩЧБМЙ ЦЙЧПФЙЛЙ ПФ УНЕИБ. Penitentes РПДОСМЙУШ, 1 лБАЭЙЕУС (ЙУР.). РТЙЮЙФБС, ОБ ОПЗЙ, УПТЧБМЙ У УЕВС ЧЕТИОАА ПДЕЦДХ Й ХЪМПЧБФЩНЙ ВЙЮБНЙ РТЙОСМЙУШ УЕВС ИМЕУФБФШ. уНЕИ Ч ЪБМЕ ДП ФПЗП ТБЪТПУУС, ЮФП ЪБЗМХЫЙМ ДБЦЕ УФПОЩ ВЙЮХАЭЙИУС, ХУЙМЕООЩЕ ЪЧХЛПБРРБТБФХТПК. -- оП РПЮЕНХ ПОЙ УНЕАФУС? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ У ОЕДПХНЕОЙЕН Й ВПМША Ч ЗПМПУЕ. -- рПЮЕНХ? -- тЕЛФПТ ПВЕТОХМУС Л ОЕНХ, ХМЩВБСУШ ЧП ЧЕУШ ТПФ. -- дБ РПФПНХ ЮФП УНЕЫОП ДП ОЕЧПЪНПЦОПУФЙ. ч ЛЙОЕНБФПЗТБЖЙЮЕУЛПК РПМХНЗМЕ вЕТОБТД ПФЧБЦЙМУС ОБ ФП, ОБ ЮФП Ч РТПЫМПН ЧТСД МЙ ТЕЫЙМУС ВЩ ДБЦЕ Ч РПМОПК ФЕНОПФЕ. пЛТЩМЕООЩК УЧПЕК ОПЧПК ЪОБЮЙНПУФША, ПО ПВОСМ ДЙТЕЛФТЙУХ ЪБ ФБМЙА. фБМЙС ЗЙВЛП ЕНХ РПЛПТЙМБУШ. пО ИПФЕМ ХЦЕ УПТЧБФШ РПГЕМХКЮЙЛ-ДТХЗПК ЙМЙ ОЕЦОП ЭЙРОХФШ, ОП ФХФ УОПЧБ ЭЕМЛОХМЙ, ПФЛТЩМЙУШ УФБЧОЙ. -- рПЦБМХК, РТПДПМЦЙН ПУНПФТ, -- УЛБЪБМБ НЙУУ лЙКФ, ЧУФБЧБС. -- чПФ ЪДЕУШ Х ОБУ, -- ХЛБЪБМ ТЕЛФПТ, РТПКДС ОЕНОПЗП РП ЛПТЙДПТХ, -- ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛБС БРРБТБФОБС. чДПМШ ФТЕИ УФЕО РПНЕЭЕОЙС УФПСМЙ УФЕММБЦЙ У УПФОСНЙ РТПЙЗТЩЧБФЕМЕК -- ДМС ЛБЦДПК УРБМШОПК ЛПНОБФЩ УЧПК РТПЙЗТЩЧБФЕМШ; ЮЕФЧЕТФХА УФЕОХ ЧУА ЪБОЙНБМЙ РПМЛЙ СЮЕКЛЙ У ВХНБЦОЩНЙ ТПМЙЛБНЙ, УПДЕТЦБЭЙНЙ ТБЪОППВТБЪОЩЕ ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛЙЕ ХТПЛЙ. -- тПМЙЛ ЧЛМБДЩЧБЕН УАДБ, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД, РЕТЕВЙЧБС ТЕЛФПТБ, -- ОБЦЙНБЕН ЬФХ ЛОПРЛХ... -- оЕФ, ЧПО ФХ, -- РПРТБЧЙМ ДПУБДМЙЧП ТЕЛФПТ. -- дБ, ЧПО ФХ. тПМЙЛ ТБЪНБФЩЧБЕФУС, РЕЮБФОБС ЪБРЙУШ УЮЙФЩЧБЕФУС, УЧЕФПЧЩЕ ЙНРХМШУЩ РТЕПВТБЪХАФУС УЕМЕОПЧЩНЙ ЖПФПЬМЕНЕОФБНЙ Ч ЪЧХЛПЧЩЕ ЧПМОЩ Й... -- й РТПЙУИПДЙФ ПВХЮЕОЙЕ ЧП УОЕ, -- ЪБЛПОЮЙМ ДПЛФПТ зЬЖОЙ. -- б ыЕЛУРЙТБ ПОЙ ЮЙФБАФ? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ, ЛПЗДБ, ОБРТБЧМССУШ Ч ВЙПИЙНЙЮЕУЛЙЕ МБВПТБФПТЙЙ, ПОЙ РТПИПДЙМЙ НЙНП ЫЛПМШОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. -- оХ ТБЪХНЕЕФУС, ОЕФ, -- УЛБЪБМБ ДЙТЕЛФТЙУБ, ЪБТДЕЧЫЙУШ. -- вЙВМЙПФЕЛБ ОБЫБ, -- УЛБЪБМ ДПЛФПТ зЬЖОЙ, -- УПДЕТЦЙФ ФПМШЛП УРТБЧПЮОХА МЙФЕТБФХТХ. тБЪЧМЕЛБФШУС ОБЫБ НПМПДЕЦШ НПЦЕФ Ч ПЭХЭБМШОЩИ ЛЙОПЪБМБИ. нЩ ОЕ РППЭТСЕН ТБЪЧМЕЮЕОЙК, УЧСЪБООЩИ У ХЕДЙОЕОЙЕН. рП ПУФЕЛМПЧБООПК ДПТПЗЕ РТПЛБФЙМЙ НЙНП РСФШ БЧФПВХУПЧ, ЪБРПМОЕООЩИ НБМШЮЙЛБНЙ Й ДЕЧПЮЛБНЙ; ПДОЙ РЕМЙ, ДТХЗЙЕ УЙДЕМЙ Ч ПВОЙНЛХ, НПМЮБ. -- чПЪЧТБЭБАФУС ЙЪ уМБХ, ЙЪ ЛТЕНБФПТЙС, -- РПСУОЙМ ТЕЛФПТ (вЕТОБТД Ч ЬФП ЧТЕНС ЫЕРПФПН ХЗПЧБТЙЧБМУС У ДЙТЕЛФТЙУПК П УЧЙДБОЙЙ УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН). -- уНЕТФПЧПУРЙФБОЙЕ ОБЮЙОБЕФУС У РПМХФПТБ МЕФ. лБЦДЩК НБМЩЫ ДЧБЦДЩ Ч ОЕДЕМА РТПЧПДЙФ ХФТП Ч хНЙТБМШОЙГЕ. фБН ЕЗП ПЦЙДБАФ УБНЩЕ ЙОФЕТЕУОЩЕ ЙЗТХЫЛЙ Й ЫПЛПМБДОЩЕ РЙТПЦОЩЕ. тЕВЕОПЛ РТЙХЮБЕФУС ЧПУРТЙОЙНБФШ ХНЙТБОЙЕ, УНЕТФШ ЛБЛ ОЕЮФП УБНП УПВПА ТБЪХНЕАЭЕЕУС. -- лБЛ МАВПК ДТХЗПК ЖЙЪЙПМПЗЙЮЕУЛЙК РТПГЕУУ, -- ЧУФБЧЙМБ БЧФПТЙФЕФОП ДЙТЕЛФТЙУБ. йФБЛ, У ОЕА ДПЗПЧПТЕОП. ч ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ, Ч "уБЧПЕ". оБ ПВТБФОПН РХФЙ Ч мПОДПО ПОЙ УДЕМБМЙ ЛТБФЛХА ПУФБОПЧЛХ ОБ ЛТЩЫЕ вТЕОФЖПТДУЛПК ЖБВТЙЛЙ ФЕМЕПВПТХДПЧБОЙС. -- рПДПЦДЙ, РПЦБМХКУФБ, НЙОХФЛХ, С УИПЦХ РПЪЧПОА, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД. пЦЙДБС, дЙЛБТШ ЗМСДЕМ ЧПЛТХЗ. зМБЧОБС ДОЕЧОБС УНЕОБ ЛБЛ ТБЪ ЛПОЮЙМБУШ. тБВПЮЙЕ ОЙЪЫЙИ ЛБУФ ФПМРЙМЙУШ, ЧЩУФТБЙЧБМЙУШ Ч ПЮЕТЕДШ Х НПОПЧПЛЪБМБ -- УПФЕО УЕНШ ЙМЙ ЧПУЕНШ ЗБНН, ДЕМШФ Й ЬРУЙМПОПЧ ПВПЕЗП РПМБ, ФП ЕУФШ ОЕ ВПМЕЕ ДАЦЙОЩ ПДОПМЙЛЙИ Й ПДОПТПУФЩИ ЧЩЧПДЛПЧ. дМЙООПК ЗХУЕОЙГЕК РПМЪМБ ПЮЕТЕДШ Л ПЛПЫЛХ. чНЕУФЕ У ВЙМЕФПН ЛБУУЙТ УПЧБМ ЛБЦДПНХ ЛБТФПООХА ЛПТПВПЮЛХ. -- юФП Ч ЬФЙИ... ЬФЙИ НБМЩИ МБТЮЙЛБИ? -- ЧУРПНОЙЧ УМПЧП ЙЪ "чЕОЕГЙБОУЛПЗП ЛХРГБ", УРТПУЙМ дЙЛБТШ ЧПЪЧТБФЙЧЫЕЗПУС вЕТОБТДБ. -- дОЕЧОБС РПТГЙС УПНЩ, -- ПФЧЕФЙМ вЕТОБТД УМЕЗЛБ ОЕЧОСФОП; ПО РПДЛТЕРМСМ ЬОЕТЗЙА -- ЦЕЧБМ зХЧЕТПЧХ УЕЛУ-ЗПТНПОБМШОХА ТЕЪЙОЛХ. -- лПОЮЙМ УНЕОХ -- РПМХЮБК УПНХ. юЕФЩТЕ РПМХЗТБННПЧЩИ ФБВМЕФЛЙ. б РП УХВВПФБН -- ЫЕУФШ. пО ЧЪСМ дЦПОБ ДТХЦЕУЛЙ РПД ТХЛХ Й ОБРТБЧЙМУС У ОЙН Л ЧЕТФПРМБОХ. мЕОБКОБ ЧПЫМБ Ч ТБЪДЕЧБМШОА, ОБРЕЧБС. -- х ФЕВС ФБЛПК ДПЧПМШОЩК ЧЙД, -- УЛБЪБМБ жБООЙ. -- дБ, Х НЕОС ТБДПУФШ, -- ПФЧЕЮБМБ мЕОБКОБ. (цЦЙЛ! -- ТБУУФЕЗОХМБ ПОБ НПМОЙА.) -- рПМЮБУБ ОБЪБД РПЪЧПОЙМ вЕТОБТД. (цЦЙЛ, ЦЦЙЛ! -- УОСМБ ПОБ ЫПТФЩ.) х ОЕЗП ОЕРТЕДЧЙДЕООБС ЧУФТЕЮБ. (цЦЙЛ!) рПРТПУЙМ УЧПДЙФШ дЙЛБТС ЧЕЮЕТПН Ч ПЭХЭБМЛХ. оБДП УЛПТЕК МЕФЕФШ. -- й ПОБ РПВЕЦБМБ Ч ЧБООХА ЛБВЙОХ. "чЕЪЕФ ЦЕ ДЕЧХЫЛЕ", -- РПДХНБМБ жБООЙ, ЗМСДС ЧУМЕД мЕОБКОЕ. рПДХНБМБ ВЕЪ ЪБЧЙУФЙ; ДПВТПДХЫОБС жБООЙ РТПУФП ЛПОУФБФЙТПЧБМБ ЖБЛФ. дЕКУФЧЙФЕМШОП, мЕОБКОЕ РПЧЕЪМП. оЕ ОБ ПДОПЗП МЙЫШ вЕТОБТДБ, ОП Ч ЭЕДТПК НЕТЕ Й ОБ ОЕЕ РБДБМЙ МХЮЙ УМБЧЩ дЙЛБТС (УБНБС НПДОБС, УБНБС ЗТПНЛБС УЕОУБГЙС НПНЕОФБ!) Й ПЪБТСМЙ ЕЕ НБМПЪОБЮЙФЕМШОХА МЙЮОПУФШ. чЕДШ УБНБ ТХЛПЧПДЙФЕМШОЙГБ жПТДЙБОУЛПЗП УПАЪБ ЦЕОУЛПК НПМПДЕЦЙ 1 РПРТПУЙМБ ЕЕ РТПЮЕУФШ МЕЛГЙА П дЙЛБТЕ! чЕДШ мЕОБКОХ РТЙЗМБУЙМЙ ОБ ЕЦЕЗПДОЩК ЪЧБОЩК ПВЕД ЛМХВБ "бЖТПДЙФЕХН"! чЕДШ ЕЕ ХЦЕ РПЛБЪЩЧБМЙ Ч "пЭХЭБМШОЩИ ОПЧПУФСИ" -- ЪТЙНП, УМЩЫЙНП Й ПУСЪБЕНП СЧЙМЙ УПФОСН НЙММЙПОПЧ ЦЙФЕМЕК РМБОЕФЩ! еДЧБ МШ НЕОЕЕ МЕУФОПК ДМС мЕОБКОЩ ВЩМБ ВМБЗПУЛМПООПУФШ ЧЙДОЩИ МЙГ. чФПТПК УЕЛТЕФБТШ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС РТЙЗМБУЙМ ЕЕ ОБ ХЦЙО-ЪБЧФТБЛ. пДЙО ЙЪ УЧПЙИ ХЙЛЕОДПЧ мЕОБКОБ РТПЧЕМБ У ЧЕТИПЧОЩН УХДШЕК, ДТХЗПК -- У БТИЙРЕУОПУМПЧПН лЕОФЕТВЕТЙКУЛЙН. еК ФП Й ДЕМП ЪЧПОЙМ ЗМБЧБ лПТРПТБГЙЙ УЕЛТЕФПТОЩИ РТПДХЛФПЧ, Б У ЪБНЕУФЙФЕМЕН ХРТБЧМСАЭЕЗП еЧТПРЕКУЛЙН ВБОЛПН ПОБ УМЕФБМБ Ч дПЧЙМШ2. -- юХДЕУОП, ЮФП Й ЗПЧПТЙФШ. оП, -- РТЙЪОБМБУШ мЕОБКОБ РПДТХЗЕ, -- Х НЕОС ЛБЛПЕ-ФП ФБЛПЕ ЮХЧУФЧП, ФПЮОП С РПМХЮБА ЧУЕ ЬФП ПВНБОПН. рПФПНХ ЮФП РЕТЧЩН ДЕМПН, 1 ъДЕУШ Й Ч ДТХЗЙИ НЕУФБИ БЧФПТ ЙТПОЙЮЕУЛЙ РЕТЕЙОБЮЙЧБЕФ ОБЪЧБОЙС ЙЪЧЕУФОЩИ ВХТЦХБЪОЩИ ХЮТЕЦДЕОЙК Й ПТЗБОЙЪБГЙК (иТЙУФЙБОУЛЙК УПАЪ ЦЕОУЛПК НПМПДЕЦЙ, ЛМХВ "бФЕОХН" Й Ф Д.) 2 рТЙНПТУЛЙК ЗПТПД ЧП жТБОГЙЙ. ЛПОЕЮОП, ЧУЕ ПОЙ ДПРЩФЩЧБАФУС, ЛБЛПК ЙЪ дЙЛБТС МАВПЧОЙЛ. й РТЙИПДЙФУС ПФЧЕЮБФШ, ЮФП ОЕ ЪОБА. -- пОБ РПОЙЛМБ ЗПМПЧПК. -- лПОЕЮОП, РПЮФЙ ОЙЛФП ОЕ ЧЕТЙФ НОЕ. оП ЬФП РТБЧДБ. й ЦБМШ, ЮФП РТБЧДБ, -- РТЙВБЧЙМБ ПОБ ЗТХУФОП Й ЧЪДПИОХМБ. -- пО УФТБЫОП ЦЕ ЛТБУЙЧЩК, ЧЕТОП? -- б ТБЪЧЕ ФЩ ЕНХ ОЕ ОТБЧЙЫШУС? -- УРТПУЙМБ жБООЙ. -- йОПЗДБ НОЕ ЛБЦЕФУС -- ОТБЧМАУШ, Б ЙОПЗДБ ОЕФ. пО ЙЪВЕЗБЕФ НЕОС ЧУЕ ЧТЕНС; УФПЙФ НОЕ ЧПКФЙ Ч ЛПНОБФХ, ЛБЛ ПО ХИПДЙФ; ОЕ ЛПУОЕФУС ТХЛПК ОЙЛПЗДБ, ЗМСДЙФ Ч УФПТПОХ. оП, ВЩЧБЕФ, ПВЕТОХУШ ОЕПЦЙДБООП Й МПЧМА ЕЗП ЧЪЗМСД ОБ УЕВЕ; Й ФПЗДБ -- ОХ, УБНБ ЪОБЕЫШ, ЛБЛПК Х НХЦЮЙО ЧЪЗМСД, ЛПЗДБ ЙН ОТБЧЙЫШУС. жБООЙ ЛЙЧОХМБ. -- фБЛ ЮФП ОЕ РПКНХ С, -- ДЕТОХМБ мЕОБКОБ РМЕЮПН. пОБ ОЕДПХНЕЧБМБ, ПОБ ВЩМБ УВЙФБ У ФПМЛХ Й ХДТХЮЕОБ. -- рПФПНХ ЮФП, РПОЙНБЕЫШ, жБООЙ, ПО-ФП НОЕ ОТБЧЙФУС. "оТБЧЙФУС ЧУЕ ВПМШЫЕ, ЧУЕ УЙМШОЕК. й ЧПФ ФЕРЕТШ УЧЙДБОЙЕ", -- ДХНБМБ ПОБ, РТЩУЛБСУШ ДХИБНЙ РПУМЕ ЧБООЩ. ъДЕУШ, Й ЪДЕУШ, Й ЪДЕУШ ЮХФПЮЛХ... оБЛПОЕГ, ОБЛПОЕГФП УЧЙДБОЙЕ! пОБ ЧЕУЕМП ЪБРЕМБ: лТЕРЮЕ ЦНЙ НЕОС, НПК ЛТПМЙЛ, гЕМХК ДП ЙУФПНЩ. бИ, МАВПЧШ ПУФТЕЕ ЛПМЙЛ й ЧПМЫЕВОЕК УПНЩ. ъБРБИПЧЩК ПТЗБО ЙУРПМОЙМ ЧПУИЙФЙФЕМШОП ВПДТСЭЕЕ "фТБЧСОПЕ ЛБРТЙЮЮЙП" -- ЦХТЮБЭЙЕ БТРЕДЦЙП ФЙНШСОБ Й МБЧБОДЩ, ТПЪНБТЙОБ, НЙТФБ, ЬУФТБЗПОБ; ТСД УНЕМЩИ НПДХМСГЙК РП ЧУЕК ЗБННЕ РТСОПУФЕК, ЛПОЮБС БНВТПК; Й НЕДМЕООЩК ЧПЪЧТБФ ЮЕТЕЪ УБОДБМ, ЛБНЖБТХ, ЛЕДТ Й УЧЕЦЕУЛПЫЕООПЕ УЕОП (У МЕЗЛЙНЙ РПТПА ДЙУУПОБОУБНЙ -- ЪБРБЫЛПН МЙЧЕТБ, УМБВЕОШЛЙН ДХЫЛПН УЧЙОПЗП ОБЧПЪБ), ЧПЪЧТБФ Л ГЧЕФПЮОЩН БТПНБФБН, У ЛПФПТЩИ ОБЮБМПУШ ЛБРТЙЮЮЙП. рПЧЕСМП ОБ РТПЭБОШЕ ФЙНШСОПН; ТБЪДБМЙУШ БРМПДЙУНЕОФЩ; УЧЕФ ЧУРЩИОХМ СТЛП. ч БРРБТБФЕ УЙОФЕФЙЮЕУЛПК НХЪЩЛЙ ЪБЧЕТФЕМУС ТПМЙЛ ЪЧХЛПЪБРЙУЙ, ТБЪНБФЩЧБСУШ. фТЙП ДМС ЬЛУФТБУЛТЙРЛЙ, УХРЕТЧЙПМПОЮЕМЙ Й ЗЙРЕТЗПВПС ОБРПМОЙМП ЧПЪДХИ УЧПЕК НЕМПДЙЮЕУЛПК ОЕЗПК. фБЛФПЧ ФТЙДГБФШ ЙМЙ УПТПЛ, Б ЪБФЕН ОБ ЬФПН ЙОУФТХНЕОФБМШОПН ЖПОЕ ЪБРЕМ УПЧЕТЫЕООП УЧЕТИЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ЗПМПУ: ФП ЗТХДОПК, ФП ЗПМПЧОПК, ФП ЮЙУФЩИ, ЛБЛ ЖМЕКФБ, ФПОПЧ, ФП ОБУЩЭЕООЩК ФПНСЭЙНЙ ПВЕТФПОБНЙ, ЗПМПУ ЬФПФ ВЕЪ ХУЙМЙС РЕТЕИПДЙМ ПФ ТЕЛПТДОП ВБУПЧЩИ ОПФ Л РПЮФЙ ХМШФТБЪЧХЛПЧЩН РЕТЕМЙЧЮБФЩН ЧЕТИБН, ДБМЕЛП РТЕЧПУИПДСЭЙН ЧЩУПЮБКЫЕЕ "ДП", ЛПФПТПЕ, Л ХДЙЧМЕОЙА нПГБТФБ, РТПОЪЙФЕМШОП ЧЪСМБ ПДОБЦДЩ мХЛТЕГЙС бАЗБТЙ ЕДЙОУФЧЕООЩК Ч ЙУФПТЙЙ НХЪЩЛЙ ТБЪ -- Ч 1770 ЗПДХ, Ч зЕТГПТЗУЛПК ПРЕТЕ ЗПТПДБ рБТНЩ. зМХВПЛП ХКДС Ч УЧПЙ РОЕЧНБФЙЮЕУЛЙЕ ЛТЕУМБ, мЕОБКОБ Й дЙЛБТШ ПВПОСМЙ Й УМХЫБМЙ. б ЪБФЕН РТЙЫМБ РПТБ ЗМБЪБН Й ЛПЦЕ ЧЛМАЮЙФШУС Ч ЧПУРТЙСФЙЕ. уЧЕФ РПЗБУ; ЙЪ НТБЛБ ЧУФБМЙ ЦЙТОЩЕ ПЗОЕООЩЕ ВХЛЧЩ: фтй оедемй ч четфпрмбое. ухретрпаэйк, уйофефйлп-теюечпк, гчефопк уфетепулпрйюеулйк пэхэбмшощк жймшн. у уйоитпоощн птзбоп-ъбрбипчщн упртпчпцдеойен. -- чПЪШНЙФЕУШ ЪБ ЫЙЫЕЮЛЙ ОБ РПДМПЛПФОЙЛБИ ЛТЕУМБ, -- ЫЕРОХМБ мЕОБКОБ. -- йОБЮЕ ОЕ ДПКДХФ ПЭХЭБМШОЩЕ ЬЖЖЕЛФЩ. дЙЛБТШ ЧЪСМУС РБМШГБНЙ ЪБ ПВЕ ЫЙЫЕЮЛЙ. фЕН ЧТЕНЕОЕН ПЗОЕООЩЕ ВХЛЧЩ РПЗБУМЙ; УЕЛХОД ДЕУСФШ ДМЙМБУШ РПМОБС ФЕНОПФБ; ЪБФЕН ЧДТХЗ ПУМЕРЙФЕМШОП ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ Ч УЧПЕК ЧЕЭЕУФЧЕООПУФЙ -- ЛХДБ ЦЙЧЕК ЦЙЧПЗП, ТЕБМШОЕК ТЕБМШОПЗП -- ЧПЪОЙЛМЙ УФЕТЕПУЛПРЙЮЕУЛЙЕ ПВТБЪЩ ЧЕМЙЛБОБ-ОЕЗТБ Й ЪПМПФПЧПМПУПК АОПК ЛТХЗМПЗПМПЧПК ВЕФБ-РМАУПЧЙЮЛЙ. оЕЗТ Й ВЕФБ УЦЙНБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ Ч ПВЯСФЙСИ. дЙЛБТШ ЧЪДТПЗОХМ. лБЛ ЪБЮЕУБМЙУШ ЗХВЩ! пО РПДОСМ ТХЛХ ЛП ТФХ; ЭЕЛПЮХЭЕЕ ПЭХЭЕОЙЕ РТПРБМП; ПРХУФЙМ ТХЛХ ОБ НЕФБММЙЮЕУЛХА ЫЙЫЕЮЛХ -- ЗХВЩ ПРСФШ ЪБЭЕЛПФБМП. б ПТЗБО НЕЦДХ ФЕН ЙУФПЮБМ ЧПМОЩ НХУЛХУБ. йЪ ТЕРТПДХЛФПТПЧ ЫМП ЪБНЙТБАЭЕЕ УХРЕТЧПТЛПЧБОШЕ: "пППП"; Й УЧЕТИБЖТЙЛБОУЛЙК ЗХУФЕКЫЙК ВБУЙЭЕ (ЮБУФПФПК ЧУЕЗП ФТЙДГБФШ ДЧБ ЛПМЕВБОЙС Ч УЕЛХОДХ) НЩЮБМ Ч ПФЧЕФ ЧПТЛХАЭЕК ЪПМПФПК ЗПТМЙГЕ: "нН-НН". пРСФШ УМЙМЙУШ УФЕТЕПУЛПРЙЮЕУЛЙЕ ЗХВЩ -- "пП-ННН! пП-ННН!" -- Й УОПЧБ Х ЫЕУФЙ ФЩУСЮ ЪТЙФЕМЕК, УЙДСЭЙИ Ч "бМШЗБНВТЕ", ЪБЪХДЕМЙ ЬТПФПЗЕООЩЕ ЪПОЩ МЙГБ РПЮФЙ ОЕЧЩОПУЙНП РТЙСФОЩН ЗБМШЧБОЙЮЕУЛЙН ЪХДПН. "пПП..." уАЦЕФ ЖЙМШНБ ВЩМ ЮТЕЪЧЩЮБКОП РТПУФ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ РПУМЕ РЕТЧЩИ ЧПТЛПЧБОЙЙ Й НЩЮБОЙК (ЛПЗДБ МАВПЧОЙЛЙ УРЕМЙ ДХЬФ, РППВОЙНБМЙУШ ОБ ЪОБНЕОЙФПК НЕДЧЕЦШЕК ЫЛХТЕ, ЛБЦДЩК ЧПМПУПЛ ЛПФПТПК -- УПЧЕТЫЕООП РТБЧ РПНПЭОЙЛ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС! -- ВЩМ ЮЕФЛП Й ТБЪДЕМШОП ПУСЪБЕН), ОЕЗТ РПРБМ Ч ЧПЪДХЫОХА БЧБТЙА, ХДБТЙМУС ПВ ЪЕНМА ЗПМПЧПК. вХН! лБЛБС ВПМШ РТПЫЙМБ МВЩ Х ЪТЙФЕМЕК! тБЪДБМУС ИПТ ПИПЧ Й БИПЧ. пФ УПФТСУЕОЙС РПМЕФЕМП ЛХЧЩТЛПН ЧУЕ ЖПТНЙТПЧБОШЕЧПУРЙФБОШЕ ОЕЗТБ. пО ЧПУРЩМБМ НБОЙБЛБМШОП-ТЕЧОЙЧПК УФТБУФША Л ЪМБФПЧПМПУПК ВЕФЕ. пОБ РТПФЕУФПЧБМБ. пО ОЕ ХОЙНБМУС. рПЗПОЙ, ВПТШВБ, ОБРБДЕОЙЕ ОБ УПРЕТОЙЛБ; ОБЛПОЕГ, ЪБИЧБФЩЧБАЭЕЕ ДХИ РПИЙЭЕОЙЕ. вЕФБ ХОЕУЕОБ ЧЧЩУШ, ЧЕТФПРМБО ФТЙ ОЕДЕМЙ ЧЙУЙФ Ч ОЕВЕ, Й ФТЙ ОЕДЕМЙ ДМЙФУС ЬФПФ ДЙЛП БОФЙПВЭЕУФЧЕООЩК ФЕФ-Б-ФЕФ ВМПОДЙОЛЙ У ЮЕТОЩН НБОШСЛПН. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ РПУМЕ ГЕМПЗП ТСДБ РТЙЛМАЮЕОЙК Й ЧУСЮЕУЛПК ЧПЪДХЫОПК БЛТПВБФЙЛЙ ФТЕН АОЩН ЛТБУБЧГБН-БМШЖПЧЙЛБН ХДБЕФУС УРБУФЙ ДЕЧХЫЛХ. оЕЗТБ ПФРТБЧМСАФ Ч гЕОФТ РЕТЕЖПТНПЧЛЙ ЧЪТПУМЩИ, Й ЖЙМШН ЪБЧЕТЫБЕФУС УЮБУФМЙЧП Й ВМБЗПРТЙУФПКОП -- ДЕЧХЫЛБ ДБТЙФ УЧПЕК МАВПЧША ЧУЕИ ФТПЙИ УРБУЙФЕМЕК. оБ НЙОХФХ ПОЙ РТЕТЩЧБАФ ЬФП ЪБОСФЙЕ, ЮФПВЩ УРЕФШ УЙОФЕФЙЮЕУЛЙК ЛЧБТФЕФ РПД НПЭОЩК УХРЕТПТЛЕУФТПЧЩК БЛЛПНРБОЕНЕОФ, Ч ПТЗБООПН БТПНБФЕ ЗБТДЕОЙК. ъБФЕН ЕЭЕ ТБЪ ОБРПУМЕДПЛ НЕДЧЕЦШС ЫЛХТБ -- Й РПД ЪЧХЛЙ УЕЛУПЖПОПЧ ЬЛТБО НЕТЛОЕФ ОБ ЖЙОБМШОПН УФЕТЕПУЛПРЙЮЕУЛПН РПГЕМХЕ, Й ОБ ЗХВБИ Х ЪТЙФЕМЕК ЗБУОЕФ ЬМЕЛФТПЪХД, ЛБЛ ХНЙТБАЭЙК НПФЩМЕЛ, ЮФП ЧЪДТБЗЙЧБЕФ, ЧЪДТБЗЙЧБЕФ ЛТЩМЩЫЛБНЙ ЧУЕ УМБВЕК Й ВЕУУЙМШОЕК -- Й ЧПФ ХЦЕ ЪБНЕТ, ЪБНЕТ ПЛПОЮБФЕМШОП. оП ДМС мЕОБКОЩ НПФЩМЕЛ ОЕ ПФФТЕРЕФБМ ЕЭЕ. ъБЦЕЗУС ХЦЕ УЧЕФ, Й ПОЙ У дЦПОПН НЕДМЕООП РПДЧЙЗБМЙУШ Ч ЪТЙФЕМШУЛПК ФПМРЕ Л МЙЖФБН, Б РТЙЪТБЛ НПФЩМШЛБ ЧУЕ ЭЕЛПФБМ ЕК ЗХВЩ, ЮЕТФЙМ ОБ ЛПЦЕ УМБДПУФОП-ФТЕЧПЦОЩЕ ПЪОПВОЩЕ ДПТПЦЛЙ. эЕЛЙ мЕОБКОЩ ЗПТЕМЙ, ЗМБЪБ ЧМБЦОП УЙСМЙ, ЗТХДШ ЧЪДЩНБМБУШ. пОБ ЧЪСМБ дЙЛБТС РПД ТХЛХ, РТЙЦБМБ ЕЗП МПЛПФШ Л УЕВЕ. дЦПО РПЛПУЙМУС ОБ ОЕЕ, ВМЕДОЩК, УФТБДБС, ЧПЦДЕМЕС Й УФЩДСУШ УЧПЕЗП ЦЕМБОЙС. пО ОЕДПУФПЙО, ОЕДПУ... зМБЪБ ЙИ ЧУФТЕФЙМЙУШ ОБ НЙЗ. лБЛПЕ ПВЕЭБОЙЕ Ч ЕЕ ЧЪЗМСДЕ! лБЛЙЕ ГБТУЛЙЕ УПЛТПЧЙЭБ МАВЧЙ! дЦПО РПУРЕЫОП ПФЧЕМ ЗМБЪБ, ЧЩУЧПВПДЙМ ТХЛХ. пО ВЕУУПЪОБФЕМШОП УФТБЫЙМУС, ЛБЛ ВЩ мЕОБКОБ ОЕ УДЕМБМБУШ ФБЛПК, ЛБЛПК ПО ХЦЕ ОЕ ВХДЕФ ОЕДПУФПЙО. -- рП-НПЕНХ, ЬФП ЧБН ЧТЕДОП, -- РТПЗПЧПТЙМ ПО, ФПТПРСУШ УОСФШ У ОЕЕ Й РЕТЕОЕУФЙ ОБ ПЛТХЦБАЭЕЕ ЧЙОХ ЪБ ЧУСЛЙЕ РТПЫМЩЕ ЙМЙ ВХДХЭЙЕ ПФУФХРМЕОЙС мЕОБКОЩ ПФ УПЧЕТЫЕОУФЧБ. -- юФП ЧТЕДОП, дЦПО? -- уНПФТЕФШ ФБЛЙЕ НЕТЪЛЙЕ ЖЙМШНЩ. -- нЕТЪЛЙЕ? -- ЙУЛТЕООП ХДЙЧЙМБУШ мЕОБКОБ. -- б НОЕ ЖЙМШН РПЛБЪБМУС РТЕМЕУФОЩН. -- зОХУОЩК ЖЙМШН, -- УЛБЪБМ дЦПО ОЕЗПДХАЭЕ. -- рПЪПТОЩК. -- оЕ РПОЙНБА ЧБУ, -- РПЛБЮБМБ ПОБ ЗПМПЧПК. рПЮЕНХ дЦПО ФБЛПК ЮХДБЛ? рПЮЕНХ ПО ФБЛ ХРПТОП ИПЮЕФ ЧУЕ ЙУРПТФЙФШ? ч ЧЕТФБЛУЙ ПО ЙЪВЕЗБМ ОБ ОЕЕ УНПФТЕФШ. уЧСЪБООЩК ОЕТХЫЙНЩНЙ ПВЕФБНЙ, ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПЙЪОЕУЕООЩНЙ, РПЛПТОЩК ЪБЛПОБН, ДБЧОП ХЦЕ ХФТБФЙЧЫЙН УЙМХ, ПО УЙДЕМ ПФЧЕТОХЧЫЙУШ Й НПМЮБ. йОПЗДБ -- ВХДФП ЮШС-ФП ТХЛБ ДЕТЗБМБ ФХЗХА, ЗПФПЧХА МПРОХФШ УФТХОХ -- РП ФЕМХ ЕЗП РТПВЕЗБМБ ЧОЕЪБРОБС ОЕТЧОБС ДТПЦШ. чЕТФБЛУЙ РТЙЪЕНМЙМПУШ ОБ ЛТЩЫЕ ДПНБ, ЗДЕ ЦЙМБ мЕОБКОБ. "оБЛПОЕГ-ФП", -- МЙЛХАЭЕ РПДХНБМБ ПОБ, ЧЩИПДС ЙЪ ЛБВЙОЩ. оБЛПОЕГ-ФП, ИПФШ ПО Й ЧЕМ УЕВС УЕКЮБУ ФБЛ ОЕРПОСФОП. пУФБОПЧЙЧЫЙУШ РПД ЖПОБТЕН, ПОБ РПЗМСДЕМБУШ Ч УЧПЕ ЪЕТЛБМШГЕ. оБЛПОЕГ-ФП. дБ, ОПУ ЮХФШ-ЮХФШ МПУОЙФУС. пОБ ПФТСИОХМБ РХИПЧЛХ. рПЛБ дЦПО ТБУРМБЮЙЧБЕФУС У ФБЛУЙУФПН, НПЦОП РТЙЧЕУФЙ МЙГП Ч РПТСДПЛ. пОБ ЪБВПФМЙЧП РТПЫМБУШ РХИПЧЛПК, ЗПЧПТС УЕВЕ: "пО ХЦБУОП ЛТБУЙЧ. еНХ-ФП ОЕЪБЮЕН ТПВЕФШ, ЛБЛ вЕТОБТДХ. б ПО ТПВЕЕФ... мАВПК ДТХЗПК ДБЧОП ВЩ ХЦЕ. оП ФЕРЕТШ ОБЛПОЕГ-ФП". йЪ ЛТХЗМПЗП ЪЕТЛБМШГБ ЕК ХМЩВОХМЙУШ ОПУ Й РПМЭЕЛЙ, ХНЕУФЙЧЫЙЕУС ФБН. -- уРПЛПКОПК ОПЮЙ, -- РТПЙЪОЕУ ЪБ УРЙОПК Х ОЕЕ УДБЧМЕООЩК ЗПМПУ. мЕОБКОБ ЛТХФП ПВЕТОХМБУШ: дЦПО УФПСМ Ч ДЧЕТСИ ЛБВЙОЩ, ЗМСДС ОБ мЕОБКОХ ОЕРПДЧЙЦОЩН ЧЪЗМСДПН; ДПМЦОП ВЩФШ, ПО УФПСМ ФБЛ Й ЗМСДЕМ ЧУЕ ЧТЕНС, РПЛБ ПОБ РХДТЙМБУШ, Й ЦДБМ -- ОП ЮЕЗП? -- ЛПМЕВБМУС, ТБЪДХНЩЧБМ, ДХНБМ -- ОП П ЮЕН? юФП ЪБ ЮХДБЛ, ХНХ ОЕРПУФЙЦЙНЩК... -- уРПЛПКОПК ОПЮЙ, мЕОБКОБ, -- РПЧФПТЙМ ПО, УФТБДБМШЮЕУЛЙ НПТЭБ МЙГП Ч РПРЩФЛЕ ХМЩВОХФШУС. -- оП, дЦПО... с ДХНБМБ, ЧЩ... фП ЕУФШ, ТБЪЧЕ ЧЩ ОЕ?.. дЙЛБТШ, ОЕ ПФЧЕЮБС, ЪБЛТЩМ ДЧЕТГХ, ОБЛМПОЙМУС Л РЙМПФХ, ЮФП-ФП УЛБЪБМ ЕНХ. чЕТФПРМБО ЧЪМЕФЕМ. уЛЧПЪШ ПЛПЫЛП Ч РПМХ дЙЛБТШ ХЧЙДЕМ МЙГП мЕОБКОЩ, ВМЕДОПЕ Ч ЗПМХВПЧБФПН УЧЕФЕ ЖПОБТЕК. тПФ ЕЕ ПФЛТЩФ, ПОБ ЪПЧЕФ ЕЗП. хЛПТПЮЕООБС Ч ТБЛХТУЕ ЖЙЗХТЛБ мЕОБКОЩ РПОЕУМБУШ ЧОЙЪ; ХНЕОШЫБСУШ, УФБМ РБДБФШ ЧП ФШНХ ЛЧБДТБФ ЛТЩЫЙ. юЕТЕЪ РСФШ НЙОХФ дЦПО ЧПЫЕМ Л УЕВЕ Ч ЛПНОБФХ. йЪ СЭЙЛБ Ч УФПМЕ ПО ЧЩОХМ ПВЗТЩЪЕООЩК НЩЫБНЙ ФПН Й, РПМЙУФБЧ У ВМБЗПЗПЧЕКОПК ПУФПТПЦОПУФША НСФЩЕ, ЪБИЧБФБООЩЕ УФТБОЙГЩ, УФБМ ЮЙФБФШ "пФЕММП". пО РПНОЙМ, ЮФП, РПДПВОП ЗЕТПА "фТЕИ ОЕДЕМШ Ч ЧЕТФПРМБОЕ", пФЕМММП -- ЮЕТОПЛПЦЙК. мЕОБКОБ ПФЕТМБ УМЕЪЩ, ОБРТБЧЙМБУШ Л МЙЖФХ. уРХУЛБСУШ У ЛТЩЫЙ ОБ УЧПК ДЧБДГБФШ ЧПУШНПК ЬФБЦ, ПОБ ЧЩОХМБ ЖМБЛПОЮЙЛ У УПНПК. зТБННБ, ТЕЫЙМБ ПОБ, ВХДЕФ НБМП; РЕЮБМШ ЕЕ ОЕ ЙЪ ПДОПЗТБННПЧЩИ. оП ЕУМЙ РТЙОСФШ ДЧБ ЗТБННБ, ФП, ЮЕЗП ДПВТПЗП, РТПУРЙЫШ, ПРПЪДБЕЫШ ЪБЧФТБ ОБ ТБВПФХ. "рТЙНХ РПМФПТБ", -- Й ПОБ ЧЩФТСИОХМБ ОБ МБДПОШ ФТЙ ФБВМЕФЛЙ.

змбчб дчеобдгбфбс

вЕТОБТДХ РТЙЫМПУШ ЛТЙЮБФШ УЛЧПЪШ ЪБРЕТФХА ДЧЕТШ; дЙЛБТШ ХРПТОП ОЕ ПФЛТЩЧБМ. -- оП ЧУЕ ХЦЕ УПВТБМЙУШ Й ЦДХФ ФЕВС. -- рХУЛБК ЦДХФ ОБ ЪДПТПЧШЕ, -- ЗМХИП ДПОЕУМПУШ ЙЪ-ЪБ ДЧЕТЙ. -- оП, дЦПО, ФЩ ЧЕДШ ПФМЙЮОП ЪОБЕЫШ, -- (ЛБЛ, ПДОБЛП, ФТХДОП РТЙДБЧБФШ ЗПМПУХ ХВЕДЙФЕМШОПУФШ, ЛПЗДБ ЛТЙЮЙЫШ), -- ЮФП С ЙИ РТЙЗМБУЙМ ЙНЕООП ОБ ЧУФТЕЮХ У ФПВПК. -- рТЕЦДЕ ОБДП ВЩМП НЕОС УРТПУЙФШ, ИПЮХ МЙ С У ОЙНЙ ЧУФТЕФЙФШУС. -- фЩ ЧЕДШ ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ОЕ ПФЛБЪЩЧБМУС. -- б ЧПФ ФЕРЕТШ ПФЛБЪЩЧБАУШ. иЧБФЙФ. -- оП ФЩ ЦЕ ОЕ РПДЧЕДЕЫШ ДТХЗБ, -- МШУФЙЧП РТППТБМ вЕТОБТД.-- оХ УДЕМБК ПДПМЦЕОЙЕ, дЦПО. -- оЕФ. -- фЩ ЬФП УЕТШЕЪОП? -- дБ. -- оП НОЕ ЮФП ЦЕ РТЙЛБЦЕЫШ ДЕМБФШ? -- РТПУФПОБМ Ч ПФЮБСОЙЙ вЕТОБТД. -- хВЙТБКУС Л ЮЕТФХ! -- ТСЧЛОХМП ТБЪДТБЦЕООП ЪБ ДЧЕТША. -- оП Х ОБУ УЕЗПДОС УБН БТИЙРЕУОПУМПЧ лЕОФЕТВЕТЙКУЛЙК! -- ЮХФШ ОЕ РМБЮБ, ЛТЙЛОХМ вЕТОБТД. -- бЙ СБ ФБЛЧБ! -- еДЙОУФЧЕООП МЙЫШ ОБ СЪЩЛЕ ЪХОШЙ УРПУПВЕО ВЩМ дЙЛБТШ У ДПУФБФПЮОПК УЙМПК ЧЩТБЪЙФШ УЧПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л БТИЙРЕУОПУМПЧХ. -- иБОЙ! -- РПУМБМ ПО ОПЧПЕ ТХЗБФЕМШУФЧП Й ДПВБЧЙМ УП УЧЙТЕРПК ОБУНЕЫЛПК: -- уПОУ ЬУП ГЕ ОБ.-- й РМАОХМ ОБ РПМ, ЛБЛ РМАОХМ ВЩ рПРЕ. фБЛ Й РТЙЫМПУШ УОЙЛЫЕНХ вЕТОБТДХ ЧЕТОХФШУС ОЙ У ЮЕН Й УППВЭЙФШ ОЕФЕТРЕМЙЧП ПЦЙДБАЭЙН ЗПУФСН, ЮФП дЙЛБТШ УЕЗПДОС ОЕ РПСЧЙФУС. чЕУФШ ЬФБ ВЩМБ ЧУФТЕЮЕОБ ОЕЗПДПЧБОЙЕН. нХЦЮЙОЩ ЗОЕЧБМЙУШ, РПУЛПМШЛХ ЧРХУФХА РПФТБФЙМЙ УЧПЙ МАВЕЪОПУФЙ ОБ ЪБНХИТЩЫЛХ вЕТОБТДБ У ЕЗП ДХТОПК ТЕРХФБГЙЕК Й ЕТЕФЙЮЕУЛЙНЙ ЧЪЗМСДБНЙ. юЕН ЧЩЫЕ ЙИ РПМПЦЕОЙЕ Ч ПВЭЕУФЧЕООПК ЙЕТБТИЙЙ, ФЕН УЙМШОЕК ВЩМБ ЙИ ДПУБДБ. -- уЩЗТБФШ ФБЛХА ЫХФПЮЛХ УП НОПК! -- ЧПУЛМЙГБМ БТИЙРЕУОПУМПЧ. -- уП НОПК! дБН ЦЕ ВЕУЙМП ФП, ЮФП ЙНЙ РПД МПЦОЩН РТЕДМПЗПН РПРПМШЪПЧБМУС ЦБМЛЙК УХВЯЕЛФ, ИМЕВОХЧЫЙК УРЙТФБ ЧП НМБДЕОЮЕУФЧЕ, ЮЕМПЧЕЮЕЛ У ФЕМШГЕН ЗБННБ-НЙОХУПЧЙЛБ. ьФП РТПУФП ВЕЪПВТБЪЙЕ -- Й ПОЙ ЧПЪНХЭБМЙУШ ЧУЕ ЗТПНЮЕ Й ЗТПНЮЕ. пУПВЕООП СЪЧЙФЕМШОБ ВЩМБ ЙФПОУЛБС ДЙТЕЛФТЙУБ. фПМШЛП мЕОБКОБ НПМЮБМБ. пОБ УЙДЕМБ Ч ХЗМХ ВМЕДОБС, УЙОЙЕ ЗМБЪБ ЕЕ ФХНБОЙМЙУШ ОЕРТЙЧЩЮОПК ЗТХУФША, Й ЬФБ ЗТХУФШ ПФЗПТПДЙМБ, ПВПУПВЙМБ ЕЕ ПФ ПЛТХЦБАЭЙИ. б ЫМБ ПОБ УАДБ, ЙУРПМОЕООБС УФТБООЩН ЮХЧУФЧПН ВХКОПК Й ФТЕЧПЦОПК ТБДПУФЙ. "еЭЕ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, -- ЗПЧПТЙМБ ПОБ УЕВЕ, ЧИПДС, -- Й С ХЧЙЦХ ЕЗП, ЪБЗПЧПТА У ОЙН, УЛБЦХ (ПОБ ХЦЕ ТЕЫЙМБУШ ЕНХ ПФЛТЩФШУС), ЮФП ПО НОЕ ОТБЧЙФУС -- ВПМШЫЕ ЧУЕИ, ЛПЗП С ЪОБМБ Ч ЦЙЪОЙ. й ФПЗДБ, ВЩФШ НПЦЕФ, ПО НОЕ УЛБЦЕФ..." -- уЛБЦЕФ -- ЮФП? еЕ ВТПУБМП Ч ЦБТ Й ЛТБУЛХ. "рПЮЕНХ ПО ФБЛ ОЕРПОСФОП ЧЕМ УЕВС РПУМЕ ЖЙМШНБ? фБЛ РП-ЮХДОПНХ. й ЧУЕ ЦЕ С ХЧЕТЕОБ, ЮФП ОБ УБНПН ДЕМЕ ЕНХ ОТБЧМАУШ. бВУПМАФОП ХЧЕТЕОБ..." й Ч ЬФПФ ФП НПНЕОФ ЧЕТОХМУС вЕТОБТД УП УЧПЕК ЧЕУФША дЙЛБТШ ОЕ ЧЩКДЕФ Л ЗПУФСН. мЕОБКОБ ЙУРЩФБМБ ЧОЕЪБРОП ЧУЕ ФП, ЮФП ПВЩЮОП ЙУРЩФЩЧБАФ УТБЪХ РПУМЕ РТЙЕНБ РТЕРБТБФБ ъву (ЪБНЕОЙФЕМШ ВХТОПК УФТБУФЙ), -- ЮХЧУФЧП ХЦБУОПК РХУФПФЩ, ФЕУОСЭХА ДЩИБОЙЕ ФПУЛХ, ФПЫОПФХ. уЕТДГЕ УМПЧОП РЕТЕУФБМП ВЙФШУС "чПЪНПЦОП, ПФФПЗП ОЕ ИПЮЕФ ЧЩКФЙ, ЮФП ОЕ ОТБЧМАУШ С ЕНХ", -- РПДХНБМБ ПОБ. й ФПФЮБУ ЦЕ ЧПЪНПЦОПУФШ ЬФБ УДЕ МБМБУШ Ч ЕЕ УПЪОБОЙЙ ОЕПРТПЧЕТЦЙНЩН ЖБЛФПН, ОЕ ОТБЧЙФУС ПОБ ЕНХ. оЕ ОТБЧЙФУС... -- ьФП ХЦ ПО жПТД ЪОБЕФ, ЮФП УЕВЕ РПЪЧПМСЕФ, -- ЗПЧПТЙМБ НЕЦДХ ФЕН ДЙТЕЛФТЙУБ ЪБЧЕДХАЭЕНХ ЛТЕНБФПТЙСНЙ Й ХФЙМЙЪБГЙЕК ЖПУЖПТБ. -- й РПДХНБФШ, ЮФП С ДБЦЕ... -- дБ, ДБ, -- УМЩЫБМУС ЗПМПУ жБООЙ лТБХО, -- ОБУЮЕФ УРЙТФБ ЧУЕ ЮЙУФЕКЫБС РТБЧДБ. ъОБЛПНБС НПЕК ЪОБЛПНПК ЛБЛ ТБЪ ТБВПФБМБ ФПЗДБ Ч ЬНВТЙПОБТЙЙ. ъОБЛПНБС УБНБ УМЩЫБМБ ПФ ЬФПК ЪОБЛПНПК... -- уЛЧЕТОБС ЫХФПЮЛБ, УЛЧЕТОБС, -- РПДДБЛОХМ БТИЙРЕУОПУМПЧХ зЕОТЙ жПУФЕТ. -- чБН ОЕВЕЪЩОФЕТЕУОП ВХДЕФ ХЪОБФШ, ЮФП ВЩЧЫЙК ОБЫ дЙТЕЛФПТ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ХЫЕМ, ФП РЕТЕЧЕМ ВЩ ЕЗП Ч йУМБОДЙА. рТПОЪБЕНЩК ЛБЦДЩН ОПЧЩН УМПЧПН, ФХЗПК ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ вЕТОБТДПЧБ УБНПДПЧПМШУФЧБ УЯЕЦЙЧБМУС ОБ ЗМБЪБИ, УПЮБ ЗБЪ ЙЪ ФЩУСЮЙ РТПЛПМПЧ. уНСФЕООЩК, РПФЕТСООЩК, ВМЕДОЩК Й ЦБМЛЙК, вЕТОБТД НЕФБМУС УТЕДЙ ЗПУФЕК, ВПТНПФБМ ВЕУУЧСЪОЩЕ ЙЪЧЙОЕОЙС, ЪБЧЕТСМ, ЮФП Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ дЙЛБТШ ОЕРТЕНЕООП ВХДЕФ, ХУБЦЙЧБМ Й ХРТБЫЙЧБМ ХЗПУФЙФШУС ЛБТПФЙООЩН УБОДЧЙЮЕН, ПФЧЕДБФШ РЙТПЗБ У ЧЙФБНЙОПН б, ЧЩРЙФШ ЙУЛХУУФЧЕООПЗП ЫБНРБОУЛПЗП. зПУФЙ ЕМЙ, ОП вЕТОБТДБ ХЦЕ ЪОБФШ ОЕ ИПФЕМЙ; РЙМЙ Й МЙВП ЕНХ ЗТХВЙМЙ, МЙВП ЦЕ РЕТЕЗПЧБТЙЧБМЙУШ П ОЕН ЗТПНЛП Й ПУЛПТВЙФЕМШОП, ФПЮОП ЕЗП ОЕ ВЩМП У ОЙНЙ ТСДПН. -- б ФЕРЕТШ, ДТХЪШС НПЙ, -- РМПФОП РПДЪБЛХУЙЧ, РТПНПМЧЙМ БТИЙРЕУОПУМПЧ лЕОФЕТВЕТЙКУЛЙК ЬФЙН УЧПЙН ЧЕМЙЛПМЕРОЩН НЕДОЩН ЗПМПУПН, ЮФП ЧЕТЫЙФ Й РТБЧЙФ РТБЪДОПЧБОЙСНЙ дОС жПТДБ, -- ФЕРЕТШ, ДТХЪШС НПЙ, РПТБ ХЦЕ, С ДХНБА... -- пО ЧУФБМ У ЛТЕУМБ, РПУФБЧЙМ ВПЛБМ, УФТСИОХМ У РХТРХТОПЗП ЧЙУЛПЪОПЗП ЦЙМЕФБ ЛТПЫЛЙ Й ОБРТБЧЙМ УФПРЩ УЧПЙ Л ЧЩИПДХ. вЕТОБТД ТЙОХМУС ОБ РЕТЕИЧБФ: -- оЕХЦЕМЙ?.. чЕДШ ФБЛ ЕЭЕ ТБОП... с РЙФБМ ОБДЕЦДХ, ЮФП ЧБЫЕ... дБ, ЛБЛЙИ ФПМШЛП ОБДЕЦД ПО ОЕ РЙФБМ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ мЕОБКОБ УППВЭЙМБ ЕНХ РП УЕЛТЕФХ, ЮФП БТИЙРЕУОПУМПЧ РТЙНЕФ РТЙЗМБЫЕОЙЕ, ЕУМЙ ФБЛПЧПЕ ВХДЕФ РПУМБОП. "б ЪОБЕЫШ, ПО ПЮЕОШ НЙМЩК". й РПЛБЪБМБ вЕТОБТДХ ЪПМПФХА ф-ПВТБЪОХА ЪБУФЕЦЕЮЛХ, ЛПФПТХА БТИЙРЕУОПУМПЧ РПДБТЙМ ЕК Ч РБНСФШ ХЙЛЕОДБ, РТПЧЕДЕООПЗП мЕОБКОПК Ч ЕЗП ТЕЪЙДЕОГЙЙ. "ъЧБОЩК ЧЕЮЕТ У ХЮБУФЙЕН БТИЙРЕУОПУМПЧБ лЕОФЕТВЕТЙКУЛПЗП Й Н-ТБ дЙЛБТС" -- ЬФЙ ФТЙХНЖБМШОЩЕ УМПЧБ ЛТБУПЧБМЙУШ ОБ ЧУЕИ РТЙЗМБУЙФЕМШОЩИ ВЙМЕФБИ. оП ЙНЕООП ЬФПФ-ФП ЧЕЮЕТ ЙЪВТБМ дЙЛБТШ, ЮФПВЩ ЪБРЕТЕФШУС Х УЕВС Й ПФЧЕЮБФШ ОБ ХЗПЧПТЩ ТХЗБФЕМШУФЧБНЙ "иБОЙ!" Й ДБЦЕ "уПОЕ ЬУП ГЕ-ОБ!" (УЮБУФШЕ вЕТОБТДБ, ЮФП ПО ОЕ ЪОБЕФ СЪЩЛБ ЪХОШЙ). фП, ЮФП ДПМЦОП ВЩМП УФБФШ ЧЕТЫЙООЩН НЙЗПН ЧУЕК ЦЙЪОЙ вЕТОБТДБ, УФБМП НЙЗПН ЕЗП ЗМХВПЮБКЫЕЗП ХОЙЦЕОЙС. -- с ФБЛ ОБДЕСМУС... -- МЕРЕФБМ ПО, ЗМСДС ОБ ЧЕТИПЧОПЗП ЖПТДПУМХЦЙФЕМС НПМСЭЙНЙ Й ЗПТЕУФОЩНЙ ЗМБЪБНЙ. -- нПМПДПК НПК ДТХЗ, -- ЙЪТЕЛ БТИЙРЕУОПУМПЧ ФПТЦЕУФЧЕООП-УХТПЧП; ЧУЕ ЛТХЗПН УНПМЛМП. -- рПЪЧПМШФЕ РТЕРПДБФШ ЧБН УПЧЕФ. дПВТЩК УПЧЕФ. -- пО РПЗТПЪЙМ вЕТОБТДХ РБМШГЕН. -- йУРТБЧШФЕУШ, РПЛБ ЕЭЕ ОЕ РПЪДОП. -- ч ЗПМПУЕ ЕЗП ЪБЪЧХЮБМЙ ЗТПВПЧЩЕ ОПФЩ. -- рТСНЩНЙ УДЕМБКФЕ УФЕЪЙ ОБЫЙ, НПМПДПК НПК ДТХЗ. -- пО ПУЕОЙМ вЕТОБТДБ ЪОБЛПН ф Й ПФЧПТПФЙМУС ПФ ОЕЗП. -- мЕОБКОБ, ТБДПУФШ НПС, -- РТПЙЪОЕУ ПО, НЕОСС ФПО. -- рТПЫХ УП НОПК. рПУМХЫОП, ПДОБЛП ВЕЪ ХМЩВЛЙ Й ВЕЪ ЧПУФПТЗБ, УПЧЕТЫЕООП ОЕ УПЪОБЧБС, ЛБЛБС ПЛБЪБОБ ЕК ЮЕУФШ, мЕОБКОБ РПЫМБ УМЕДПН. рЕТЕЦДБЧ НЙОХФХ ЙЪ РПЮФЕОЙС Л БТИЙРЕУОПУМПЧХ, ДЧЙОХМЙУШ Л ЧЩИПДХ Й ПУФБМШОЩЕ ЗПУФЙ. рПУМЕДОЙК ИМПРОХМ, ХИПДС, ДЧЕТША. вЕТОБТД ПУФБМУС ПДЙО. уПЧЕТЫЕООП ХВЙФЩК, ПО ПРХУФЙМУС ОБ УФХМ, ЪБЛТЩМ МЙГП ТХЛБНЙ Й ЪБРМБЛБМ. рПРМБЛБЧ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, ПО РТЙВЕЗОХМ ЪБФЕН Л УТЕДУФЧХ ДЕКУФЧЕООЕЕ УМЕЪ -- РТЙОСМ ЮЕФЩТЕ ФБВМЕФЛЙ УПНЩ. оБЧЕТИХ, Ч ЛПНОБФЕ Х УЕВС, дЙЛБТШ ВЩМ ЪБОСФ ЮФЕОЙЕН "тПНЕП Й дЦХМШЕФФЩ". чЕТФПРМБО ДПУФБЧЙМ БТИЙРЕУОПУМПЧБ Й мЕОБКОХ ОБ ЛТЩЫХ уПВПТБ РЕУОПУМПЧЙС. -- рПФПТПРЙФЕУШ, НПМПДПК НПК... ФП ЕУФШ мЕОБКОБ, -- РПЪЧБМ ОЕФЕТРЕМЙЧП БТИЙРЕУОПУМПЧ, УФПС Х ДЧЕТЕК МЙЖФБ. мЕОБКОБ, ЪБНЕЫЛБЧЫБСУС ОБ НЙОХФХ -- ЗМСДЕЧЫБС ОБ МХОХ, -- ПРХУФЙМБ ЗМБЪБ Й РПУРЕЫЙМБ Л МЙЖФХ. "оПЧБС ВЙПМПЗЙЮЕУЛБС ФЕПТЙС" -- ФБЛ ОБЪЩЧБМБУШ ОБХЮОБС ТБВПФБ, ЛПФПТХА ЛПОЮЙМ Ч ЬФХ НЙОХФХ ЮЙФБФШ нХУФБЖБ нПОД. пО РПУЙДЕМ, ЗМХВПЛПНЩУМЕООП ИНХТСУШ, ЪБФЕН ЧЪСМ РЕТП Й РПРЕТЕЛ ЪБЗМБЧОПЗП МЙУФБ ОБЮЕТФБМ: "рТЕДМБЗБЕНБС БЧФПТПН НБФЕНБФЙЮЕУЛБС ФТБЛФПЧЛБ ЛПОГЕРГЙЙ ЦЙЪОЕОБЪОБЮЕОЙС СЧМСЕФУС ОПЧПК Й ЧЕУШНБ ПУФТПХНОПК, ОП ЕТЕФЙЮЕУЛПК Й РП ПФОПЫЕОЙА Л ПВЭЕУФЧЕООПНХ РПТСДЛХ ПРБУОПК Й РПФЕОГЙБМШОП ТБЪТХЫЙФЕМШОПК. рХВМЙЛБГЙЙ ОЕ РПДМЕЦЙФ (ЬФХ ЖТБЪХ ПО РПДЮЕТЛОХМ). бЧФПТБ ДЕТЦБФШ РПД ОБДЪПТПН. рПФТЕВХЕФУС, ЧПЪНПЦОП, РЕТЕЧПД ЕЗП ОБ НПТУЛХА ВЙПУФБОГЙА ОБ ПУФТПЧЕ уЧСФПК еМЕОЩ". б ЦБМШ, РПДХНБМ ПО, УФБЧС УЧПА РПДРЙУШ. тБВПФБ УДЕМБОБ НБУФЕТУЛЙ. оП ФПМШЛП РПЪЧПМШ ЙН ОБЮБФШ ТБУУХЦДБФШ П ОБЪОБЮЕОЙЙ ЦЙЪОЙ -- Й жПТД ЪОБЕФ, ДП ЮЕЗП ДПТБУУХЦДБАФУС. рПДПВОЩНЙ ЙДЕСНЙ МЕЗЛП УВЙФШ У ФПМЛХ ФЕИ ЧЩУЫЕЛБУФПЧЙЛПЧ, ЮШЙ ХНЩ НЕОЕЕ ХУФПКЮЙЧЩ, ТБЪТХЫЙФШ ЙИ ЧЕТХ Ч УЮБУФШЕ ЛБЛ чЩУЫЕЕ вМБЗП Й ХВЕДЙФШ Ч ФПН, ЮФП ЦЙЪОЕООБС ГЕМШ ОБИПДЙФУС ЗДЕ ФП ДБМШЫЕ, ЗДЕ-ФП ЧОЕ ОЩОЕЫОЕК УЖЕТЩ МАДУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ; ЮФП ОБЪОБЮЕОЙЕ ЦЙЪОЙ УПУФПЙФ ОЕ Ч РПДДЕТЦБОЙЙ ВМБЗПДЕОУФЧЙС, Б Ч ХЗМХВМЕОЙЙ, ПВМБЗПТПЦЕОЙЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП УПЪОБОЙС, Ч ПВПЗБЭЕОЙЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ЪОБОЙС. й ЧРПМОЕ ЧПЪНПЦОП, РПДХНБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, ЮФП ФБЛПЧБ Й ЕУФШ ГЕМШ ЦЙЪОЙ. оП Ч ОЩОЕЫОЙИ ХУМПЧЙСИ ЬФП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ДПРХЭЕОП. пО УОПЧБ ЧЪСМ РЕТП Й ЧФПТЙЮОП РПДЮЕТЛОХМ УМПЧБ "рХВМЙЛБГЙЙ ОЕ РПД МЕЦЙФ", ЕЭЕ ЗХЭЕ Й ЮЕТОЕЕ; ЪБФЕН ЧЪДПИОХМ. "лБЛ ВЩ ЙОФЕТЕУОП УФБМП ЦЙФШ ОБ УЧЕФЕ, -- РПДХНБМ ПО, -- ЕУМЙ ВЩ НПЦОП ВЩМП ПФВТПУЙФШ ЪБВПФХ П УЮБУФШЕ" ъБЛТЩЧ ЗМБЪБ, У ЧПУФПТЦЕООП-УЙСАЭЙН МЙГПН, дЙЛБТШ ФЙИП ДЕЛМБНЙТПЧБМ Ч РТПУФТБОУФЧП лТБУБ ВЕУГЕООБС Й ОЕЪЕНОБС, чУЕ ЖБЛЕМЩ УПВПА ЪБФНЕЧБС, пОБ ЗПТЙФ Х ОПЮЙ ОБ ЭЕЛЕ, лБЛ ВТЙММЙБОФ Ч УЕТШЗЕ Х ЬЖЙПРЛЙ 1 ъПМПФПК ф-ПВТБЪОЩК СЪЩЮПЛ ВМЕУФЕМ Х мЕОБКОЩ ОБ ЗТХДЙ бТИЙРЕУОПУМПЧ ЙЗТЙЧП ЧЪСМУС ЪБ ЬФХ ЪБУФЕЦЕЮЛХ, ЙЗТЙЧП ДЕТОХМ, РПФСОХМ. -- с, ОБЧЕТОП... -- РТЕТЧБМБ ДПМЗПЕ УЧПЕ НПМЮБОЙЕ мЕОБКОБ. -- с, РПЦБМХК, РТЙНХ ЗТБННБ ДЧБ УПНЩ. вЕТОБТД Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ХЦЕ ЛТЕРЛП УРБМ Й ХМЩВБМУС УЧПЙН ТБКУЛЙН УОБН. хМЩВБМУС, ТБДПУФОП ХМЩВБМУС. оП ОЕХНПМЙНП ЛБЦДЩЕ ФТЙДГБФШ УЕЛХОД НЙОХФОБС УФТЕМЛБ ЬМЕЛФТПЮБУПЧ ОБД ЕЗП РПУФЕМША УПЧЕТЫБМБ РТЩЦПЮЕЛ ЧРЕТЕД, ЮХФШ УМЩЫОП ЭЕМЛОХЧ. эЕМЛ, ЭЕМЛ, ЭЕМЛ, ЭЕМЛ... й ОБУФБМП ХФТП. вЕТОБТД ЧЕТОХМУС Ч РТПУФТБОУФЧП Й ЧТЕНС -- Л УЧПЙН ЗПТЕУФСН. ч РПМОПН ХОЩОЙЙ ПФРТБЧЙМУС ПО ОБ "тПНЕП Й дЦХМШЕФФБ" (БЛФ I, УГ 5) УМХЦВХ, Ч чПУРЙФБФЕМШОЩК ГЕОФТ. оЕДЕМЙ ПРШСОЕОЙС ЛПОЮЙМЙУШ; вЕТОБТД ПЮХФЙМУС Ч РТЕЦОЕК ЦЙФЕКУЛПК ПВПМПЮЛЕ; Й, ХРБЧЫЕНХ ОБ ЪЕНМА У РПДОЕВЕУОПК ЧЩУПФЩ, ЕНХ, ЛБЛ ОЙЛПЗДБ, ФСЦЕМП ВЩМП ЧМБЮЙФШ ЬФХ РПУФЩМХА ПВПМПЮЛХ. л вЕТОБТДХ, РПДБЧМЕООПНХ Й РТПФТЕЪЧЕЧЫЕНХ, дЙЛБТШ ОЕПЦЙДБООП ПФОЕУУС У УПЮХЧУФЧЙЕН. -- фЕРЕТШ ФЩ УОПЧБ РПИПЦ ОБ ФПЗП, ЛБЛЙН ВЩМ Ч нБМШОБЙУЕ, -- УЛБЪБМ ПО, ЛПЗДБ вЕТОБТД РПЧЕДБМ ЕНХ П РЕЮБМШОПН ЖЙОБМЕ ЧЕЮЕТБ. -- рПНОЙЫШ ОБЫ РЕТЧЩК ТБЪЗПЧПТ? оБ РХУФЩТЕ Х ОБУ. фЩ ФЕРЕТШ ПРСФШ ФБЛПК. -- дБ, РПФПНХ ЮФП С ПРСФШ ОЕУЮБУФЕО. -- рП НОЕ МХЮЫЕ ХЦ ОЕУЮБУФШЕ, ЮЕН ФЧПЕ ЖБМШЫЙЧПЕ, МЦЙЧПЕ УЮБУФШЕ РТПЫМЩИ ОЕДЕМШ. -- фЩ В ХЦ НПМЮБМ, -- ЗПТШЛП УЛБЪБМ вЕТОБТД. -- чЕДШ УБН ЦЕ НЕОС РПДЛПУЙМ. пФЛБЪБМУС УПКФЙ Л ЗПУФСН Й ЧУЕИ ЙИ РТЕЧТБФЙМ Ч НПЙИ ЧТБЗПЧ. вЕТОБТД УПЪОБЧБМ, ЮФП УМПЧБ ЕЗП ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩ ДП БВУХТДБ; ПО РТЙЪОБЧБМ Ч ДХЫЕ -- Й ДБЦЕ РТЙЪОБМ ЧУМХИ -- РТБЧПФХ дЙЛБТС, ЧПЪТБЦБЧЫЕЗП, ЮФП ЗТПЫ ГЕОБ РТЙСФЕМСН, ЛПФПТЩЕ, ЮХФШ ЮФП, РТЕЧТБЭБАФУС ЧП ЧТБЗПЧ Й ЗПОЙФЕМЕК. оП УПЪОБЧБС Й РТЙЪОБЧБС ЧУЕ ЬФП, ДПТПЦБ РПДДЕТЦЛПК, УПЮХЧУФЧЙЕН ДТХЗБ Й ПУФБЧБСУШ ЙУЛТЕООЕ Л ОЕНХ РТЙЧСЪБООЩН, вЕТОБТД ХРТСНП ЧУЕ ЦЕ ЪБФБЙМ ОБ дЙЛБТС ПВЙДХ Й ПВДХНЩЧБМ, ЛБЛ ВЩ ТБУЛЧЙФБФШУС У ОЙН. оБ БТИЙРЕУОПУМПЧБ РЙФБФШ ПВЙДХ ВЕУРПМЕЪОП; ПФПНУФЙФШ зМБЧОПНХ ХЛХРПТЭЙЛХ ЙМЙ РПНПЭОЙЛХ рТЕДПРТЕДЕМЙФЕМС Х вЕТОБТДБ ОЕ ВЩМП ЧПЪНПЦОПУФЙ. дЙЛБТШ ЦЕ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЦЕТФЧЩ ПВМБДБМ ФЕН ПЗТПНОЩН РТЕЙНХЭЕУФЧПН, ЮФП ВЩМ Ч РТЕДЕМБИ ДПУСЗБЕНПУФЙ. пДОП ЙЪ ЗМБЧОЩИ ОБЪОБЮЕОЙК ДТХЗБ -- РПДЧЕТЗБФШУС (Ч УНСЗЮЕООПК Й УЙНЧПМЙЮЕУЛПК ЖПТНЕ) ФЕН ЛБТБН, ЮФП НЩ ИПФЕМЙ ВЩ, ДБ ОЕ НПЦЕН ПВТХЫЙФШ ОБ ЧТБЗПЧ. чФПТПК ЦЕТФЧПК-ДТХЗПН Х вЕТОБТДБ ВЩМ зЕМШНЗПМШГ. лПЗДБ, РПФЕТРЕЧ ЛТХЫЕОЙЕ, ПО РТЙЫЕМ Л зЕМШНЗПМШГХ, ЮФПВЩ ЧПЪПВОПЧЙФШ ДТХЦВХ, ЛПФПТХА Ч ДОЙ ХУРЕИБ ТЕЫЙМ РТЕТЧБФШ, зЕМШНЗПМШГ ЧУФТЕФЙМ ЕЗП ТБДХЫОП, ВЕЪ УМПЧБ ХРТЕЛБ, УМПЧОП ОЕ ВЩМП Х ОЙИ ОЙЛБЛПК УУПТЩ. вЕТОБТД ВЩМ ФТПОХФ Й Ч ФТ ЦЕ ЧТЕНС ХОЙЦЕО ЬФЙН ЧЕМЙЛПДХЫЙЕН, ЬФПК УЕТДЕЮОПК ЭЕДТПУФША, ФЕН ВПМЕЕ ОЕПВЩЮБКОПК (Й ПФФПЗП ЧДЧПКОЕ ХОЙЪЙФЕМШОПК), ЮФП ПВЯСУОСМБУШ ПОБ ПФОАДШ ОЕ ЧПЪДЕКУФЧЙЕН УПНЩ. рТПУФЙМ Й ЪБВЩМ зЕМШНЗПМШГ ФТЕЪЧЩК Й ВХДОЙЮОЩК, Б ОЕ зЕМШНЗПМШГ, ПДХТНБОЕООЩК ФБВМЕФЛПК. вЕТОБТД, ТБЪХНЕЕФУС, ВЩМ ВМБЗПДБТЕО (ДТХЦВБ У зЕМШНЗПМШГЕН ФЕРЕТШ -- ХФЕЫЕОЙЕ ПЗТПНОПЕ) Й, ТБЪХНЕЕФУС, ДПУБДПЧБМ (Б РТЙСФОП ВХДЕФ ЛБЛ-ОЙВХДШ ОБЛБЪБФШ ДТХЗБ ЪБ ЕЗП ЧЕМЙЛПДХЫЙЕ Й ВМБЗПТПДУФЧП). ч ЙИ РЕТЧХА ЦЕ ЧУФТЕЮХ вЕТОБТД ЙЪМЙМ РЕТЕД ДТХЗПН УЧПЙ РЕЮБМЙ Й ХУМЩЫБМ УМПЧБ ПВПДТЕОЙС. мЙЫШ УРХУФС ОЕУЛПМШЛП ДОЕК ПО ХЪОБМ, Л УЧПЕНХ ХДЙЧМЕОЙА -- Й УФЩДХ ФПЦЕ, -- ЮФП ОЕ ПДЙО ФЕРЕТШ Ч ВЕДЕ. зЕМШНЗПМШГ УБН ПЛБЪБМУС Ч ЛПОЖМЙЛФЕ У чМБУФША. -- йЪ-ЪБ УЧПЕЗП УФЙЫЛБ, -- ПВЯСУОЙМ зЕМШНЗПМШГ. -- с ЮЙФБА ФТЕФШЕЛХТУОЙЛБН УРЕГЛХТУ РП ФЕИОПМПЗЙЙ ЮХЧУФЧ. дЧЕОБДГБФШ МЕЛГЙК, ЙЪ ОЙИ УЕДШНБС -- П УФЙИБИ. фПЮОЕЕ, "п РТЙНЕОЕОЙЙ УФЙИПЧ Ч ОТБЧУФЧЕООПК РТПРБЗБОДЕ Й ТЕЛМБНЕ". с ЧУЕЗДБ ПВЙМШОП ЕЕ ЙММАУФТЙТХА ЛПОЛТЕФОЩНЙ РТЙНЕТБНЙ. ч ЬФПФ ТБЪ РТЙЫМБ НОЕ НЩУМШ РПРПФЮЕЧБФШ УФХДЕОФПЧ УФЙЫЛПН, ФПМШЛП ЮФП УПЮЙОЕООЩН. нЩУМШ УХНБУЫЕДЫБС, ЛПОЕЮОП, ОП ХЦ ПЮЕОШ ЪБИПФЕМПУШ. -- зЕМШНЗПМШГ ЪБУНЕСМУС. -- л ФПНХ ЦЕ, -- РТЙВБЧЙМ ПО ВПМЕЕ УЕТШЕЪОЩН ФПОПН, -- ИПФЕМПУШ РТПЧЕТЙФШ УЕВС ЛБЛ УРЕГЙБМЙУФБ: УНПЗХ МЙ С ЧОХЫЙФШ ФП ЮХЧУФЧП, ЛБЛПЕ ЙУРЩФЩЧБМ УБН, ЛПЗДБ РЙУБМ. зПУРПДЙ жПТДЕ! -- ЪБУНЕСМУС ПО ПРСФШ. -- лБЛПК РПДОСМУС ЫХН! ыЕЖ ЧЩЪЧБМ НЕОС Л УЕВЕ Й РТЙЗТПЪЙМ ОЕНЕДМЕООП ХЧПМЙФШ. пФОЩОЕ С ЧЪСФ ОБ ЪБНЕФЛХ. -- б П ЮЕН ФЧПК УФЙЫПЛ? -- УРТПУЙМ вЕТОБТД. -- п ОПЮОПК ХЕДЙОЕООПУФЙ. вЕТОБТД РПДОСМ ВТПЧЙ. -- еУМЙ ИПЮЕЫШ, РТПЮФХ. -- й зЕМШНЗПМШГ ОБЮБМ: лПОЮЕОП ЪБУЕДБОЙЕ. ч уЙФЙ -- РПМОПЮОЩК ЮБУ. рБМПЮЛЙ ВБТБВБООЩЕ оЕНЩ. пТЛЕУФТ ХЗБУ. уПТ ХУОХМ ОБ РБОЕМЙ. уРЕЫЛБ РТЕЛТБЭЕОБ. фБН, ЗДЕ ФПМРЩ ЛЙЫЕМЙ, тБДХЕФУС ФЙЫЙОБ. тБДХЕФУС Й РМБЮЕФ, ыЕРПФПН ЙМЙ ОБЧЪТЩД. юФП ПОБ ИПЮЕФ Й ЪОБЮЙФ? зПМПУПН ЮШЙН ЗПЧПТЙФ? чНЕУФП ПДОПК ЙЪ НОПЗЙИ уАЪБОО, нБТЙБОО, хУМБД (х ЛБЦДПК РМЕЮЙ Й ОПЗЙ й БРРЕФЙФОЩК ЪБД), -- уП НОПК ТБЪЗПЧПТ ЪБФЕЧБЕФ, чУЕ ЗТПНЮЕ УЧПЕ ЪБРЕЧБЕФ иЙНЕТБ? БВУХТД? РХУФПФБ? -- й ЕА ОПЮШ ЗПТПДУЛБС зХЭЕ, РМПФОЕК ЪБОСФБ, юЕН ЧУЕНЙ ФЕНЙ НОПЗЙНЙ, у ЛЕН УРБТЙЧБЕНУС НЩ. й ЛБЦЕНУС НЩ ХВПЗЙНЙ цЙФЕМСНЙ ФШНЩ. с РТЙЧЕМ ЙН ЬФП Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЙНЕТБ, Б ПОЙ ДПОЕУМЙ ЫЕЖХ. -- юФП Ц ХДЙЧМСФШУС, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД. -- уФЙЫПЛ ЬФПФ ЙДЕФ ЧТБЪТЕЪ УП ЧУЕН, ЮФП ПОЙ У ДЕФУФЧБ ХУЧПЙМЙ ЧП УОЕ. чУРПНОЙ, ЙН РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ЮЕФЧЕТФШ НЙММЙПОБ ТБЪ РПЧФПТЙМЙ Ч ФПК ЙМЙ ЙОПК ЖПТНЕ, ЮФП ХЕДЙОЕОЙЕ ЧТЕДОП. -- ъОБА. оП НОЕ ИПФЕМПУШ РТПЧЕТЙФШ ДЕКУФЧЙЕ УФЙИБ ОБ УМХЫБФЕМСИ. -- оХ ЧПФ Й РТПЧЕТЙМ. ч ПФЧЕФ зЕМШНЗПМШГ ФПМШЛП ТБУУНЕСМУС. -- х НЕОС ФБЛПЕ ПЭХЭЕОЙЕ, -- УЛБЪБМ ПО, РПНПМЮБЧ, -- УМПЧОП ВТЕЪЦЙФ РЕТЕДП НОПК ЮФП-ФП, П ЮЕН УФПЙФ РЙУБФШ. уМПЧОП ОБЮЙОБЕФ ХЦЕ ОБИПДЙФШ РТЙНЕОЕОЙЕ ВЕЪДЕКУФЧПРБЧЫБС ЧП НОЕ УЙМБ -- ФБ УЛТЩФБС, ПУПВЕООБС УЙМБ. юФПФП ЧП НОЕ РТПВХЦДБЕФУС. "рПРБМ Ч ВЕДХ, Б ТБД Й УЧЕФЕМ", -- РПДХНБМ вЕТОБТД. зЕМШНЗПМШГ У дЙЛБТЕН УДТХЦЙМЙУШ УТБЪХ ЦЕ. фБЛБС ФЕУОБС ЪБЧСЪБМБУШ Х ОЙИ ДТХЦВБ, ЮФП вЕТОБТДБ ДБЦЕ ЛПМШОХМБ Ч УЕТДГЕ ТЕЧОПУФШ. ъБ ЧУЕ ЬФЙ ОЕДЕМЙ ЕНХ ОЕ ХДБМПУШ ФБЛ УВМЙЪЙФШУС У дЙЛБТЕН, ЛБЛ зЕМШНЗПМШГХ У РЕТЧПЗП ЦЕ ДОС. зМСДС ОБ ОЙИ, УМХЫБС ЙИ ТБЪЗПЧПТЩ, вЕТОБТД ЙОПЗДБ ЦБМЕМ УЕТДЙФП, ЮФП УЧЕМ ЙИ ЧНЕУФЕ. ьФПЗП ЮХЧУФЧБ ПО УФЩДЙМУС Й РЩФБМУС ЕЗП РПДБЧЙФШ ФП УПНПК, ФП ХУЙМЙЕН ЧПМЙ. оП ЧПМЕЧЩЕ ХУЙМЙС НБМП РПНПЗБМЙ, Б УПНХ ОЕРТЕТЩЧОП ЧЕДШ ОЕ ВХДЕЫШ ЗМПФБФШ. й ЗОХУОБС ЪБЧЙУФШ, ТЕЧОПУФШ НХЮЙМЙ УОПЧБ Й УОПЧБ. ч ФТЕФШЕ УЧПЕ РПУЕЭЕОШЕ дЙЛБТС зЕМШНЗПМШГ РТПЮЕМ ЕНХ ЪМПРПМХЮОЩК УФЙЫПЛ. -- оХ, ЛБЛ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ? -- УРТПУЙМ ПО, ЛПОЮЙЧ. дЙЛБТШ РПЛТХФЙМ ЗПМПЧПК. -- чПФ РПУМХЫБК-ЛБ МХЮЫЕ, -- УЛБЪБМ ПО Й, ПФПНЛОХЧ СЭЙЛ, ЧЩОХЧ ЪБЧЕФОХА ЪБНЩЪЗБООХА ЛОЙЗХ, ТБУЛТЩМ ЕЕ Й УФБМ ЮЙФБФШ: рФЙГБ ЪЧХЮОПЗП ЪБРЕЧБ, ъЧПОЛЙК ЪБТЕЧПК ФТХВБЮ' чПУФТХВЙ, ЧПУРПК, ЧПУРМБЮШ у ЧЕФПЛ жЕОЙЛУПЧБ ДТЕЧБ.. 1 зЕМШНЗПМШГ УМХЫБМ У ТБУФХЭЙН ЧПМОЕОЙЕН. хЦЕ У РЕТЧЩИ УФТПЛ ПО ЧУФТЕРЕОХМУС; ХМЩВОХМУС ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС, ХУМЩЫБЧ "ХИБАЭБС УПЧБ"; ПФ УФТПЛЙ "иЙЭОПЛТЩМЩЕ УП ЪДБОШС" ЭЕЛБН ЧДТХЗ УФБМП ЦБТЛП, Б РТЙ УМПЧБИ "уЛПТВОПК НХЪЩЛПА УНЕТФЙ" ПО РПВМЕДОЕМ, ЧДПМШ УРЙОЩ ДЕТОХМП ОЕ ЙУРЩФБООЩН ЕЭЕ ПЪОПВПН. дЙЛБТШ ЮЙФБМ ДБМШЫЕ: уФБМП уБНПУФЙ ФТЕЧПЦОП, юФП УНЕЫБМЙУШ "С" Й "ФЩ"; тБЪДЕМСАЭЕК ЮЕТФЩ хЦ ХЧЙДЕФШ ОЕЧПЪНПЦОП тБЪХН РТЙЧЕДЕО Ч ФХРЙЛ ьФЙН ТПЪОПЗП УМЙСОШЕН -- "уМЙФШУС ОБУ ЗПУРПДШ ЪПЧЕФ", -- РЕТЕВЙМ вЕТОБТД, ИПИПФОХЧ ЕИЙДОП. -- иПФШ РПК ЬФХ БВТБЛБДБВТХ ОБ УИПД ЛБИ ЕДЙОЕОЙС. -- пО НУФЙМ ПВПЙН -- дЙЛБТА Й зЕМШНЗПМШГХ. ч ФЕЮЕОЙЕ РПУМЕДХАЭЙИ ДЧХИ ФТЕИ ЧУФТЕЮ ПО ЮБУФП РПЧФПТСМ УЧПЙ ЙЪДЕЧПЮЛЙ. нЕУФШ ОЕУМПЦОБС Й ЮТЕЪЧЩЮБКОП ДЕКУФЧЕООБС, ЙВП Й зЕМШНЗПМШГБ, Й дЙЛБТС ТБОЙМП ДП ЗМХВЙОЩ ДХЫЙ ЬФП ПУЛЧЕТОЕОЙЕ, ТБУФБРФЩЧБОШЕ ИТХУФБМС 1 дЙЛБТШ ЮЙФБЕФ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ыЕЛУРЙТБ "жЕОЙЛУ Й ЗПМХВЛБ" РПЬЪЙЙ. оБЛПОЕГ зЕМШНЗПМШГ РТЙЗТПЪЙМ ЧЩЫЧЩТОХФШ вЕТОБТДБ ЙЪ ЛПНОБФЩ, ЕУМЙ ФПФ РЕТЕВШЕФ дЦПОБ УОПЧБ. оП ЛБЛ ОЙ УФТБООП, Б РТЕТЧБМ Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ЮФЕОЙЕ УБН зЕМШНЗПМШГ, Й ЕЭЕ ВПМЕЕ ЗТХВЩН ПВТБЪПН. дЙЛБТШ ЮЙФБМ "тПНЕП Й дЦХМШЕФФХ" -- У ДТПЦША, У РЩМПН УФТБУФЙ, ЙВП Ч тПНЕП ЧЙДЕМ УБНПЗП УЕВС, Б Ч дЦХМШЕФФЕ -- мЕОБКОХ. уГЕОХ ЙИ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЙ зЕМШНЗПМШГ РТПУМХЫБМ У ОЕДПХНЕООЩН ЙОФЕТЕУПН. уГЕОБ Ч УБДХ ЧПУИЙФЙМБ ЕЗП УЧПЕК РПЬЪЙЕК; ПДОБЛП ЮХЧУФЧБ ЧМАВМЕООЩИ ЧЩЪЧБМЙ ХМЩВЛХ. фБЛ ЧЪЧЙОФЙФШ УЕВС ЙЪ-ЪБ ЧЪБЙНПРПМШЪПЧБОЙС -- УНЕЫОПЧБФП ЛБЛ-ФП. оП, ЕУМЙ ЧЪЧЕУЙФШ ЛБЦДХА УМПЧЕУОХА ДЕФБМШ, ЮФП ЪБ РТЕЧПУИПДОЩК ПВТБЪЕГ ЙОЦЕОЕТЙЙ ЮХЧУФЧ! -- рЕТЕД УФБТЙЛБОПН ыЕЛУРЙТПН, -- РТЙЪОБМ зЕМШНЗПМШГ, -- МХЮЫЙЕ ОБЫЙ УРЕГЙБМЙУФЩ -- ОЙЮФП. дЙЛБТШ ФПТЦЕУФЧХАЭЕ ХМЩВОХМУС Й РТПДПМЦЙМ ЮФЕОЙЕ. чУЕ ЫМП ЗМБДЛП ДП ФПК РПУМЕДОЕК УГЕОЩ ФТЕФШЕЗП БЛФБ, ЗДЕ УХРТХЗЙ лБРХМЕФФЙ РПОХЦДБАФ ДПЮШ ЧЩКФЙ ЪБНХЦ ЪБ рБТЙУБ. оБ РТПФСЦЕОЙЙ ЧУЕК УГЕОЩ зЕМШНЗПМШГ РПЕТЪЩЧБМ; ЛПЗДБ ЦЕ, РТПЮХЧУФЧЕООП РЕТЕДБЧБС НПМШВХ дЦХМШЕФФЩ, дЙЛБТШ РТПЮЕМ: чУЕ НПЕ ЗПТЕ ЧЙДСФ ОЕВЕУБ хЦЕМЙ ОЕФХ ЦБМПУФЙ Х ОЕВБ? п, ОЕ ЗПОЙ НЕОС, ТПДОБС НБФШ! пФУТПЮЛХ ДБК ОБ НЕУСГ, ОБ ОЕДЕМА; б ЕУМЙ ОЕФ, ФП ВТБЮОХА РПУФЕМШ уФЕМЙФЕ НОЕ Ч НПЗЙМШОПН НТБЛЕ УЛМЕРБ, зДЕ РПЗТЕВЕО фЙВБМШФ. 1 фХФ ХЦ зЕМШНЗПМШГ ВЕЪХДЕТЦОП ТБУИПИПФБМУС: ПФЕГ Й НБФШ (ОЕРПФТЕВЭЙОБ Ч ЛЧБДТБФЕ!) ФБЭБФ, ФПМЛБАФ ДПЮЛХ Л ЧЪБЙНПРПМШЪПЧБОЙА У ОЕРТЙСФОЩН ЕК НХЦЮЙОПК! б ДПЮШ, ЙДЙПФЛБ ЬФБЛБС, ХФБЙЧБЕФ, ЮФП ЧЪБЙНПРПМШЪХЕФУС У ДТХЗЙН, ЛПЗП (Ч ДБООЩК НПНЕОФ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ) РТЕДРПЮЙФБЕФ! дХТБГЛЙ ОЕРТЙУФПКОБС УЙФХБГЙС, Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ЛПНЙЮОБС. дП УЙИ РПТ зЕМШНЗПМШГХ ЕЭЕ ХДБЧБМПУШ ЗЕТПЙЮЕУЛЙН ХУЙМЙЕН РПДБЧМСФШ ТБЪВЙТБЧЫЙК ЕЗП УНЕИ; ОП "ТПДОБС НБФШ" (УФТБДБМШЮЕУЛЙ, ФТЕРЕФОП РТПЙЪОЕУ ЬФП 1 "тПНЕП Й дЦХМШЕФФБ" (БЛФ III, УГ 5) дЙЛБТШ) Й ХРПНЙОБОЙЕ П НЕТФЧПН фЙВБМШФЕ, МЕЦБЭЕН ЧП НТБЛЕ УЛМЕРБ -- ПЮЕЧЙДОП, ВЕЪ ЛТЕНБГЙЙ, ФБЛ ЮФП ЧЕУШ ЖПУЖПТ РТПРБДБЕФ ЪТС, -- НБФШ У фЙВБМШФПН ДПЛПОБМЙ зЕМШНЗПМШГБ. пО ИПИПФБМ Й ИПИПФБМ, ХЦЕ Й УМЕЪЩ ФЕЛМЙ РП МЙГХ, Й ЧУЕ ОЕ НПЗ ПУФБОПЧЙФШУС; Б дЙЛБТШ ЗМСДЕМ ОБ ОЕЗП РПЧЕТИ УФТБОЙГЩ, ВМЕДОЕС ПУЛПТВМЕООП, Й ОБЛПОЕГ У ЧПЪНХЭЕОЙЕН ЪБИМПРОХМ ЛОЙЗХ, ЧУФБМ Й ЪБРЕТ ЕЕ Ч УФПМ -- УРТСФБМ ВЙУЕТ ПФ УЧЙОЕК. -- й ПДОБЛП, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ ПФДЩЫБЧЫЙУШ, ЙЪЧЙОСУШ Й ОЕУЛПМШЛП УНСЗЮЙЧ дЙЛБТС, -- С ЧРПМОЕ УПЪОБА, ЮФП РПДПВОЩЕ ОЕМЕРЩЕ, ВЕЪХНОЩЕ ЛПММЙЪЙЙ ОЕПВИПДЙНЩ ДТБНБФХТЗХ; ОЙ П ЮЕН ДТХЗПН ОЕМШЪС ОБРЙУБФШ РП-ОБУФПСЭЕНХ ЪБИЧБФЩЧБАЭЕ. чЕДШ РПЮЕНХ ЬФПФ УФБТЙЛБО ВЩМ ФБЛЙН ЪБНЕЮБФЕМШОЩН ФЕИОПМПЗПН ЮХЧУФЧ? рПФПНХ ЮФП РЙУБМ П НОПЦЕУФЧЕ ЧЕЭЕК НХЮЙФЕМШОЩИ, ВТЕДПЧЩИ, ЛПФПТЩЕ ЧПМОПЧБМЙ ЕЗП. б ФБЛ Й ОБДП -- ВЩФШ ДП ВПМЙ ЧЪЧПМОПЧБООЩН, ЪБДЕФЩН ЪБ ЦЙЧПЕ; ЙОБЮЕ ОЕ ЙЪПВТЕФЕЫШ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ИПТПЫЙИ, ЧУЕРТПОЙЛБАЭЙИ ЖТБЪ. оП "ПФЕГ"! оП "НБФШ"! -- пО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- хЦ ФХФ, ЙЪЧЙОЙ, УДЕТЦБФШ УНЕИ ОЕНЩУМЙНП. дБ Й ЛПЗП ЙЪ ОБУ ЧЪЧПМОХЕФ ФП, РПРПМШЪХЕФУС РБТЕОШ ДЕЧХЫЛПК ЙМЙ ОЕФ? (дЙЛБТС РПЛПТПВЙМП, ОП зЕМШНЗПМШГ, РПФХРЙЧЫЙКУС Ч ТБЪДХНШЕ, ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕФЙМ.) -- оЕФ, -- РПДЩФПЦЙМ ПО УП ЧЪДПИПН, -- УЕКЮБУ ФБЛПЕ ОЕ ЗПДЙФУС. фТЕВХЕФУС ЙОПК ТПД ВЕЪХНЙС Й ОБУЙМЙС. оП ЛБЛПК ЙНЕООП? юФП ЙНЕООП? зДЕ ЕЗП ЙУЛБФШ? -- пО РПНПМЮБМ; ЪБФЕН, НПФОХЧ ЗПМПЧПК, УЛБЪБМ ОБЛПОЕГ: -- оЕ ЪОБА. оЕ ЪОБА.

змбчб фтйобдгбфбс

ч ЛТБУОПН УХНТБЛЕ ЬНВТЙПОБТЙС ЪБНБСЮЙМ зЕОТЙ жПУФЕТ. -- ч ПЭХЭБМЛХ ЧЕЮЕТПН НБИОЕН? мЕОБКОБ НПМЮБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК. -- б У ЛЕН ФЩ УЕЗПДОС? -- еНХ ЙОФЕТЕУОП ВЩМП ЪОБФШ, ЛФП ЙЪ ЕЗП ЪОБЛПНЩИ У ЛЕН ЧЪБЙНПРПМШЪХЕФУС. -- у вЕОЙФП? пОБ ПРСФШ ЛБЮОХМБ ЗПМПЧПК. зЕОТЙ ЪБНЕФЙМ ХУФБМПУФШ Ч ЬФЙИ ВБЗТСОЩИ ЗМБЪБИ, ВМЕДОПУФШ РПД БМП-ЧПМЮБОПЮОПК ЗМБЪХТША, ЗТХУФШ Ч ХЗПМЛБИ ОЕХМЩВБАЭЕЗПУС НБМЙОПЧПЗП ТФБ. -- оЕЪДПТПЧЙФУС ФЕВЕ, ЮФП МЙ? -- УРТПУЙМ ПО УМЕЗЛБ ПВЕУРПЛПЕООП (Б ЧДТХЗ Х ОЕЕ ПДОБ ЙЪ ОЕНОПЗПЮЙУМЕООЩИ ЕЭЕ ПУФБЧЫЙИУС ЪБТБЪОЩИ ВПМЕЪОЕК?). оП УОПЧБ мЕОБКОБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК -- чУЕ-ФБЛЙ ЪБКДЙ Л ЧТБЮХ, -- УЛБЪБМ зЕОТЙ. -- "рТЙИЧПТОХ ИПФС ВЩ ЮХФШ, УТБЪХ Л ДПЛФПТХ МЕЮХ", -- ВПДТП РТПГЙФЙТПЧБМ ПО ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛХА РПЗПЧПТЛХ, ДМС ЧСЭЕК ХВЕДЙФЕМШОПУФЙ ИМПРОХЧ мЕОБКОХ РП РМЕЮХ. -- чПЪНПЦОП, ФЕВЕ ФТЕВХЕФУС РУЕЧДПВЕТЕНЕООПУФШ. йМЙ ХУЙМЕООБС ДПЪБ ъву. йОПЗДБ, ЪОБЕЫШ, ПВЩЮОПК ВЩЧБЕФ ОЕДПУФБ... -- пИ, ЪБНПМЮЙ ФЩ ТБДЙ жПТДБ, -- ЧЩТЧБМПУШ Х мЕРБКОЩ. й ПОБ РПЧЕТОХМБУШ Л ВХФЩМСН ОБ ЛПОЧЕКЕТОПК МЕОФЕ, ПФ ЛПФПТЩИ ПФЧМЕЛ ЕЕ зЕОТЙ. чПФ ЙНЕООП, ъву ЕК ОХЦЕО, ЪБНЕОЙФЕМШ ВХТОПК УФТБУФЙ! пОБ ТБУУНЕСМБУШ ВЩ зЕОТЙ Ч МЙГП, ДБ ФПМШЛП ВПСМБУШ ТБУРМБЛБФШУС. лБЛ ВХДФП НБМП Х ОЕЕ УЧПЕК ву! у ФСЦЕЮЩН ЧЪДПИПН ОБВТБМБ ПОБ Ч ЫРТЙГ ТБУФЧПТБ. -- дЦПО, -- ЫЕРОХМБ ПОБ ФПУЛХАЭЕ, -- дЦПО... "зПУРПДЙ жПТДЕ, -- УРПИЧБФЙМБУШ ПОБ, -- УДЕМБМБ С ХЦЕ ЬФПНХ ЪБТПДЩЫХ ХЛПМ ЙМЙ ОЕ УДЕМБМБ? уПЧЕТЫЕООП ОЕ РПНОА. еЭЕ ЧФПТЙЮОП ЧРТЩУОХ, ЮЕЗП ДПВТПЗП". тЕЫЙЧ ОЕ ТЙУЛПЧБФШ ЬФЙН, ПОБ ЪБОСМБУШ УМЕДХАЭЕК ВХФЩМША. (юЕТЕЪ ДЧБДГБФШ ДЧБ ЗПДБ ЧПУЕНШ НЕУСГЕЧ Й ЮЕФЩТЕ ДОС НПМПДПК, РПДБАЭЙК ОБДЕЦДЩ БМШЖБ-НЙОХ УПЧЙЛ, ХРТБЧМЕОЮЕУЛЙК ТБВПФОЙЛ Ч нЧБОЪБ нЧБОЪБ, ХНТЕФ ПФ УПООПК ВПМЕЪОЙ -- ЬФП ВХДЕФ РЕТЧЩК УМХЮБК ЪБ РПМУФПМЕФЙС У МЙЫОЙН.) чЪДЩИБС, мЕОБКОБ РТПДПМЦБМБ ДЕКУФЧПЧБФШ ЙЗМПК. -- оП ЬФП БВУХТД -- ФБЛ УЕВС ЙЪЧПДЙФШ, -- ЧПЪНХЭБМБУШ жБООЙ Ч ТБЪДЕЧБМШОЕ ЮБУ УРХУФС. -- рТПУФП БВУХТД, -- РПЧФПТЙМБ ПОБ. -- й РТЙФПН ЙЪ-ЪБ ЮЕЗП? йЪ-ЪБ НХЦЮЙОЩ, ПДОПЗП ЛБЛПЗП-ФП НХЦЮЙОЩ. -- оП С ЙНЕООП ЕЗП ИПЮХ. -- лБЛ ВХДФП ОЕ УХЭЕУФЧХАФ ОБ УЧЕФЕ НЙММЙПОЩ ДТХЗЙИ. -- оП ЙИ С ОЕ ИПЮХ. -- б ФЩ РТЕЦДЕ РПРТПВХК, РПФПН ЗПЧПТЙ. -- с РТПВПЧБМБ. -- оХ УЛПМШЛЙИ ФЩ РЕТЕРТПВПЧБМБ? -- жБООЙ РПЦБМБ ОБУНЕЫМЙЧП РМЕЮЙЛПН -- пДОПЗП, ДЧХИ? -- оЕУЛПМШЛП ДЕУСФЛПЧ. оП ЬЖЖЕЛФБ ОЙЛБЛПЗП. -- рТПВХК ОЕ РПЛМБДБС ТХЛ, -- ОБЪЙДБФЕМШОП УЛБЪБМБ жБООЙ. оП ВЩМП ЧЙДОП, ЮФП Ч ОЕК ХЦЕ РПЛПМЕВБМБУШ ЧЕТБ Ч ЬФПФ ТЕГЕРФ.-- вЕЪ ХУЕТДЙС ОЙЮЕЗП ОЕМШЪС ДПУФЙЮШ. -- хУЕТДЙЕ ХУЕТДЙЕН, ОП С... -- чЩВТПУШ ЕЗП ЙЪ НЩУМЕК. -- оЕ НПЗХ. -- б ФЩ УПНХ РТЙОЙНБК. -- рТЙОЙНБА. -- оХ Й РТПДПМЦБК РТЙОЙНБФШ. -- оП Ч РТПНЕЦХФЛБИ ПО ОЕ РЕТЕУФБЕФ НОЕ ОТБЧЙФШУС. й ОЕ РЕТЕУФБОЕФ ОЙЛПЗДБ. -- юФП Ц, ЕУМЙ ФБЛ, -- УЛБЪБМБ жБООЙ ТЕЫЙФЕМШОП, -- ФПЗДБ РТПУФП-ОБРТПУФП РПКДЙ Й ЧПЪШНЙ ЕЗП. чУЕ ТБЧОП, ИПЮЕФ ПО ЙМЙ ОЕ ИПЮЕФ. -- оП ЕУМЙ ВЩ ФЩ ЪОБМБ, ЛБЛПК ПО ХЦБУБАЭЙК ЮХДБЛ! -- фЕН ВПМЕЕ ОЕПВИПДЙНБ У ОЙН ФЧЕТДПУФШ. -- мЕЗЛП ФЕВЕ ЗПЧПТЙФШ. -- ъОБФШ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБК. дЕКУФЧХК. -- зПМПУ Х жБООЙ ЪЧХЮБМ ФЕРЕТШ ЖБОЖБТОП, УМПЧОП Х МЕЛФПТЫЙ ЙЪ жуцн 1, РТПЧПДСЭЕК ЧЕЮЕТОАА ВЕУЕДХ У ДЧЕОБДГБФЙМЕФОЙНЙ ВЕФБНЙОХУПЧЙЮЛБНЙ. -- дБ, ДЕКУФЧХК, Й ВЕЪПФМБЗБФЕМШОП. уЕКЮБУ. -- вПСЪОП НОЕ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ. -- рТЙНЙ УРЕТЧБ ФБВМЕФЛХ УПНЩ -- Й ЧУЕ ДЕМБ. оХ, С РПЫМБ НЩФШУС. -- рПДИЧБФЙЧ НПИОБФХА РТПУФЩОА, жБООЙ ЪБЫБЗБМБ Л ЛБВЙОЛБН. ч ДЧЕТШ РПЪЧПОЙМЙ, Й дЙЛБТШ ЧУЛПЮЙМ Й ВТПУЙМУС ПФЛТЩЧБФШ, ПО ТЕЫЙМ ОБЛПОЕГ УЛБЪБФШ зЕМШНЗПМШГХ, ЮФП МАВЙФ мЕОБКОХ, Й ФЕРЕТШ ЕНХ ХЦ ОЕ ФЕТРЕМПУШ. 1 жПТДЙБОУЛЙК УПАЪ ЦЕОУЛПК НПМПДЕЦЙ -- с РТЕДЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ФЩ РТЙДЕЫШ, -- ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, ТБУРБИЙЧБС ДЧЕТШ. оБ РПТПЗЕ, Ч ВЕМПН, БГЕФБФОПЗП БФМБУБ НБФТПУУЛПН ЛПУФАНЕ Й Ч ЛТХЗМПК ВЕМПК ЫБРПЮЛЕ, ЛПЛЕФМЙЧП УДЧЙОХФПК ОБ МЕЧПЕ ХИП, УФПСМБ мЕОБКОБ. дЙЛБТШ ФБЛ Й БИОХМ, ФПЮОП ЕЗП ХДБТЙМЙ У ТБЪНБИБ. рПМЗТБННБ УПНЩ ПЛБЪБМПУШ мЕОБКОЕ ДПУФБФПЮОП, ЮФП ВЩ РПЪБВЩФШ ЛПМЕВБОШС Й УФТБИЙ. -- ъДТБЧУФЧХК, дЦПО, -- УЛБЪБМБ ПОБ У ХМЩВЛПК Й РТПЫМБ Ч ЛПНОБФХ. нБЫЙОБМШОП ЪБЛТЩМ ПО ДЧЕТШ Й РПЫЕМ УМЕДПН. мЕОБКОБ УЕМБ. оБУФХРЙМП ДМЙООПЕ НПМЮБОЙЕ. -- фЩ ЧТПДЕ ВЩ ОЕ ТБД НОЕ, дЦПО, -- УЛБЪБМБ ОБЛПОЕГ мЕОБКОБ. -- оЕ ТБД? -- ч ЗМБЪБИ дЦПОБ ЧЩТБЪЙМУС ХРТЕЛ; ПО ЧДТХЗ ХРБМ РЕТЕД ОЕК ОБ ЛПМЕОЙ, ВМБЗПЗПЧЕКОП РПГЕМПЧБМ ЕК ТХЛХ. -- оЕ ТБД? п, ЕУМЙ ВЩ ЧЩ ФПМШЛП ЪОБМЙ, -- РТПЫЕРФБМ ПО Й, ОБВТБЧЫЙУШ ДХИХ, ЧЪЗМСОХМ ЕК Ч МЙГП. -- п ЧПУИЙФЙФЕМШОЕКЫБС мЕОБКОБ, ДПУФПКОБС УБНПЗП ДПТПЗПЗП, ЮФП Ч НЙТЕ ЕУФШ. -- (пОБ ХМЩВОХМБУШ, ПВДБЧ ЕЗП ОЕЦОПУФША ) -- п, ЧЩ ФБЛ УПЧЕТЫЕООЩ (РТЙПФЛТЩЧ ЗХВЩ, ПОБ УФБМБ ОБЛМПОСФШУС Л ОЕНХ), ФБЛ УПЧЕТЫЕООЩ Й ФБЛ ОЕУТБЧОЕООЩ (ВМЙЦЕ, ВМЙЦЕ); ЮФПВЩ УПЪДБФШ ЧБУ, Х ЪЕНОЩИ УПЪДБОЙК ЧЪСФП ЧУЕ МХЮЫЕЕ (ЕЭЕ ВМЙЦЕ..) -- дЙЛБТШ ЧОЕ ЪБРОП РПДОСМУС У ЛПМЕО -- чПФ РПЮЕНХ, -- УЛБЪБМ ПО, ПФЧПТБЮЙЧБС МЙГП, -- С ИПФЕМ УРЕТЧБ УПЧЕТЫЙФШ ЮФП-ОЙВХДШ... рПЛБЪБФШ ФП ЕУФШ, ЮФП ДПУФПЙО ЧБУ. фП ЕУФШ С ЧУЕЗДБ ПУФБОХУШ ОЕДПУФПЙО. оП ИПФШ РПЛБЪБФШ, ЮФП ОЕ УПЧУЕН ХЦ... уЧЕТЫЙФШ ЮФП ОЙВХДШ. -- б ЪБЮЕН ЬФП ОЕПВИПДЙНП... -- ОБЮБМБ Й ОЕ ЛПОЮЙМБ мЕОБКОБ. ч ЗПМПУЕ ЕЕ РТПЪЧХЮБМБ ТБЪДТБЦЕООБС ОПФЛБ. лПЗДБ ОБЛМПОСЕЫШУС, ФСОЕЫШУС ЗХВБНЙ ВМЙЦЕ, ВМЙЦЕ, Б ЧДТХЗ ДХТБМЕК РБТФОЕТ ЧУЛБЛЙЧБЕФ Й ФЩ ЛБЛ ВЩ РТПЧБМЙЧБЕЫШУС Ч РХУФПФХ, ФП РПОЕЧПМЕ ЧПЪШНЕФ ДПУБДБ, ИПФС Ч ЛТПЧЙ ФЧПЕК Й ГЙТЛХМЙТХЕФ РПМЗТБННБ УПНЩ. -- ч нБМШРБЙУЕ, -- РХФБОП ВПТНПФБМ дЙЛБТШ, -- ОБДП РТЙОЕУФЙ ЫЛХТХ ЗПТОПЗП МШЧБ, ЛХЗХБТБ. лПЗДБ УЧБФБЕЫШ УС ФП ЕУФШ. йМЙ ЧПМЮША. ч бОЗМЙЙ ОЕФ МШЧПЧ, -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ РПЮФЙ ТЕЪЛП. -- дБ ЕУМЙ В Й ВЩМЙ, -- ОЕПЦЙДБООП РТПЗПЧПТЙМ дЙЛБТШ У ВТЕЪЗМЙЧЩН ЧПЪНХЭЕОЙЕН, -- ФП ЙИ ВЩ У ЧЕТФПРМБОПЧ, ОБЧЕТОПЕ, УФТЕМСМЙ, ЗБЪПН ВЩ ФТБЧЙМЙ. оЕ ФБЛ ВЩ С УТБЦБМУС УП МШЧПН, мЕОБКОБ. -- тБУРТБЧЙЧ РМЕЮЙ, ТБУИТБВТЙЧЫЙУШ, ПО РПЧЕТОХМУС Л мЕОБКОЕ Й ХЧЙДЕМ ОБ МЙГЕ Х ОЕЕ ДПУБДХ Й ОЕРПОЙНБОЙЕ. -- с ЮФП ХЗПДОП УПЧЕТЫХ, -- РТПДПМЦБМ ПО Ч ЪБНЕЫБФЕМШУФЧЕ, ЧУЕ ВПМШЫЕ РХФБСУШ. -- фПМШЛП РТЙЛБЦЙФЕ. уТЕДЙ ЪБВБЧ ВЩЧБАФ Й ФБЛЙЕ, ЗДЕ ОХЦЕО ФСЦЛЙК ФТХД. оП ПФФПЗП ПОЙ МЙЫШ УМБЭЕ. чПФ Й С ВЩ. рТЙЛБЦЙ ЧЩ ФПМШЛП, С РПМЩ ВЩ НЕМ. -- оП ОБ ЬФП УХЭЕУФЧХАФ РЩМЕУПУЩ, -- УЛБЪБМБ ОЕДПХНЕООП мЕОБКОБ. -- нЕУФЙ РПМЩ ОЕФ ОЕПВИПДЙНПУФЙ. -- оЕПВИПДЙНПУФЙ-ФП ОЕФ. оП ОЙЪНЕООБС УМХЦВБ ВЩЧБЕФ ВМБЗПТПДОП ЙУРПМОЙНБ. чПФ Й С ИПФЕМ ВЩ ЙУРПМОЙФШ ВМБЗПТПДОП. -- оП ТБЪ Х ОБУ ЕУФШ РЩМЕУПУЩ... -- оЕ Ч ФПН ЦЕ ДЕМП. -- й ЕУФШ ЬРУЙМПО-РПМХЛТЕФЙОЩ, ЮФПВЩ РЩМЕУПУЙФШ, -- РТПДПМЦБМБ мЕОБКОБ, -- ФП ЪБЮЕН ЬФП ФЕВЕ, ОХ ЪБЮЕН? -- ъБЮЕН? оП ДМС ЧБУ, мЕОБКОБ. юФПВЩ РПЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП С... -- й ЛБЛПЕ ПФОПЫЕОЙЕ ЙНЕАФ РЩМЕУПУЩ ЛП МШЧБН?.. -- рПЛБЪБФШ, ЛБЛ УЙМШОП... -- йМЙ МШЧЩ Л ОБЫЕК ЧУФТЕЮЕ?.. -- пОБ ТБЪДТБЦБМБУШ ЧУЕ ВПМШЫЕ. --...ЛБЛ ЧЩ НОЕ ДПТПЗЙ, мЕОБКОБ, -- ЧЩЗПЧПТЙМ ПО У НХЛПК Ч ЗПМПУЕ. чПМОБ ТБДПУФЙ ЪБФПРЙМБ мЕОБКОХ, ЧПМОБ ТХНСОГБ ЪБМЙМБ ЕК ЭЕЛЙ. -- фЩ РТЙЪОБЕЫШУС НОЕ Ч МАВЧЙ, дЦПО? -- оП НОЕ ЕЭЕ ОЕ РПМБЗБМПУШ РТЙЪОБЧБФШУС, -- ЧУЛТЙЮБМ дЦПО, ЮХФШ МЙ ОЕ МПНБС УЕВЕ ТХЛЙ. -- рТЕЦДЕ УМЕДПЧБМП... уМХЫБКФЕ, мЕОБКОБ, Ч нБМШРБЙУЕ ЧМАВМЕООЩЕ ЧУФХРБАФ Ч ВТБЛ. -- чП ЮФП ЧУФХРБАФ? -- мЕОБКОБ ПРСФШ ХЦЕ ОБЮЙОБМБ УЕТДЙФШУС: ЮФП ЬФП ПО НЕМЕФ? -- оБЧУЕЗДБ. дБАФ ЛМСФЧХ ЦЙФШ ЧНЕУФЕ ОБЧЕЛ. -- юФП ЪБ ВТЕДПЧБС НЩУМШ! -- мЕОБКОБ ОЕ ЫХФС ВЩМБ ЫПЛЙТПЧБОБ. -- "рХУЛБК ХЧСОЕФ ЧОЕЫОСС ЛТБУБ, ОП ПВОПЧМСФШ Ч ХНЕ МАВЙНЩК ПВМЙЛ ВЩУФТЕК, ЮЕН ПО ЧЕФЫБЕФ"1. -- юФП ФБЛПЕ? -- й ыЕЛУРЙТ ЧЕДШ ХЮЙФ: "оЕ ТБЪЧСЦЙ ДЕЧЙЮШЕЗП ХЪМБ ДП УПЧЕТЫЕОЙС УЧСФЩИ ПВТСДПЧ ЧП ЧУЕК ФПТЦЕУФЧЕООПК ЙИ РПМОПФЕ..." 2 -- тБДЙ жПТДБ, дЦПО, ЗПЧПТЙ РП-ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙ. с ОЕ РПОЙНБА ОЙ УМПЧБ. уРЕТЧБ РЩМЕУПУЩ, ФЕРЕТШ ХЪМЩ. фЩ У ХНБ НЕОС ИПЮЕЫШ УЧЕУФЙ. -- пОБ ТЩЧЛПН ЧУФБМБ Й, УМПЧОП ПРБУБСУШ, ЮФП Й УБН дЦПО ХУЛПМШЪОЕФ ПФ ОЕЕ, ЛБЛ ХУЛПМШЪБЕФ УНЩУМ ЕЗП УМПЧ, УИЧБФЙМБ дЦПОБ ЪБ ТХЛХ. -- пФЧЕЮБК НОЕ РТСНП -- ОТБЧМАУШ С ФЕВЕ ЙМЙ ОЕ ОТБЧМАУШ? рБХЪБ; ЮХФШ УМЩЫОП ПО РТПЙЪОЕУ: -- с МАВМА ЧБУ УЙМШОЕК ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ. -- фПЗДБ РПЮЕНХ ЦЕ НПМЮБМ, ОЕ ЗПЧПТЙМ! -- ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ. й ФБЛ ЧЩЧЕДЕОБ ВЩМБ мЕОБКОБ ЙЪ УЕВС, ЮФП ПУФТЩЕ ОПЗПФЛЙ ЕЕ ЧПОЪЙМЙУШ дЦПОХ Ч ЛПЦХ. -- зПТПДЙЫШ ЮЕРХИХ ПВ ХЪМБИ, РЩМЕУПУБИ Й МШЧБИ. мЙЫБЕЫШ НЕОС ТБДПУФЙ ЧУЕ ЬФЙ ОЕДЕМЙ. пОБ ЧЩРХУФЙМБ ЕЗП ТХЛХ, ПФВТПУЙМБ ЕЕ УЕТДЙФП ПФ УЕВС. -- еУМЙ ВЩ ФЩ НОЕ ФБЛ ОЕ ОТБЧЙМУС, -- РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ, -- С ВЩ УФТБЫОП ОБ ФЕВС ТБЪПЪМЙМБУШ. й ЧДТХЗ ПВЧЙМБ ЕЗП ЫЕА, РТЙЦБМБУШ ОЕЦОЩНЙ ЗХВБНЙ Л ЗХВБН. оБУФПМШЛП УМБДПУФЕО, ЗПТСЮ, ЬМЕЛФТЙЪХАЭ ВЩМ ЬФПФ РПГЕМХК, ЮФП дЦПОХ ОЕ НПЗМЙ ОЕ ЧУРПНОЙФШУС УФЕТЕПУЛПРЙЮЕУЛЙ ЪТЙНЩЕ Й ПУСЪБЕНЩЕ ПВЯСФЙС Ч "фТЕИ ОЕДЕМСИ ОБ ЧЕТФПРМБОЕ". чПТЛПЧБОЙЕ ВМПОДЙОЛЙ Й НЩЮБОШЕ ОЕЗТБ. хЦБУ, НЕТЪПУФШ... ПО РПРЩФБМУС ЧЩУЧПВПДЙФШУС, ОП мЕОБКОБ ПВОСМБ ЕЭЕ ФЕУОЕК. -- рПЮЕНХ ФЩ НПМЮБМ? -- РТПЫЕРФБМБ ПОБ, ПФЛЙОХЧ ЗПМПЧХ Й ЧЪЗМСОХЧ ОБ ОЕЗП. ч ЗМБЪБИ ЕЕ ВЩМ МБУЛПЧЩК ХЛПТ. 1 "фТПЙМ Й лТЕУУЙДБ" (БЛФ III, УГ 2) 2 "вХТС" (БЛФ IV, УГЕОБ 1). "оЙ ЪМПВОЩК ЗЕОЙК, РМБНЕОСЭЙК ЛТПЧШ, ОЙ ЪМБЮОЩК МХЗ, ОЙ ФЕНОБС РЕЭЕТБ, -- ЪБЗТЕНЕМ ЗПМПУ РПЬЪЙЙ Й УПЧЕУФЙ, -- ОЙЮФП ОЕ УПВМБЪОЙФ НЕОС ОБ ВМХД Й ОЕ ТБУРМБЧЙФ НПЕК ЮЕУФЙ Ч РПИПФШ" 1. "оЙ ЪБ ЮФП, ОЙ ЪБ ЮФП", -- ТЕЫЙМ дЦПО НЩУМЕООП. -- зМХРЕОШЛЙК, -- ЫЕРФБМБ мЕОБКОБ. -- с ФБЛ ФЕВС ИПФЕМБ. б ТБЪ Й ФЩ ИПФЕМ НЕОС, ФП РПЮЕНХ ЦЕ?.. -- оП, мЕОБКОБ, -- ОБЮБМ ПО; ПОБ ФХФ ЦЕ ТБЪПНЛОХМБ ТХЛЙ, ПФЫБЗОХМБ ПФ ОЕЗП, Й ПО РПДХНБМ ОБ НЙОХФХ, ЮФП мЕОБКОБ РПОСМБ ЕЗП ВЕЪ УМПЧ. оП ПОБ ТБУУФЕЗОХМБ ВЕМЩК МБЛЙТПЧБООЩК РПСУ У ЛБТНБЫЛБНЙ, БЛЛХТБФОП РПЧЕУЙМБ ОБ УРЙОЛХ УФХМБ. -- мЕОБКОБ, -- РПЧФПТЙМ ПО, РТЕДЮХЧУФЧХС ОЕДПВТПЕ. пОБ РПДОСМБ ТХЛХ Л ЗПТМХ, ДЕТОХМБ НПМОЙА, ТБУРБИОХЧ УЧЕТИХ ДПОЙЪХ УЧПА ВЕМХА НБФТПУЛХ; ФХФ ХЦ РТЕДЮХЧУФЧЙЕ УЗХУФЙМПУШ Ч ОЕРТЕМПЦОПУФШ. -- мЕОБКОБ, ЮФП ЧЩ ДЕМБЕФЕ! цЦЙЛ, ЦЦЙЛ! -- РТПЪЧХЮБМП Ч ПФЧЕФ. пОБ УВТПУЙМБ ВТАЮЛЙ ЛМЕЫ Й ПУФБМБУШ Ч РЕТМБНХФТПЧП-ТПЪПЧПН ЛПНВЙ. оБ ЗТХДЙ ВМЕУФЕМБ ЪПМПФБС ф-ПВТБЪОБС ЪБУФЕЦЛБ, РПДБТПЛ БТИЙРЕУОПУМПЧБ. "йВП ЬФЙ УПУЛЙ, ЮФП ЙЪ ТЕЫЕФЮБФЩИ ПЛПЫЕЛ ТБЪСФ ЗМБЪБ НХЦЮЙО..." 2 чДЧПКОЕ ПРБУОПК, ЧДЧПКОЕ ПВПМШУФЙФЕМШОПК УФБОПЧЙМБУШ ПОБ Ч ПТЕПМЕ РЕЧХЮЙИ, ЗТЕНХЮЙИ, ЧПМЫЕВОЩИ УМПЧ. оЕЦОБ, НСЗЛБ, ОП ЛБЛ ТБЪСЭБ! чПОЪБЕФУС Ч НПЪЗ, РТПВЙЧБЕФ, ВХТБЧЙФ ТЕЫЙНПУФШ. "пЗПОШ Ч ЛТПЧЙ УЦЙТБЕФ, ЛБЛ УПМПНХ, ЛТЕРЮБКЫЙЕ ПВЕФЩ. вХДШ ЧПЪДЕТЦОЕК, ОЕ ФП..."3 цЦЙЛ! пЛТХЗМБС ТПЪПЧПУФШ ЛПНВЙ ТБУРБМБУШ РПРПМБН, ЛБЛ СВМПЛП, ТБЪТЕЪБООПЕ ОБДЧПЕ. уВТБУЩЧБАЭЕЕ ДЧЙЦЕОШЕ ТХЛ, ЪБФЕН ОПЗ -- РТБЧПК, МЕЧПК -- Й ЛПНВЙ МЕЗМП ВЕЪЦЙЪОЕООП Й УНСФП ОБ РПМ. ч ОПУПЮЛБИ, ФХЖЕМШЛБИ Й Ч ВЕМПК ЛТХЗМПК ЫБРПЮЛЕ ОБВЕЛТЕОШ мЕОБКОБ РПЫМБ Л дЦПОХ. 1 "вХТС" (БЛФ IV, УГ. 1). 2 "фЙНПО бЖЙОУЛЙК" (БЛФ IV, УГ. 3). 3 "вХТС" (БЛФ IV, УГ. 1). -- нЙМЩК! нЙМЩК НПК! рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ТБОШЫЕ НПМЮБМ! -- пОБ ТБУРБИОХМБ ТХЛЙ. оП, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ПФЧЕФЙФШ: "нЙМБС!" -- Й РТЙОСФШ ЕЕ Ч ПВЯСФЙС, дЙЛБТШ Ч ХЦБУЕ РПРСФЙМУС, ЪБНБИБЧ ОБ ОЕЕ, ФПЮОП ПФЗПОСС ПРБУОПЗП Й ОБРЙТБАЭЕЗП ЪЧЕТС. юЕФЩТЕ РПРСФОЩИ ЫБЗБ, Й ПО ХРЕТУС Ч УФЕОХ. -- мАВЙНЩК! -- УЛБЪБМБ мЕОБКОБ Й, РПМПЦЙЧ дЦПОХ ТХЛЙ ОБ РМЕЮЙ, РТЙЦБМБУШ Л ОЕНХ. -- пВОЙНЙ ЦЕ НЕОС, -- РТЙЛБЪБМБ ПОБ. -- лТЕРЮЕ ЦНЙ НЕОС, НПК ЛТПМЙЛ. -- х ОЕЕ Ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ ФПЦЕ ВЩМБ РПЬЪЙС, УМПЧБ, ЛПФПТЩЕ РПАФ, ЛПМДХАФ, ВШАФ Ч ВБТБВБОЩ. -- гЕМХК, -- ПОБ ЪБЛТЩМБ ЗМБЪБ, ПВТБФЙМБ ЗПМПУ Ч ДТЕНПФОЩК ЫЕРПФ, -- ГЕМХК ДП ЙУФПНЩ. бИ, МАВПЧШ ПУФТЕЕ... дЙЛБТШ УИЧБФЙМ ЕЕ ЪБ ТХЛЙ, ПФПТЧБМ ПФ УЧПЙИ РМЕЮ, ЗТХВП ПФУФТБОЙМ, ОЕ ТБЪЦЙНБС ИЧБФЛЙ. -- бК, НОЕ ВПМШОП, НОЕ... ПК! -- пОБ ЧДТХЗ ЪБНПМЮБМБ. уФТБИ ЪБУФБЧЙМ ЪБВЩФШ П ВПМЙ -- ПФЛТЩЧ ЗМБЪБ, ПОБ ХЧЙДЕМБ ЕЗП МЙГП; ОЕФ, ЮШЕ-ФП ЮХЦПЕ, ВМЕДОПЕ, УЧЙТЕРПЕ МЙГП, РЕТЕЛПЫЕООПЕ, ДЕТЗБАЭЕЕУС Ч ОЕПВЯСУОЙНПН, УХНБУЫЕДЫЕН ВЕЫЕОУФЧЕ. пФПТПРЕМП ПОБ РТПЫЕРФБМБ: -- оП ЮФП У ФПВПК, дЦПО? пО ОЕ ПФЧЕЮБМ, ХРЙТБС Ч ОЕЕ УЧПК ЙУУФХРМЕООЩК ЧЪЗМСД. тХЛЙ, УЦЙНБАЭЙЕ ЕК ЪБРСУФШС, ДТПЦБМЙ. пО ДЩЫБМ ФСЦЕМП Й ОЕТПЧОП. уМБВЩК, ЮХФШ ТБЪМЙЮЙНЩК, ОП ЦХФЛЙК, РПУМЩЫБМУС УЛТЕЦЕФ ЕЗП ЪХВПЧ. -- дБ ЮФП У ФПВПК? -- ЧУЛТЙЮБМБ ПОБ. й УМПЧОП ПЮОХЧЫЙУШ ПФ ЬФПЗП ЧУЛТЙЛБ, ПО УИЧБФЙМ ЕЕ ЪБ РМЕЮЙ Й ЪБФТСУ. -- вМХДОЙГБ! ыМАИБ! оБЗМБС ВМХДОЙГБ! -- пК, ОЕ ОБ-Б-БДП! -- дЦПО ФТСУ ЕЕ, Й ЗПМПУ РТЕТЩЧБМУС ВМЕАЭЕ. -- ыМАИБ! -- рТПЫХ-Х ФЕ-ВС-Б-Б. -- ыМАИБ НЕТЪЛБС! -- мХЮЫЕ РПМЗТБ-Б-БННБ, ЮЕН... дЙЛБТШ У ФБЛПК УЙМПК ПФФПМЛОХМ ЕЕ, ЮФП ПОБ ОЕ ХДЕТЦБМБУШ ОБ ОПЗБИ, ХРБМБ. -- вЕЗЙ, -- ЛТЙЛОХМ ПО, ЗТПЪОП ЧЩУСУШ ОБД ОЕА. -- рТПЮШ У ЗМБЪ НПЙИ, ОЕ ФП ХВША. -- пО УЦБМ ЛХМБЛЙ. мЕОБКОБ ЪБУМПОЙМБУШ ТХЛПК. -- хНПМСА ФЕВС, дЦПО... -- вЕЗЙ. уЛПТЕЕ! ъБЗПТБЦЙЧБСУШ ТХЛПК, ХУФТБЫЕООП УМЕДС ЪБ ЛБЦДЩН ЕЗП ДЧЙЦЕОЙЕН, ПОБ ЧУЛПЮЙМБ ОБ ОПЗЙ Й, РТЙЗЙВБСУШ, РТЙЛТЩЧБС ЗПМПЧХ, ВТПУЙМБУШ Ч ЧБООХА. дЙЛБТШ ДБМ ЕК, ХВЕЗБАЭЕК, ЫМЕРПЛ, УЙМШОЩК Й ЪЧПОЛЙК, ЛБЛ ЧЩУФТЕМ. -- бК! -- УДЕМБМБ УЛБЮПЛ мЕОБКОБ. ъБРЕТЫЙУШ Ч ЧБООПК ПФ ВЕЪХНГБ, ПФДЩЫБЧЫЙУШ, ПОБ РПЧЕТОХМБУШ Л ЪЕТЛБМХ УРЙОПК, ЧЪЗМСОХМБ ЮЕТЕЪ МЕЧПЕ РМЕЮП. оБ ЦЕНЮХЦОПК ЛПЦЕ ПФЮЕФМЙЧП БМЕМ ПФРЕЮБФПЛ РСФЕТОЙ. пОБ ПУФПТПЦОП РПФЕТМБ БМЩК УМЕД. б ЪБ УФЕОЛПК дЙЛБТШ НЕТЙМ ЫБЗБНЙ ЛПНОБФХ РПД УФХЮБЭЙЕ Ч ХЫБИ ВБТБВБОЩ, Ч ФБЛФ ЛПМДПЧУЛЙН УМПЧБН: "рЙЮХЗПК НБМПК, ЪПМПЮЕОПК НХЫЛПК -- Й ФЕНЙ ПФЛТПЧЕООП РТБЧЙФ РПИПФШ, -- УХНБУЧПДСЭЕ ЗТЕНЕМЙ УМПЧБ. -- тБЪОХЪДБООЕК ИПТС ЧП ЧТЕНС ФЕЮЛЙ Й ЛПВЩМЙГ ТБУЛПТНМЕООЩИ СТЕК. чПФ ЮФП ФБЛПЕ ЦЕОЭЙОЩ -- ЛЕОФБЧТЩ, Й ВПЗПЧБ МЙЫШ ЧЕТИОСС ЙИ ЮБУФШ, Б ОЙЦЕ РПСУБ -- ЧУЕ ДШСЧПМПЧП. фБН БД Й НТБЛ, ФБН УЕТОБС ЗЕЕООБ УНЕТДЙФ, Й ЦЦЕФ, Й ЗХВЙФ. фШЖХ, ФШЖХ, ФШЖХ! дБК-ЛБ, ДТХЗ БРФЕЛБТШ, ХОГЙА ГЙВЕФБ -- ПЮЙУФЙФШ ЧППВТБЦЕОЙЕ" 1. -- дЦПО! -- ДПОЕУУС ТПВЕАЭЕ-ЧЛТБДЮЙЧЩК ЗПМПУПЛ ЙЪ ЧБООПК. -- дЦПО! "п УПТОБС ФТБЧБ, ЛБЛ ФЩ РТЕЛТБУОБ, Й БТПНБФОБ ФБЛ, ЮФП НМЕЕФ УЕТДГЕ. оБ ФП МШ РТЕДОБЪОБЮБМЙ ЬФХ ЛОЙЗХ, ЮФПВЩ ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ МЙУФЩ ОПУЙМЙ ОБ УЕВЕ ЛМЕКНП "ВМХДОЙГБ"? уНТБД ЪБФЩЛБЕФ ОПЪДТЙ ОЕВЕУБН..." 2. оП Ч ОПЪДТСИ Х дЦПОБ ЕЭЕ ВМБЗПХИБМЙ ДХИЙ мЕОБКОЩ, ВЕМЕМБ РХДТБ ОБ ЕЗП ЛХТФЛЕ, ФБН, ЗДЕ ЛБУБМПУШ ЕЕ ВБТИБФЙУФПЕ ФЕМП. "вМХДОЙГБ ОБЗМБС, ВМХДОЙГБ ОБЗМБС, -- ОЕХНПМЙНП УФХЮБМП Ч УПЪОБОЙЙ. -- вМХДОЙГБ..." 1 "лПТПМШ мЙТ" (БЛФ IV, УГ 6) 2 "пФЕММП" (БЛФ IV, УГ 2) -- дЦПО, НОЕ ВЩ ПДЕЦДХ НПА. пО РПДОСМ У РПМБ ВТАЮЛЙ ЛМЕЫ, ЛПНВЙ, НБФТПУЛХ. -- пФЛТПК! -- УЛБЪБМ ПО, ФПМЛБС ОПЗПК ДЧЕТШ. -- оЕФ ХЦ, -- ЙУРХЗБООП Й УФТПРФЙЧП ПФЧЕФЙМ ЗПМПУПЛ. -- б ЛБЛ ЦЕ РЕТЕДБФШ? -- ч ПФДХЫЙОХ ОБД ДЧЕТША. пО РТПФСОХМ ФХДБ ПДЕЦЛЙ Й УОПЧБ ЪБЫБЗБМ УНСФЕООП ЧЪБД ЧРЕТЕД РП ЛПНОБФЕ. "вМХДОЙГБ ОБЗМБС, ВМХДОЙГБ ОБЗМБС. лБЛ ЪХДЙФ Ч ОЙИ ЦЙТОПЪБДЩК ВЕУ МАВПУФТБУФЙС..." 1 -- дЦПО... пО ОЕ ПФЧЕФЙМ. "цЙТОПЪБДЩК ВЕУ". -- дЦПО... -- юФП ОХЦОП? -- ХЗТАНП УРТПУЙМ ПО. -- нОЕ ВЩ ЕЭЕ НПК НБМШФХЪЙБОУЛЙК РПСУ. уЙДС Ч ЧБООПК, мЕОБКОБ УМХЫБМБ ЪБФЕН, ЛБЛ ПО ЧЩЫБЗЙЧБЕФ ЪБ УФЕОПК. уЛПМШЛП ЕЭЕ ВХДЕФ ДМЙФШУС ЬФП ЫБЗБОШЕ? чПФ ФБЛ Й ЦДБФШ, РПЛБ ЕНХ ЪБВМБЗПТБУУХДЙФУС ХКФЙ? йМЙ, РПЧТЕНЕОЙЧ, ДБЧ ЕЗП ВЕЪХНЙА ХФЙИОХФШ, ТЕЫЙФШУС ОБ ВТПУПЛ ЙЪ ЧБООПК Л ЧЩИПДХ? ьФЙ ЕЕ ФТЕЧПЦОЩЕ ТБЪДХНШС РТЕТЧБМ ФЕМЕЖПООЩК ЪЧПОПЛ, ТБЪДБЧЫЙКУС Ч ЛПНОБФЕ. ыБЗЙ РТЕЛТБФЙМЙУШ. зПМПУ дЦПОБ РПЧЕМ ДЙБМПЗ У ФЙЫЙОПК. -- бММП.... -- дБ.... -- дБ, ЕУМЙ ОЕ РТЙУЧПЙМ УБН УЕВС.... -- зПЧПТА ЦЕ ЧБН -- ДБ. нЙУФЕТ дЙЛБТШ ЧБУ УМХЫБЕФ.... -- юФП? лФП ЪБВПМЕМ? лПОЕЮОП, ЙОФЕТЕУХЕФ.... -- вПМШОБ УЕТШЕЪОП? ч ФСЦЕМПН? уЕКЮБУ ЦЕ ВХДХ Х ОЕЕ. 1 "фТПЙМ Й лТЕУУЙДБ" (БЛФ V, УГ 2) -- оЕ ДПНБ Х УЕВС? б ЗДЕ ЦЕ ПОБ ФЕРЕТШ?... -- п ВПЦЕ! дБКФЕ БДТЕУ!... -- рБТЛ-мЕКО, ДПН ФТЙ? фТЙ? уРБУЙВП. уФХЛОХМБ ФТХВЛБ. фПТПРМЙЧЩЕ ЫБЗЙ. иМПРОХМБ ДЧЕТШ. фЙЫЙОБ. ч УБНПН ДЕМЕ ХЫЕМ? у ВЕУЛПОЕЮОЩНЙ РТЕДПУФПТПЦОПУФСНЙ РТЙПФЛТЩМБ ПОБ ДЧЕТШ ОБ РПМУБОФЙНЕФТБ; ЗМСОХМБ Ч ЭЕМПЮЛХ -- ФБН РХУФП; ПУНЕМЕЧ, ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ РПЫЙТЕ Й ЧЩУФБЧЙМБ ЗПМПЧХ; ЧЩЫМБ ОБЛПОЕГ ОБ ГЩРПЮЛБИ ЙЪ ЧБООПК; У ЛПМПФСЭЙНУС УЕТДГЕН РПУФПСМБ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД, РТЙУМХЫЙЧБСУШ; ВТПУЙМБУШ Л ОБТХЦОПК ДЧЕТЙ, ПФЛТЩМБ, ЧЩУЛПМШЪОХМБ, ЪБФЧПТЙМБ, ЛЙОХМБУШ ВЕЗПН. фПМШЛП Ч МЙЖФЕ, ХОПУСЭЕН ЕЕ ЧОЙЪ, РПЮХЧУФЧПЧБМБ ПОБ УЕВС Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ.

змбчб юефщтобдгбфбс

хНЙТБМШОЙГБ ОБ рБТЛ-мЕКО РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК ДПНВБЫОА, ПВМЙГПЧБООЩК МЙНПООПЗП ГЧЕФБ РМЙФЛПК. лПЗДБ дЙЛБТШ ЧЩИПДЙМ ЙЪ ЧЕТФБЛУЙ, У ЛТЩЫЙ ЧЪМЕФЕМБ ЧЕТЕОЙГБ СТЛП ТБУЛТБЫЕООЩИ ЧПЪДХЫОЩИ ЛБФБЖБМЛПЧ Й РПОЕУМБУШ ОБД РБТЛПН ОБ ЪБРБД, Л уМБХУЛПНХ ЛТЕНБФПТЙА. чПУУЕДБАЭБС Х ЧИПДБ Ч МЙЖФ ЧБИФЕТЫБ ДБМБ ЕНХ ОХЦОЩЕ УЧЕДЕОЙС, Й ПО УРХУФЙМУС ОБ ЧПУЕНОБДГБФЩК ЬФБЦ, ЗДЕ МЕЦБМБ мЙОДБ Ч РБМБФЕ 81 (ПДОПК ЙЪ РБМБФ УЛПТПФЕЮОПЗП ХЗБУБОЙС, ЛБЛ РПСУОЙМБ ЧБИФЕТЫБ). ч ВПМШЫПК ЬФПК РБМБФЕ, СТЛПК ПФ УПМОГБ Й ПФ ЦЕМФПК ЛТБУЛЙ, УФПСМП ДЧБДГБФШ ЛТПЧБФЕК, ЧУЕ ЪБОСФЩЕ. мЙОДБ ХНЙТБМБ ПФОАДШ ОЕ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ Й УП ЧУЕНЙ УПЧТЕНЕООЩНЙ ХДПВУФЧБНЙ. ч ЧПЪДХИЕ ОЕ ХНПМЛБС ЪЧХЮБМЙ ЧЕУЕМЩЕ УЙОФЕФЙЮЕУЛЙЕ НЕМПДЙЙ. х ЛБЦДПК УЛПТПФЕЮОЙГЩ Ч ОПЗБИ РПУФЕМЙ РПНЕЭБМУС ФЕМЕЧЙЪПТ, ОЕРТЕТЩЧОП, У ХФТБ ДП ОПЮЙ, ЧЛМАЮЕООЩК. лБЦДЩЕ ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ БТПНБФ, РТЕПВМБДБЧЫЙК Ч ЪБРБИПЧПК ЗБННЕ, БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ УНЕОСМУС ОПЧЩН. -- нЩ УФТЕНЙНУС, -- МАВЕЪОП УФБМБ ПВЯСУОСФШ НЕДУЕУФТБ, ЛПФПТБС ЧУФТЕФЙМБ дЙЛБТС ОБ РПТПЗЕ РБМБФЩ, -- НЩ УФТЕНЙНУС УПЪДБФШ ЪДЕУШ ЧРПМОЕ РТЙСФОХА БФНПУЖЕТХ, -- ОЕЮФП УТЕДОЕЕ, ФБЛ УЛБЪБФШ, НЕЦДХ РЕТЧПЛМБУУОЩН ПФЕМЕН Й ПЭХЭБМШОЩН ЛЙОПДЧПТГПН. -- зДЕ ПОБ? -- РЕТЕВЙМ дЙЛБТШ, ОЕ УМХЫБС. -- чЩ, С ЧЙЦХ, ФПТПРЙФЕУШ, -- ПВЙЦЕООП ЪБНЕФЙМБ УЕУФТБ. -- оЕХЦЕМЙ ОЕФ ОБДЕЦДЩ? -- УРТПУЙМ ПО. -- чЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ -- ОБДЕЦДЩ ОБ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙЕ? пО ЛЙЧОХМ. -- тБЪХНЕЕФУС, ОЕФ ОЙ НБМЕКЫЕК. лПЗДБ ХЦ ОБРТБЧМСАФ Л ОБН, ФП... оБ ВМЕДОПН МЙГЕ дЙЛБТС ЧЩТБЪЙМПУШ ФБЛПЕ ЗПТЕ, ЮФП ПОБ ПУФБОПЧЙМБУШ, ЙЪХНМЕООБС. -- оП ЮФП У ЧБНЙ? -- УРТПУЙМБ УЕУФТБ. пОБ ОЕ РТЙЧЩЛМБ Л РПДПВОЩН ЬНПГЙСН Х РПУЕФЙФЕМЕК. (дБ Й РПУЕФЙФЕМЕК ФБЛПЗП ТПДБ ВЩЧБМП ЪДЕУШ ОЕНОПЗП; ДБ Й ЪБЮЕН ВЩ ЙН УАДБ СЧМСФШУС?) -- чБН ЮФП, ОЕЪДПТПЧЙФУС? пО НПФОХМ ЗПМПЧПК. -- пОБ НПС НБФШ, -- РТПЙЪОЕУ ПО ЮХФШ УМЩЫОП. уЕУФТБ ЧЪДТПЗОХМБ, ЗМСОХМБ ОБ ОЕЗП У ХЦБУПН Й ФХФ ЦЕ РПФХРЙМБУШ. мЙГП ЕЕ Й ЫЕС ЪБРЩМБМЙ. -- рТПЧЕДЙФЕ НЕОС Л ОЕК, -- РПРТПУЙМ дЙЛБТШ, УЙМСУШ ЗПЧПТЙФШ УРПЛПКОП. чУЕ ЕЭЕ ЛТБУОЕС ПФ УФЩДБ, ПОБ РПЫМБ У ОЙН ЧДПМШ ДМЙООПЗП ТСДБ ЛТПЧБФЕК. л дЙЛБТА РПЧПТБЮЙЧБМЙУШ МЙГБ -- УЧЕЦЙЕ, ВЕЪ НПТЭЙО (ХНЙТБОЙЕ ЫМП ФБЛ ВЩУФТП, ЮФП ОЕ ХУРЕЧБМП ЛПУОХФШУС ЭЕЛ, ЗБУЙМП МЙЫШ НПЪЗ Й УЕТДГЕ). дЙЛБТС РТПЧПЦБМЙ ФХРЩЕ, ВЕЪТБЪМЙЮОЩЕ ЗМБЪБ ЧРБЧЫЙИ Ч НМБДЕОЮЕУФЧП МАДЕК. еЗП ПФ ЬФЙИ ЧЪЗМСДПЧ РТПВЙТБМБ ДТПЦШ. лТПЧБФШ мЙОДЩ ВЩМБ ЛТБКОСС Ч ТСДХ, УФПСМБ Х УФЕОЩ. мЕЦБ ЧЩУПЛП ОБ РПДХЫЛБИ, мЙОДБ УНПФТЕМБ РПМХЖЙОБМ АЦОПБНЕТЙЛБОУЛПЗП ЮЕНРЙПОБФБ РП ФЕООЙУХ ОБ ТЙНБОПОЩИ РПЧЕТИОПУФСИ. жЙЗХТЛЙ ЙЗТПЛПЧ ВЕЪЪЧХЮОП НЕФБМЙУШ ОП ПУЧЕЭЕООПНХ ЛЧБДТБФХ ФЕМЕЬЛТБОБ, ЛБЛ ТЩВЩ ЪБ УФЕЛМПН БЛЧБТЙХНБ -- ОЕНЩЕ, ОП НСФХЭЙЕУС ПВЙФБФЕМЙ ДТХЗПЗП НЙТБ. мЙОДБ ЗМСДЕМБ У ЪЩВЛПК, ВЕУУНЩУМЕООПК ХМЩВЛПК. оБ ЕЕ ФХУЛМПН, ПРМЩЧЫЕН МЙГЕ ВЩМП ЧЩТБЦЕОЙЕ ЙДЙПФЙЮЕУЛПЗП УЮБУФШС. чЕЛЙ ФП Й ДЕМП УНЩЛБМЙУШ, ПОБ УМЕЗЛБ ЪБДТЕНЩЧБМБ. ъБФЕН, ЮХФШ ЧЪДТПЗОХЧ, РТПУЩРБМБУШ, ПРСФШ Ч ЗМБЪБИ ЕЕ НЕМШЛБМЙ, ТЩВЛБНЙ ОПУЙМЙУШ ФЕООЙУОЩЕ ЮЕНРЙПОЩ; Ч ХЫБИ РЕМП "лТЕРЮЕ ЦНЙ НЕОС, НПК ЛТПМЙЛ", ЙУРПМОСЕНПЕ ЬМЕЛФТПООЩН УЙОФЕЪБФПТПН "уХРЕТ-чПЛУ-чХТМЙГЕТЙБОБ"; ЙЪ ЧЕОФЙМСФПТБ ОБД ЗПМПЧПК ЫЕМ ФЕРМЩК БТПНБФ ЧЕТВЕОЩ -- Й ЧУЕ ЬФЙ ПВТБЪЩ, ЪЧХЛЙ Й ЪБРБИЙ, ТБДХЦОП РТЕПВТБЦЕООЩЕ УПНПК, УРМЕФБМЙУШ Ч ПДЙО ЮХДОЩК УПО, Й мЙОДБ УОПЧБ ХМЩВБМБУШ УЧПЕК ЭЕТВБФПК, ВМЕЛМПК, НМБДЕОЮЕУЛЙ-УЮБУФМЙЧПК ХМЩВЛПК. -- с ЧБУ РПЛЙОХ, -- УЛБЪБМБ УЕУФТБ. -- уЕКЮБУ РТЙДЕФ НПС ЗТХРРБ ДЕФЕК. й ОБДП УМЕДЙФШ ЪБ РБГЙЕОФЛПК Ь 3. -- пОБ ЛЙЧОХМБ ОБ ЛТПЧБФШ ВМЙЦЕ Л ДЧЕТЙ. -- у НЙОХФЩ ОБ НЙОХФХ НПЦЕФ ЛПОЮЙФШУС. б ЧЩ УБДЙФЕУШ, ВХДШФЕ ЛБЛ ДПНБ. -- й ХЫМБ ВПДТПК РПИПДЛПК. дЙЛБТШ УЕМ Х РПУФЕМЙ. -- мЙОДБ, -- РТПЫЕРФБМ ПО, ЧЪСЧ ЕЕ ЪБ ТХЛХ. пОБ РПЧЕТОХМБУШ ОБ ЪЧХЛ УЧПЕЗП ЙНЕОЙ. нХФОЩК ЧЪЗМСД ЕЕ РТПУЧЕФМЕМ ХЪОБЧБС. пОБ ХМЩВОХМБУШ, РПЫЕЧЕМЙМБ ЗХВБНЙ; ЪБФЕН ЧДТХЗ ХТПОЙМБ ЗПМПЧХ ОБ ЗТХДШ. хУОХМБ. пО ЧЗМСДЩЧБМУС, РТПОЙГБС ЧЪПТПН ХУФБМХА ДТСВМХА ПВПМПЮЛХ, НЩУМЕООП ЧЙДС НПМПДПЕ, УЧЕФМПЕ МЙГП, УЛМПОСЧЫЕЕУС ОБД ЕЗП ДЕФУФЧПН; ЪБЛТЩЧ ЗМБЪБ, ЧУРПНЙОБМ ЕЕ ЗПМПУ, ЕЕ ДЧЙЦЕОЙС, ЧУА ЙИ ЦЙЪОШ Ч нБМШРБЙУЕ. "вБАВБА, ФЙМЙ-ФЙМЙ, УЛПТП ДЕФЛЕ ЙЪ ВХФЩМЙ..." лБЛ ПОБ ЛТБУЙЧП ЕНХ РЕМБ! лБЛ ЧПМЫЕВОП УФТБООЩ Й ФБЙОУФЧЕООЩ ВЩМЙ ПОЙ, ДЕФУЛЙЕ ЬФЙ УФЙЫЛЙ! б, ВЕ, ГЕ, ЧЙФБНЙО д -- цЙТ Ч ФТЕУЛПЧПК РЕЮЕОЙ, Б ФТЕУЛБ Ч ЧПДЕ. ч РБНСФЙ ПЦЙЧБМ РПАЭЙК ЗПМПУ мЙОДЩ, Й Л ЗМБЪБН РПДУФХРБМЙ ЗПТСЮЙЕ УМЕЪЩ. б ХТПЛЙ ЮФЕОЙС: "лПФ ОЕ УРЙФ. нОЕ ФХФ ТБК", Б "рТБЛФЙЮЕУЛПЕ ТХЛПЧПДУФЧП ДМС ВЕФБМБВПТБОФПЧ ЬНВТЙПОБТЙС". б ЕЕ ТБУУЛБЪЩ Ч ДПМЗЙЕ ЧЕЮЕТБ Х ПЮБЗБ ЙМЙ Ч МЕФОАА РПТХ ОБ ЛТПЧМЕ ДПНЙЫЛБ -- П ъБПЗТБДОПН НЙТЕ, П ДЙЧОПН, РТЕЛТБУОПН фПН НЙТЕ, РБНСФШ П ЛПФПТПН, УМПЧОП РБНСФШ П ОЕВЕУОПН ТБЕ ДПВТБ Й ЛТБУПФЩ, ДП УЙИ РПТ ЦЙЧБ Ч ОЕН ОЕЧТЕДЙНП, ОЕ ПУЛЧЕТОЕООБС Й ЧУФТЕЮЕК У ТЕБМШОЩН мПОДПОПН, У ЬФЙНЙ ТЕБМШОЩНЙ ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩНЙ МАДШНЙ. ъБ УРЙОПК Х ОЕЗП ЧОЕЪБРОП ТБЪДБМЙУШ ЪЧПОЛЙЕ ЗПМПУБ, Й ПО ПФЛТЩМ ЗМБЪБ, РПУРЕЫОП УНБИОХМ УМЕЪЩ, ПЗМСОХМУС. ч РБМБФХ МЙМУС, ЛБЪБМПУШ, ОЕУЛПОЮБЕНЩК РПФПЛ, УПУФПСЭЙК ЙЪ ЧПУШНЙМЕФОЙИ ВМЙЪОЕГПЧ НХЦУЛПЗП РПМБ. вМЙЪОЕГ ЪБ ВМЙЪОЕГПН, ВМЙЪОЕГ ЪБ ВМЙЪОЕГПН -- ЛБЛ Ч ЛПЫНБТОПН УОЕ. йИ МЙЮЙЛЙ (ЧЕТОЕЕ, ВЕУЛПОЕЮОП РПЧФПТСАЭЕЕУС МЙГП, ПДОП ОБ ЧУЕИ) ФБТБЭЙМЙУШ ВЕМЕУЩНЙ ЧЩРХЛМЩНЙ ЗМБЪЛБНЙ, ОПЪДТСУФЩЕ ОПУЙЫЛЙ ВЩМЙ ЛБЛ Х ЛХТОПУЩИ НПРУПЧ. оБ ЧУЕИ ЖПТНБ ГЧЕФБ ИБЛЙ. тФЩ Х ЧУЕИ ТБУЛТЩФЩ. рЕТЕЛТЙЛЙЧБСУШ, ФБТБФПТС, ЧПТЧБМЙУШ ПОЙ Ч РБМБФХ Й ЪБЛЙЫЕМЙ РПЧУАДХ. пОЙ ЛПРПЫЙМЙУШ Ч РТПИПДБИ, ЛБТБВЛБМЙУШ ЮЕТЕЪ ЛТПЧБФЙ, РТПМЕЪБМЙ РПД ЛТПЧБФСНЙ, ЪБЗМСДЩЧБМЙ Ч ФЕМЕЧЙЪПТЩ, УФТПЙМЙ ТПЦЙ РБГЙЕОФЛБН. мЙОДБ ЙИ ХДЙЧЙМБ Й ЧУФТЕЧПЦЙМБ. лХЮЛБ ЙИ УПВТБМБУШ Х ЕЕ РПУФЕМЙ, РСМСУШ У ЙУРХЗБООЩН Й ФХРЩН МАВПРЩФУФЧПН ЪЧЕТСФ, УФПМЛОХЧЫЙИУС ОПУ Л ОПУХ У ОЕЧЕДПНЩН. -- зМСОШ-ЛБ, ЗМСОШ! -- РЕТЕЗПЧБТЙЧБМЙУШ ПОЙ ФЙИП. -- ЮФП У ОЕК ФБЛПЕ? рПЮЕНХ ПОБ ЦЙТОАЭБС ФБЛБС? йН ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП -- Х ЧУЕИ Й ЧУЕЗДБ ЧЕДШ МЙГП НПМПДПЕ, ЛПЦБ ФХЗБС, ФЕМП УФТПКОПЕ, УРЙОБ РТСНБС. х ЧУЕИ МЕЦБЭЙИ ЪДЕУШ ЫЕУФЙДЕУСФЙМЕФОЙИ УЛПТПФЕЮОЙГ ЧОЕЫОПУФШ ДЕЧПЮЕЛ. уТБЧОЙФЕМШОП У ОЙНЙ мЙОДБ Ч УЧПЙ УПТПЛ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ -- ПВТАЪЗМПЕ ДТСИМПЕ ЮХДЙЭЕ. -- лБЛБС УФТБИПЧЙДОБС, -- ЫЕРФБМЙУШ ДЕФЙ. -- фЩ ОБ ЕЕ ЪХВЩ ЗМСОШ! оЕПЦЙДБООП ЙЪ-РПД ЛТПЧБФЙ, НЕЦДХ УФХМПН дЦПОБ Й УФЕОПК, ЧЩОЩТОХМ ЛХТОПУЩК ЛБТБРХЪ Й ХУФБЧЙМУС ОБ УРСЭЕЕ МЙГП мЙОДЩ. -- оХ Й... -- ОБЮБМ ПО, ОП ЪБЧЙЪЦБМ, ОЕ ЛПОЮЙЧ. йВП дЙЛБТШ РПДОСМ ЕЗП ЪБ ЫЙЧПТПФ, РТПОЕУ ОБД УФХМПН Й ПФПЗОБМ РПДЪБФЩМШОЙЛПН. оБ ЧЙЪЗ РТЙВЕЦБМБ УФБТЫБС НЕДУЕУФТБ. -- лБЛ ЧЩ УНЕЕФЕ ФТПЗБФШ ТЕВЕОЛБ! -- ОБЛЙОХМБУШ ПОБ ОБ дЙЛБТС. -- с ОЕ РПЪЧПМА ЧБН ВЙФШ ДЕФЕК. -- б ЧЩ ЪБЮЕН РХУЛБЕФЕ ЙИ Л ЛТПЧБФЙ? -- зПМПУ дЙЛБТС ДТПЦБМ ПФ ЧПЪНХЭЕОЙС. -- й ЧППВЭЕ ЪБЮЕН ФХФ ЬФЙ ЮЕТФЕОСФБ? ьФП РТПУФП ВЕЪПВТБЪЙЕ! -- лБЛ ВЕЪПВТБЪЙЕ? чЩ ЮФП? йН ЦЕ ЪДЕУШ РТЙЧЙЧБАФ УНЕТФПОБЧЩЛЙ. йНЕКФЕ Ч ЧЙДХ, -- УЛБЪБМБ ПОБ ЪМП, -- ЕУМЙ ЧЩ Й ДБМШЫЕ ВХДЕФЕ НЕЫБФШ ЙИ УНЕТФПЧПУРЙФБОЙА, С РПЫМА ЪБ УБОЙФБТБНЙ Й ЧБУ ЧЩУФБЧСФ ПФУАДБ. дЙЛБТШ ЧУФБМ Й ЫБЗОХМ Л УФБТЫЕК УЕУФТЕ. оБДЧЙЗБМУС ПО Й ЗМСДЕМ ФБЛ ЗТПЪОП, ЮФП ФБ ПФЫБФОХМБУШ Ч ЙУРХЗЕ. у РТЕЧЕМЙЛЙН ХУЙМЙЕН ПО УДЕТЦБМ УЕВС, НПМЮБ РПЧЕТОХМУС, УЕМ ПРСФШ Х РПУФЕМЙ. оЕУЛПМШЛП ПВПДТСУШ, ОП ЕЭЕ ОЕТЧПЪОП, ОЕХЧЕТЕООП УЕУФТБ УЛБЪБМБ: -- с ЧБУ РТЕДХРТЕДЙМБ. фБЛ ЮФП ЙНЕКФЕ Ч ЧЙДХ. оП ЧУЕ ЦЕ ПОБ ХЧЕМБ ЮЕТЕУЮХТ МАВПЪОБФЕМШОЩИ ВМЙЪОЕГПЧ Ч ДБМШОЙК ЛПОЕГ РБМБФЩ, ФБН ДТХЗБС НЕДУЕУФТБ ПТЗБОЙЪПЧБМБ ХЦЕ ЛТХЗПЧХА УЙДСЮХА ЙЗТХ Ч "РПКНБК НПМОЙА". -- вЕЗЙ, НЙМБС, РПДЛТЕРЙУШ ЮБЫЕЮЛПК ЛПЖЕЙОПТБУФЧПТБ, -- ЧЕМЕМБ ЕК УФБТЫБС УЕУФТБ. чЕМЕМБ -- Й ПФ ЬФПЗП ЧЕТОХМЙУШ Л УФБТЫЕК ХЧЕТЕООПУФШ Й ВПДТЩК ОБУФТПК. -- оХ-ЛБ, ДЕФЛЙ! -- РПЧЕМБ ПОБ ЙЗТХ. б мЙОДБ, РПЫЕЧЕМЙЧЫЙУШ ОЕУРПЛПКОП, ПФЛТЩМБ ЗМБЪБ, ПЗМСДЕМБУШ ЪЩВЛЙН ЧЪЗМСДПН Й ПРСФШ ЪБВЩМБУШ УОПН. уЙДС ТСДПН, дЙЛБТШ УФБТБМУС УОПЧБ ХНЙМЙФШ ДХЫХ ЧПУРПНЙОБОЙСНЙ. "б, ВЕ, ГЕ, ЧЙФБНЙО д", -- РПЧФПТСМ ПО РТП УЕВС, ФПЮОП НБЗЙЮЕУЛПЕ ЪБЛМЙОБОЙЕ. оП ЧПМЫВБ ОЕ РПНПЗБМБ. нЙМЩЕ ЧПУРПНЙОБОЙС ПФЛБЪЩЧБМЙУШ ПЦЙЧБФШ; ЧПУЛТЕУБМП Ч РБНСФЙ МЙЫШ ОЕОБЧЙУФОПЕ, НЕТЪЛПЕ, ЗПТЕУФОПЕ. рПРЕ У РПТБОЕООЩН Й ЛТПЧПФПЮБЭЙН РМЕЮПН; мЙОДБ Ч ВЕЪПВТБЪОП РШСОПН УОЕ, Й НХИЙ ЦХЦЦБФ ОБД НЕУЛБМЕН, ТБУРМЕУЛБООЩН ОБ РПМХ Х РПУФЕМЙ; НБМШЮЙЫЛЙ, ПТХЭЙЕ ЕК ЧУМЕД РПЪПТОЩЕ УМПЧБ... пИ, ОЕФ, ОЕФ! пО ЪБЦНХТЙМУС, ЪБНПФБМ ЗПМПЧПК, ЗПОС ПФ УЕВС ЬФЙ ПВТБЪЩ. "б, ВЕ, ГЕ, ЧЙФБНЙО д..." пО УЙМЙМУС РТЕДУФБЧЙФШ, ЛБЛ, РПУБДЙЧ ОБ ЛПМЕОЙ Л УЕВЕ, ПВОСЧ, ПОБ РПЕФ ЕНХ, ВБАЛБЕФ, ХЛБЮЙЧБЕФ: "б, ВЕ, ГЕ, ЧЙФБНЙО д, ЧЙФБНЙО д, ЧЙФБНЙО д..." чПМОБ УХРЕТЬМЕЛФТПООПК НХЪЩЛЙ РПДОСМБУШ Л ФПНСЭЕНХ ЛТЕЭЕОДП; Й Ч УЙУФЕНЕ ЪБРБИПУОБВЦЕОЙС ЧЕТВЕОБ ТБЪПН УНЕОЙМБУШ ЗХУФПК УФТХЕА РБЮХМЕК. мЙОДБ ЪБЧПТПЮБМБУШ, РТПУОХМБУШ, ХУФБЧЙМБУШ ОЕРПОЙНБАЭЕ ОБ РПМХЖЙОБМЙУФПЧ Ч ФЕМЕЧЙЪПТЕ, ЪБФЕН, РПДОСЧ ЗПМПЧХ, ЧДПИОХМБ ПВОПЧМЕООЩК БТПНБФ Й ХМЩВОХМБУШ ТЕВСЮЕУЛЙ-ВМБЦЕООП. -- рПРЕ! -- РТПВПТНПФБМБ ПОБ Й ЪБЛТЩМБ ЗМБЪБ. -- п, ЛБЛ НОЕ ИПТПЫП, ЛБЛ... -- уП ЧЪДПИПН ПОБ ПРХУФЙМБУШ ОБ РПДХЫЛХ. -- оП, мЙОДБ! -- РТПЙЪОЕУ дЦПО. -- оЕХЦЕМЙ ФЩ ОЕ ХЪОБЕЫШ НЕОС? -- фБЛ НХЮЙФЕМШОП ПО ЗПОЙФ ПФ УЕВС ВЩМХА НЕТЪПУФШ; РПЮЕНХ ЦЕ Х мЙОДЩ ПРСФШ рПРЕ ОБ ХНЕ Й ОБ СЪЩЛЕ? юХФШ ОЕ ДП ВПМЙ УЦБМ дЙЛБТШ ЕЕ ЧСМХА ТХЛХ, ЛБЛ ВЩ ЦЕМБС УЙМПК РТПВХДЙФШ мЙОДХ ПФ ЬФЙИ РПУФЩДОЩИ ХФЕИ, ПФ ОЙЪНЕООЩИ Й ОЕОБЧЙУФОЩИ ПВТБЪПЧ РТПЫМПЗП, ЧЕТОХФШ мЙОДХ Ч ОБУФПСЭЕЕ, Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ; Ч УФТБЫОХА ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ, Ч ХЦБУОХА, ОП ЧПЪЧЩЫЕООХА, ЪОБЮЙНХА, ДПОЕМШЪС ЧБЦОХА ЙНЕООП ЙЪ-ЪБ ОЕПФЧТБФЙНПУФЙ Й ВМЙЪПУФЙ ФПЗП, ЮФП ОБРПМОСЕФ ЬФХ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ ХЦБУПН. -- оЕХЦЕМЙ ОЕ ХЪОБЕЫШ НЕОС, мЙОДБ? пО ПЭХФЙМ УМБВПЕ ПФЧЕФОПЕ РПЦБФЙЕ ТХЛЙ. зМБЪБ ЕЗП ОБРПМОЙМЙУШ УМЕЪБНЙ. пО ОБЛМПОЙМУС, РПГЕМПЧБМ мЙОДХ. зХВЩ ЕЕ ЫЕЧЕМШОХМЙУШ. -- рПРЕ! -- РТПЫЕРФБМБ ПОБ, Й ФПЮОП ЧЕДТПН РПНПЕЧ ПЛБФЙМЙ дЦПОБ. зОЕЧ ЧУЛЙРЕМ Ч ОЕН. сТПУФОПЕ ЗПТЕ, ЛПФПТПНХ ЧПФ ХЦЕ ДОБЦДЩ РПНЕЫБМЙ ЙЪМЙФШУС УМЕЪБНЙ, ПВТБФЙМПУШ Ч ЗПТЕУФОХА СТПУФШ. -- оП С ЦЕ дЦПО! с дЦПО! -- й Ч УФТБДБОЙЙ, Ч ОЕЙУФПЧУФЧЕ УЧПЕН ПО УИЧБФЙМ ЕЕ ЪБ РМЕЮП Й РПФТСУ. чЕЛЙ мЙОДЩ ДТПЗОХМЙ Й ТБУЛТЩМЙУШ; ПОБ ХЧЙДЕМБ ЕЗП, ХЗОБМБ -- "дЦПО!" -- ОП РЕТЕОЕУМБ ЬФП МЙГП, ЬФЙ ТЕБМШОЩЕ, ВПМШОП ФТСУХЭЙЕ ТХЛЙ Ч ЧППВТБЦБЕНЩК, ЧОХФТЕООЙК УРПК НЙТ ДЙЧОП РТЕФЧПТЕООПК УХРЕТНХЪЩЛЙ Й РБЮХМЕК, ТБУГЧЕЮЕООЩИ ЧПУРПНЙОБОЙК, РТЙЮХДМЙЧП УНЕЭЕООЩИ ЧПУРТЙСФЙК. ьФП дЦПО, ЕЕ УЩО, ОП ЕК ЧППВТБЪЙМПУШ, ЮФП ПО ЧФПТЗУС Ч ТБКУЛЙК нБМШРБЙУ, ЗДЕ ПОБ ОБУМБЦДБМБУШ УПНПФДЩИПН У рПРЕ. дЦПО УЕТДЙФУС, РПФПНХ ЮФП ПОБ МАВЙФ рПРЕ; дЦПО ФТСУЕФ ЕЕ, РПФПНХ ЮФП рПРЕ У ОЕК ТСДПН Ч РПУФЕМЙ, -- Й ТБЪЧЕ Ч ЬФПН ЮФП-ФП ОЕИПТПЫЕЕ, ТБЪЧЕ ОЕ ЧУЕ ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩЕ МАДЙ ФБЛ МАВСФУС? -- лБЦДЩК РТЙОБДМЕЦЙФ ЧУ... зПМПУ ЕЕ ЧДТХЗ РЕТЕЫЕМ Ч ЕМЕ УМЩЫОПЕ, ЪБДЩИБАЭЕЕУС ИТЙРЕОШЕ; ТПФ ТБУЛТЩМУС, ПФЮБСООП ИЧБФБС ЧПЪДХИ, ОП МЕЗЛЙЕ УМПЧОП ТБЪХЮЙМЙУШ ДЩЫБФШ. пОБ ФХЦЙМБУШ ЛТЙЛОХФШ -- Й ОЕ НПЗМБ ЙЪДБФШ ОЙ ЪЧХЛБ; МЙЫШ ЧЩРХЮЕООЩЕ ЗМБЪБ ЧПРЙМЙ П МАФПК НХЛЕ. пОБ РПДОСМБ ТХЛЙ Л ЗПТМХ, УЛТАЮЕООЩНЙ РБМШГБНЙ МПЧС ЧПЪДХИ, -- ЧПЪДХИ, ЛПФПТЩК ОЕ НПЗМБ ХЦЕ РПКНБФШ, ЛПФПТЩН ЛПОЮЙМБ ХЦЕ ДЩЫБФШ. дЙЛБТШ ЧУЛПЮЙМ, ОБЗОХМУС ВМЙЦЕ. -- юФП У ФПВПК, мЙОДБ? юФП У ФПВПК? -- ч ЗПМПУЕ ЕЗП ВЩМБ НПМШВБ; ПО УМПЧОП ИПФЕМ, ЮФПВЩ ЕЗП ТБЪХЧЕТЙМЙ, ХУРПЛПЙМЙ. чП ЧЪЗМСДЕ мЙОДЩ ПО РТПЮЕМ ОЕЧЩТБЪЙНЩК ХЦБУ Й, ЛБЛ РПЛБЪБМПУШ ЕНХ, ХРТЕЛ. пОБ РТЙРПДОСМБУШ, ХРБМБ ПРСФШ Ч РПДХЫЛЙ, МЙГП ЧУЕ ЙУЛБЦЕОП, ЗХВЩ УЙОЙЕ. дЙЛБТШ ЛЙОХМУС ЪБ РПНПЭША. -- уЛПТЕК, УЛПТЕК! -- ЛТЙЮБМ ПО -- уЛПТЕЕ ЦЕ! уФПСЧЫБС Ч ГЕОФТЕ ЙЗТПЧПЗП ЛТХЗБ УФБТЫБС УЕУФТБ ПВЕТОХМБУШ Л дЙЛБТА. оБ МЙГЕ ЕЕ НЕМШЛОХМП ХДЙЧМЕОЙЕ Й ФХФ ЦЕ ХУФХРЙМП НЕУФП ПУХЦДЕОЙА. -- оЕ ЛТЙЮЙФЕ! рПДХНБКФЕ П ДЕФСИ, -- УЛБЪБМБ ПОБ, ИНХТСУШ. -- чЩ НПЦЕФЕ ТБУУФТПЙФШ... дБ ЮФП ЬФП ЧЩ ДЕМБЕФЕ? (пО ЧПТЧБМУС Ч ЛТХЗ.) пУФПТПЦОЕК! (ъБДЕФЩК ЙН ТЕВЕОПЛ ЪБРЙЭБМ.) -- уЛПТЕЕ, УЛПТЕЕ! -- дЙЛБТШ УИЧБФЙМ ЕЕ ЪБ ТХЛБЧ, РПФБЭЙМ ЪБ УПВПК. -- уЛПТЕК! рТПЙЪПЫМП ОЕУЮБУФШЕ. с ХВЙМ ЕЕ. л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛБЛ ПО ЧЕТОХМУС Л НБФЕТЙОПК РПУФЕМЙ, мЙОДБ ВЩМБ ХЦЕ НЕТФЧБ. дЙЛБТШ ЪБУФЩМ Ч ПГЕРЕОЕМПН НПМЮБОЙЙ, ЪБФЕН ХРБМ Х ЙЪЗПМПЧШС ОБ ЛПМЕОЙ Й, ЪБЛТЩЧ МЙГП ТХЛБНЙ, ТБЪТЩДБМУС. ч ОЕТЕЫЙНПУФЙ УЕУФТБ УФПСМБ, ЗМСДС ФП ОБ ЛПМЕОПРТЕЛМПОЕООПЗП (РПУФЩДОЕКЫБС ОЕЧПУРЙФБООПУФШ!), ФП ОБ ВМЙЪОЕГПЧ (ВЕДОСЦЛЙ ДЕФЙ!), ЛПФПТЩЕ, РТЕЛТБФЙЧ ЙЗТХ, РСМЙМЙУШ У ФПЗП ЛПОГБ РБМБФЩ, ФБТБЭЙМЙУШ Й ЗМБЪБНЙ, Й ОПЪДТСНЙ ОБ УЛБОДБМШОПЕ ЪТЕМЙЭЕ. ъБЗПЧПТЙФШ У ОЙН? рПРЩФБФШУС ЕЗП ХТЕЪПОЙФШ? юФПВЩ ПО ЧУРПНОЙМ, ЗДЕ ОБИПДЙФУС, ПУПЪОБМ, ЛБЛПК ТПЛПЧПК ЧТЕД ОБОПУЙФ ВЕДОЩН НБМАФЛБН, ЛБЛ ТБУУФТБЙЧБЕФ ЧУЕ ЙИ ЪДПТПЧЩЕ УНЕТФПОБЧЩЛЙ ЬФЙН УЧПЙН ПФЧТБФЙФЕМШОЩН ЧЪТЩЧПН ЬНПГЙК... лБЛ ВХДФП УНЕТФШ -- ЮФП-ФП ХЦБУОПЕ, ЛБЛ ВХДФП ЙЪ-ЪБ ЛБЛПК-ФП ПДОПК ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ПУПВЙ ОХЦОП ТЩДБФШ! х ДЕФЕК НПЗХФ ЧПЪОЙЛОХФШ УБНЩЕ РБЗХВОЩЕ РТЕДУФБЧМЕОЙС П УНЕТФЙ, НПЗХФ ХЛПТЕОЙФШУС УПЧЕТЫЕООП ОЕЧЕТОЩЕ, ЛТБКОЕ БОФЙПВЭЕУФЧЕООЩЕ ТЕЖМЕЛУЩ Й ТЕБЛГЙЙ. рПДПКДС ЧРМПФОХА Л дЙЛБТА, ПОБ ФТПОХМБ ЕЗП ЪБ РМЕЮП. -- оЕМШЪС МЙ ЧЕУФЙ УЕВС РТЙМЙЮОП! -- ОЕЗТПНЛП, УЕТДЙФП УЛБЪБМБ ПОБ. оП ФХФ, ПЗМСОХЧЫЙУШ, ХЧЙДЕМБ, ЮФП ЙЗТПЧПК ЛТХЗ ТБУРБДБЕФУС, ЮФП РПМДЕУСФЛБ ВМЙЪОЕГПЧ ХЦЕ РПДОСМПУШ ОБ ОПЗЙ Й ОБРТБЧМСЕФУС Л дЙЛБТА. еЭЕ НЙОХФБ, Й... оЕФ, ЬФЙН ТЙУЛПЧБФШ ОЕМШЪС; УНЕТФПЧПУРЙФБОЙЕ ЧУЕК ЗТХРРЩ НПЦЕФ ВЩФШ ПФВТПЫЕОП ОБЪБД ОБ ЫЕУФШ-УЕНШ НЕУСГЕЧ. пОБ РПУРЕЫЙМБ Л УЧПЙН РЙФПНГБН, ПЛБЪБЧЫЙН УС РПД ФБЛПК ХЗТПЪПК. -- б ЛПНХ ДБФШ ЫПЛПМБДОПЕ РЙТПЦОПЕ? -- УРТПУЙМБ ПОБ ЗТПНЛП Й ЪБДПТОП. -- нОЕ! -- ИПТПН ЪБПТБМБ ЧУС ЗТХРРБ вПЛБОПЧУЛПЗП. й ФХФ ЦЕ ЛТПЧБФШ Ь 20 ВЩМБ РПЪБВЩФБ. "п вПЦЕ, вПЦЕ, вПЦЕ.." -- ФЧЕТДЙМ НЩУМЕООП дЙЛБТШ. ч УХНСФЙГЕ ЗПТС Й ТБУЛБСОЙС, ОБРПМОСЧЫЕК ЕЗП НПЪЗ, ПДОП МЙЫШ ЮЕФЛПЕ ПУФБМПУШ ЬФП УМПЧП. -- вПЦЕ! -- РТПЫЕРФБМ ПО. -- вПЦЕ... -- юФП ЬФП ПО ВПТНПЮЕФ? -- ЪЧПОЛП ТБЪДБМУС ТСДПН ЗПМПУПЛ УТЕДЙ ФТЕМЕК УХРЕТНХЪЩЛЙ. уЙМШОП ЧЪДТПЗОХЧ, дЙЛБТШ ПФОСМ ТХЛЙ ПФ МЙГБ, ПВЕТОХМУС. рСФЕТП ПДЕФЩИ Ч ИБЛЙ ВМЙЪОЕГПЧ -- Ч РТБЧПК ТХЛЕ Х ЧУЕИ ОЕДПЕДЕООПЕ РЙТПЦОПЕ, Й ПДЙОБЛПЧЩЕ МЙГБ РПТБЪОПНХ ЙЪНБЪБОЩ ЫПЛПМБДОЩН ЛТЕНПН -- УФПСМЙ ТСДЛПН Й ФБТБЭЙМЙУШ ОБ ОЕЗП, ЛБЛ НПРУЩ. пО РПЧЕТОХМУС Л ОЙН -- ПОЙ ДТХЦОП Й ЧЕУЕМП ПУЛБМЙМЙ ЪХВЛЙ. пДЙО ФЛОХМ Ч мЙОДХ ОЕДПЕДЕООЩН РЙТПЦОЩН. -- хНЕТМБ ХЦЕ? -- УРТПУЙМ ПО. дЙЛБТШ НПМЮБ РПЗМСДЕМ ОБ ОЙИ. нПМЮБ ЧУФБМ, НПМЮБ Й НЕДМЕООП РПЫЕМ Л ДЧЕТСН. -- хНЕТМБ ХЦЕ? -- РПЧФПТЙМ МАВПЪОБФЕМШОЩК ВМЙЪОЕГ, УЕНЕОС Х дЙЛБТС РПД МПЛФЕН. дЙЛБТШ РПЛПУЙМУС ОБ ОЕЗП Й, РП-РТЕЦОЕНХ НПМЮБ, ПФФПМЛОХМ РТПЮШ. вМЙЪОЕГ ХРБМ ОБ РПМ Й НПНЕОФБМШОП ЪБТЕЧЕМ. дЙЛБТШ ДБЦЕ ОЕ ПЗМСОХМУС.

змбчб рсфобдгбфбс

оЙЪЫЙК ПВУМХЦЙЧБАЭЙК РЕТУПОБМ рБТЛ-МЕКОУЛПК ХНЙТБМШОЙГЩ УПУФПСМ ЙЪ ДЧХИ ЗТХРР вПЛБОПЧУЛПЗП, Б ЙНЕООП ЙЪ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ЮЕФЩТЕИ УЧЕФМП-ТЩЦЙИ ДЕМШФПЧЙЮЕЛ Й УЕНЙДЕУСФЙ ЧПУШНЙ ЮЕТОСЧЩИ ДМЙООПЗПМПЧЩИ ДЕМШФПЧЙЛПЧ. ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ, ЛПЗДБ ЪБЛБОЮЙЧБМУС ЙИ ТБВПЮЙК ДЕОШ, ПВЕ ЬФЙ ВМЙЪОЕГПЧЩЕ ЗТХРРЩ УПВЙТБМЙУШ Ч ЧЕУФЙВАМЕ ХНЙТБМШОЙГЩ Й РПНПЭОЙЛ РПДЛБЪОБЮЕС ЧЩДБЧБМ ЙН ДОЕЧОХА РПТГЙА УПНЩ. чЩКДС ЙЪ МЙЖФБ, дЙЛБТШ ПЮХФЙМУС Ч ЙИ ЗХЭЕ. оП НЩУМСНЙ ЕЗП РП-РТЕЦОЕНХ ЧМБДЕМЙ УНЕТФШ, УЛПТВШ, ТБУЛБСОЙЕ; ТБУУЕСООП Й НБЫЙОБМШОП ПО УФБМ РТПФБМЛЙЧБФШУС УЛЧПЪШ ФПМРХ. -- юЕЗП ФПМЛБЕФУС? лХДБ ПО РТЕФУС? йЪ НОПЦЕУФЧБ ТФПЧ (У ДЧХИ ХТПЧОЕК -- РПЧЩЫЕ Й РПОЙЦЕ) ЪЧХЮБМЙ ЧУЕЗП МЙЫШ ДЧБ ЗПМПУБ -- ФПОЕОШЛЙК Й ЗТХВЩК. вЕУЛПОЕЮОП РПЧФПТССУШ, ФПЮОП Ч ЛПТЙДПТЕ ЪЕТЛБМ, ДЧБ МЙГБ -- ЗМБДЛПЭЕЛЙК, ЧЕУОХЫЮБФЩК МХООЩК МЙЛ Ч ПТБОЦЕЧПН ПВМБЮЛЕ ЧПМПУ Й ХЪЛБС, ЛМАЧБУФБС, УП ЧЮЕТБ ОЕВТЙФБС ЖЙЪЙПОПНЙС -- УЕТДЙФП РПЧПТБЮЙЧБМЙУШ Л ОЕНХ УП ЧУЕИ УФПТПО. чПТЮБОШЕ, РЙУЛ, ПУФТЩЕ МПЛФЙ ДЕМШФ, ФПМЛБАЭЙЕ РПД ТЕВТБ, ЪБУФБЧЙМЙ ЕЗП ПЮОХФШУС. пО ПЗМСДЕМУС Й У ФПЫОПФОЩН ЮХЧУФЧПН ХЦБУБ Й ПФЧТБЭЕОЙС ХЧЙДЕМ, ЮФП УОПЧБ ЕЗП ПЛТХЦБЕФ ОЕПФЧСЪОЩК ВТЕД, ЛТХЗМПУХФПЮОЩК ЛПЫНБТ ТПСЭЕКУС, ОЕТБЪМЙЮЙНПК ПДЙОБЛПЧПУФЙ. вМЙЪОЕГЩ, ВМЙЪОЕГЩ... юЕТЧСЮЛБНЙ ЛЙЫЕМЙ ПОЙ Ч РБМБФЕ мЙОДЩ, ПУЛЧЕТОСС ФБЙОУФЧП ЕЕ УНЕТФЙ. й ЪДЕУШ ПРСФШ ЛЙЫБФ, ОП ХЦЕ ЧЪТПУМЩНЙ ЮЕТЧСНЙ, РПМЪБАФ РП ЕЗП ЗПТА Й УФТБДБОЙА. пО ПУФБОПЧЙМУС, ЙУРХЗБООЩНЙ ЗМБЪБНЙ ПЛЙОХМ ЬФХ ПДЕФХА Ч ИБЛЙ ФПМРХ, ОБД ЛПФПТПК ЧПЪЧЩЫБМУС ОБ ГЕМХА ЗПМПЧХ. "уЛПМШЛП ЧЙЦХ С ЛТБУЙЧЩИ УПЪДБОЙК! -- РПРМЩМЙ Ч РБНСФЙ, ДТБЪОС Й ОБУНЕИБСУШ, РПАЭЙЕ УМПОБ. -- лБЛ РТЕЛТБУЕО ТПД МАДУЛПК! п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ..."1 -- оБЮЙОБЕН ТБЪДБЮХ УПНЩ! -- ПВЯСЧЙМ ЗТПНЛЙК ЗПМПУ. -- рТПЫХ Ч РПТСДЛЕ ПЮЕТЕДЙ. вЕЪ ЪБДЕТЦЕЛ. ч ВПЛПЧХА ДЧЕТШ ХЦЕ ЧОЕУМЙ УФПМЙЛ Й УФХМ. пВЯСЧЙЧЫЙК П ТБЪДБЮЕ ВПКЛЙК НПМПДПК БМШЖПЧЙЛ РТЙОЕУ У УПВПК ЮЕТОЩК ЦЕМЕЪОЩК УЕКЖЙЛ. фПМРБ ЧУФТЕФЙМБ ТБЪДБФЮЙЛБ ОЕЗТПНЛЙН Й ДПЧПМШОЩН ЗХМПН. п дЙЛБТЕ ХЦЕ ЪБВЩМЙ. чОЙНБОЙЕ УПУТЕДПФПЮЙМПУШ ОБ ЮЕТОПН СЭЙЛЕ, РПУФБЧМЕООПН ОБ УФПМ. бМШЖПЧЙЛ ПФРЕТ ЕЗП. рПДОСМ ЛТЩЫЛХ. -- п-П! -- ЧЩДПИОХМЙ ТБЪПН ЧУЕ УФП ЫЕУФШДЕУСФ ДЧЕ ДЕМШФЩ, ФПЮОП РЕТЕД ОЙНЙ ЧУРЩИОХМ ЖЕКЕТЧЕТЛ. тБЪДБФЮЙЛ ЧЩОХМ ЗПТУФШ ЛПТПВПЮЕЛ. -- оХ-ЛБ, -- УЛБЪБМ ПО РПЧЕМЙФЕМШОП, -- РТПЫХ РПДИПДЙФШ. рП ПДОПНХ, ВЕЪ ФПМЛПФОЙ. рП ПДОПНХ Й ВЕЪ ФПМЛПФОЙ ВМЙЪОЕГЩ УФБМЙ РПДИПДЙФШ. дЧПЕ ЮЕТОСЧЩИ, ТЩЦБС, ЕЭЕ ЮЕТОСЧЩК, ЪБ ОЙН ФТЙ ТЩЦЙЕ, ЪБ ОЙНЙ... дЙЛБТШ ЧУЕ ЗМСДЕМ. "п ДЙЧОЩК НЙТ! п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ..." рПАЭЙЕ УМПЧБ ЪБЪЧХЮБМЙ ХЦЕ РП-ЙОПНХ. хЦЕ ОЕ ОБУНЕЫЛПК ОБД ОЙН, ЗПТААЭЙН Й ЛБАЭЙНУС, ОЕ ЪМПТБДОПК Й ОБЗМПК ЙЪДЕЧЛПК. оЕ ДШСЧПМШУЛЙН УНЕИПН, ХУХЗХВМСАЭЙН ЗОХУОПЕ ХВПЦЕУФЧП, ФПЫОПЕ ХТПДУФЧП ЛПЫНБТБ. фЕРЕТШ ПОЙ ЧДТХЗ ЪБЪЧХЮБМЙ ФТХВОЩН РТЙЪЩЧПН Л ПВОПЧМЕОЙА, Л ВПТШВЕ. "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ!" нЙТБОДБ ЧПЪЧЕЭБЕФ, ЮФП НЙТ ЛТБУПФЩ ЧПЪНПЦЕО, ЮФП ДБЦЕ ЬФПФ ЛПЫНБТ НПЦОП РТЕПВТБЪЙФШ Ч ОЕЮФП РТЕЛТБУОПЕ Й ЧЩУПЛПЕ. "п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ!" ьФП РТЙЪЩЧ, РТЙЛБЪ. -- лПОЮБКФЕ ФПМЛПФОА! -- ЗБТЛОХМ БМШЖПЧЙЛ. ъБИМПРОХМ ЛТЩЫЛХ СЭЙЛБ. -- с РТЕЛТБЭХ ТБЪДБЮХ, ЕУМЙ ОЕ ЧПУУФБОПЧЙФУС РПТСДПЛ. 1 уМПЧБ нЙТБОДЩ Ч "вХТЕ" (БЛФ V, УГ. 1). дЕМШФЩ РПЧПТЮБМЙ, РПФПМЛБМЙУШ Й ХУРПЛПЙМЙУШ. хЗТПЪБ РПДЕКУФЧПЧБМБ. пУФБФШУС ВЕЪ УПНЩ -- ЛБЛПК ХЦБУ! -- чПФ ФБЛ-ФП, -- УЛБЪБМ БМШЖПЧЙЛ Й ПРСФШ ПФЛТЩМ СЭЙЛ. мЙОДБ ЦЙМБ Й ХНЕТМБ ТБВЩОЕК; ПУФБМШОЩЕ ДПМЦОЩ ЦЙФШ УЧПВПДОЩНЙ, НЙТ ОХЦОП УДЕМБФШ РТЕЛТБУОЩН. ч ЬФПН ЕЗП ДПМЗ, ЕЗП РПЛБСОЙЕ. й ЧОЕЪБРОП дЙЛБТС ПЪБТЙМП, ЮФП ЙНЕООП ОБДП УДЕМБФШ, ФПЮОП УФБЧОЙ ТБУРБИОХМЙУШ, ЪБОБЧЕУ ПФДЕТОХМУС. -- уМЕДХАЭЙК, -- УЛБЪБМ ТБЪДБФЮЙЛ. -- пУФБОПЧЙФЕУШ! -- ЧПУЛМЙЛОХМ дЙЛБТШ ЗТПНПЗМБУОП -- пУФБОПЧЙФЕУШ! пО РТПФЙУОХМУС Л УФПМХ; ДЕМШФЩ ЗМСДЕМЙ ОБ ОЕЗП ХДЙЧМЕООП. -- зПУРПДЙ жПТДЕ! -- РТПВПТНПФБМ ТБЪДБФЮЙЛ. -- ьФП дЙЛБТШ. -- тБЪДБФЮЙЛХ УФБМП УФТБЫОПЧБФП. -- чОЕНМЙФЕ НОЕ, РТПЫХ ЧБУ, -- РТПЙЪОЕУ ЗПТСЮП дЙЛБТШ. -- рТЙЛМПОЙФЕ УМХИ... -- еНХ ОЙЛПЗДБ РТЕЦДЕ ОЕ УМХЮБМПУШ ЗПЧПТЙФШ РХВМЙЮОП, Й ПЮЕОШ ФТХДОП ВЩМП У ОЕРТЙЧЩЮЛЙ ОБКФЙ ОХЦОЩЕ УМПЧБ. -- оЕ ФТПОШФЕ ЬФХ НЕТЪПУФШ. ьФП СД, ЬФП ПФТБЧБ. -- рПУМХЫБКФЕ, НЙУФЕТ дЙЛБТШ, -- УЛБЪБМ ТБЪДБФЮЙЛ, ХМЩВБСУШ МШУФЙЧП Й ХУРПЛПЙФЕМШОП. -- чЩ НОЕ РПЪЧПМЙФЕ... -- пФТБЧБ Й ДМС ФЕМБ, Й ДМС ДХЫЙ. -- дБ, ОП РПЪЧПМШФЕ НОЕ, РПЦБМХКУФБ, РТПДПМЦЙФШ НПА ТБВПФХ. вХДШФЕ ХНОЙГЕК. -- пУФПТПЦОЩН, НСЗЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН ЮЕМПЧЕЛБ, ЙНЕАЭЕЗП ДЕМП У ЪБЧЕДПНП ЪМПВОЩН ЪЧЕТЕН, ПО РПЗМБДЙМ дЙЛБТС РП ТХЛЕ. -- рПЪЧПМШФЕ НОЕ ФПМШЛП... -- оЙ ЪБ ЮФП! -- ЛТЙЛОХМ дЙЛБТШ. -- оП РПКНЙФЕ, ДТХЦЙЭЕ... -- оЕ ТБЪДБЧБКФЕ, Б ЧЩЛЙОШФЕ ЧПО ЧУА ЬФХ НЕТЪЛХА ПФТБЧХ. уМПЧБ "ЧЩЛЙОШФЕ ЧПО" РТПВЙМЙ ФПМЭХ ОЕРПОЙНБОЙС, ДПЫМЙ ДП НПЪЗБ ДЕМШФ. фПМРБ УЕТДЙФП ЪБЗХДЕМБ. -- с РТЙЫЕМ ДБФШ ЧБН УЧПВПДХ, -- ЧПУЛМЙЛОХМ дЙЛБТШ, РПЧПТБЮЙЧБСУШ ПРСФШ Л ДЕМШФБН. -- с РТЙЫЕМ... дБМШЫЕ ТБЪДБФЮЙЛ ХЦЕ ОЕ УМХЫБМ; ЧЩУЛПМШЪОХЧ ЙЪ ЧЕУФЙВАМС Ч ВПЛПЧХА ЛПНОБФХ, ПО УРЕЫОП ЪБМЙУФБМ ФБН ФЕМЕЖПООХА ЛОЙЗХ. -- йФБЛ, ДПНБ ЕЗП ОЕФ. й Х НЕОС ЕЗП ОЕФ, Й Х ФЕВС ОЕФ, -- ОЕДПХНЕЧБМ вЕТОБТД. -- й Ч "бЖТПДЙФЕХНЕ", Й Ч гЕОФТЕ, Й Ч ЙОУФЙФХФЕ ЕЗП ОЕФ. лХДБ Ц ПО НПЗ ДЕЧБФШУС? зЕМШНЗПМШГ РПЦБМ РМЕЮБНЙ. пОЙ ПЦЙДБМЙ, РТЙДС У ТБВПФЩ, ЪБУФБФШ дЙЛБТС Ч ПДОПН ЙЪ ПВЩЮОЩИ НЕУФ ЧУФТЕЮЙ, ОП ФПФ ЛБЛ Ч ЧПДХ ЛБОХМ. дПУБДОП -- ПОЙ ЧЕДШ УПВТБМЙУШ УМЕФБФШ УЕКЮБУ Ч вЙБТТЙГ ОБ ЮЕФЩТЕИНЕУФОПН УРПТФПМЕФЕ зЕМШНЗПМШГБ. фБЛ Й Л ПВЕДХ НПЦОП ПРПЪДБФШ. -- рПДПЦДЕН ЕЭЕ РСФШ НЙОХФ, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ. -- й ЕУМЙ ОЕ СЧЙФУС, ФП... ъБЪЧЕОЕМ ФЕМЕЖПО. зЕМШНЗПМШГ ЧЪСМ ФТХВЛХ. -- бММП. с ЧБУ УМХЫБА. -- дМЙООБС РБХЪБ, Й ЪБФЕН: -- жПТД РПВЕТЙ! -- ЧЩТХЗБМУС зЕМШНЗПМШГ. -- вХДХ УЕКЮБУ ЦЕ. -- юФП ФБН ФБЛПЕ? -- УРТПУЙМ вЕТОБТД. -- ьФП ЪОБЛПНЩК -- ЙЪ рБТЛ-МЕКОУЛПК ХНЙТБМШОЙГЩ. фБН Х ОЙИ дЙЛБТШ ВХКУФЧХЕФ. чЙДЙНП, РПНЕЫБМУС. чТЕНЕОЙ ФЕТСФШ ОЕМШЪС. мЕФЙЫШ УП НОПК? й ПОЙ РПВЕЦБМЙ Л МЙЖФХ. -- оЕХЦЕМЙ ЧБН МАВП ВЩФШ ТБВБНЙ? -- ХУМЩЫБМЙ ПОЙ ЗПМПУ дЙЛБТС, ЧПКДС Ч ЧЕУФЙВАМШ ХНЙТБМШОЙГЩ. дЙЛБТШ ТБУЛТБУОЕМУС, ЗМБЪБ ЗПТЕМЙ УФТБУФША Й ОЕЗПДПЧБОЙЕН. -- МАВП ВЩФШ НМБДЕОГБНЙ? чЩ -- УПУХОЛЙ, НПЗХЭЙЕ МЙЫШ ЧСЛБФШ Й НБТБФШУС, -- ВТПУЙМ ПО ДЕМШФБН Ч МЙГП, ЧЩЧЕДЕООЩК ЙЪ УЕВС ЦЙЧПФОПК ФХРПУФША ФЕИ, ЛПЗП РТЙЫЕМ ПУЧПВПДЙФШ. оП ПУЛПТВМЕОЙС ПФУЛБЛЙЧБМЙ ПФ ФПМУФПЗП РБОГЙТС; Ч ОЕРПОЙНБАЭЙИ ЧЪЗМСДБИ ВЩМБ МЙЫШ ФХРБС Й ИНХТБС ОЕРТЙСЪОШ. -- дБ, УПУХОЛЙ! -- ЕЭЕ ЗТПНЮЕ ЛТЙЛОХМ ПО. уЛПТВШ Й ТБУЛБСОЙЕ, УПУФТБДБОЙЕ Й ДПМЗ -- ФЕРЕТШ ЧУЕ ВЩМП РПЪБВЩФП, ЧУЕ РПЗМПФЙМБ ЗХУФБС ЧПМОБ ОЕОБЧЙУФЙ Л ЬФЙН ОЕДПЮЕМПЧЕЛБН. -- оЕХЦЕМЙ ОЕ ИПФЙФЕ ВЩФШ УЧПВПДОЩНЙ, ВЩФШ МАДШНЙ? йМЙ ЧЩ ДБЦЕ ОЕ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП ФБЛПЕ УЧПВПДБ Й ЮФП ЪОБЮЙФ ВЩФШ МАДШНЙ? -- зОЕЧ РТЙДБМ ЕНХ ЛТБУОПТЕЮЙС, УМПЧБ МЙМЙУШ МЕЗЛП. -- оЕ РПОЙНБЕФЕ? -- РПЧФПТЙМ ПО Й ПРСФШ ОЕ РПМХЮЙМ ПФЧЕФБ. -- юФП Ц, ИПТПЫП, -- РТПЙЪОЕУ ПО УХТПЧП. -- с ОБХЮХ ЧБУ, ПУЧПВПЦХ ЧБУ ОБРЕТЕЛПТ ЧБН УБНЙН. -- й, ТБУФЧПТЙЧ ФПМЮЛПН ПЛОП, ЧЩИПДСЭЕЕ ЧП ЧОХФТЕООЙК ДЧПТ, ПО УФБМ ЗПТУФСНЙ ЫЧЩТСФШ ФХДБ ЛПТПВПЮЛЙ У ФБВМЕФЛБНЙ УПНЩ. рТЙ ЧЙДЕ ФБЛПЗП УЧСФПФБФУФЧБ ПДЕФБС Ч ИБЛЙ ФПМРБ ПЛБНЕОЕМБ ПФ ЙЪХНМЕОЙС Й ХЦБУБ. -- пО УПЫЕМ У ХНБ, -- РТПЫЕРФБМ вЕТОБТД, ЫЙТПЛП ТБУЛТЩЧ ЗМБЪБ. -- пОЙ ХВШАФ ЕЗП. пОЙ... фПМРБ ЧЪТЕЧЕМБ, ЗТПЪОП ЛБЮОХМБУШ, ДЧЙОХМБУШ ОБ дЙЛБТС. -- уРБУЙ ЕЗП жПТД, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД, ПФЧПТБЮЙЧБСУШ. -- оБ жПТДБ ОБДЕКУС, Б УБН ОЕ РМПЫБК! -- й УП УНЕИПН (ДБ, У МЙЛХАЭЙН УНЕИПН!) зЕМШНЗПМШГ ЛЙОХМУС ОБ РПДНПЗХ УЛЧПЪШ ФПМРХ. -- уЧПВПДБ, УЧПВПДБ! -- ЧПУЛМЙГБМ дЙЛБТШ, РТБЧПК ТХЛПК ЧЩЫЧЩТЙЧБС УПНХ, Б МЕЧПК, УЦБФПК Ч ЛХМБЛ, ОБОПУС ХДБТЩ РП МЙГБН, ОЕПФМЙЮЙНЩН ПДОП ПФ ДТХЗПЗП. -- уЧПВПДБ! й ЧОЕЪБРОП ТСДПН У ОЙН ПЛБЪБМУС зЕМШНЗПМШГ. "нПМПДЮЙОБ зЕМШНЗПМШГ!" й ФПЦЕ УФБМ ЫЧЩТСФШ ЗПТУФСНЙ ПФТБЧХ Ч ТБУРБИОХФПЕ ПЛОП. -- дБ, МАДЙ, МАДЙ! -- й ЧПФ ХЦЕ ЧЩЛЙОХФБ ЧУС УПНБ. дЙЛБТШ УИЧБФЙМ СЭЙЛ, РПЛБЪБМ ДЕМШФБН ЮЕТОХА ЕЗП РХУФПФХ: -- чЩ УЧПВПДОЩ! у ТЕЧПН, У ХДЧПЕООПК СТПУФША ФПМРБ ПРСФШ ИМЩОХМБ ОБ ПВЙДЮЙЛПЧ. -- пОЙ РТПРБМЙ, -- ЧЩТЧБМПУШ Х вЕТОБТДБ, Ч ЪБНЕЫБФЕМШУФЧЕ УФПСЧЫЕЗП Ч УФПТПОЕ ПФ УИЧБФЛЙ. й, ПИЧБЮЕООЩК ЧОЕЪБРОЩН РПТЩЧПН, ПО ВТПУЙМУС ВЩМП ОБ РПНПЭШ ДТХЪШСН; ПУФБОПЧЙМУС, ЛПМЕВМСУШ; ХУФЩЦЕООП ЫБЗОХМ ЧРЕТЕД; УОПЧБ ЪБНСМУС Й ФБЛ УФПСМ Ч НХЛЕ УФЩДБ Й ВПСЪОЙ -- ВЕЪ ОЕЗП ЧЕДШ ЙИ ХВШАФ, Б ЕУМЙ РТЙУПЕДЙОЙФУС, УБНПЗП ЕЗП ХВЙФШ НПЗХФ. оП ФХФ (ВМБЗПДБТЕОЙЕ жПТДХ!) Ч ЧЕУФЙВАМШ ЧВЕЦБМЙ РПМЙГЕКУЛЙЕ Ч ПЮЛБУФЩИ УЧЙОПТЩМЩИ РТПФЙЧПЗБЪОЩИ НБУЛБИ. вЕТОБТД НЕФОХМУС ЙН ОБЧУФТЕЮХ. ъБНБИБМ ТХЛБНЙ -- ФЕРЕТШ Й ПО ХЮБУФЧПЧБМ, ДЕМБМ ЮФП-ФП! ъБЛТЙЮБМ. -- уРБУЙФЕ! уРБУЙФЕ! -- ЧУЕ ЗТПНЮЕ Й ЗТПНЮЕ, ФПЮОП ЬФЙН ЛТЙЛПН Й УБН УРБУБМ. -- уРБУЙФЕ! уРБУЙФЕ! пФФПМЛОХЧ ЕЗП, ЮФПВ ОЕ НЕЫБМ, РПМЙГЕКУЛЙЕ РТЙОСМЙУШ ЪБ ДЕМП. фТПЕ, ДЕКУФЧХС ЪБРМЕЮОЩНЙ ТБУРЩМЙФЕМСНЙ, ЪБРПМОЙМЙ ЧЕУШ ЧПЪДХИ ЛМХВБНЙ РБТППВТБЪОПК УПНЩ. дЧПЕ ЪБЧПЪЙМЙУШ Х РЕТЕОПУОПЗП ХУФТПКУФЧБ УЙОФЕФЙЮЕУЛПК НХЪЩЛЙ. еЭЕ ЮЕФЧЕТП -- У ЧПДСОЩНЙ РЙУФПМЕФБНЙ Ч ТХЛБИ, ЪБТСЦЕООЩНЙ НПЭОЩН БОЕУФЕЪЙТХАЭЙН УТЕДУФЧПН, -- ЧТЕЪБМЙУШ Ч ФПМРХ Й НЕФПДЙЮЕУЛЙ УФБМЙ ЧБМЙФШ У ОПЗ УБНЩИ СТЩИ ВПКГПЧ ПДОПЗП ЪБ ДТХЗЙН. -- вЩУФТЕК, ВЩУФТЕК! -- ЧПРЙМ вЕТОБТД. -- вЩУФТЕК, Б ФП ЙИ ХВШАФ. хРР... -- тБЪДТБЦЕООЩК ЕЗП ЛТЙЛБНЙ, ПДЙО ЙЪ РПМЙГЕКУЛЙИ РБМШОХМ Ч ОЕЗП ЙЪ ЧПДСОПЗП РЙУФПМЕФБ. уЕЛХОДХ-ДЧЕ вЕТОБТД РПЛБЮБМУС ОБ ОПЗБИ, УФБЧЫЙИ ЧБФОЩНЙ, ЦЕМЕПВТБЪОЩНЙ, ЦЙДЛЙНЙ, ЛБЛ ЧПДБ, Й НЕЫЛПН УЧБМЙМУС ОБ РПМ. йЪ НХЪЩЛБМШОПЗП ХУФТПКУФЧБ ТБЪДБМУС зПМПУ. зПМПУ тБЪХНБ, зПМПУ дПВТПУЕТДЙС. ъБЪЧХЮБМ УЙОФЕФЙЮЕУЛЙК "рТЙЪЩЧ Л РПТСДЛХ" Ь 2 (УТЕДОЕК ЙОФЕОУЙЧОПУФЙ). -- дТХЪШС НПЙ, ДТХЪШС НПЙ! -- ЧПЪЪЧБМ зПМПУ ЙЪ УБНПК ЗМХВЙОЩ УЧПЕЗП ОЕУХЭЕУФЧХАЭЕЗП УЕТДГБ У ФБЛЙН ВЕУЛПОЕЮОП МБУЛПЧЩН ХЛПТПН, ЮФП ДБЦЕ ЗМБЪБ РПМЙГЕКУЛЙИ ЪБ УФЕЛМБНЙ НБУПЛ ОБ НЙЗ ЪБНХФЙМЙУШ УМЕЪБНЙ. -- ъБЮЕН ЧУС ЬФБ УХНСФЙГБ? ъБЮЕН? уПЕДЙОЙНУС Ч УЮБУФШЕ Й ДПВТЕ. ч УЮБУФШЕ Й ДПВТЕ, -- РПЧФПТЙМ зПМПУ. -- ч НЙТЕ Й РПЛПЕ. -- зПМПУ ДТПЗОХМ, УОЙЛБС ДП ЫЕРПФБ, ЙУФБЙЧБС. -- п, ЛБЛ ИПЮХ С, ЮФПВ ЧЩ ВЩМЙ УЮБУФМЙЧЩ, -- ЪБЪЧХЮБМ ПО ПРСФШ У ФПУЛХАЭЕК УЕТДЕЮОПУФША. -- лБЛ ИПЮХ С, ЮФПВЩ ЧЩ ВЩМЙ ДПВТЩ! рТПЫХ ЧБУ, РТПЫХ ЧБУ, ПФДБКФЕУШ ДПВТХ Й... ч ДЧЕ НЙОХФЩ зПМПУ, РТЙ УПДЕКУФЧЙЙ РБТПЧ УПНЩ, УДЕМБМ УЧПЕ ДЕМП. дЕМШФЩ ГЕМПЧБМЙУШ Ч УМЕЪБИ Й ПВОЙНБМЙУШ РП РСФШ-ЫЕУФШ ВМЙЪОЕГПЧ УТБЪХ. дБЦЕ зЕМШНЗПМШГ Й дЙЛБТШ ЮХФШ ОЕ РМБЛБМЙ. йЪ ИПЪСКУФЧЕООПК ЮБУФЙ РТЙОЕУМЙ ХРБЛПЧЛЙ УПНЩ; УРЕЫОП ПТЗБОЙЪПЧБМЙ ОПЧХА ТБЪДБЮХ, Й РПД ЪБДХЫЕЧОЩЕ, УПЮОП-ВБТЙФПОБМШОЩЕ ОБРХФУФЧЙС зПМПУБ ДЕМШФЩ ТБЪПЫМЙУШ ЧПУЧПСУЙ, ТБУФТПЗБООП ТЩДБС. -- дП УЧЙДБОЙС, НЙМЩЕ-НЙМЩЕ НПЙ, ИТБОЙ ЧБУ жПТД! дП УЧЙДБОЙС, НЙМЩЕ НЙМЩЕ НПЙ, ИТБОЙ ЧБУ жПТД. дП УЧЙДБОЙС, НЙМЩЕ-НЙМЩЕ. лПЗДБ ХЫМЙ РПУМЕДОЙЕ ДЕМШФЩ, РПМЙГЕКУЛЙК ЧЩЛМАЮЙМ ХУФТПКУФЧП. бОЗЕМШУЛЙК зПМПУ ХНПМЛ. -- рПКДЕФЕ РП-ИПТПЫЕНХ? -- УРТПУЙМ УЕТЦБОФ. -- йМЙ РТЙДЕФУС ЧБУ БОЕУФЕЪЙТПЧБФШ? -- пО У ХЗТПЪПК НПФОХМ УЧПЙН ЧПДСОЩН РЙУФПМЕФПН. -- рПКДЕН РП-ИПТПЫЕНХ, -- ПФЧЕФЙМ дЙЛБТШ, ХФЙТБС ЛТПЧШ У ТБУУЕЮЕООПК ЗХВЩ, У ЙУГБТБРБООПК ЫЕЙ, У ХЛХЫЕООПК МЕЧПК ТХЛЙ. рТЙЦЙНБС Л ТБЪВЙФПНХ ОПУХ РМБФПЛ, зЕМШНЗПМШГ ЛЙЧОХМ РПДФЧЕТЦДБАЭЕ. пЮОХЧЫЙУШ, РПЮХЧУФЧПЧБЧ РПД УПВПК ОПЗЙ, вЕТОБТД РПОЕЪБНЕФОЕК ОБРТБЧЙМУС Ч ЬФПФ НПНЕОФ Л ЧЩИПДХ. -- ьК, ЧЩ ФБН! -- ПЛМЙЛОХМ ЕЗП УЕТЦБОФ, Й УЧЙОПТЩМЩК РПМЙУНЕО РХУФЙМУС УМЕДПН, РПМПЦЙМ ТХЛХ вЕТОБТДХ ОБ РМЕЮП. вЕТОБТД ПВЕТОХМУС У ОЕЧЙООП ПВЙЦЕООЩН ЧЙДПН. юФП ЧЩ! х ОЕЗП Й Ч НЩУМСИ ОЕ ВЩМП ХВЕЗБФШ. -- иПФС ДМС ЮЕЗП С ЧБН ОХЦЕО, -- УЛБЪБМ ПО УЕТЦБОФХ, -- РПОСФЙС ОЕ ЙНЕА. -- чЩ ЧЕДШ РТЙСФЕМШ ЪБДЕТЦБООЩИ? -- чЙДЙФЕ МЙ... -- ОБЮБМ вЕТОБТД Й ЪБНСМУС. оЕФ, ПФТЙГБФШ ОЕЧПЪНПЦОП. -- б ЮФП Ч ЬФПН ФБЛПЗП? -- УРТПУЙМ ПО. -- рТПКДЕНФЕ, -- УЛБЪБМ УЕТЦБОФ Й РПЧЕМ ЙИ Л ПЦЙДБАЭЕК Х ЧИПДБ РПМЙГЕКУЛПК НБЫЙОЕ.

змбчб ыеуфобдгбфбс

чУЕИ ФТПЙИ РТЙЗМБУЙМЙ ЧПКФЙ Ч ЛБВЙОЕФ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС. -- еЗП жПТДЕКЫЕУФЧП УРХУФЙФУС ЮЕТЕЪ НЙОХФХ. -- й ДЧПТЕГЛЙК Ч ЗБННБ-МЙЧТЕЕ ХДБМЙМУС. -- оБУ ВХДФП ОЕ ОБ УХД РТЙЧЕМЙ, Б ОБ ЛПЖЕЙОПРЙФЙЕ, -- УЛБЪБМ УП УНЕИПН зЕМШНЗПМШГ, РПЗТХЦБСУШ Ч УБНПЕ ТПУЛПЫОПЕ ЙЪ РОЕЧНБФЙЮЕУЛЙИ ЛТЕУЕМ. -- оЕ ЧЕЫБК ОПУБ, вЕТОБТД, -- РТЙВБЧЙМ ПО, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ДТХЗБ, ЪЕМЕОПЧБФП ВМЕДОПЗП ПФ ФТЕЧПЗЙ. оП вЕТОБТД ОЕ РПДОСМ ЗПМПЧЩ; ОЕ ПФЧЕЮБС, ДБЦЕ ОЕ ЗМСДС ОБ зЕМШНЗПМШГБ, ПО РТЙУЕМ ОБ УБНПН ЦЕУФЛПН УФХМЕ Ч УНХФОПК ОБДЕЦДЕ ЛБЛ-ФП ПФЧТБФЙФШ ЬФЙН ЗОЕЧ чМБУФЙ. б дЙЛБТШ ОЕРТЙЛБСООП ВТПДЙМ ЧДПМШ УФЕО ЛБВЙОЕФБ, УЛПМШЪС ТБУУЕСООЩН ЧЪЗМСДПН РП ЛПТЕЫЛБН ЛОЙЗ ОБ РПМЛБИ, РП ОХНЕТПЧБООЩН СЮЕКЛБН У ТПМЙЛБНЙ ЪЧХЛПЪБРЙУЙ Й ВПВЙОБНЙ ДМС ЮЙФБМШОЩИ НБЫЙО. оБ УФПМЕ РПД ПЛОПН МЕЦБМ НБУУЙЧОЩК ФПН, РЕТЕРМЕФЕООЩК Ч НСЗЛХА ЮЕТОХА ЙУЛХУУФЧЕООХА ЛПЦХ, ОБ ЛПФПТПК ВЩМЙ ЧЩФЙУОЕОЩ ВПМШЫЙЕ ЪПМПФЩЕ ЪОБЛЙ ф. дЙЛБТШ ЧЪСМ ФПН Ч ТХЛЙ, ТБУЛТЩМ "нПС ЦЙЪОШ Й ТБВПФБ", РЙУБОЙЕ зПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ. йЪДБОП Ч дЕФТПКФЕ пВЭЕУФЧПН ЖПТДЙБОУЛЙИ ЪОБОЙК. рПМЙУФБЧ УФТБОЙГЩ, РТПЮФС ФХФ ЖТБЪХ, ФБН БВЪБГ, ПО УДЕМБМ ЧЩЧПД, ЮФП ЛОЙЗБ ОЕЙОФЕТЕУОБС, Й Ч ЬФП ЧТЕНС ПФЧПТЙМБУШ ДЧЕТШ, Й ЬОЕТЗЙЮОЩН ЫБЗПН ЧПЫЕМ рПУФПСООЩК зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ ъБРБДОПК еЧТПРЩ рПЦБЧ ТХЛЙ ЧУЕН ФТПЙН, нХУФБЖБ нПОД ПВТБФЙМУС Л дЙЛБТА. -- йФБЛ, ЧБН ОЕ ПЮЕОШ-ФП ОТБЧЙФУС ГЙЧЙМЙЪБГЙС, НЙУФЕТ дЙЛБТШ. дЙЛБТШ ЧЪЗМСОХМ ОБ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС. пО РТЙЗПФПЧЙМУС МЗБФШ, ЫХНЕФШ, НПМЮБФШ ХЗТАНП; ОП МЙГП нПОДБ УЧЕФЙМПУШ ВЕЪЪМПВОЩН ХНПН, Й ПВПДТЕООЩК дЙЛБТШ ТЕЫЙМ ЗПЧПТЙФШ РТБЧДХ ОБРТСНЙЛ. -- дБ, ОЕ ОТБЧЙФУС. вЕТОБТД ЧЪДТПЗОХМ, ОБ МЙГЕ ЕЗП ЧЩТБЪЙМУС УФТБИ. юФП РПДХНБЕФ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ? юЙУМЙФШУС Ч ДТХЪШСИ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕНХ ОЕ ОТБЧЙФУС ГЙЧЙМЙЪБГЙС, ЗПЧПТЙФ ПФЛТЩФП, Й ЛПНХ? уБНПНХ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМА! ьФП ХЦБУОП. -- оХ ЮФП ФЩ, дЦПО... -- ОБЮБМ вЕТОБТД. чЪЗМСД нХУФБЖЩ ЪБУФБЧЙМ ЕЗП УЯЕЦЙФШУС Й ЪБНПМЮБФШ. -- лПОЕЮОП, -- РТПДПМЦБМ дЙЛБТШ, -- ЕУФШ Х ЧБУ Й ИПТПЫЕЕ. оБРТЙНЕТ, НХЪЩЛБ, ЛПФПТПК РПМПО ЧПЪДХИ. -- "рПТПК ФЩУСЮЕУФТХООПЕ ВТЕОЮБОШЕ ЛТХЗПН, Й ЗПМПУБ РПТПК ЪЧХЮБФ" 1. дЙЛБТШ ЧУРЩИОХМ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС. -- ъОБЮЙФ, Й ЧЩ ЕЗП ЮЙФБМЙ? с ХЦ ДХНБМ, ФХФ, Ч бОЗМЙЙ, ОЙЛФП ыЕЛУРЙТБ ОЕ ЪОБЕФ. -- рПЮФЙ ОЙЛФП. с ПДЙО ЙЪ ПЮЕОШ ОЕНОПЗЙИ, У ОЙН ЪОБЛПНЩИ. ыЕЛУРЙТ, ЧЙДЙФЕ МЙ, ЪБРТЕЭЕО. оП РПУЛПМШЛХ ЪБЛПОЩ ХУФБОБЧМЙЧБА С, ФП С НПЗХ Й ОБТХЫБФШ ЙИ. рТЙЮЕН ВЕЪОБЛБЪБООП, -- РТЙВБЧЙМ ПО, РПЧПТБЮЙЧБСУШ Л вЕТОБТДХ. -- юЕЗП, ХЧЩ, П ЧБУ ОЕ УЛБЦЕЫШ. вЕТОБТД ЕЭЕ ВЕЪОБДЕЦОЕК Й ХОЩМЕК РПОЙЛ ЗПМПЧПК. -- б РПЮЕНХ ЪБРТЕЭЕО? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ. пО ФБЛ ПВТБДПЧБМУС ЮЕМПЧЕЛХ, ЮЙФБЧЫЕНХ ыЕЛУРЙТБ, ЮФП ОБ ЧТЕНС ЪБВЩМ ПВП ЧУЕН РТПЮЕН. зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ РПЦБМ РМЕЮБНЙ. -- рПФПНХ ЮФП ПО -- УФБТШЕ; ЧПФ ЗМБЧОБС РТЙЮЙОБ. уФБТШЕ ОБН ОЕ ОХЦОП. -- оП УФБТПЕ ЧЕДШ ВЩЧБЕФ РТЕЛТБУОП. -- фЕН ВПМЕЕ. лТБУПФБ РТЙФСЗБФЕМШОБ, Й НЩ ОЕ ИПФЙН, ЮФПВЩ МАДЕК РТЙФСЗЙЧБМП УФБТШЕ. оБДП, ЮФПВЩ ЙН ОТБЧЙМПУШ ОПЧПЕ. -- оП ЧБЫЕ ОПЧПЕ ФБЛ ЗМХРП, ФБЛ РТПФЙЧОП. ьФЙ ЖЙМШНЩ, ЗДЕ ЧУЕ ФПМШЛП МЕФБАФ ЧЕТФПРМБОЩ Й ПЭХЭБЕЫШ, ЛБЛ ГЕМХАФУС. -- пО УНПТЭЙМУС ВТЕЪЗМЙЧП. -- нБТФЩЫЛЙ Й ЛПЪМЩ! -- мЙЫШ УМПЧБНЙ пФЕММП НПЗ ПО У ДПУФБФПЮОПК УЙМПК ЧЩТБЪЙФШ УЧПЕ РТЕЪТЕОЙЕ Й ПФЧТБЭЕОЙЕ. -- б ЧЕДШ ЪЧЕТЙ ЬФП УМБЧОЩЕ, ОЕИЙЭОЩЕ, -- ЛБЛ ВЩ Ч УЛПВЛБИ, ЧРПМЗПМПУБ ЪБНЕФЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- рПЮЕНХ ЧЩ ОЕ РПЛБЦЕФЕ МАДСН "пФЕММП" ЧНЕУФП ЬФПК ЗБДПУФЙ? -- с ХЦЕ УЛБЪБМ -- УФБТШС НЩ ОЕ ДБЕН ЙН. л ФПНХ ЦЕ ПОЙ ВЩ ОЕ РПОСМЙ "пФЕММП". дБ, ЬФП ЧЕТОП. дЙЛБТШ ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ ОБУНЕЫЙМБ зЕМШНЗПМШГБ дЦХМШЕФФБ. -- юФП Ц, -- УЛБЪБМ ПО РПУМЕ РБХЪЩ, -- ФПЗДБ ДБКФЕ ЙН ЮФП-ОЙВХДШ ОПЧПЕ Ч ДХИЕ "пФЕММП", РПОСФОПЕ ДМС ОЙИ. 1 "вХТС" (БЛФ III, УГ. 2) -- чПФ ЙНЕООП ФБЛПЕ ОБН ИПФЕМПУШ ВЩ ОБРЙУБФШ, -- ЧУФХРЙМ ОБЛПОЕГ зЕМШНЗПМШГ Ч ТБЪЗПЧПТ. -- й ФБЛПЗП ЧБН ОБРЙУБФШ ОЕ ДБОП, -- ЧПЪТБЪЙМ нПОД. -- рПУЛПМШЛХ, ЕУМЙ ПОП Й ЧРТСНШ ВХДЕФ Ч ДХИЕ "пФЕММП", ФП ОЙЛФП ЕЗП ОЕ РПКНЕФ, Ч ЛБЛЙЕ ОПЧЩЕ ПДЕЦДЩ ОЙ ТСДЙФЕ. б ЕУМЙ ВХДЕФ ОПЧП, ФП ХЦ ОЙЛБЛ ОЕ УНПЦЕФ ВЩФШ Ч ДХИЕ "пФЕММП". -- оП РПЮЕНХ ОЕ УНПЦЕФ? -- дБ, РПЮЕНХ? -- РПДИЧБФЙМ зЕМШНЗПМШГ. пО ФПЦЕ ПФЙ РЕЛУС ОБ ЧТЕНС ПФ ОЕРТЙСФОПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ. оЕ ЪБВЩМ П ОЕК МЙЫШ вЕТОБТД, УПЧУЕН РПЪЕМЕОЕЧЫЙК ПФ ЪМЩИ РТЕДЮХЧУФЧЙК; ОП ОБ ОЕЗП ОЕ ПВТБЭБМЙ ЧОЙНБОЙС. -- рПЮЕНХ? -- рПФПНХ ЮФП НЙТ ОБЫ -- ХЦЕ ОЕ НЙТ "пФЕММП". лБЛ ДМС "ЖПТДПЧ" ОЕПВИПДЙНБ УФБМШ, ФБЛ ДМС ФТБЗЕДЙК ОЕПВИПДЙНБ УПГЙБМШОБС ОЕУФБВЙМШОПУФШ. фЕРЕТШ ЦЕ НЙТ УФБВЙМЕО, ХУФПКЮЙЧ. мАДЙ УЮБУФМЙЧЩ; ПОЙ РПМХЮБАФ ЧУЕ ФП, ЮФП ИПФСФ, Й ОЕ УРПУПВОЩ ИПФЕФШ ФПЗП, ЮЕЗП РПМХЮЙФШ ОЕ НПЗХФ. пОЙ ЦЙЧХФ Ч ДПУФБФЛЕ, Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ; ОЕ ЪОБАФ ВПМЕЪОЕК; ОЕ ВПСФУС УНЕТФЙ; ВМБЦЕООП ОЕ ЧЕДБАФ УФТБУФЙ Й УФБТПУФЙ; ЙН ОЕ ПФТБЧМСАФ ЦЙЪОШ ПФГЩ У НБФЕТСНЙ; ОЕФ Х ОЙИ ОЙ ЦЕО, ОЙ ДЕФЕК, ОЙ МАВПЧЕК -- Й, УФБМП ВЩФШ, ОЕФ ФТЕЧПМОЕОЙК; ПОЙ ФБЛ УЖПТНПЧБОЩ, ЮФП РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЕ НПЗХФ ЧЩКФЙ ЙЪ ТБНПЛ РПМПЦЕООПЗП. еУМЙ ЦЕ Й УМХЮБАФУС УВПЙ, ФП Л ОБЫЙН ХУМХЗБН УПНБ. б ЧЩ ЕЕ ЧЩЛЙДЩЧБЕФЕ Ч ПЛПЫЛП, НЙУФЕТ дЙЛБТШ, ЧП ЙНС УЧПВПДЩ. уЧПВПДЩ! -- нХУФБЖБ ТБУУНЕСМУС. -- чЩ ДХНБМЙ, ДЕМШФЩ РПОЙНБАФ, ЮФП ФБЛПЕ УЧПВПДБ! б ФЕРЕТШ ОБДЕЕФЕУШ, ЮФП ПОЙ РПКНХФ "пФЕММП"! нЙМЩК ЧЩ НПК НБМШЮЙЛ! дЙЛБТШ РТПНПМЮБМ. ъБФЕН УЛБЪБМ ХРТСНП: -- чУЕ ТБЧОП "пФЕММП" -- ИПТПЫБС ЧЕЭШ, "пФЕММП" МХЮЫЕ ПЭХЭБМШОЩИ ЖЙМШНПЧ. -- тБЪХНЕЕФУС, МХЮЫЕ, -- УПЗМБУЙМУС зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- оП ЬФХ ГЕОХ ОБН РТЙИПДЙФУС РМБФЙФШ ЪБ УФБВЙМШОПУФШ. рТЙЫМПУШ ЧЩВЙТБФШ НЕЦДХ УЮБУФШЕН Й ФЕН, ЮФП ОБЪЩЧБМЙ ЛПЗДБ-ФП ЧЩУПЛЙН ЙУЛХУУФЧПН. нЩ РПЦЕТФЧПЧБМЙ ЧЩУПЛЙН ЙУЛХУУФЧПН. чЪБНЕО ОЕЗП Х ОБУ ПЭХЭБМЛБ Й ЪБРБИПЧЩК ПТЗБО. -- оП Ч ОЙИ ОЕФ Й ФЕОЙ УНЩУМБ. -- ъБФП Ч ОЙИ НБУУБ РТЙСФОЩИ ПЭХЭЕОЙК ДМС РХВМЙЛЙ. -- оП ЧЕДШ ЬФП... ЬФП ВТЕДПЧПК ТБУУЛБЪ ЛТЕФЙОБ 1. -- чЩ ПВЙЦБЕФЕ ЧБЫЕЗП ДТХЗБ НЙУФЕТБ хПФУПОБ, -- ЪБУНЕСЧЫЙУШ, УЛБЪБМ нХУФБЖБ. -- пДОПЗП ЙЪ УБНЩИ ЧЩДБАЭЙИУС УРЕГЙБМЙУФПЧ РП ЙОЦЕОЕТЙЙ ЮХЧУФЧ... -- пДОБЛП ПО РТБЧ, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ ИНХТП. -- дЕКУФЧЙФЕМШОП, ЛТЕФЙОЙЪН. рЙЫЕН, Б УЛБЪБФШ-ФП ОЕЮЕЗП... -- уПЗМБУЕО, ОЕЮЕЗП. оП ЬФП ФТЕВХЕФ ЛПМПУУБМШОПК ЙЪПВТЕФБФЕМШОПУФЙ. чЩ ДЕМБЕФЕ ЧЕЭШ ЙЪ НЙОЙНБМШОЕКЫЕЗП ЛПМЙЮЕУФЧБ УФБМЙ -- УПЪДБЕФЕ ИХДПЦЕУФЧЕООЩЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС РПЮФЙ ЮФП ЙЪ ПДОЙИ ЗПМЩИ ПЭХЭЕОЙК. дЙЛБТШ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- нОЕ ЧУЕ ЬФП ЛБЦЕФУС РТПУФП ЗБДЛЙН. -- оХ ТБЪХНЕЕФУС. ч ОБФХТБМШОПН ЧЙДЕ УЮБУФШЕ ЧУЕЗДБ ЧЩЗМСДЙФ ХВПЗП ТСДПН У ГЧЕФЙУФЩНЙ РТЙЛТБУБНЙ ОЕУЮБУФШС. й, ТБЪХНЕЕФУС, УФБВЙМШОПУФШ ЛХДБ НЕОЕЕ ЛПМПТЙФОБ, ЮЕН ОЕУФБВЙМШОПУФШ. б ХДПЧМЕФЧПТЕООПУФШ УПЧЕТЫЕООП МЙЫЕОБ ТПНБОФЙЛЙ УТБЦЕОЙК УП ЪМЩН ТПЛПН, ОЕФ ЪДЕУШ ЛТБУПЮОПК ВПТШВЩ У УПВМБЪОПН, ОЕФ ПТЕПМБ ЗЙВЕМШОЩИ УПНОЕОЙК Й УФТБУФЕК. уЮБУФШЕ МЙЫЕОП ЗТБОДЙПЪОЩИ ЬЖЖЕЛФПЧ. -- рХУФШ ФБЛ, -- УЛБЪБМ дЙЛБТШ, РПНПМЮБЧ. -- оП ОЕХЦЕМЙ ОЕМШЪС ВЕЪ ЬФПЗП ХЦБУБ -- ВЕЪ ВМЙЪОЕГПЧ? -- пО РТПЧЕМ ТХЛПК РП ЗМБЪБН, ЛБЛ ВЩ ЦЕМБС УФЕТЕФШ ЙЪ РБНСФЙ ЬФЙ ТСДЩ ПДЙОБЛПЧЩИ ЛБТМЙЛПЧ Х УВПТПЮОПЗП ЛПОЧЕКЕТБ, ЬФЙ ВМЙЪОЕГПЧЩЕ ФПМРЩ, ТБУФСОХЧЫЙЕУС ПЮЕТЕДША Х ЧИПДБ Ч вТЕОФЖПТДУЛЙК НПОПЧПЛЪБМ, ЬФЙ ЮЕМПЧЕЮШЙ МЙЮЙОЛЙ, ЛЙЫБЭЙЕ Х УНЕТФОПЗП ПДТБ мЙОДЩ, ЬФХ БФБЛХАЭХА ЕЗП ПДОПМЙЛХА ПТДХ. пО ЧЪЗМСОХМ ОБ УЧПА ЪБВЙОФПЧБООХА ТХЛХ Й РПЕЦЙМУС. -- цХФШ ЛБЛБС! -- ъБФП РПМШЪБ ЛБЛБС! чБН, С ЧЙЦХ, ОЕ РП ЧЛХУХ ОБЫЙ ЗТХРРЩ вПЛБОПЧУЛПЗП; ОП, ХЧЕТСА ЧБУ, ПОЙ -- ЖХОДБНЕОФ, 1 "нБЛВЕФ" (БЛФ V, УГ 5): цЙЪОШ -- ЬФП ВТЕДПЧПК тБУУЛБЪ ЛТЕФЙОБ; СТПУФЙ Й ЫХНХ иПФШ ПФВБЧМСК, Б УНЩУМБ ОЕ ЙЭЙ. ОБ ЛПФПТПН УФТПЙФУС ЧУЕ ПУФБМШОПЕ. пОЙ -- УФБВЙМЙЪЙТХАЭЙК ЗЙТПУЛПР, ЛПФПТЩК РПЪЧПМСЕФ ТБЛЕФПРМБОХ ЗПУХДБТУФЧБ ХУФТЕНМСФШ УЧПК РПМЕФ, ОЕ УВЙЧБСУШ У ЛХТУБ -- зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШУЛЙК ВБУ ЧПМОЙФЕМШОП ЧЙВТЙТПЧБМ; ЦЕУФЩ ТХЛ ЙЪПВТБЦБМЙ ЫЙТШ РТПУФТБОУФЧБ Й ОЕХДЕТЦЙНЩК МЕФ ТБЛЕФПРМБОБ; ПТБФПТУЛПЕ НБУФЕТУФЧП нХУФБЖЩ нПОДБ ДПУФЙЗБМП РПЮФЙ ХТПЧОС УЙОФЕФЙЮЕУЛЙИ УФБОДБТФПЧ. -- б ТБЪЧЕ ОЕМШЪС ПВПКФЙУШ ЧПЧУЕ ВЕЪ ОЙИ? -- ХРПТУФОПЧБМ дЙЛБТШ. -- чЕДШ ЧЩ НПЦЕФЕ РПМХЮБФШ ЮФП ХЗПДОП Ч ОБЫЙИ ВХФЩМСИ. тБЪ ХЦ ОБ ФП РПЫМП, РПЮЕНХ ВЩ ОЕ ЧЩТБЭЙЧБФШ ЧУЕИ РМАУ-РМАУ-БМШЖБНЙ? -- оХ ОЕФ, ОБН ЕЭЕ ЦЙФШ ОЕ ОБДПЕМП, -- ПФЧЕЮБМ нПОД УП УНЕИПН. -- оБЫ ДЕЧЙЪ -- УЮБУФШЕ Й УФБВЙМШОПУФШ. пВЭЕУФЧП ЦЕ, ГЕМЙЛПН УПУФПСЭЕЕ ЙЪ БМШЖ, ПВСЪБФЕМШОП ВХДЕФ ОЕУФБВЙМШОП Й ОЕУЮБУФМЙЧП. чППВТБЪЙФЕ ЧЩ УЕВЕ ЪБЧПД, ХЛПНРМЕЛФПЧБООЩК БМШЖБНЙ, ФП ЕУФШ ЙОДЙЧЙДХХНБНЙ ТБЪОЩНЙ Й ТПЪОЩНЙ, ПВМБДБАЭЙНЙ ИПТПЫЕК ОБУМЕДЧЕООПУФША Й РП ЖПТНПЧЛЕ УЧПЕК УРПУПВОЩНЙ -- Ч ПРТЕДЕМЕООЩИ РТЕДЕМБИ -- Л УЧПВПДОПНХ ЧЩВПТХ Й ПФЧЕФУФЧЕООЩН ТЕЫЕОЙСН. чЩ ФПМШЛП ЧППВТБЪЙФЕ. дЙЛБТШ РПРТПВПЧБМ ЧППВТБЪЙФШ, ОП ВЕЪ ПУПВПЗП ХУРЕИБ. -- ьФП ЦЕ БВУХТД юЕМПЧЕЛ, УЖПТНПЧБООЩК, ЧПУРЙФБООЩК ЛБЛ БМШЖБ, УПКДЕФ У ХНБ, ЕУМЙ ЕЗП РПУФБЧЙФШ ОБ ТБВПФХ ЬРУЙМПО-РПМХЛТЕФЙОБ, УПКДЕФ У ХНБ ЙМЙ РТЙНЕФУС ЛТХЫЙФШ Й ТХЫЙФШ ЧУЕ ЧПЛТХЗ. бМШЖЩ НПЗХФ ВЩФШ ЧРПМОЕ ДПВТПФОЩНЙ ЮМЕОБНЙ ПВЭЕУФЧБ, ОП РТЙ ФПН МЙЫШ ХУМПООЙ, ЮФП ВХДХФ ЧЩРПМОСФШ ТБВПФХ БМШЖ. фПМШЛП ПФ ЬРУЙМПОБ НПЦОП ФТЕВПЧБФШ ЦЕТФЧ, УЧСЪБООЩИ У ТБВПФПК, ЬРУЙМПОБ, -- РП ФПК РТПУФПК РТЙЮЙОЕ, ЮФП ДМС ОЕЗП ЬФП ОЕ ЦЕТФЧЩ, Б МЙОЙС ОБЙНЕОШЫЕЗП УПРТПФЙЧМЕОЙС, РТЙЧЩЮОБС ЦЙЪОЕООБС ЛПМЕС, РП ЛПФПТПК ПО ДЧЙЦЕФУС, РП ЛПФПТПК ДЧЙЗБФШУС ПВТЕЮЕО ЧУЕН УЧПЙН ЖПТНЙТПЧБОЙЕН Й ЧПУРЙФБОЙЕН. дБЦЕ РПУМЕ ТБУЛХРПТЛЙ ПО РТПДПМЦБЕФ ЦЙФШ Ч ВХФЩМЙ -- Ч ОЕЧЙДЙНПК ВХФЩМЙ ТЕЖМЕЛУПЧ, РТЙЧЙФЩИ ЬНВТЙПОХ Й ТЕВЕОЛХ. лПОЕЮОП, Й ЛБЦДЩК ЙЪ ОБУ, -- РТПДПМЦБМ ЪБДХНЮЙЧП зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, -- РТПЧПДЙФ ЦЙЪОШ УЧПА Ч ВХФЩМЙ. оП ЕУМЙ ОБН ЧЩРБМП ВЩФШ БМШЖБНЙ, ФП ВХФЩМЙ ОБЫЙ ПЗТПНОПЗП ТБЪНЕТБ, УТБЧОЙФЕМШОП У ВХФЩМСНЙ ОЙЪЫЙИ ЛБУФ. ч ВХФЩМСИ РПНЕОШЫЕ ПВЯЕНПН НЩ УФТБДБМЙ ВЩ НХЮЙФЕМШОП. оЕМШЪС ТБЪМЙЧБФШ БМШЖБ-ЧЙОПЪБНЕОЙФЕМШ Ч ЬРУЙМПО-НЕИЙ. ьФП СУОП ХЦЕ ФЕПТЕФЙЮЕУЛЙ. дБ Й РТБЛФЙЛПК ДПЛБЪБОП. лЙРТУЛЙК ЬЛУРЕТЙНЕОФ ДБМ ХВЕДЙАМШОЩЕ ТЕЪХМШФБФЩ. -- б ЮФП ЬФП ВЩМ ЪБ ЬЛУРЕТЙНЕОФ? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ. -- нПЦЕФЕ ОБЪЧБФШ ЕЗП ЬЛУРЕТЙНЕОФПН РП ЧЙОПТПЪМЙЧХ, -- ХМЩВОХМУС нХУФБЖБ нПОД. -- оБЮБФ ПО ВЩМ Ч 473 Н ЗПДХ ЬТЩ жПТДБ. рП ТБУРПТСЦЕОЙА зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕК НЙТБ ПУФТПЧ лЙРТ ВЩМ ПЮЙЭЕО ПФ ЧУЕИ ЕЗП ФПЗДБЫОЙИ ПВЙФБФЕМЕК Й ЪБОПЧП ЪБУЕМЕО УРЕГЙБМШОП ЧЩТБЭЕООПК РБТФЙЕК БМШЖ ЮЙУМЕООПУФША Ч ДЧБДГБФШ ДЧЕ ФЩУСЮЙ. йН ДБОБ ВЩМБ ЧУС ОЕПВИПДЙНБС УЕМШУЛПИПЪСКУФЧЕООБС Й РТПНЩЫМЕООБС ФЕИОЙЛБ Й РТЕДПУФБЧМЕОП УБНЙН ЧЕТЫЙФШ УЧПЙ ДЕМБ. тЕЪХМШФБФ Ч ФПЮОПУФЙ УПЧРБМ У ФЕПТЕФЙЮЕУЛЙНЙ РТЕДУЛБЪБОЙСНЙ. ъЕНМА ОЕ ПВТБВБФЩЧБМЙ ЛБЛ РПМПЦЕОП; ОБ ЧУЕИ ЪБЧПДБИ ВБУФПЧБМЙ; ЪБЛПОЩ Ч ЗТПЫ ОЕ УФБЧЙМЙ, РТЙЛБЪБН ОЕ РПЧЙОПЧБМЙУШ; ЧУЕ БМШЖЩ, ОБЪОБЮЕООЩЕ ОБ ПРТЕДЕМЕООЩК УТПЛ ЧЩРПМОСФШ ЮЕТОЩЕ ТБВПФЩ, ЙОФТЙЗПЧБМЙ Й МПЧЮЙМЙ ЛБЛ НПЗМЙ, ЮФПВЩ РЕТЕЧЕУФЙУШ ОБ ДПМЦОПУФШ РПЮЙЭЕ, Б ЧУЕ, ЛФП УЙДЕМ ОБ ЮЙУФПК ТБВПФЕ, ЧЕМЙ ЧУФТЕЮОЩЕ ЙОФТЙЗЙ, ЮФПВЩ МАВЩН УРПУПВПН ХДЕТЦБФШ ЕЕ ЪБ УПВПК. оЕ РТПЫМП Й ЫЕУФЙ МЕФ, ЛБЛ ТБЪЗПТЕМБУШ УБНБС ОБУФПСЭБС ЗТБЦДБОУЛБС ЧПКОБ. лПЗДБ ЙЪ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ ФЩУСЮ ДЕЧСФОБДГБФШ ПЛБЪБМЙУШ РЕТЕВЙФЩ, ХГЕМЕЧЫЙЕ БМШЖЩ ПВТБФЙМЙУШ Л зМБЧОПХРТБЧЙФЕМСН У ЕДЙОПДХЫОПК РТПУШВПК УОПЧБ ЧЪСФШ Ч УЧПЙ ТХЛЙ РТБЧМЕОЙЕ. рТПУШВБ ВЩМБ ХДПЧМЕФЧПТЕОБ. фБЛ РТЙЫЕМ ЛПОЕГ ЕДЙОУФЧЕООПНХ Ч НЙТПЧПК ЙУФПТЙЙ ПВЭЕУФЧХ БМШЖ. дЙЛБТШ ФСЦЛП ЧЪДПИОХМ. -- пРФЙНБМШОЩК УПУФБЧ ОБТПДПОБУЕМЕОЙС, -- ЗПЧПТЙМ ДБМЕЕ нХУФБЖБ, -- УНПДЕМЙТПЧБО ОБНЙ У БКУВЕТЗБ, Х ЛПФПТПЗП ЧПУЕНШ ДЕЧСФЩИ НБУУЩ РПД ЧПДПК, ПДОБ ДЕЧСФБС ОБД ЧПДПК -- б УЮБУФМЙЧЩ МЙ ФЕ, ЮФП РПД ЧПДПК? -- уЮБУФМЙЧЕЕ ФЕИ, ЮФП ОБД ЧПДПК. уЮБУФМЙЧЕЕ, Л РТЙНЕТХ, ЧБЫЙИ ДТХЪЕК, -- ЛЙЧОХМ нПОД ОБ зЕМШНЗПМШГБ Й вЕТОБТДБ. -- оЕУНПФТС ОБ УЧПК ПФЧТБФОЩК ФТХД? -- пФЧТБФОЩК? йН ПО ЧПЧУЕ ОЕ ЛБЦЕФУС ФБЛПЧЩН. оБРТПФЙЧ, ПО РТЙСФЕО ЙН. пО ОЕ ФСЦЕМ, ДЕФУЛЙ РТПУФ. оЕ РЕТЕЗТХЦБЕФ ОЙ ЗПМПЧЩ, ОЙ НЩЫГ. уЕНШ У РПМПЧЙОПК ЮБУПЧ ХНЕТЕООПЗП, ОЕЙЪОХТЙФЕМШОПЗП ФТХДБ, Б ЪБФЕН УПНБ Ч ФБВМЕФЛБИ, ЙЗТЩ, ВЕЪЪБРТЕФОПЕ УПЧПЛХРМЕОЙЕ Й ПЭХЭБМЛЙ. юЕЗП ЕЭЕ ЦЕМБФШ ЙН? -- ЧПРТПУЙМ нХУФБЖБ. -- оХ РТБЧДБ, ПОЙ НПЗМЙ ВЩ ЦЕМБФШ УПЛТБЭЕОЙС ТБВПЮЙИ ЮБУПЧ. й, ТБЪХНЕЕФУС, НПЦОП ВЩ Й УПЛТБФЙФШ. ч ФЕИОЙЮЕУЛПН БУРЕЛФЕ РТПЭЕ РТПУФПЗП ВЩМП ВЩ УЧЕУФЙ ТБВПЮЙК ДЕОШ ДМС ОЙЪЫЙИ ЛБУФ Л ФТЕН-ЮЕФЩТЕН ЮБУБН. оП ПФ ЬФПЗП УФБМЙ ВЩ ПОЙ ИПФШ УЛПМШЛП-ОЙВХДШ УЮБУФМЙЧЕК? пФОАДШ ОЕФ. ьЛУРЕТЙНЕОФ У ТБВПЮЙНЙ ЮБУБНЙ ВЩМ РТПЧЕДЕО ЕЭЕ РПМФПТБ У МЙЫОЙН ЧЕЛБ ОБЪБД. чП ЧУЕК йТМБОДЙЙ ЧЧЕМЙ ЮЕФЩТЕИЮБУПЧПК ТБВПЮЙК ДЕОШ. й ЮФП ЦЕ ЬФП ДБМП Ч ЙФПЗЕ? оЕРПТСДЛЙ Й УЙМШОП ЧПЪТПУЫЕЕ РПФТЕВМЕОЙЕ УПНЩ -- Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП. фТЙ У РПМПЧЙОПК МЙЫОЙИ ЮБУБ ДПУХЗБ ОЕ ФПМШЛП ОЕ УФБМЙ ЙУФПЮОЙЛПН УЮБУФШС, ОП ДБЦЕ РТЙЫМПУШ МАДСН ЗМХЫЙФШ ЬФХ РТБЪДОПУФШ УПНПК. оБЫЕ вАТП ЙЪПВТЕФЕОЙК ЪБВЙФП РТЕДМПЦЕОЙСНЙ РП ЬЛПОПНЙЙ ФТХДБ. фЩУСЮБНЙ РТЕДМПЦЕОЙК! -- нПОД ЫЙТПЛП ЧЪНБИОХМ ТХЛПК.-- рПЮЕНХ ЦЕ НЩ ОЕ РТПЧПДЙН ЙИ Ч ЦЙЪОШ? дБ ДМС ВМБЗБ УБНЙИ ЦЕ ТБВПЮЙИ; ВЩМП ВЩ РПРТПУФХ ЦЕУФПЛП ПВТХЫЙЧБФШ ОБ ОЙИ ДПВБЧПЮОЩК ДПУХЗ. фП ЦЕ Й Ч УЕМШУЛПН ИПЪСКУФЧЕ. чППВЭЕ НПЦОП ВЩМП ВЩ ЙОДХУФТЙБМШОП УЙОФЕЪЙТПЧБФШ ЧУЕ РЙЭЕЧЩЕ РТПДХЛФЩ ДП РПУМЕДОЕЗП ЛХУПЮЛБ, РПЦЕМБК НЩ ФПМШЛП. оП НЩ ОЕ ЦЕМБЕН. нЩ РТЕДРПЮЙФБЕН ДЕТЦБФШ ФТЕФШ ОБУЕМЕОЙС ЪБОСФПК Ч УЕМШУЛПН ИПЪСКУФЧЕ. тБДЙ ЙИ ЦЕ ВМБЗБ -- ЙНЕООП РПФПНХ, ЮФП УЕМШУЛПИПЪСКУФЧЕООЩК РТПГЕУУ РПМХЮЕОЙС РТПДХЛФПЧ ВЕТЕФ ВПМШЫЕ ЧТЕНЕОЙ, ЮЕН ЙОДХУФТЙБМШОЩК. лТПНЕ ФПЗП, ОБН ОБДП ЪБВПФЙФШУС П УФБВЙМШОПУФЙ. нЩ ОЕ ИПФЙН РЕТЕНЕО. ЧУСЛБС РЕТЕНЕОБ -- ХЗТПЪБ ДМС УФБВЙМШОПУФЙ. й ЬФП ЧФПТБС РТЙЮЙОБ, РП ЛПФПТПК НЩ ФБЛ УЛХРП ЧЧПДЙН Ч ЦЙЪОШ ОПЧЩЕ ЙЪПВТЕФЕОЙС. чУСЛПЕ ЮЙУФП ОБХЮОПЕ ПФЛТЩФЙЕ СЧМСУЗУС РПФЕОГЙБМШОП ТБЪТХЫЙФЕМШОЩН; ДБЦЕ Й ОБХЛХ РТЙИПДЙФУС ЙОПЗДБ ТБУУНБФТЙЧБФШ ЛБЛ ЧПЪНПЦОПЗП ЧТБЗБ. дБ, Й ОБХЛХ ФПЦЕ. оБХЛХ?.. дЙЛБТШ УДЧЙОХМ ВТПЧЙ. уМПЧП ЬФП ПО ЪОБЕФ. оП ОЕ ЪОБЕФ ЕЗП ФПЮОПЗП ЪОБЮЕОЙС. уФБТЙЛЙ-ЙОДЕКГЩ П ОБХЛЕ ОЕ ХРПНЙОБМЙ. ыЕЛУРЙТ П ОЕК НПМЮЙФ, Б ЙЪ ТБУУЛБЪПЧ мЙОДЩ ЧПЪОЙЛМП МЙЫШ УБНПЕ УНХФОПЕ РПОСФЙЕ: ОБХЛБ РПЪЧПМСЕФ УФТПЙФШ ЧЕТФПРМБОЩ, ОБХЛБ РПДОЙНБЕФ ОБ УНЕИ ЙОДЕКУЛЙЕ РМСУЛЙ, ОБХЛБ ПВЕТЕЗБЕФ ПФ НПТЭЙО Й УПИТБОСЕФ ЪХВЩ. оБРТСЗБС НПЪЗ, дЙЛБТШ УФБТБМУС ЧОЙЛОХФШ Ч УМПЧБ зМБЧОПХ РТБЧЙФЕМС. -- дБ, -- РТПДПМЦБМ нХУФБЖБ нПОД. -- й ЬФП ФБЛЦЕ ЧИПДЙФ Ч РМБФХ ЪБ УФБВЙМШОПУФШ. оЕ ПДОП МЙЫШ ЙУЛХУУФЧП ОЕУПЧНЕУФЙНП УП УЮБУФШЕН, ОП Й ОБХЛБ. пРБУОБС ЧЕЭШ ОБХЛБ; РТЙИПДЙФУС ДЕТЦБФШ ЕЕ ОБ ЛТЕРЛПК ГЕРЙ Й Ч ОБНПТДОЙЛЕ. -- лБЛ ФБЛ? -- ХДЙЧЙМУС зЕМШНЗПМШГ. -- оП ЧЕДШ НЩ ЦЕ ЧЕЮОП ФТХВЙН: "оБХЛБ РТЕЧЩЫЕ ЧУЕЗП". ьФП ЦЕ ЙЪВЙФБС ЗЙРОПРЕДЙЮЕУЛБС ЙУФЙОБ. -- чОЕДТСЕНБС ФТЙЦДЩ Ч ОЕДЕМА, У ФТЙОБДГБФЙ ДП УЕНОБДГБФЙ МЕФ, -- ЧУФБЧЙМ вЕТОБТД. -- б ЧУРПНОЙФШ ЧУА ОБЫХ ЙОУФЙФХФУЛХА РТПРБЗБОДХ ОБХЛЙ... -- дБ, ОП ЛБЛПК ОБХЛЙ? -- ЧПЪТБЪЙМ нХУФБЖБ ОБУНЕЫМЙЧП. -- чБУ ОЕ ЗПФПЧЙМЙ Ч ЕУФЕУФЧПЙУРЩФБФЕМЙ, Й УХДЙФШ ЧЩ ОЕ НПЦЕФЕ. б С ВЩМ ОЕРМПИЙН ЖЙЪЙЛПН Ч УЧПЕ ЧТЕНС. уМЙЫЛПН ДБЦЕ ОЕРМПИЙН; С УХНЕМ ПУПЪОБФШ, ЮФП ЧУС ОБЫБ ОБХЛБ -- ОЕЮФП ЧТПДЕ РПЧБТЕООПК ЛОЙЗЙ, РТЙЮЕН РТБЧПЧЕТОХА ФЕПТЙА ЧБТЛЙ ОЙЛПНХ ОЕ РПЪЧПМЕОП ВТБФШ РПД УПНОЕОЙЕ Й Л РЕТЕЮОА ЛХМЙОБТОЩИ ТЕГЕРФПЧ ОЕМШЪС ОЙЮЕЗП ДПВБЧМСФШ ЙОБЮЕ, ЛБЛ РП ПУПВПНХ ТБЪТЕЫЕОЙА ЗМБЧОПЗП РПЧБТБ. фЕРЕТШ С УБН -- ЗМБЧОЩК РПЧБТ. оП ЛПЗДБ-ФП С ВЩМ РЩФМЙЧЩН РПЧБТЕОЛПН. рЩФБМУС ЧБТЙФШ РП-УЧПЕНХ. рП ОЕРТБЧПЧЕТОПНХ, ОЕДПЪЧПМЕООПНХ ТЕГЕРФХ. йОБЮЕ ЗПЧПТС, РПРЩФБМУС ЪБОЙНБФШУС РПДМЙООПК ОБХЛПК. -- пО ЪБНПМЮБМ. -- й ЮЕН ЦЕ ЛПОЮЙМПУШ? -- ОЕ ХДЕТЦБМУС зЕМШНЗПМШГ ПФ ЧПРТПУБ. -- юХФШ МЙ ОЕ ФЕН ЦЕ, ЮЕН ЛПОЮБЕФУС Х ЧБУ, НПМПДЩЕ МАДЙ, -- УП ЧЪДПИПН ПФЧЕФЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- нЕОС ЮХФШ ВЩМП ОЕ УПУМБМЙ ОБ ПУФТПЧ. уМПЧБ ЬФЙ РПВХДЙМЙ вЕТОБТДБ Л ДЕКУФЧЙСН ВХТОЩН Й НБМПРТЙУФПКОЩН. -- нЕОС УПЫМАФ ОБ ПУФТПЧ? -- пО ЧУЛПЮЙМ Й РПДВЕЦБМ Л зМБЧОПХРТБЧЙФЕМА, ПФЮБСООП ЦЕУФЙЛХМЙТХС. -- оП ЪБ ЮФП ЦЕ? с ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБМ. ьФП ЧУЕ ПОЙ. лМСОХУШ, ЬФП ПОЙ. -- пО ПВЧЙОСАЭЕ ХЛБЪБМ ОБ зЕМШНЗПМШГБ Й дЙЛБТС. -- п, РТПЫХ ЧБУ, ОЕ ПФРТБЧМСКФЕ НЕОС Ч йУМБОДЙА. с ПВЕЭБА, ЮФП ЙУРТБЧМАУШ. дБКФЕ НОЕ ФПМШЛП ЧПЪНПЦОПУФШ. рТПЫХ ЧБУ, ДБКФЕ НОЕ ЙУРТБЧЙФШУС. -- йЪ ЗМБЪ ЕЗП РПФЕЛМЙ УМЕЪЩ. -- еК-ЖПТДХ, ЬФП ЙИ ЧЙОБ, -- ЪБТЩДБМ ПО -- п, ФПМШЛП ОЕ Ч йУМБОДЙА. п, РПЦБМХКУФБ, ЧБЫЕ жПТДЕКЫЕУФЧП, РПЦБМХКУФБ... -- й Ч РТЙРБДЛЕ НБМПДХЫЙС ПО ВТПУЙМУС РЕТЕД нПОДПН ОБ ЛПМЕОЙ. фПФ РТПВПЧБМ РПДОСФШ ЕЗП, ОП вЕТОБТД РТПДПМЦБМ ЧБМСФШУС Ч ОПЗБИ; НПМСЭЙЕ УМПЧБ МЙМЙУШ РПФПЛПН. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМА РТЙЫМПУШ ОБЦБФЙЕН ЛОПРЛЙ ЧЩЪЧБФШ ЮЕФЧЕТФПЗП УЧПЕЗП УЕЛТЕФБТС. -- рПЪПЧЙФЕ ФТЕИ УМХЦЙФЕМЕК, -- РТЙЛБЪБМ нХУФБЖБ, -- ПФЧЕДЙФЕ ЕЗП Ч УРБМШОХА ЛПНОБФХ. дБКФЕ ЕНХ ЧДПЧПМШ РПДЩЫБФШ РБТБНЙ УПНЩ, ХМПЦЙФЕ Ч РПУФЕМШ, Й РХУФШ РТПУРЙФУС. юЕФЧЕТФЩК УЕЛТЕФБТШ ЧЩЫЕМ Й ЧЕТОХМУС У ФТЕНС ВМЙЪОЕГБНЙ-МБЛЕСНЙ Ч ЪЕМЕОЩИ МЙЧТЕСИ. лТЙЮБЭЕЗП, ТЩДБАЭЕЗП вЕТОБТДБ ХОЕУМЙ. -- нПЦОП РПДХНБФШ, ЕЗП ХВЙЧБАФ, -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, ЛПЗДБ ДЧЕТШ ЪБ вЕТОБТДПН ЪБЛТЩМБУШ. -- йНЕК ПО ИПФШ ЛТХРЙГХ УНЩУМБ, ПО ВЩ РПОСМ, ЮФП ОБЛБЪБОЙЕ ЕЗП СЧМСЕФУС, РП УХЭЕУФЧХ, ОБЗТБДПК. еЗП УУЩМБАФ ОБ ПУФТПЧ. фП ЕУФШ РПУЩМБАФ ФХДБ, ЗДЕ ПО ПЛБЦЕФУС Ч УТЕДЕ УБНЩИ ЙОФЕТЕУОЩИ НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО ОБ УЧЕФЕ. ьФП ЧУЕ ФЕ, Ч ЛПН РПЮЕНХ-МЙВП ТБЪЧЙМПУШ УБНПУПЪОБОЙЕ ДП ФБЛПК УФЕРЕОЙ, ЮФП ПОЙ УФБМЙ ОЕРТЙЗПДОЩНЙ Л ЦЙЪОЙ Ч ОБЫЕН ПВЭЕУФЧЕ. чУЕ ФЕ, ЛПЗП ОЕ ХДПЧМЕФЧПТСЕФ РТБЧПЧЕТОПУФШ, Х ЛПЗП ЕУФШ УЧПЙ УБНПУФПСФЕМШОЩЕ ЧЪЗМСДЩ. уМПЧПН, ЧУЕ ФЕ, ЛФП УПВПК ЮФП-ФП РТЕДУФБЧМСЕФ. с РПЮФЙ ЪБЧЙДХА ЧБН, НЙУФЕТ хПФУПО. зЕМШНЗПМШГ ТБУУНЕСМУС. -- фПЗДБ РПЮЕНХ ЦЕ ЧЩ УБНЙ ОЕ ОБ ПУФТПЧЕ? -- УРТПУЙМ ПО. -- рПФПНХ ЮФП ЧУЕ-ФБЛЙ РТЕДРПЮЕМ ДТХЗПЕ, -- ПФЧЕФЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- нОЕ РТЕДМПЦЙМЙ ЧЩВПТ -- МЙВП УУЩМЛБ ОБ ПУФТПЧ, ЗДЕ С УНПЗ ВЩ РТПДПМЦБФШ УЧПЙ ЪБОСФЙС ЮЙУФПК ОБХЛПК, МЙВП ЦЕ УМХЦВБ РТЙ уПЧЕФЕ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕК У РЕТУРЕЛФЙЧПК ЪБОСФШ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ РПУФ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС. с ЧЩВТБМ ЧФПТПЕ Й РТПУФЙМУС У ОБХЛПК. чТЕНЕОБНЙ С ЦБМЕА ПВ ЬФПН, -- РТПДПМЦБМ ПО, РПНПМЮБЧ. -- уЮБУФШЕ -- ИПЪСЙО УХТПЧЩК. уМХЦЙФШ УЮБУФША, ПУПВЕООП УЮБУФША ДТХЗЙИ, ЗПТБЪДП ФТХДОЕЕ, ЮЕН УМХЦЙФШ ЙУФЙОЕ, ЕУМЙ ФЩ ОЕ УЖПТНПЧБО ФБЛ, ЮФПВЩ УМХЦЙФШ УМЕРП. -- пО ЧЪДПИОХМ, ПРСФШ РПНПМЮБМ, ЪБФЕН ЪБЗПЧПТЙМ ХЦЕ ВПДТЕЕ. -- оП ДПМЗ ЕУФШ ДПМЗ. пО ЧБЦОЕК, ЮЕН УПВУФЧЕООЩЕ УЛМПООПУФЙ. нЕОС ЧМЕЮЕФ ЙУФЙОБ. с МАВМА ОБХЛХ. оП ЙУФЙОБ ЗТПЪОБ; ОБХЛБ ПРБУОБ ДМС ПВЭЕУФЧБ. уФПМШ ЦЕ ПРБУОБ, УЛПМШ ВЩМБ ВМБЗПФЧПТОБ. оБХЛБ ДБМБ ОБН УБНПЕ ХУФПКЮЙЧПЕ ТБЧОПЧЕУЙЕ ЧП ЧУЕК ЙУФПТЙЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ. лЙФБК РП УТБЧОЕОЙА У ОБНЙ ВЩМ ВЕЪОБДЕЦОП ОЕХУФПКЮЙЧ; ДБЦЕ РЕТЧПВЩФОЩЕ НБФТЙБТИЙЙ ВЩМЙ ОЕ УФБВЙМШОЕК ОБУ. й ЬФП, РПЧФПТСА, ВМБЗПДБТС ОБХЛЕ. оП НЩ ОЕ НПЦЕН РПЪЧПМЙФШ, ЮФПВЩ ОБХЛБ РПЗХВЙМБ УЧПЕ ЦЕ ВМБЗПЕ ДЕМП. чПФ РПЮЕНХ НЩ ФБЛ УФТПЗП ПЗТБОЙЮЙЧБЕН ТБЪНБИ ОБХЮОЩИ ЙУУМЕДПЧБОЙК, ЧПФ РПЮЕНХ С ЮХФШ ОЕ ПЛБЪБМУС ОБ ПУФТПЧЕ. нЩ ДБЕН ОБХЛЕ ЪБОЙНБФШУС МЙЫШ УБНЩНЙ ОБУХЭОЩНЙ УЙАНЙОХФОЩНЙ РТПВМЕНБНЙ. чУЕН ДТХЗЙН ЙЪЩУЛБОЙСН ОЕХЛПУОЙФЕМШОЕКЫЕ УФБЧСФУС РТЕРПОЩ. б ЪБОСФОП ВЩЧБЕФ ЮЙФБФШ, -- РТПДПМЦЙМ нХУФБЖБ РПУМЕ ЛПТПФЛПК РБХЪЩ, -- ЮФП РЙУБМЙ ЧП ЧТЕНЕОБ зПУРПДБ ОБЫЕЗП жПТДБ П ОБХЮОПН РТПЗТЕУУЕ. фПЗДБ, ЧЙДЙНП, ЧППВТБЦБМЙ, ЮФП ОБХЛЕ НПЦОП РПЪЧПМЙФШ ТБЪЧЙЧБФШУС ВЕУЛПОЕЮОП Й ОЕЧЪЙТБС ОЙ ОБ ЮФП. ъОБОЙЕ УЮЙФБМПУШ ЧЕТИПЧОЩН ВМБЗПН, ЙУФЙОБ -- ЧЩУЫЕК ГЕООПУФША; ЧУЕ ПУФБМШОПЕ -- ЧФПТПУФЕРЕООЩН, РПДЮЙОЕООЩН. рТБЧДБ, Й Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ ЧЪЗМСДЩ ОБЮЙОБМЙ ХЦЕ НЕОСФШУС. уБН зПУРПДШ ОБЫ жПТД УДЕМБМ НОПЗПЕ, ЮФПВЩ РЕТЕОЕУФЙ ХРПТ У ЙУФЙОЩ Й ЛТБУПФЩ ОБ УЮБУФШЕ Й ХДПВУФЧП. фБЛПЗП УДЧЙЗБ ФТЕВПЧБМЙ ЙОФЕТЕУЩ НБУУПЧПЗП РТПЙЪЧПДУФЧБ. чУЕПВЭЕЕ УЮБУФШЕ УРПУПВОП ВЕЪПУФБОПЧПЮОП ДЧЙЗБФШ НБЫЙОЩ; ЙУФЙОБ ЦЕ Й ЛТБУПФБ -- ОЕ УРПУПВОЩ. фБЛ ЮФП, ТБЪХНЕЕФУС, ЛПЗДБ ЧМБУФША ЪБЧМБДЕЧБМЙ НБУУЩ, ЧЕТИПЧОПК ГЕООПУФША УФБОПЧЙМПУШ ЧУЕЗДБ УЮБУФШЕ, Б ОЕ ЙУФЙОБ У ЛТБУПФПК. оП, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ЬФП, ОБХЮОЩЕ ЙУУМЕДПЧБОЙС РП-РТЕЦОЕНХ ЕЭЕ ОЕ ПЗТБОЙЮЙЧБМЙУШ. пВ ЙУФЙОЕ Й ЛТБУПФЕ РТПДПМЦБМЙ ФПМЛПЧБФШ ФБЛ, ФПЮОП ПОЙ ПУФБЧБМЙУШ ЧЩУЫЙН ВМБЗПН. ьФП ДМЙМПУШ ЧРМПФШ ДП дЕЧСФЙМЕФОЕК ЧПКОЩ. чПКОБ-ФП ЪБУФБЧЙМБ ЪБРЕФШ РП-ДТХЗПНХ. лБЛПК УНЩУМ Ч ЙУФЙОЕ, ЛТБУПФЕ ЙМЙ РПЪОБОЙЙ, ЛПЗДБ ЛТХЗПН МПРБАФУС УЙВЙТЕСЪЧЕООЩЕ ВПНВЩ? рПУМЕ ФПК ЧПКОЩ Й ВЩМБ ЧРЕТЧЩЕ ЧЪСФБ РПД ЛПОФТПМШ ОБХЛБ. мАДЙ ФПЗДБ ЗПФПЧЩ ВЩМЙ ДБЦЕ УЧПА ЦБЦДХ ХДПЧПМШУФЧЙК ПВХЪДБФШ. чУЕ ПФДБЧБМЙ ЪБ ФЙИХА ЦЙЪОШ. у ФЕИ РПТ НЩ ОБХЛХ ДЕТЦЙН Ч ЫПТБИ. лПОЕЮОП, ЙУФЙОБ ПФ ЬФПЗП УФТБДБЕФ. оП УЮБУФШЕ РТПГЧЕФБЕФ. б ДБТПН ОЙЮФП ОЕ ДБЕФУС. ъБ УЮБУФШЕ РТЙИПДЙФУС РМБФЙФШ. чПФ ЧЩ Й РМБФЙФЕ, НЙУФЕТ хПФУПО, РПФПНХ ЮФП УМЙЫЛПН ЪБЙОФЕТЕУПЧБМЙУШ ЛТБУПФПК. с ЦЕ УМЙЫЛПН ХЧМЕЛУС ЙУФЙОПК Й ФПЦЕ РПРМБФЙМУС. -- оП ЧЩ ЧЕДШ ОЕ ПФРТБЧЙМЙУШ ОБ ПУФТПЧ, -- РТПЙЪОЕУ НПМЮБМЙЧП УМХЫБЧЫЙК дЙЛБТШ. зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ ХМЩВОХМУС. -- ч ФПН Й ЪБЛМАЮБМБУШ НПС РМБФБ. ч ФПН, ЮФП С ПУФБМУС УМХЦЙФШ УЮБУФША. й ОЕ УЧПЕНХ, Б УЮБУФША ДТХЗЙИ. иПТПЫП ЕЭЕ, -- РТЙВБЧЙМ ПО РПУМЕ РБХЪЩ, -- ЮФП Ч НЙТЕ УФПМШЛП ПУФТПЧПЧ. оЕ ЪОБА, ЛБЛ ВЩ НЩ ПВИПДЙМЙУШ ВЕЪ ОЙИ. рТЙЫМПУШ ВЩ, ЧЕТПСФОП, ЧУЕИ ЕТЕФЙЛПЧ ПФРТБЧМСФШ Ч ХНЕТФЧЙФЕМШОХА ЛБНЕТХ. лУФБФЙ, НЙУФЕТ хПФУПО, РПДПКДЕФ МЙ ЧБН ФТПРЙЮЕУЛЙК ЛМЙНБФ? оБРТЙНЕТ, нБТЛЙЪУЛЙЕ ПУФТПЧБ ЙМЙ уБНПБ? йМЙ ЦЕ ДБФШ ЧБН БФНПУЖЕТХ РПЦЕУФЮЕ? -- дБКФЕ НОЕ ЛМЙНБФ ЛТХФПК Й УЛЧЕТОЩК, -- ПФЧЕФЙМ зЕМШНЗПМШГ, ЧУФБЧБС У ЛТЕУМБ. -- с ДХНБА; Ч УХТПЧПН ЛМЙНБФЕ МХЮЫЕ ВХДЕФ РЙУБФШУС. лПЗДБ ЛТХЗПН ЧЕФТБ Й ЫФПТНЩ... нПОД ПДПВТЙФЕМШОП ЛЙЧОХМ. -- чБЫ РПДИПД НОЕ ОТБЧЙФУС, НЙУФЕТ хПФУПО. чЕУШНБ Й ЧЕУШНБ ОТБЧЙФУС -- Ч ФБЛПК ЦЕ НЕТЕ, Ч ЛБЛПК РП ДПМЗХ УМХЦВЩ С ПВСЪБО ЧБУ РПТЙГБФШ. -- пО УОПЧБ ХМЩВОХМУС.-- жПМЛМЕОДУЛЙЕ ПУФТПЧБ ЧБУ ХУФТПСФ? -- дБ, ХУФТПСФ, РПЦБМХК, -- ПФЧЕФЙМ зЕМШНЗПМШГ. -- б ФЕРЕТШ, ЕУМЙ РПЪЧПМЙФЕ, С РПКДХ Л ВЕДОСЗЕ вЕТОБТДХ, РПЗМСЦХ, ЛБЛ ПО ФБН.

змбчб уенобдгбфбс

-- йУЛХУУФЧПН РПЦЕТФЧПЧБМЙ, ОБХЛПК, -- ОЕНБМХА ЧЩ ГЕОХ ЪБРМБФЙМЙ ЪБ ЧБЫЕ УЮБУФШЕ, -- УЛБЪБМ дЙЛБТШ, ЛПЗДБ ПОЙ У зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЕН ПУФБМЙУШ ПДОЙ. -- б НПЦЕФ, ЕЭЕ ЮЕН РПЦЕТФЧПЧБМЙ? -- оХ, ТБЪХНЕЕФУС, ТЕМЙЗЙЕК, -- ПФЧЕФЙМ нХУФБЖБ. -- вЩМП ОЕЛПЕ РПОСФЙЕ, ЙНЕОХЕНПЕ вПЗПН -- ДП дЕЧСФЙМЕФОЕК ЧПКОЩ. оП ЬФП РПОСФЙЕ, С ДХНБА, ЧБН ПЮЕОШ ЪОБЛПНП. -- дБ... -- ОБЮБМ дЙЛБТШ Й ЪБНСМУС. еНХ ИПФЕМПУШ ВЩ УЛБЪБФШ РТП ПДЙОПЮЕУФЧП, РТП ОПЮШ, РТП РМБФП НЕУЩ Ч ВМЕДОПН МХООПН УЧЕФЕ, РТП ПВТЩЧ Й РТЩЦПЛ Ч ЮЕТОХА ФЕОШ, РТП УНЕТФШ. иПФЕМПУШ, ОП УМПЧ ОЕ ВЩМП. дБЦЕ Х ыЕЛУРЙТБ УМПЧ ФБЛЙИ ОЕФ. зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ ФЕН ЧТЕНЕОЕН ПФПЫЕМ Ч ЗМХВЙОХ ЛБВЙОЕФБ, ПФРЕТ ВПМШЫПК УЕКЖ, ЧУФТПЕООЩК Ч УФЕОХ НЕЦДХ УФЕММБЦБНЙ. фСЦЕМБС ДЧЕТГБ ПФЛТЩМБУШ. -- фЕНБ ЬФБ ЧУЕЗДБ ЪБОЙНБМБ НЕОС ЮТЕЪЧЩЮБКОП, -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ, ТПСУШ Ч ФЕНОПК ЧОХФТЕООПУФЙ УЕКЖБ. чЩОХМ ПФФХДБ ФПМУФЩК ЮЕТОЩК ФПН. -- оХ ЧПФ, УЛБЦЕН, ЛОЙЗБ, ЛПФПТПК ЧЩ ОЕ ЮЙФБМЙ. дЙЛБТШ ЧЪСМ РТПФСОХФЩК ФПН. -- "вЙВМЙС, ЙМЙ лОЙЗЙ уЧСЭЕООПЗП РЙУБОЙС чЕФИПЗП Й оПЧПЗП ЪБЧЕФБ", -- РТПЮЕМ ПО ОБ ФЙФХМШОПН МЙУФЕ. -- й ЬФПК ОЕ ЮЙФБМЙ, -- нПОД РТПФСОХМ РПФТЕРБООХА, ВЕЪ РЕТЕРМЕФБ ЛОЙЦЙГХ. -- "рПДТБЦБОЙЕ иТЙУФХ". -- й ЬФПК, -- ЧЩОХМ нПОД ФТЕФША ЛОЙЗХ. -- хЙМШСН дЦЕКНУ "нОПЗППВТБЪЙЕ ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ПРЩФБ". -- х НЕОС ЕЭЕ НОПЗП ФБЛЙИ, -- РТПДПМЦБМ нХУФБЖБ нПОД, УОПЧБ УБДСУШ. -- гЕМБС ЛПММЕЛГЙС РПТОПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ УФБТЙООЩИ ЛОЙЗ. ч УЕКЖЕ вПЗ, Б ОБ РПМЛБИ жПТД, -- ХЛБЪБМ ПО У ХУНЕЫЛПК ОБ УФЕММБЦЙ У ЛОЙЗБНЙ, ТПМЙЛБНЙ, ВПВЙОБНЙ. -- оП ЕУМЙ ЧЩ П вПЗЕ ЪОБЕФЕ, ФП РПЮЕНХ ЦЕ ОЕ ЗПЧПТЙФЕ ЙН? -- ЗПТСЮП УЛБЪБМ дЙЛБТШ. -- рПЮЕНХ ОЕ ДБЕФЕ ЙН ЬФЙИ ЛОЙЗ? -- рП ФПК УБНПК РТЙЮЙОЕ, РП ЛПФПТПК ОЕ ДБЕН "пФЕММП", -- ЛОЙЗЙ ЬФЙ УФБТЩЕ; ПОЙ -- П вПЗЕ, ЛБЛЙН ПО РТЕДУФБЧМСМУС УФПМЕФЙС ОБЪБД. оЕ П вПЗЕ ОЩОЕЫОЕН. -- оП ЧЕДШ вПЗ ОЕ НЕОСЕФУС. -- ъБФП МАДЙ НЕОСАФУС. -- б ЛБЛБС ПФ ЬФПЗП ТБЪОЙГБ? -- зТПНБДОЕКЫБС, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД. пО ЧУФБМ, РПДПЫЕМ ПРСФШ Л УЕКЖХ. -- цЙМ ЛПЗДБ-ФП ЮЕМПЧЕЛ -- ЛБТДЙОБМ оШАНЕО. лБТДЙОБМ, -- РПСУОЙМ нПОД Ч УЛПВЛБИ, -- ЬФП ОЕЮФП ЧТПДЕ ФЕРЕТЕЫОЕЗП БТИЙРЕУОПУМПЧБ. -- "с, рБОДХМШЖ, РТЕЛТБУОПЗП нЙМБОБ ЛБТДЙОБМ" 1. ыЕЛУРЙТ П ЛБТДЙОБМБИ ХРПНЙОБЕФ. -- дБ, ЛПОЕЮОП. фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЦЙМ ЛПЗДБ-ФП ЛБТДЙОБМ оШАНЕО. бЗБ, ЧПФ Й ЛОЙЗБ ЕЗП. -- нПОД ЙЪЧМЕЛ ЕЕ ЙЪ УЕКЖБ. -- б ЛУФБФЙ, ЧЩОХ Й ДТХЗХА. оБРЙУБООХА ЮЕМПЧЕЛПН РП ЙНЕОЙ нЕО ДЕ вЙТБО. пО ВЩМ ЖЙМПУПЖ. юФП ФБЛПЕ ЖЙМПУПЖ, ЪОБЕФЕ? -- нХДТЕГ, ЛПФПТПНХ Й ОЕ УОЙМПУШ, УЛПМШЛП ЧУСЛПЗП ЕУФШ Ч ОЕВЕУБИ Й ОБ ЪЕНМЕ, -- ВЕЪ РТПНЕДМЕОЙС ПФЧЕФЙМ дЙЛБТШ. 2 -- йНЕООП. юЕТЕЪ НЙОХФХ С ЧБН РТПЮФХ ПФТЩЧПЛ ЙЪ ФПЗП, ЮФП ЕНХ, ПДОБЛП, УОЙМПУШ. оП РТЕЦДЕ РПУМХЫБЕН УФБТПЗП БТИЙРЕУОПУМПЧБ. -- й, ТБУЛТЩЧ ЛОЙЗХ ОБ МЙУФЕ, ЪБМПЦЕООПН ВХНБЦЛПК, ПО УФБМ ЮЙФБФШ: -- "нЩ ОЕ РТЙОБДМЕЦЙН УЕВЕ, ТБЧОП ЛБЛ ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ ОБН ФП, ЮФП НЩ ЙНЕЕН. нЩ УЕВС ОЕ УПФЧПТЙМЙ, НЩ ЗМБЧЕОУФЧПЧБФШ ОБД УПВПК ОЕ НПЦЕН. нЩ ОЕ ИПЪСЕЧБ УЕВЕ. вПЗ ОБН ИПЪСЙО. й ТБЪЧЕ 1 лПТПМШ йПБОО" (БЛФ III, УГ 1) 2 дЙЛБТШ РПНОЙФ УМПЧБ зБНМЕФБ: оЕНБМП ЕУФШ ФБЛПЗП Ч ОЕВЕУБИ й ОБ ЪЕНМЕ, ЮФП Й ОЕ УОЙМПУШ ОБЫЕК, зПТБГЙП, ЖЙМПУПЖЙЙ. ФБЛПК ЧЪЗМСД ОБ ЧЕЭЙ ОЕ УПУФБЧМСЕФ УЮБУФШЕ ОБЫЕ? тБЪЧЕ ЕУФШ ИПФШ ЛТПИБ УЮБУФШС ЙМЙ ХУРПЛПЕОЙС Ч ФПН, ЮФПВЩ РПМБЗБФШ, ВХДФП НЩ РТЙОБДМЕЦЙН УЕВЕ? рПМБЗБФШ ФБЛ НПЗХФ МАДЙ НПМПДЩЕ Й ВМБЗПРПМХЮОЩЕ. пОЙ НПЗХФ ДХНБФШ, ЮФП ПЮЕОШ ЬФП ГЕООП Й ЧБЦОП: ДЕМБФШ ЧУЕ, ЛБЛ ЙН ЛБЦЕФУС, РП-УЧПЕНХ, ОЙ ПФ ЛПЗП ОЕ ЪБЧЙУЕФШ, ВЩФШ УЧПВПДОЩН ПФ ЧУСЛПК НЩУМЙ П ОЕЪТЙНП УХЭЕН, ПФ ЧЕЮОПК Й ДПЛХЮОПК РПДЮЙОЕООПУФЙ, ЧЕЮОПК НПМЙФЧЩ, ПФ ЧЕЮОПЗП УППФОЕУЕОЙС УЧПЙИ РПУФХРЛПЧ У ЮШЕК-ФП ЧПМЕК. оП У ЧПЪТБУФПН Й ПОЙ Ч УЧПК ЮЕТЕД ПВОБТХЦБФ, ЮФП ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ -- ОЕ ДМС ЮЕМПЧЕЛБ, ЮФП ПОБ ДМС МАДЕК ОЕ ЕУФЕУФЧЕООБ Й ЗПДЙФУС ТБЪЧЕ МЙЫШ ОЕОБДПМЗП, Б ЧУА ЦЙЪОШ У ОЕА ОЕ РТПЦЙФШ..." -- нХУФБЖБ нПОД ЪБНПМЮБМ, РПМПЦЙМ ФПНЙЛ Й УФБМ МЙУФБФШ УФТБОЙГЩ ЧФПТПК ЛОЙЗЙ. оХ ЧПФ, ОБРТЙНЕТ, ЙЪ вЙТБОБ, -- УЛБЪБМ ПО Й УОПЧБ ЪБВБУЙМ: -- "юЕМПЧЕЛ УФБТЕЕФ; ПО ПЭХЭБЕФ Ч УЕВЕ ФП ЧУЕРТПОЙЛБАЭЕЕ ЮХЧУФЧП УМБВПУФЙ, ЧСМПУФЙ, ОЕДПНПЗБОЙС, ЛПФПТПЕ РТЙИПДЙФ У ЗПДБНЙ; Й, ПЭХФЙЧ ЬФП, ЧППВТБЦБЕФ, ЮФП ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП РТЙИЧПТОХМ; ПО ХУЩРМСЕФ УЧПЙ УФТБИЙ ФЕН, ЮФП, ДЕУЛБФШ, ЕЗП ВЕДУФЧЕООПЕ УПУФПСОЙЕ ЧЩЪЧБОП ЛБЛПК-ФП ЮБУФОПК РТЙЮЙОПК, Й ОБДЕЕФУС РТЙЮЙОХ ХУФТБОЙФШ, ПФ ИЧПТЙ ЙУГЕМЙФШУС. фЭЕФОЩЕ ОБДЕЦДЩ! иЧПТШ ЬФБ -- УФБТПУФШ; Й ЗТПЪОЩК ПОБ ОЕДХЗ. зПЧПТСФ, ВХДФП ПВТБЭБФШУС Л ТЕМЙЗЙЙ Ч РПЦЙМПН ЧПЪТБУФЕ ЪБУФБЧМСЕФ МАДЕК УФТБИ РЕТЕД УНЕТФША Й ФЕН, ЮФП ВХДЕФ РПУМЕ УНЕТФЙ. оП НПК УПВУФЧЕООЩК ПРЩФ ХВЕЦДБЕФ НЕОС Ч ФПН, ЮФП ТЕМЙЗЙПЪОПУФШ УЛМПООБ У ЗПДБНЙ ТБЪЧЙЧБФШУС Ч ЮЕМПЧЕЛЕ УПЧЕТЫЕООП РПНЙНП ЧУСЛЙИ ФБЛЙИ УФТБИПЧ Й ЖБОФБЪЙК; ЙВП, РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ УФТБУФЙ ХФЙИБАФ, Б ЧППВТБЦЕОЙЕ Й ЮХЧУФЧБ ТЕЦЕ ЧПЪВХЦДБАФУС Й УФБОПЧСФУС НЕОЕЕ ЧПЪВХДЙНЩ, ТБЪХН ОБЫ ОБЮЙОБЕФ ТБВПФБФШ УРПЛПКОЕК, НЕОШЫЕ НХФСФ ЕЗП ПВТБЪЩ, ЦЕМБОЙС, ЪБВБЧЩ, ЛПФПТЩНЙ ПО ВЩМ ТБОШЫЕ ЪБОСФ; Й ФХФ-ФП СЧМСЕФУС вПЗ, ЛБЛ ЙЪ-ЪБ ПВМБЛБ; ДХЫБ ОБЫБ ЧПУРТЙОЙНБЕФ, ЧЙДЙФ, ПВТБЭБЕФУС Л ЙУФПЮОЙЛХ ЧУСЛПЗП УЧЕФБ, ПВТБЭБЕФУС ЕУФЕУФЧЕООП Й ОЕЙЪВЕЦОП; ЙВП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ЧУЕ, ДБЧБЧЫЕЕ ЮХЧУФЧЕООПНХ НЙТХ ЦЙЪОШ Й РТЕМЕУФШ, ХЦЕ УФБМП ПФ ОБУ ХФЕЛБФШ, ЛПЗДБ ЮХЧУФЧЕООПЕ ВЩФЙЕ ВПМЕЕ ОЕ ХЛТЕРМСЕФУС ЧРЕЮБФМЕОЙСНЙ ЙЪОХФТЙ ЙМЙ ЙЪЧОЕ, -- ФЕРЕТШ НЩ ЙУРЩФЩЧБЕН РПФТЕВОПУФШ ПРЕТЕФШУС ОБ ОЕЮФП РТПЮОПЕ, ОЕЛПМЕВЙНПЕ Й ВЕЪПВНБООПЕ -- ОБ ТЕБМШОПУФШ, ОБ РТБЧДХ ВЕУУНЕТФОХА Й БВУПМАФОХА. дБ, НЩ ОЕЙЪВЕЦОП ПВТБЭБЕНУС Л вПЗХ; ЙВП ЬФП ТЕМЙЗЙПЪОПЕ ЮХЧУФЧП РП РТЙТПДЕ УЧПЕК ФБЛ ЮЙУФП, ФБЛ УМБДПУФОП ДХЫЕ, ЕЗП ЙУРЩФЩЧБАЭЕК, ЮФП ПОП ЧПЪНЕЭБЕФ ОБН ЧУЕ ОБЫЙ ХФТБФЩ". -- нХУФБЖБ нПОД ЪБЛТЩМ ЛОЙЗХ, ПФЛЙОХМУС Ч ЛТЕУМЕ. -- уТЕДЙ НОПЦЕУФЧБ РТПЮЙИ ЧЕЭЕК, УПЛТЩФЩИ Ч ОЕВЕУБИ Й ОБ ЪЕНМЕ, ЬФЙН ЖЙМПУПЖБН ОЕ УОЙМПУШ Й ЧУЕ ФЕРЕТЕЫОЕЕ, -- ПО УДЕМБМ ТХЛПК ПИЧБФЩЧБАЭЙК ЦЕУФ, -- НЩ, УПЧТЕНЕООЩК НЙТ. "пФ вПЗБ НПЦОП ОЕ ЪБЧЙУЕФШ МЙЫШ РПЛБ ФЩ НПМПД Й ВМБЗПРПМХЮЕО; ЧУА ЦЙЪОШ ФЩ ОЕЪБЧЙУЙНЩН ОЕ РТПЦЙЧЕЫШ". б Х ОБУ ФЕРЕТШ НПМПДПУФЙ Й ВМБЗПРПМХЮЙС ИЧБФБЕФ ОБ ЧУА ЦЙЪОШ. юФП ЦЕ ПФУАДБ УМЕДХЕФ? дБ ФП, ЮФП НЩ НПЦЕН ОЕ ЪБЧЙУЕФШ ПФ вПЗБ. "тЕМЙЗЙПЪОПЕ ЮХЧУФЧП ЧПЪНЕУФЙФ ОБН ЧУЕ ОБЫЙ ХФТБФЩ". оП НЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ХФТБЮЙЧБЕН, Й ЧПЪНЕЭБФШ ОЕЮЕЗП; ТЕМЙЗЙПЪОПУФШ УФБОПЧЙФУС ЙЪМЙЫОЕК. й ДМС ЮЕЗП ОБН ЙУЛБФШ ЪБНЕОХ АОПЫЕУЛЙН УФТБУФСН, ЛПЗДБ УФТБУФЙ ЬФЙ Ч ОБУ ОЕ ЙУУСЛБАФ ОЙЛПЗДБ? ъБНЕОХ НПМПДЩН ЪБВБЧБН, ЛПЗДБ НЩ ДП РПУМЕДОЕЗП ДОС ЦЙЪОЙ ТЕЪЧЙНУС Й ДХТБЮЙНУС РП-РТЕЦОЕНХ? ъБЮЕН ОБН ПФДПИОПЧЕОЙЕ, ЛПЗДБ ОБЫ ХН Й ФЕМП ЧУА ЦЙЪОШ ОБИПДСФ ТБДПУФШ Ч ДЕКУФЧЙЙ? ъБЮЕН ХУРПЛПЕОЙЕ, ЛПЗДБ Х ОБУ ЕУФШ УПНБ? ъБЮЕН ОЕЛПМЕВЙНБС ПРПТБ, ЛПЗДБ ЕУФШ РТПЮОЩК ПВЭЕУФЧЕООЩК РПТСДПЛ? -- фБЛ, РП-ЧБЫЕНХ, вПЗБ ОЕФ? -- чРПМОЕ ЧЕТПСФОП, ЮФП ПО ЕУФШ. -- фПЗДБ РПЮЕНХ?.. нХУФБЖБ ОЕ ДБМ ЕНХ ЛПОЮЙФШ ЧПРТПУБ. -- оП РТПСЧМСЕФ ПО УЕВС РП-ТБЪОПНХ Ч ТБЪОЩЕ ЬРПИЙ. дП ЬТЩ жПТДБ ПО РТПСЧМСМ УЕВС, ЛБЛ ПРЙУБОП Ч ЬФЙИ ЛОЙЗБИ. фЕРЕТШ ЦЕ... -- дБ, ФЕРЕТШ-ФП ЛБЛ? -- УРТПУЙМ ОЕФЕТРЕМЙЧП дЙЛБТШ. -- фЕРЕТШ РТПСЧМСЕФ УЕВС УЧПЙН ПФУХФУФЧЙЕН; ЕЗП ЛБЛ ВЩ Й ОЕФ ЧПЧУЕ. -- уБНЙ ЧЙОПЧБФЩ. -- уЛБЦЙФЕ МХЮЫЕ, ЧЙОПЧБФБ ГЙЧЙМЙЪБГЙС. вПЗ ОЕУПЧНЕУФЙН У НБЫЙОБНЙ, ОБХЮОПК НЕДЙГЙОПК Й ЧУЕПВЭЙН УЮБУФШЕН. рТЙИПДЙФУС ЧЩВЙТБФШ. оБЫБ ГЙЧЙМЙЪБГЙС ЧЩВТБМБ НБЫЙОЩ, НЕДЙГЙОХ, УЮБУФШЕ. чПФ РПЮЕНХ С РТСЮХ ЬФЙ ЛОЙЦЛЙ Ч УЕКЖЕ. пОЙ ОЕРТЙУФПКОЩ. пОЙ ЧЩЪЧБМЙ ВЩ ЧПЪНХЭЕОЙЕ Х ЮЙФБ... -- оП ТБЪЧЕ ОЕ ЕУФЕУФЧЕООП ЮХЧУФЧПЧБФШ, ЮФП вПЗ ЕУФШ? -- ОЕ ЧЩФЕТРЕМ дЙЛБТШ. -- у ФБЛЙН ЦЕ РТБЧПН НПЦЕФЕ УРТПУЙФШ: "тБЪЧЕ ОЕ ЕУФЕУФЧЕООП ЪБУФЕЗЙЧБФШ ВТАЛЙ НПМОЙЕК?" -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ УБТЛБУФЙЮЕУЛЙ. -- чЩ ОБРПНЙОБЕФЕ НОЕ ПДОПЗП ЙЪ ЬФЙИ РТЕУМПЧХФЩИ НХДТЕГПЧ -- ОБРПНЙОБЕФЕ вТЕДМЙ. пО ПРТЕДЕМСМ ЖЙМПУПЖЙА ЛБЛ ПФЩУЛЙЧБОЙЕ УПНОЙФЕМШОЩИ РТЙЮЙО Ч ПВПУОПЧБОШЕ ФПЗП, ЧП ЮФП ЧЕТЙЫШ ЙОУФЙОЛФЙЧОП. лБЛ ВХДФП НПЦОП ЧЕТЙФШ ЙОУФЙОЛФЙЧОП! чЕТЙЫШ РПФПНХ, ЮФП ФЕВС ФБЛ УЖПТНЙТПЧБМЙ, ЧПУРЙФБМЙ. пВПУОПЧБОЙЕ УПНОЙФЕМШОЩНЙ РТЙЮЙОБНЙ ФПЗП, ЧП ЮФП ЧЕТЙЫШ РП ДТХЗЙН УПНОЙФЕМШОЩН РТЙЮЙОБН, -- ЧПФ ЛБЛ ОБДП ПРТЕДЕМЙФШ ЖЙМПУПЖЙА. мАДЙ ЧЕТСФ Ч вПЗБ РПФПНХ, ЮФП ЙИ ФБЛ ЧПУРЙФБМЙ. -- б ЧУЕ ТБЧОП, -- ОЕ ХОЙНБМУС дЙЛБТШ, -- Ч вПЗБ ЧЕТЙФШ ЕУФЕУФЧЕООП, ЛПЗДБ ФЩ ПДЙОПЛ, УПЧУЕН ПДЙО Ч ОПЮЙ, Й ДХНБЕЫШ П УНЕТФЙ... -- оП Х ОБУ ПДЙОПЮЕУФЧБ ОЕФ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ. -- нЩ ЧОЕДТСЕН Ч МАДЕК ОЕМАВПЧШ Л ХЕДЙОЕОЙА Й ФБЛ УФТПЙН ЙИ ЦЙЪОШ, ЮФП ПОП РПЮФЙ ОЕЧПЪНПЦОП. дЙЛБТШ ИНХТП ЛЙЧОХМ. ч нБМШРБЙУЕ ПО УФТБДБМ РПФПНХ, ЮФП ВЩМ ЙУЛМАЮЕО ЙЪ ПВЭЙООПК ЦЙЪОЙ, Б ФЕРЕТШ, Ч ГЙЧЙМЙЪПЧБООПН мПОДПОЕ, -- ПФФПЗП, ЮФП ОЕМШЪС ОЙЛХДБ ХКФЙ ПФ ЬФПК ПВЭЕУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ, ОЕМШЪС РПВЩФШ Ч ФЙИПН ХЕДЙОЕОЙЙ. -- рПНОЙФЕ Ч "лПТПМЕ мЙТЕ"? -- РТПЙЪОЕУ ПО, РПДХНБЧ. -- "вПЗЙ УРТБЧЕДМЙЧЩ, Й ПВТБЭБАФУС Ч ПТХДШС ЛБТЩ РПТПЛЙ, ХУМБЦДБАЭЙЕ ОБУ; ФЕВС ЪБЮБМ ПО Ч ФЕНОПН ЪБЛПХМЛЕ -- Й ВЩМ РПЛБТБО ФЕНОПК УМЕРПФПК". й ьДНХОД Ч ПФЧЕФ ЗПЧПТЙФ (Б ьДНХОД ТБОЕО, ХНЙТБЕФ): "дБ, ЬФП РТБЧДБ. лПМЕУП УХДШВЩ УЧЕТЫЙМП РПМОЩК ЛТХЗ, Й С УТБЦЕО"1. юФП ЧЩ ОБ ЬФП УЛБЦЕФЕ? еУФШ, УФБМП ВЩФШ, вПЗ, ЛПФПТЩК ХРТБЧМСЕФ ЧУЕН, ОБЛБЪЩЧБЕФ, ОБЗТБЦДБЕФ? 1 "лПТПМШ мЙТ" (БЛФ V, УГ. 3). -- еУФШ МЙ? -- Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ УРТПУЙМ нПОД. -- чЕДШ НПЦЕФЕ ХУМБЦДБФШУС У ДЕЧХЫЛПК-ОЕРМПДПК УЛПМШЛП Й ЛБЛ ЧБН ХЗПДОП, ОЕ ТЙУЛХС ФЕН, ЮФП МАВПЧОЙГБ ЧБЫЕЗП УЩОБ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ЧЩТЧЕФ ЧБН ЗМБЪБ. "лПМЕУП УХДШВЩ УЧЕТЫЙМП РПМОЩК ЛТХЗ, Й С УТБЦЕО". оП УТБЦЕО МЙ УПЧТЕНЕООЩК ьДНХОД? пО УЙДЙФ УЕВЕ Ч РОЕЧНБФЙЮЕУЛПН ЛТЕУМЕ Ч ПВОЙНЛХ У ДЕЧХЫЛПК, ЦХЕФ УЕЛУ-ЗПТНПОБМШОХА ТЕЪЙОЛХ Й УНПФТЙФ ПЭХЭБМШОЩК ЖЙМШН. вПЗЙ УРТБЧЕДМЙЧЩ. оЕ УРПТА. оП ВПЦЙК УЧПД ЪБЛПОПЧ ДЙЛФХЕФУС Ч ЛПОЕЮОПН УЮЕФЕ МАДШНЙ, ПТЗБОЙЪХАЭЙНЙ ПВЭЕУФЧП; рТПЧЙДЕОЙЕ ДЕКУФЧХЕФ У РПДУЛБЪЛЙ ЮЕМПЧЕЛБ. -- чЩ ХЧЕТЕОЩ? -- ЧПЪТБЪЙМ дЙЛБТШ. -- чЩ ФБЛ ХЦ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ЧБЫ ьДНХОД Ч РОЕЧНБФЙЮЕУЛПН ЛТЕУМЕ ОЕ РПОЕУ ЛБТХ УФПМШ ЦЕ ФСЦЛХА, ЛБЛ ьДНХОД, УНЕТФЕМШОП ТБОЕООЩК, ЙУФЕЛБАЭЙК ЛТПЧША? вПЗЙ УРТБЧЕДМЙЧЩ. тБЪЧЕ ОЕ ПВТБФЙМЙ ПОЙ РПТПЛЙ, ХУМБЦДБАЭЙЕ УПЧТЕНЕООПЗП ьДНХОДБ, Ч ПТХДШС ЕЗП ХОЙЦЕОЙС? -- хОЙЦЕОЙС? уППФОПУЙФЕМШОП У ЮЕН? лБЛ УЮБУФМЙЙЩК, ТБВПФСЭЙК, ФПЧБТПРПФТЕВМСАЭЙК ЗТБЦДБОЙО ьДНХОД УФПЙФ ПЮЕОШ ЧЩУПЛП. лПОЕЮОП, ЕУМЙ ЧЪСФШ ЙОПК, ПФМЙЮОЩК ПФ ОБЫЕЗП, ЛТЙФЕТЙК ПГЕОЛЙ, ФП ОЕ ЙУЛМАЮЕОП, ЮФП НПЦОП ВХДЕФ ЗПЧПТЙФШ ПВ ХОЙЦЕОЙЙ. оП ОБДП ЧЕДШ ДЕТЦБФШУС ПДОПЗП ОБВПТБ РТБЧЙМ. оЕМШЪС ЙЗТБФШ Ч ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОЩК ЗПМШЖ РП РТБЧЙМБН ЬУЛБМБФПТОПЗП ИЬОДВПМБ. -- "оП ГЕООПУФШ ОЕЪБЧЙУЙНБ ПФ ЧПМЙ, -- РТПГЙФЙТПЧБМ дЙЛБТШ ЙЪ "фТПЙМБ Й лТЕУУЙДЩ". -- дПУФПКОПЕ УБНП ХЦ РП УЕВЕ ДПУФПКОП, ОЕ ФПМШЛП РП ПГЕОЛЕ ЮШЕК-ОЙВХДШ"1. -- оХ-ОХ-ОХ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ. -- хФЧЕТЦДЕОЙЕ ЧЕУШНБ УРПТОПЕ, ОЕ ФБЛ МЙ? -- еУМЙ ВЩ ЧЩ ДПРХУФЙМЙ Л УЕВЕ НЩУМШ П вПЗЕ, ФП ОЕ ХОЙЦБМЙУШ ВЩ ДП ХУМБЦДЕОЙС РПТПЛБНЙ. вЩМ ВЩ ФПЗДБ Х ОБУ ТЕЪПО, ЮФПВЩ УФПКЛП РЕТЕОПУЙФШ УФТБДБОЙС, УПЧЕТЫБФШ НХЦЕУФЧЕООЩЕ РПУФХРЛЙ. с ЧЙДЕМ ЬФП Х ЙОДЕКГЕЧ. -- оЕ УПНОЕЧБАУШ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД. -- оП НЩФП ОЕ ЙОДЕКГЩ. гЙЧЙМЙЪПЧБООПНХ ЮЕМПЧЕЛХ ОЕФ ОХЦДЩ 1 "фТПЙМ Й лТЕУУЙДБ" (БЛФ II, УГ. 2). РЕТЕОПУЙФШ УФТБДБОЙС, Б ЮФП ДП УПЧЕТЫЕОЙС НХЦЕУФЧЕООЩИ РПУФХРЛПЧ, ФП УПИТБОЙ жПТД ПФ РПДПВОЩИ РПНЩУМПЧ. еУМЙ МАДЙ ОБЮОХФ ДЕКУФЧПЧБФШ ОБ УЧПК ТЙУЛ, ЧЕУШ ПВЭЕУФЧЕООЩК РПТСДПЛ РПМЕФЙФ Ч ФБТФБТБТЩ. -- оХ Б УБНППФТЕЮЕОЙЕ, УБНПРПЦЕТФЧПЧБОЙЕ? вХДШ Х ЧБУ вПЗ, ВЩМ ВЩ ФПЗДБ ТЕЪПО ДМС УБНППФТЕЮЕОЙС. -- оП ЙОДХУФТЙБМШОБС ГЙЧЙМЙЪБГЙС ЧПЪНПЦОБ МЙЫШ ФПЗДБ, ЛПЗДБ МАДЙ ОЕ ПФТЕЛБАФУС ПФ УЧПЙИ ЦЕМБОЙК, Б, ОБРТПФЙЧ, РПФЧПТУФЧХАФ ЙН Ч УБНПК ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ, ЛБЛХА ФПМШЛП ДПРХУЛБАФ ЗЙЗЙЕОБ Й ЬЛПОПНЙЛБ. ч УБНПК ЧЩУЫЕК, ЙОБЮЕ ПУФБОПЧСФУС НБЫЙОЩ. -- вЩМ ВЩ ФПЗДБ ТЕЪПО ДМС ГЕМПНХДТЙС! -- РТПЗПЧПТЙМ дЙЛБТШ, УМЕЗЛБ РПЛТБУОЕЧ. -- оП ГЕМПНХДТЙЕ ТПЦДБЕФ УФТБУФШ, ТПЦДБЕФ ОЕЧТБУФЕОЙА. б УФТБУФШ У ОЕЧТБУФЕОЙЕК РПТПЦДБАФ ОЕУФБВЙМШОПУФШ. б ОЕУФБВЙМШОПУФШ ПЪОБЮБЕФ ЛПОЕГ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ. рТПЮОБС ГЙЧЙМЙЪБГЙС ОЕНЩУМЙНБ ВЕЪ НОПЦЕУФЧБ ХУМБЦДБАЭЙИ РПТПЛПЧ. -- оП Ч вПЗЕ ЪБЛМАЮБЕФУС ТЕЪПО ДМС ЧУЕЗП ВМБЗПТПДОПЗП, ЧЩУПЛПЗП, ЗЕТПЙЮЕУЛПЗП. вХДШ Х ЧБУ... -- нЙМЩК НПК АОПЫБ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД. -- гЙЧЙМЙЪБГЙС БВУПМАФОП ОЕ ОХЦДБЕФУС Ч ВМБЗПТПДУФЧЕ ЙМЙ ЗЕТПЙЪНЕ. вМБЗПТПДУФЧП, ЗЕТПЙЪН -- ЬФП УЙНРФПНЩ РПМЙФЙЮЕУЛПК ОЕХНЕМПУФЙ. ч РТБЧЙМШОП, ЛБЛ Х ОБУ, ПТЗБОЙЪПЧБООПН ПВЭЕУФЧЕ ОЙЛПНХ ОЕ ДПЧПДЙФУС РТПСЧМСФШ ЬФЙ ЛБЮЕУФЧБ. дМС ЙИ РТПСЧМЕОЙС ОХЦОБ ПВУФБОПЧЛБ РПМОЕКЫЕК ОЕУФБВЙМШОПУФЙ. фБН, ЗДЕ ЧПКОЩ, ЗДЕ ЛПОЖМЙЛФ НЕЦДХ ДПМЗПН Й ЧЕТОПУФША, ЗДЕ РТПФЙЧМЕОЙЕ УПВМБЪОБН, ЗДЕ ЪБЭЙФБ ФЕИ, ЛПЗП МАВЙЫШ, ЙМЙ ВПТШВБ ЪБ ОЙИ, -- ФБН, ПЮЕЧЙДОП, ЕУФШ ОЕЛЙК УНЩУМ Ч ВМБЗПТПДУФЧЕ Й ЗЕТПЙЪНЕ. оП ФЕРЕТШ ОЕФ ЧПКО. нЩ ОЕХУЩРОЕКЫЕ РТЕДПФЧТБЭБЕН ЧУСЛХА ЮТЕЪНЕТОХА МАВПЧШ. лПОЖМЙЛФПЧ ДПМЗБ ОЕ ЧПЪОЙЛБЕФ; МАДЙ ФБЛ УЖПТНПЧБОЩ, ЮФП РПРТПУФХ ОЕ НПЗХФ ЙОБЮЕ РПУФХРБФШ, ЮЕН ПФ ОЙИ ФТЕВХЕФУС. й ФП, ЮФП ПФ ОЙИ ФТЕВХЕФУС, Ч ПВЭЕН Й ГЕМПН ФБЛ РТЙСФОП, УФПМШЛЙН ЕУФЕУФЧЕООЩН ЙНРХМШУБН ДБЕФУС ФЕРЕТШ РТПУФПТ, ЮФП, РП УХФЙ, ОЕ РТЙИПДЙФУС РТПФЙЧЙФШУС УПВМБЪОБН. б ЕУМЙ ЧУЕ ЦЕ РТЙЛМАЮЙФУС Ч ЛПЙ ЧЕЛЙ ОЕРТЙСФОПУФШ, ФБЛ ЧЕДШ Х ЧБУ ЧУЕЗДБ ЕУФШ УПНБ, ЮФПВЩ ПФДПИОХФШ ПФ ТЕБМШОПУФЙ. й ФБ ЦЕ УПНБ ПУФХДЙФ ЧБЫ ЗОЕЧ, РТЙНЙТЙФ У ЧТБЗБНЙ, ДБУФ ЧБН ФЕТРЕОЙЕ Й ЛТПФПУФШ. ч РТПЫМПН, ЮФПВЩ ДПУФЙЮШ ЬФПЗП, ЧБН ФТЕВПЧБМЙУШ ПЗТПНОЩЕ ХУЙМЙС, ЗПДЩ УХТПЧПК ОТБЧУФЧЕООПК ЧЩХЮЛЙ. фЕРЕТШ ЦЕ ЧЩ ЗМПФБЕФЕ ДЧЕ-ФТЙ ФБВМЕФЛЙ -- Й ЗПФПЧП ДЕМП. оЩОЕ ЛБЦДЩК НПЦЕФ ВЩФШ ДПВТПДЕФЕМЕО. рП НЕОШЫЕК НЕТЕ РПМПЧЙОХ ЧБЫЕК ОТБЧУФЧЕООПУФЙ ЧЩ НПЦЕФЕ ОПУЙФШ У УПВПА ЧП ЖМБЛПОЮЙЛЕ. иТЙУФЙБОУФЧП ВЕЪ УМЕЪ -- ЧПФ ЮФП ФБЛПЕ УПНБ. -- оП УМЕЪЩ ЧЕДШ ОЕПВИПДЙНЩ. чУРПНОЙФЕ УМПЧБ пФЕММП: "еУМЙ ЛБЦДЩК ЫФПТН ЛПОЮБЕФУС ФБЛПК ОЕВЕУОПК ФЙЫША, РХУФШ УБФБОЕАФ ЧЕФТЩ, ВХДС УНЕТФШ"1. уФБТЙЛ ЙОДЕЕГ ОБН УЛБЪЩЧБМ П ДЕЧХЫЛЕ ЙЪ нБГБЛЙ. рБТЕОШ, ЪБИПФЕЧЫЙК ОБ ОЕК ЦЕОЙФШУС, ДПМЦЕО ВЩМ ЧЪСФШ НПФЩЗХ Й РТПТБВПФБФШ ХФТП Ч ЕЕ ПЗПТПДЕ. тБВПФБ ЧТПДЕ ВЩ МЕЗЛБС; ОП ФБН МЕФБМЙ НХИЙ Й ЛПНБТЩ, ОЕ РТПУФЩЕ, Б ЧПМЫЕВОЩЕ. цЕОЙИЙ ОЕ НПЗМЙ УОЕУФЙ ЙИ ХЛХУПЧ Й ЦБМ. оП ПДЙО УФЕТРЕМ -- Й Ч ОБЗТБДХ РПМХЮЙМ ФХ ДЕЧХЫЛХ. -- рТЕМЕУФОП! -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- оП Ч ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩИ УФТБОБИ ДЕЧХЫЕЛ НПЦОП РПМХЮБФШ Й ОЕ НПФЩЦБ ПЗПТПДЩ; Й ОЕФ Х ОБУ ЦБМСЭЙИ ЛПНБТПЧ Й НХИ. нЩ ЧУЕИ ЙИ ХУФТБОЙМЙ УФПМЕФЙС ФПНХ ОБЪБД. -- чПФ, ЧПФ, ХУФТБОЙМЙ, -- ЛЙЧОХМ ОБУХРМЕООП дЙЛБТШ -- ьФП Ч ЧБЫЕН ДХИЕ. чУЕ ОЕРТЙСФОПЕ ЧЩ ХУФТБОСЕФЕ -- ЧНЕУФП ФПЗП, ЮФПВЩ ОБХЮЙФШУС УФПКЛП ЕЗП РЕТЕОПУЙФШ. "вМБЗПТПДОЕК МЙ ФЕТРЕФШ УХДШВЩ УЧЙТЕРПК УФТЕМЩ Л ЛБНЕОШС ЙМЙ, УИЧБФЙЧ ПТХЦЙЕ, УТБЪЙФШУС У ВЕЪВТЕЦОЩН НПТЕН ВЕДУФЧЙК..."2 б ЧЩ Й ОЕ ФЕТРЙФЕ, Й ОЕ УТБЦБЕФЕУШ. чЩ РТПУФП ХУФТБОСЕФЕ УФТЕМЩ Й ЛБНЕОШС. уМЙЫЛПН ЬФП МЕЗЛЙК ЧЩИПД. пО ЪБНПМЮБМ -- ЧУРПНОЙМ П НБФЕТЙ. п ФПН, ЛБЛ Ч ЛПНОБФЛЕ ОБ ФТЙДГБФШ ЧПУШНПН ЬФБЦЕ мЙОДБ ДТЕНПФОП РМЩМБ Ч НПТЕ РПАЭЙИ ПЗОЕК Й БТПНБФОЩИ МБУЛ, ХРМЩЧБМБ 1 "пФЕММП" (БЛФ II, УГ. 1). 2 "зБНМЕФ", (БЛФ III, УГ. 1). ЙЪ ЧТЕНЕОЙ Й РТПУФТБОУФЧБ, ЙЪ ФАТШНЩ УЧПЕЗП РТПЫМПЗП, УЧПЙИ РТЙЧЩЮЕЛ, УЧПЕЗП ПВТАЪЗЫЕЗП, ДТСИМЕАЭЕЗП ФЕМБ. дБ Й ЕЕ НЙМЩК фПНБУЙЛ, ВЩЧЫЙК дЙТЕЛФПТ йОЛХВБФПТЙС Й чПУРЙФБФЕМШОПЗП гЕОФТБ, ДП УЙИ РПТ ЧЕДШ ОБ УПНПФДЩИЕ -- ЪБЗМХЫЙМ УПНПК ХОЙЦЕОЙЕ Й ВПМШ Й РТЕВЩЧБЕФ Ч НЙТЕ, ЗДЕ ОЕ УМЩЫОП ОЙ ФЕИ ХЦБУОЩИ УМПЧ, ОЕ ЙЪДЕЧБФЕМШУЛПЗП ИПИПФБ, ЗДЕ ОЕФ РЕТЕД ОЙН НЕТЪЛПЗП МЙГБ, МЙРОХЭЙИ Л ЫЕЕ ДТСВМЩИ, ЧМБЦОЩИ ТХЛ. дЙТЕЛФПТ ПФДЩИБЕФ Ч РТЕЛТБУОПН НЙТЕ... -- чБН ВЩ ЙНЕООП УМЕЪБНЙ УДПВТЙФШ ЧБЫХ ЦЙЪОШ, -- РТПДПМЦБМ дЙЛБТШ, -- Б ФП ЪДЕУШ УМЙЫЛПН ДЕЫЕЧП ЧУЕ УФПЙФ. ("дЧЕОБДГБФШ У РПМПЧЙОПК НЙММЙПОПЧ ДПММБТПЧ, -- ЧПЪТБЪЙМ зЕОТЙ жПУФЕТ, ХУМЩЫБЧ ТБОЕЕ ПФ дЙЛБТС ЬФПФ ХРТЕЛ. -- дЧЕОБДГБФШ У РПМПЧЙОПК НЙММЙПОЮЙЛПЧ, Й ОЙ ДПММБТПН НЕОШЫЕ. чПФ УЛПМШЛП УФПЙФ ОПЧЩК ОБЫ чПУРЙФБФЕМШОЩК гЕОФТ".) -- "уНЕТФОПЗП Й ИТХРЛПЗП УЕВС РПДУФБЧЙФШ ЗЙВЕМЙ, ЗТПЪЕ, УХДШВЙОЕ ЪБ МПУЛХФПЛ ЪЕНМЙ"1. тБЪЧЕ ОЕ ЪБНБОЮЙЧП? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ, РПДОСЧ ЗМБЪБ ОБ нХУФБЖХ. -- еУМЙ ДБЦЕ ПУФБЧЙФШ вПЗБ Ч УФПТПОЕ, ИПФС, ЛПОЕЮОП, ЪБ вПЗБ РПДУФБЧМСФШ УЕВС ЗТПЪЕ ВЩМ ВЩ ПУПВЩК ТЕЪПО. тБЪЧЕ ОЕФ УНЩУМБ Й ТБДПУФЙ Ч ЦЙЪОЕООЩИ ЗТПЪБИ? -- уНЩУМ ЕУФШ, Й ОЕНБМЩК, -- ПФЧЕФЙМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ОЕПВИПДЙНП УФЙНХМЙТПЧБФШ Х МАДЕК ТБВПФХ ОБДРПЮЕЮОЙЛПЧ. -- тБВПФХ ЮЕЗП? -- РЕТЕУРТПУЙМ ОЕРПОЙНБАЭЕ дЙЛБТШ. -- оБДРПЮЕЮОЩИ ЦЕМЕЪ. ч ЬФПН ПДОП ЙЪ ХУМПЧЙК ЛТЕРЛПЗП ЪДПТПЧШС Й НХЦЮЙО, Й ЦЕОЭЙО. рПФПНХ НЩ Й ЧЧЕМЙ ПВСЪБФЕМШОЩК РТЙЕН ъву. -- ъЕВЕЬУ? -- ъБНЕОЙФЕМС ВХТОПК УФТБУФЙ. тЕЗХМСТОП, ТБЪ Ч НЕУСГ. оБУЩЭБЕНЩН ПТЗБОЙЪН БДТЕОБМЙОПН. дБЕН МАДСН РПМОЩК ЖЙЪЙПМПЗЙЮЕУЛЙК ЬЛЧЙЧБМЕОФ УФТБИБ Й СТПУФЙ -- СТПУФЙ пФЕММП, ХВЙЧБАЭЕЗП дЕЪДЕНПОХ, Й УФТБИБ ХВЙЧБЕНПК дЕЪДЕНПОЩ. дБЕН ЧЕУШ ФПОЙЪЙТХАЭЙК ЬЖ 1 "зБНМЕФ" (БЛФ IV, УГ. 4). ЖЕЛФ ЬФПЗП ХВЙКУФЧБ -- ВЕЪ ЧУСЛЙИ УПРХФУФЧХАЭЙИ ОЕХДПВУФЧ. -- оП НОЕ МАВЩ ОЕХДПВУФЧБ. -- б ОБН -- ОЕФ, -- УЛБЪБМ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМШ. -- нЩ РТЕДРПЮЙФБЕН ЦЙЪОШ У ХДПВУФЧБНЙ. -- оЕ ИПЮХ С ХДПВУФЧ. с ИПЮХ вПЗБ, РПЬЪЙЙ, ОБУФПСЭЕК ПРБУОПУФЙ, ИПЮХ УЧПВПДЩ, Й ДПВТБ, Й ЗТЕИБ. -- йОБЮЕ ЗПЧПТС, ЧЩ ФТЕВХЕФЕ РТБЧБ ВЩФШ ОЕУЮБУФОЩН, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ. -- рХУФШ ФБЛ, -- У ЧЩЪПЧПН ПФЧЕФЙМ дЙЛБТШ. -- дБ, С ФТЕВХА. -- рТЙВБЧШФЕ ХЦ Л ЬФПНХ РТБЧП ОБ УФБТПУФШ, ХТПДУФЧП, ВЕУУЙМЙЕ; РТБЧП ОБ УЙЖЙМЙУ Й ТБЛ; РТБЧП ОБ ОЕДПЕДБОЙЕ; РТБЧП ОБ ЧЫЙЧПУФШ Й ФЙЖ; РТБЧП ЦЙФШ Ч ЧЕЮОПН УФТБИЕ РЕТЕД ЪБЧФТБЫОЙН ДОЕН; РТБЧП НХЮЙФШУС ЧУЕЧПЪНПЦОЩНЙ МАФЩНЙ ВПМСНЙ. дМЙООБС РБХЪБ. -- дБ, ЬФП ЧУЕ НПЙ РТБЧБ, Й С ЙИ ФТЕВХА. -- юФП Ц, РПЦБМХКУФБ, ПУХЭЕУФЧМСКФЕ ЬФЙ ЧБЫЙ РТБЧБ, -- УЛБЪБМ нХУФБЖБ нПОД, РПЦЙНБС РМЕЮБНЙ.

змбчб чпуенобдгбфбс

дЧЕТШ ОЕ ЪБРЕТФБ, РТЙПФЛТЩФБ; ПОЙ ЧПЫМЙ. -- дЦПО! йЪ ЧБООПК ДПОЕУУС ОЕРТЙСФОЩК ИБТБЛФЕТОЩК ЪЧХЛ. -- фЕВЕ ЮФП, ОЕИПТПЫП? -- ЗТПНЛП УРТПУЙМ зЕМШНЗПМШГ. пФЧЕФБ ОЕ РПУМЕДПЧБМП. ъЧХЛ РПЧФПТЙМУС, ЪБФЕН УОПЧБ; ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ. эЕМЛОХМП, ДЧЕТШ ЧБООПК ПФЧПТЙМБУШ, Й ЧЩЫЕМ дЙЛБТШ, ПЮЕОШ ВМЕДОЩК. -- х ФЕВС, дЦПО, ЧЙД УПЧУЕН ВПМШОПК! -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ ХЮБУФМЙЧП. -- уЯЕМ ЮФП-ОЙВХДШ ОЕРПДИПДСЭЕЕ? -- УРТПУЙМ вЕТОБТД. дЙЛБТШ ЛЙЧОХМ. -- с ЧЛХУЙМ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ. --?? -- й ПФТБЧЙМУС ЕА; ДХЫХ ЪБЗТСЪОЙМ. й ЕЭЕ, -- РТЙВБЧЙМ ПО, РПОЙЪЙЧ ЗПМПЧХ, -- С ЧЛХУЙМ УЧПЕК УПВУФЧЕООПК УЛЧЕТОЩ. -- дБ, ОП ЮФП ФЩ УЯЕМ ЛПОЛТЕФОП?.. фЕВС ЧЕДШ УЕКЮБУ... -- б УЕКЮБУ С ПЮЙУФЙМУС, -- УЛБЪБМ дЙЛБТШ. -- с ЧЩРЙМ ФЕРМПК ЧПДЩ У ЗПТЮЙГЕК. дТХЪШС РПЗМСДЕМЙ ОБ ОЕЗП ХДЙЧМЕООП. -- фП ЕУФШ ФЩ ОБНЕТЕООП ЧЩЪЧБМ ТЧПФХ? -- УРТПУЙМ вЕТОБТД. -- фБЛ ЙОДЕКГЩ ЧУЕЗДБ ПЮЙЭБАФУС. -- дЦПО УЕМ, ЧЪДПИОХМ, РТПЧЕМ ТХЛПК РП МВХ. -- рЕТЕДПИОХ. хУФБМ. -- оЕНХДТЕОП, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ. уЕМЙ Й ПОЙ У вЕТОБТДПН. -- б НЩ РТЙЫМЙ РТПУФЙФШУС, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ. -- ъБЧФТБ ХФТПН ХМЕФБЕН. -- дБ, ЪБЧФТБ ХМЕФБЕН, -- УЛБЪБМ вЕТОБТД; дЙЛБТШ ЕЭЕ ОЕ ЧЙДЕМ Х ОЕЗП ФБЛПЗП ЧЩТБЦЕОЙС -- ТЕЫЙФЕМШОПЗП, ХУРПЛПЕООПЗП. -- й, ЛУФБФЙ, дЦПО, -- РТПДПМЦБМ вЕТОБТД, РПДБЧЫЙУШ Л дЙЛБТА Й ТХЛПК ЛПУОХЧЫЙУШ ЕЗП ЛПМЕОБ, -- РТПУФЙ НЕОС, РПЦБМХКУФБ, ЪБ ЧУЕ ЧЮЕТБЫОЕЕ. -- пО РПЛТБУОЕМ. -- нОЕ ФБЛ УФЩДОП, -- ЗПМПУ ЕЗП ЪБДТПЦБМ, -- ФБЛ... дЙЛБТШ ОЕ ДБМ ЕНХ ДПЗПЧПТЙФШ, ЧЪСМ ТХЛХ ЕЗП, МБУЛПЧП РПЦБМ. -- зЕМШНЗПМШГ -- НПМПДЮЙОБ. пВПДТЙМ НЕОС, -- РТПЙЪОЕУ вЕТОБТД. -- вЕЪ ОЕЗП С ВЩ... -- дБ ОХ ХЦ, -- УЛБЪБМ зЕМШНЗПМШГ. рПНПМЮБМЙ. зТХУФОП ВЩМП ТБУУФБЧБФШУС, РПФПНХ ЮФП ПОЙ РТЙЧСЪБМЙУШ ДТХЗ Л ДТХЗХ, ОП Й ИПТПЫП ВЩМП ЧУЕН ФТПЙН ЮХЧУФЧПЧБФШ УЧПА УЕТДЕЮОХА РТЙСЪОШ Й ЗТХУФШ. -- с ХФТПН ВЩМ Х зМБЧОПХРТБЧЙФЕМС, -- ОБТХЫЙМ ОБЛПОЕГ НПМЮБОЙЕ дЙЛБТШ. -- ъБЮЕН? -- рТПУЙМУС Л ЧБН ОБ ПУФТПЧБ. -- й ТБЪТЕЫЙМ ПО? -- ЦЙЧП УРТПУЙМ зЕМШНЗПМШГ. дЦПО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК: -- оЕФ, ОЕ ТБЪТЕЫЙМ. -- б РПЮЕНХ? -- уЛБЪБМ, ЮФП ИПЮЕФ РТПДПМЦЙФШ ЬЛУРЕТЙНЕОФ. оП ВХДШ С РТПЛМСФ, -- ЧЪПТЧБМУС ВЕЫЕОП дЙЛБТШ, -- ВХДШ С РТПЛМСФ, ЕУМЙ ДБН ЬЛУРЕТЙНЕОФЙТПЧБФШ ОБД УПВПК Й ДБМШЫЕ! иПФШ РТПУЙ НЕОС ЧУЕ зМБЧОПХРТБЧЙФЕМЙ НЙТБ. ъБЧФТБ С ХЦЕ ХВЕТХУШ ПФУАДБ. -- б ЛХДБ? -- УРТПУЙМЙ зЕМШНЗПМШГ У вЕТОБТДПН. дЙЛБТШ РПЦБМ РМЕЮБНЙ. -- нОЕ ЧУЕ ТБЧОП ЛХДБ. лХДБ-ОЙВХДШ, ЗДЕ УНПЗХ ВЩФШ ПДЙО. пФ зЙМЖПТДБ БЧЙБФТБУУБ мПОДПО-рПТФУНХФ ЙДЕФ ЧДПМШ хЬКУЛПК ДПМЙОЩ Л зПДБМНЙОЗХ, Б ПФФХДБ ОБД нЙМЖПТДПН Й хЙФМЙ Л иЕКМЪНЙТХ Й ДБМШЫЕ, ЮЕТЕЪ рЙФЕТУЖЙМД, ОБ рПТФУНХФ. рПЮФЙ РБТБММЕМШОП ЬФПК ЧПЪДХЫОПК МЙОЙЙ МЕЗМБ ФТБУУБ ЧПЪЧТБФОБС -- ЮЕТЕЪ хПТРМЕУДПО, фПОЗБН, рБФОБН, ьМУФЕД Й зТЕКЫПФ. нЕЦДХ иПЗУВЬЛУЛПК ЗТСДПК Й иБКОДИЕДПН ВЩМЙ НЕУФБ, ЗДЕ ЬФЙ ФТБУУЩ ТБОШЫЕ РТПИПДЙМЙ ЧУЕЗП Ч ЫЕУФЙ-УЕНЙ ЛЙМПНЕФТБИ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ. вМЙЪПУФШ, ПРБУОБС ДМС ВЕЪЪБВПФОЩИ МЕФХОПЧ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ОПЮША ЙМЙ ЛПЗДБ РТЙОСМ РПМЗТБННБ МЙЫОЙИ. уМХЮБМЙУШ БЧБТЙЙ. дБЦЕ ЛБФБУФТПЖЩ. тЕЫЕОП ВЩМП ПФПДЧЙОХФШ ФТБУУХ рПТФУНХФ-мПОДПО ОБ ОЕУЛПМШЛП ЛЙМПНЕФТПЧ Л ЪБРБДХ. й ЧЕИБНЙ УФБТПК ФТБУУЩ НЕЦДХ зТЕКЫПФПН Й фПОЗБНПН ПУФБМЙУШ ЮЕФЩТЕ РПЛЙОХФЩИ БЧЙБНБСЛБ. оЕВП ОБД ОЙНЙ ФЙИП Й РХУФЩООП. ъБФП ОБД уЕМВПТОПН, вПТДЕОПН Й жБТОБНПН ФЕРЕТШ ОЕ ХНПМЛБЕФ ЗХМ Й ТПЛПФ ЧЕТФПРМБОПЧ. дЙЛБТШ ЙЪВТБМ УЧПЙН РТЙВЕЦЙЭЕН УФБТЩК БЧЙБНБСЛ, УФПСЭЙК ОБ ЗТЕВОЕ РЕУЮБОПЗП ИПМНБ НЕЦДХ рБФОБНПН Й ьМУФЕДПН. нБСЛ РПУФТПЕО ЙЪ ЦЕМЕЪПВЕФПОБ Й ПФМЙЮОП УПИТБОЙМУС. "уМЙЫЛПН ДБЦЕ ЪДЕУШ ХАФОП ВХДЕФ, -- РПДХНБМ дЙЛБТШ, ПЗМСДЕЧ РПНЕЭЕОЙЕ, -- УМЙЫЛПН РП-ГЙЧЙМЙЪПЧБООПНХ". пО ХУРПЛПЙМ УЧПА УПЧЕУФШ, ТЕЫЙЧ ФЕН УФТПЦЕ ДЕТЦБФШ УЕВС Ч УФТХОЕ Й ПЮЙЭЕОЙЕ УПЧЕТЫБФШ ФЕН РПМОЕЕ Й ФЭБФЕМШОЕЕ. рЕТЧХА ОПЮШ ЪДЕУШ ПО РТПЧЕМ ВЕЪ УОБ ЧУА ОБРТПМЕФ. рТПУФПСМ ОБ ЛПМЕОСИ, НПМСУШ -- ФП ОЕВЕУБН (Х ЛПФПТЩИ ОЕЛПЗДБ НПМЙМ РТПЭЕОШС РТЕУФХРОЩК лМБЧДЙК), ФП бЧПОБЧЙМПОЕ (РП-ЪХОЙКУЛЙ), ФП йЙУХУХ Й рХЛПОЗХ, ФП УЧПЕНХ ЪБЧЕФОПНХ ИТБОЙФЕМА -- ПТМХ. чТЕНЕОБНЙ дЦПО ТБУЛЙДЩЧБМ ТХЛЙ, ФПЮОП ТБУРСФЩК, Й РПДПМЗХ ДЕТЦБМ ЙИ ФБЛ, Й ВПМШ РПУФЕРЕООП ТБЪТБУФБМБУШ Ч ЦЗХЮХА НХЛХ, ОЕ ПРХУЛБС ДТПЦБЭЙИ ТХЛ, ПО РПЧФПТСМ УЛЧПЪШ УФЙУОХФЩЕ ЪХВЩ (Б РПФ ТХЮШСНЙ ФЕЛ РП МЙГХ). "п, РТПУФЙ НЕОС! п, УДЕМБК НЕОС ЮЙУФЩН! п, РПНПЗЙ НОЕ УФБФШ ИПТПЫЙН!" рПЧФПТСМ УОПЧБ Й УОПЧБ, РПЮФЙ ХЦЕ ФЕТСС УПЪОБОЙЕ ПФ ВПМЙ. лПЗДБ ОБУФХРЙМП ХФТП, ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЙНЕЕФ ФЕРЕТШ РТБЧП ЦЙФШ ОБ НБСЛЕ; ДБ, ЙНЕЕФ -- ДБТПН ЮФП Ч ПЛОБИ РПЮФЙ ЧУЕ УФЕЛМБ ХГЕМЕМЙ, ДБТПН ЮФП ЧЙД У ЧЕТИОЕК РМПЭБДЛЙ ПФЛТЩЧБЕФУС ЧЕМЙЛПМЕРОЩК. рПФПНХ дЙЛБТШ Й ЧЩВТБМ ЬФПФ НБСЛ Й РПФПНХ ЮХФШ ВЩМП УТБЪХ ЦЕ Й ОЕ ХЫЕМ ПФУАДБ. чЙД УЧЕТИХ ФБЛ ЮХДЕУЕО -- ЗМБЪБН ЛБЛ ВЩ РТЕДУФБЕФ ЧПРМПЭЕОШЕ ВПЦЕУФЧБ. оП ЛФП дЙЛБТШ ФБЛПК, ЮФПВЩ ОЕЦЙФШ ЧЪПТ ВЕУРТЕТЩЧОЩН ЪТЕМЙЭЕН ЛТБУПФЩ? лФП ПО ФБЛПК, ЮФПВЩ ЦЙФШ Ч ЪТЙНПН РТЙУХФУФЧЙЙ вПЗБ? еНХ ВЩ РП ЕЗП ЪБУМХЗБН ПВЙФБФШ Ч УЧЙОПН ИМЕЧХ, Ч УМЕРПК ОПТЕ... фЕМП дЙЛБТС ПДЕТЕЧЕОЕМП, РМЕЮЙ ОЩМЙ РПУМЕ ДПМЗПК ОПЮОПК НХЛЙ, ОП ЬФЙН-ФП Й ВЩМ ПО ЧОХФТЕООЕ ПВПДТЕО, Й, РПДОСЧЫЙУШ ОБ ЧЕТИ УЧПЕК ВБЫОЙ, ПО ПЛЙОХМ ЧЪЗМСДПН СТЛЙК ТБУУЧЕФОЩК НЙТ, Ч ЛПФПТПН ПВТЕМ РТБЧП ЦЙФШ. оБ УЕЧЕТОПН ЗПТЙЪПОФЕ ФСОХМБУШ иПЗУВЬЛУЛБС НЕМПЧБС ЗТСДБ, ЪБ ЕЕ ЧПУФПЮОПК ПЛПОЕЮОПУФША ЧУФБЧБМЙ УЕНШ ХЪЛЙИ ОЕВПУЛТЕВПЧ, УПУФБЧМСАЭЙИ зЙМЖПТД. рТЙ ЧЙДЕ ЙИ дЙЛБТШ РПНПТЭЙМУС, ОП ПО ЧУЛПТЕ У ОЙНЙ РТЙНЙТЙФУС, ЙВП РП ОПЮБН ПОЙ УЧЕТЛБАФ ПЗОСНЙ, ЛБЛ ЧЕУЕМЩЕ Й УЙННЕФТЙЮОЩЕ УПЪЧЕЪДЙС, ЙМЙ ЦЕ Ч УРМПЫОПК РТПЦЕЛФПТОПК РПДУЧЕФЛЕ ЧЩУСФУС, ОБРПДПВЙЕ УЧЕФПЪБТОЩИ РЕТУФПЧ, ХЛБЪХАЭЙИ ЧЧЕТИ, Ч ОЕРТПОЙГБЕНЩЕ ФБКОЩ ОЕВБ (ИПФШ ЦЕУФБ ЬФПЗП ОЙЛФП Ч бОЗМЙЙ ФЕРЕТШ ОЕ РПОЙНБЕФ, ЛТПНЕ дЙЛБТС). ч ДПМЙОЕ, ПФДЕМСАЭЕК иПЗУВЬЛУЛХА ЗТСДХ ПФ ИПМНБ У НБСЛПН, ЧЙДЕО рБФОБН -- УЛТПНОЩК ДЕЧСФЙЬФБЦОЩК РПУЕМПЮЕЛ У УЙМПУОЩНЙ ВБЫОСНЙ, РФЙГЕЖЕТНПК Й ЖБВТЙЮЛПК, РТПЙЪЧПДСЭЕК ЧЙФБНЙО д. б ОБ АЗ ПФ НБСЛБ РПМПЗЙЕ ЧЕТЕУЛПЧЩЕ УЛМПОЩ УРХУЛБАФУС Л РТХДБН. ъБ ГЕРПЮЛПА РТХДПЧ, ОБД МЕУПН ЧУФБЕФ ЮЕФЩТОБДГБФЙЬФБЦОПК ВБЫОЕК ьМУФЕД. рПДЕТОХФЩЕ УНХФОПК БОЗМЙКУЛПК ДЩНЛПК, иБКОДИЕД Й уЕМВПТО НБОСФ ЗМБЪ Ч ЗПМХВХА ТПНБОФЙЮЕУЛХА ДБМШ. оП ОЕ ФПМШЛП ДБМЙ НБОСФ, РТЙНБОЮЙЧБ Й ВМЙЪШ. мЕУБ, ПФЛТЩФЩЕ РТПУФТБОУФЧБ, РПТПУЫЙЕ ЧЕТЕУЛПН Й ЦЕМФЩН ПФ ГЧЕФПЧ ХФЕУОЙЛПН, ЗТХРРЩ УПУЕО, РПВМЕУЛЙЧБАЭЙЕ РТХДЩ У РТЙВТЕЦОЩНЙ ВЕТЕЪБНЙ, У ЛХЧЫЙОЛБНЙ Й ЪБТПУМСНЙ ЛБНЩЫБ -- ЧУЕ ЬФП ЛТБУЙЧП Й РПТБЦБЕФ ЗМБЪ, РТЙЧЩЛЫЙК Л ВЕУРМПДЙА БНЕТЙЛБОУЛПК РХУФЩОЙ. б ХЕДЙОЕООПУФШ ЛБЛБС! гЕМЩНЙ ДОСНЙ ОЕ ХЧЙДЙЫШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЖЙЗХТЛЙ. пФ НБСЛБ ЧУЕЗП МЙЫШ ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ МЕФЕФШ ДП юЕТЙОЗ-фЙКУЛПК МПОДПОУЛПК ВБЫОЙ, ОП ДБЦЕ Й ИПМНЩ нБМШРБЙУБ ОЕ РХУФЩООЕЕ ЬФЙИ УХТТЕКУЛЙИ ЧЕТЕУЛПЧЩИ РХУФПЫЕК. фПМРЩ, ЕЦЕДОЕЧОП ХУФТЕНМСАЭЙЕУС ЙЪ мПОДПОБ, МЕФСФ ЙЗТБФШ Ч ЬМЕЛФТПНБЗОЙФОЩК ЗПМШЖ ЙМЙ Ч ФЕООЙУ. ч рБФОБНЕ ЙЗТПЧЩИ РПМЕК ОЕФ; ВМЙЦБКЫЙЕ ТЙНБОПЧЩ РПЧЕТИОПУФЙ ОБИПДСФУС Ч зЙМЖПТДЕ, Б ЪДЕУШ -- ФПМШЛП ГЧЕФЩ ДБ РЕКЪБЦЙ. фБЛ ЮФП МЕФЕФШ УАДБ ОЕЪБЮЕН. рЕТЧЩЕ ДОЙ дЙЛБТШ РТПЦЙМ, ОЙЛЕН ОЕ ФТЕЧПЦЙНЩК. вПМШЫХА ЮБУФШ ДЕОЕЗ, ЮФП РП РТЙВЩФЙЙ Ч бОЗМЙА дЦПО РПМХЮЙМ ОБ МЙЮОЩЕ ТБУИПДЩ, ПО РПФТБФЙМ ФЕРЕТШ, РПЛЙДБС мПОДПО. лХРЙМ ЮЕФЩТЕ ПДЕСМБ ЙЪ ЧЙУЛПЪОПК ЫЕТУФЙ, ОХЦОЩК ЙОУФТХНЕОФ, ЗЧПЪДЕК, ЧЕТЕЧПЛ Й ВЕЮЕЧПЛ, ЛМЕА, УРЙЮЕЛ (У ОБНЕТЕОШЕН, ПДОБЛП, УНБУФЕТЙФШ РПФПН ДТЕМШ ДМС ДПВЩЧБОЙС ПЗОС), ЛХРЙМ РТПУФЕКЫХА ЛХИПООХА ХФЧБТШ, РБЛЕФПЧ ДЧБДГБФШ УЕНСО Й ДЕУСФШ ЛЙМПЗТБННПЙ РЫЕОЙЮОПК НХЛЙ "оЕФ, ОЕ ОХЦЕО НОЕ НХЮОПК УХТТПЗБФ ЙЪ УЙОФЕФЙЮЕУЛПЗП ЛТБИНБМБ Й РБЛМЙ, -- ФЧЕТДП ЪБСЧЙМ ПО РТПДБЧГХ. -- рХУФШ УХТТПЗБФ РЙФБФЕМШОЕК, ОЕ ОБДП". оП РПМЙЗПТНПОБМШОПЕ РЕЮЕОШЕ Й ЧЙФБНЙОЙЪЙТПЧБОХА ЬТЪБГ-ЗПЧСДЙОХ ЕНХ ЧУЕ-ФБЛЙ ЧУХЮЙМЙ. фШЖХ, ГЙЧЙМЙЪПЧБООБС ЗБДПУФШ! "у ЗПМПДХ РПНТХ, Б ОЕ РТЙФТПОХУШ. с ЙН РПЛБЦХ!" -- ДБЧБМ ПО НЩУМЕООП УЧЙТЕРЩК ЪБТПЛ. й УЕВЕ РПЛБЦЕФ ФПЦЕ, УМБВБЛХ! пО РЕТЕУЮЙФБМ ДЕОШЗЙ. пУФБМПУШ НБМП, ОП ЧУЕ ЦЕ ИЧБФЙФ, ОБЧЕТОПЕ, ЮФПВЩ РЕТЕВЙФШУС ДП ЧЕУОЩ. б ФБН ПЗПТПД ДБУФ ЕНХ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ ПФ ЧОЕЫОЕЗП НЙТБ. й НПЦОП РПЛБ ЮФП ПИПФЙФШУС. фХФ ЛТХЗПН ЧПДСФУС ЛТПМЙЛЙ, Й ОБ РТХДБИ ЕУФШ ДЙЛБС РФЙГБ. пО РТЙОСМУС ОЕ НЕЫЛБС ДЕМБФШ МХЛ Й УФТЕМЩ. рПВМЙЪПУФЙ ПФ НБСЛБ ТПУМЙ СУЕОЙ, Б ДМС УФТЕМ ВЩМБ ГЕМБС ЪБТПУМШ НПМПДПЗП, РТСНПЗП ПТЕЫОЙЛБ. пО ОБЮБМ У ФПЗП, ЮФП УТХВЙМ СУЕОЕЛ, УОСМ УП УФЧПМБ, УЧПВПДОПЗП ПФ УХЮШЕЧ, ЛПТХ, УФБМ ПУФПТПЦОП Й ФПОЛП, ЛБЛ ХЮЙМ УФБТЩК нЙФУЙНБ, ПВУФТХЗЙЧБФШ Й ЧЩУФТХЗБМ ЫЕУФЙЖХФПЧПЕ, Ч УПВУФЧЕООЩК ТПУФ, ДТЕЧЛП У ДПЧПМШОП ФПМУФПК УТЕДОЕК ЮБУФША Й УХЦЕООЩНЙ, ЗЙВЛЙНЙ, ХРТХЗЙНЙ ЛПОГБНЙ. тБВПФБМПУШ УМБДЛП Й ТБДПУФОП. рПУМЕ ЧУЕИ ЬФЙИ ВЕЪДЕМШОЩИ ОЕДЕМШ Ч мПОДПОЕ, ЗДЕ ФПМШЛП ЛОПРЛЙ ОБЦЙНБК ДБ ЧЩЛМАЮБФЕМСНЙ ЭЕМЛБК, ПО ЙЪЗПМПДБМУС РП ФТХДХ, ФТЕВХАЭЕНХ УОПТПЧЛЙ Й ФЕТРЕОЙС. пО РПЮФЙ ХЦЕ ЛПОЮЙМ УФТПЗБФШ, ЛБЛ ЧДТХЗ РПКНБМ УЕВС ОБ ФПН, ЮФП ОБРЕЧБЕФ! рПЕФ! пО ЧЙОПЧБФП РПЛТБУОЕМ, ФПЮОП ТБЪПВМБЮЙМ УЕВС ЧОЕЪБРОП, ЪБУФЙЗ ОБ НЕУФЕ РТЕУФХРМЕОЙС. чЕДШ ОЕ РЕФШ Й ЧЕУЕМЙФШУС ПО УАДБ РТЙЕИБМ, Б УРБУБФШУС ПФ ГЙЧЙМЙЪПЧБООПК УЛЧЕТОЩ, ЪБТБЪЩ, ЮФПВЩ УФБФШ ЪДЕУШ ЮЙУФЩН Й ИПТПЫЙН; ЮФПВЩ РПЛБСООЩН ФТХДПН ЪБЗМБДЙФШ УЧПА ЧЙОХ. уНСФЕООП ПО УРПИЧБФЙМУС, ЮФП ХЗМХВСУШ Ч ТБВПФХ, ЪБВЩМ ФП, П ЮЕН ЛМСМУС РПУФПСООП РПНОЙФШ, -- ВЕДОХА мЙОДХ ЪБВЩМ, Й УЧПА ХВЙКУФЧЕООХА Л ОЕК ЦЕУФПЛПУФШ, Й ЬФЙИ НЕТЪЛЙИ ВМЙЪОЕГПЧ, ЛЙЫЕЧЫЙИ, ФПЮОП ЧЫЙ, Х ЕЕ ПДТБ, ПУЛПТВЙФЕМШОП, ЛПЭХОУФЧЕООП ЛЙЫЕЧЫЙИ. пО РПЛМСМУС РПНОЙФШ Й ОЕХУФБООП ЪБЗМБЦЙЧБФШ ЧЙОХ. б ФЕРЕТШ ЧПФ УЙДЙФ, УФТПЗБЕФ ЧЕУЕМП Й РПЕФ, ДБ-ДБ, РПЕФ... пО РПЫЕМ, ПФЛТЩМ РБЮЛХ ЗПТЮЙГЩ, РПУФБЧЙМ ЮБКОЙЛ ОБ ПЗПОШ. рПМХЮБУПН РПЪЦЕ РТПЕЪЦБМЙ НЙНП, ОБРТБЧМССУШ Ч ьМУФЕД, ФТПЕ РБФОБНУЛЙИ УЕМШИПЪТБВПЮЙИ-ВМЙЪОЕГПЧ, НЙОХУДЕМШФПЧЙЛПЧ, Й ОБ ИПМНЕ ХЧЙДЕМЙ ФБЛПЕ ЪТЕМЙЭЕ: УФПЙФ Х НБСЛБ РБТЕОШ, ПВОБЦЕООЩК ДП РПСУБ, Й ИМЕЭЕФ УЕВС ЧЕТЕЧПЮОЩН ВЙЮПН. уРЙОБ Х РБТОС ЧУС Ч ВБЗТПЧЩИ РПРЕТЕЮОЩИ РПМПУБИ, Й УФТХКЛБНЙ УПЮЙФУС ЛТПЧШ. пУФБОПЧЙЧ УЧПК ЗТХЪПЧЙЛ ОБ ПВПЮЙОЕ, ПОЙ УФБМЙ ЗМСДЕФШ ЙЪДБМЙ У ТБЪЙОХФЩНЙ ТФБНЙ Й УЮЙФБФШ ХДБТЩ. пДЙО, ДЧБ, ФТЙ... рПУМЕ ЧПУШНПЗП ХДБТБ РБТЕОШ РТЕТЧБМ ВЙЮЕЧБОЙЕ, ПФВЕЦБМ Л ПРХЫЛЕ, Й ФБН ЕЗП УФПЫОЙМП. ъБФЕН ПО УИЧБФЙМ ВЙЮ Й ЪБИМЕУФБМ УЕВС УОПЧБ. дЕЧСФШ, ДЕУСФШ, ПДЙООБДГБФШ, ДЧЕОБДГБФШ... -- жПТД! -- РПЫЕРФБМ ЧПДЙФЕМШ. вТБФШС ЕЗП ВЩМЙ ПЫБТБЫЕОЩ ОЕ НЕОШЫЕ. -- жПТДЙЛЙ-НПФБМЛЙ! -- ЧЩТЧБМПУШ Х ОЙИ. юЕТЕЪ ФТЙ ДОС, ЛБЛ УФЕТЧСФОЙЛЙ ОБ РБДБМШ, ОБМЕФЕМЙ ТЕРПТФЕТЩ. дТЕЧЛП ВЩМП ХЦЕ ЪБЛБМЕОП, ЧЩУХЫЕОП ОБД УМБВЩН, ЙЪ УЩТЩИ ЧЕФПЛ, ПЗОЕН -- МХЛ ВЩМ ЗПФПЧ. дЙЛБТШ ЪБОСМУС УФТЕМБНЙ. пО ПЗМБДЙМ ОПЦПН Й ЧЩУХЫЙМ ФТЙДГБФШ ПТЕИПЧЩИ РТХФПЧ, УОБВДЙМ ЙИ ПУФТЩНЙ ЗЧПЪДСНЙ-ОБЛПОЕЮОЙЛБНЙ, Б ОБ ДТХЗПН ЛПОГЕ ЛБЦДПК УФТЕМЩ БЛЛХТБФОП УДЕМБМ ЧЩЕНЛХ ДМС ФЕФЙЧЩ. уПЧЕТЫЙЧ ОПЮОПК ОБВЕЗ ОБ РБФОБНУЛХА РФЙГЕЖЕТНХ, ПО ЪБРБУУС РЕТШСНЙ Ч ЛПМЙЮЕУФЧЕ, ДПУФБФПЮОПН ДМС ГЕМПЗП БТУЕОБМБ БТВБМЕФПЧ Й МХЛПЧ. ъБ ПРЕТЕОШЕН УФТЕМ Й ЪБУФБМ дЙЛБТС ТЕРПТФЕТ, РТЙМЕФЕЧЫЙК РЕТЧЩН. пО РПДПЫЕМ УЪБДЙ ВЕУЫХНОП ОБ УЧПЙИ РОЕЧНБФЙЮЕУЛЙИ РПДПЫЧБИ. -- ъДТБЧУФЧХКФЕ, НЙУФЕТ дЙЛБТШ, -- РТПЙЪОЕУ ПО. -- с ЙЪ "еЦЕЮБУОЩИ ТБДЙПЧЕУФЕК". дЙЛБТШ ЧУЛЙОХМУС, ЛБЛ ПФ ЪНЕЙОПЗП ХЛХУБ, ЧУЛПЮЙМ, ТБУУЩРБС УФТЕМЩ, РЕТШС, ПРТПЛЙОХЧ ЛМЕК, ХТПОЙЧ ЛЙУФШ ДМС ЛМЕС. -- рТПЫХ ЙЪЧЙОЙФШ, -- ЙУЛТЕООЕ Й УПЛТХЫЕООП УЛБЪБМ ТЕРПТФЕТ. -- с ЧПЧУЕ ОЕ ИПФЕМ... -- пО ЛПУОХМУС УЧПЕК ЫМСРЩ -- БМАНЙОЙЕЧПЗП ГЙМЙОДТБ, Ч ЛПФПТПН ВЩМ УНПОФЙТПЧБО РТЙЕНПРЕТЕДБФЮЙЛ. -- рТПУФЙФЕ, ЮФП ОЕ УОЙНБА ЫМСРЩ. уМЕЗЛБ ФСЦЕМПЧБФБ. лБЛ С ХЦЕ УЛБЪБМ, С РТЕДУФБЧМСА "еЦЕЮБУОЩЕ..." -- юФП ОБДП? -- УРТПУЙМ дЙЛБТШ, ЗТПЪОП ИНХТСУШ. тЕРПТФЕТ ПФЧЕФЙМ УБНПК УЧПЕК ПВЧПТПЦЙФЕМШОПК ХМЩВЛПК. оХ ТБЪХНЕЕФУС, ОБЫЙ ЮЙФБФЕМЙ У ПЗТПНОЩН ЙОФЕТЕУПН...-- пО УЛМПОЙМ ЗПМПЧХ ОБ ВПЮПЛ, ХМЩВЛБ ЕЗП УДЕМБМБУШ РПЮФЙ ЛПЛЕФМЙЧПК.-- чУЕЗП МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ, НЙУФЕТ дЙЛБТШ -- рПУМЕДПЧБМ ТСД ВЩУФТЩИ ТЙФХБМШОЩИ ЦЕУФПЧ: НЙЗПН ТБЪНПФБОЩ ДЧБ РТПЧПДЛБ ПФ РПСУОПК РПТФБФЙЧОПК ВБФБТЕЙ Й ЧПФЛОХФЩ УТБЪХ У ПВПЙИ ВПЛПЧ БМАНЙОЙЕЧПК ЫМСРЩ-ГЙМЙОДТБ; ОБЦБФБ РТХЦЙОЛБ ОБ ФХМШЕ ГЙМЙОДТБ -- Й ФБТБЛБОШЙНЙ ХУБНЙ ЧЩТПУМЙ БОФЕООЩ; ОБЦБФБ ДТХЗБС, УРЕТЕДЙ ОБ РПМСИ -- Й, ЛБЛ ЮЕТФЙЛ ЙЪ ЛПТПВПЮЛЙ, ЧЩУЛПЮЙМ НЙЛТПЖПО, ЪБЛБЮБМУС Х ТЕРПТФЕТБ РТЕД ОПУПН; ПРХЭЕОЩ ТБДЙПОБХЫОЙЛЙ, ОБЦБФ ЧЛМАЮБФЕМШ УМЕЧБ ОБ ФХМШЕ -- Й Ч ГЙМЙОДТЕ ТБЪДБМПУШ УМБВПЕ ПУЙОПЕ ЦХЦЦБОШЕ; РПЧЕТОХФБ ТХЮЛБ УРТБЧБ -- Л ЦХЦЦБОЙА РТЙУПЕДЙОЙМЙУШ МЕЗПЮОЩЕ ИТЙРЩ, РЙУЛ, ЙЛПФБ, РТЙУЧЙУФ. -- бММП, -- УЛБЪБМ ТЕРПТФЕТ Ч НЙЛТПЖПО, -- БММП, БММП. -- ч ГЙМЙОДТЕ ЧДТХЗ ТБЪДБМУС ЪЧПО. -- ьФП ФЩ, ьДЪЕМ? зПЧПТЙФ рТЙНП нЕММПО. дБ, ДЕМП Ч ЫМСРЕ. уЕКЮБУ НЙУФЕТ дЙЛБТШ ЧПЪШНЕФ НЙЛТПЖПО, УЛБЦЕФ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ. рПЦБМХКУФБ, НЙУФЕТ дЙЛБТШ. -- пО ЧЪЗМСОХМ ОБ дЙЛБТС, ПДБТЙМ ЕЗП ЕЭЕ ПДОПК УЧПЕК РПВЕДЙФЕМШОПК ХМЩВЛПК. -- пВЯСУОЙФЕ Ч ДЧХИ УМПЧБИ ОБЫЙН ЮЙФБФЕМСН, ЪБЮЕН ЧЩ РПУЕМЙМЙУШ ЪДЕУШ. рПЮЕНХ ФБЛ ЧОЕЪБРОП РПЛЙОХМЙ мПОДПО. (оЕ ХИПДЙ У РТЙЕНБ, ьДЪЕМ!) й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ЪБЮЕН ВЙЮХЕФЕУШ. (дЙЛБТШ ЧЪДТПЗОХМ: ПФЛХДБ ЙН РТП ВЙЮ ЙЪЧЕУФОП?) чУЕ НЩ ВЕЪХНОП ЦБЦДЕН ЪОБФШ ТБЪЗБДЛХ ВЙЮБ. б РПФПН ЮФП ОЙВХДШ П ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ. "нПЕ НОЕОЙЕ П ГЙЧЙМЙЪПЧБООПК ДЕЧХЫЛЕ" -- Ч ЬФПН ДХИЕ. рСФШ-ЫЕУФШ УМПЧ ЧУЕЗП, ОЕ ВПМШЫЕ... дЙЛБТШ ЙУРПМОЙМ РТПУШВХ У ПЗПТПЫЙЧБАЭЕК РХОЛФХБМШОПУФША. рСФШ УМПЧ ПО РТПЙЪОЕУ -- Й ОЕ ВПМШЫЕ, -- ФЕИ УБНЩИ ЙОДЕКУЛЙИ УМПЧ, ЛПФПТЩЕ ХУМЩЫБМ ПФ ОЕЗП вЕТОБТД Ч ПФЧЕФ ОБ РТПУШВХ ЧЩКФЙ Л ЧБЦОПНХ ЗПУФА -- БТИЙРЕУОПУМПЧХ лЕОФЕТВЕТЙКУЛПНХ. -- иБОЙ! уПОЕ ЬУП ГЕ-ОБ! -- й, УИЧБФЙЧ ТЕРПТФЕТБ ЪБ РМЕЮЙ, РПЧЕТОХМ ЕЗП ЪБДПН Л УЕВЕ (ЪБД ПЛБЪБМУС ЪБНБОЮЙЧП ЧЩРХЛМЩН), РТЙНЕТЙМУС Й ДБМ РЙОЛБ УП ЧУЕК УЙМПК Й ФПЮОПУФША ЮЕНРЙПОБ-ЖХФВПМЙУФБ. чПУЕНШ НЙОХФ УРХУФС ОБ ХМЙГБИ мПОДПОБ ХЦЕ РТПДБЧБМЙ ОПЧЕКЫЙК ЧЩРХУЛ "еЦЕЮБУОЩИ ТБДЙПЧЕУФЕК". юЕТЕЪ РЕТЧХА РПМПУХ ВЩМП РХЭЕОП ЦЙТОП: "ъБЗБДПЮОЩК дйлбтш жхфвпмйф ОБЫЕЗП ЛПТТЕУРПОДЕОФБ. уопзуыйвбфемшобс опчпуфш". "юФП ЧЕТОП, ФП ЧЕТОП -- УОПЗУЫЙВБФЕМШОБС", -- РПДХНБМ ТЕРПТФЕТ, ЛПЗДБ РП ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ Ч мПОДПО РТПЮЕМ ЪБЗПМПЧПЛ. пУФПТПЦОЕОШЛП, НПТЭБУШ ПФ ВПМЙ, ПО УЕМ ПВЕДБФШ. оЕ ХУФТБЫЕООЩЕ ЬФЙН РТЕДПУФЕТЕЗБАЭЙН ХДБТПН РП ЛПРЮЙЛХ ЛПММЕЗЙ, ЕЭЕ ЮЕФЧЕТП ТЕРПТФЕТПЧ -- ЙЪ ОШАКПТЛУЛПК "фБКНУ", ЖТБОЛЖХТФУЛПЗП "юЕФЩТЕИНЕТОПЗП ЛПФЙОХХНБ", ВПУФПОУЛПК "жПТДЙБОУЛПК ОБХЛЙ", Б ФБЛЦЕ ЙЪ "дЕМШФБ НЙТТПТ" -- СЧЙМЙУШ Ч ЬФПФ ДЕОШ ОБ НБСЛ, Й дЙЛБТШ ЧУФТЕЮБМ ЙИ УП ЧУЕ ЧПЪТБУФБАЭЕК УЧЙТЕРПУФША. -- ъБЛПУОЕМЩК ЗМХРЕГ! -- У ВЕЪПРБУОПЗП ТБУУФПСОЙС ЛТЙЮБМ ЕНХ ЛПТТЕУРПОДЕОФ "жПТДЙБОУЛПК ОБХЛЙ", РПФЙТБС УЧПЙ СЗПДЙГЩ. -- рТЙНЙ УПНХ! -- хВЙТБКУС! -- дЙЛБТШ РПЗТПЪЙМ ЛХМБЛПН. хЮЕОЩК ТЕРПТФЕТ ПФПЫЕМ ЕЭЕ ДБМШЫЕ Й УОПЧБ ЪБЛТЙЮБМ: -- рТЙНЙ ДЧБ ЗТБННБ, Й ЪМП ПВТБФЙФУС Ч ОЕТЕБМШОПУФШ. -- лПИБФЧБ ЙСФФПЛСК! -- РПУМБМ ЕНХ Ч ПФЧЕФ дЙЛБТШ ЪМПЧЕЭЕ Й СЪЧЙФЕМШОП. -- вПМШ -- ЧУЕЗП МЙЫШ ПВНБО ЮХЧУФЧ. -- бИ, ЧУЕЗП МЙЫШ? -- Й дЙЛБТШ, УИЧБФЙЧ РБМЛХ, ЫБЗОХМ Л ТЕРПТФЕТХ -- ФПФ ЫБТБИОХМУС Л УЧПЕНХ ЧЕТФПРМБОХ. рПУМЕ ЬФПЗП дЙЛБТШ ВЩМ ОБ ЧТЕНС ПУФБЧМЕО Ч РПЛПЕ рТЙМЕФБМЙ, РТБЧДБ, ЧЕТФПРМБОЩ, ЛТХЦЙМЙ МАВПЪОБФЕМШОП ОБД ВБЫОЕК. дЙЛБТШ РПУМБМ УФТЕМХ Ч УБНЩК ОЙЦОЙК Й ОБЪПКМЙЧЩК. уФТЕМБ РТПВЙМБ БМАНЙОЙЕЧЩК РПМ ЛБВЙОЩ, ТБЪДБМУС ЧПРМШ, Й НБЫЙОБ ЗБЪБОХМБ ЧЧЩУШ УП ЧУЕК РТЩФША, ОБ ЛБЛХА ВЩМБ УРПУПВОБ. у ФЕИ РПТ ЧЕТФПРМБОЩ ДЕТЦБМЙУШ ОБ РПЮФЙФЕМШОПК ДЙУФБОГЙЙ ПФ НБСЛБ. оЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ ЙИ ЪХДМЙЧЩК ТПЛПФ, УТБЧОЙЧБС УЕВС НЩУМЕООП УП УФПКЛЙН ЙОДЕКУЛЙН ЦЕОЙИПН, ОЕ РПДДБАЭЙНУС ЛТПЧПЦБДОПНХ ЗОХУХ, дЙЛБТШ ЧУЛБРЩЧБМ УЧПК ПЗПТПД. рПЪХДЕЧ ОБД ЗПМПЧПК Й, ЧЙДЙНП, УПУЛХЮБУШ, ЧЕТФПРМБООПЕ ЛПНБТШЕ ХМЕФБМП; ОЕВЕУБ ОБ ГЕМЩЕ ЮБУЩ РХУФЕМЙ, ЪБФЙИБМЙ, ФПМШЛП ЦБЧПТПОПЛ РЕМ. вЩМП ВЕЪЧЕФТЕООП Й ДХЫОП, РБИМП ЗТПЪПК. чУЕ ХФТП ПО ЛПРБМ Й ФЕРЕТШ РТЙМЕЗ ПФДПИОХФШ ОБ РПМХ. й ЧОЕЪБРОП ЙН ПЧМБДЕМ ПВТБЪ мЕОБКОЩ -- ТЕБМШОПК, Ч ФХЖЕМШЛБИ, ОБЗПК, ПУСЪБЕНПК, ВМБЗПХИБООПК "нЙМЩК! пВОЙНЙ ЦЕ НЕОС!" -- ЪБЪЧХЮБМП Ч ХЫБИ вМХДОЙГБ ОБЗМБС! пИ, ОП ПВЧЙЧЫЙЕУС ТХЛЙ, РТЙРПДОСЧЫЙЕУС ЗТХДЙ, РТЙОЙЛЫЙЕ ЗХВЩ! чЕЮОПУФШ ВЩМБ Х ОБУ Ч ЗМБЪБИ Й ОБ ХУФБИ. мЕОБКОБ. оЕФ, ОЕФ, ОЕФ, ОЕФ! пО ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ Й ЛБЛ ВЩМ, РПМХЗПМЩК, ЧЩВЕЦБМ ЧП ДЧПТ. оБ ЛТБА РХУФПЫЙ ЛХЮОП ТПУМЙ УЙЪЩЕ НПЦЦЕЧЕМПЧЩЕ ЛХУФЩ. пО ЗТХДША ЛЙОХМУС ОБ НПЦЦЕЧЕМШОЙЛ, ИЧБФБС Ч ПВЯСФЙС ОЕ ВБТИБФОПЕ ЦЕМБООПЕ ФЕМП, Б ПИБРЛХ ЦЕУФЛЙИ ЙЗМ. фЩУСЮБ ПУФТЩИ ХЛПМПЧ ЕЗП ПВПЦЗМБ. пО РПРЩФБМУС ЧЕТОХФШУС НЩУМША Л ВЕДОПК мЙОДЕ, ЪБДЩИБАЭЕКУС ОЕНП, Л УЛТАЮЕООЩН ЕЕ РБМШГБН, Л ДЙЛЙН ПФ ХЦБУБ ЗМБЪБН мЙОДЩ мЙОДЩ, П ЛПФПТПК ПО РПЛМСМУС РПНОЙФШ. оП РП РТЕЦОЕНХ ЧМБДЕМ ЙН ПВТБЪ мЕОБКОЩ, ЛПФПТХА ПО РПЛМСМУС ЪБВЩФШ. дБЦЕ ЛПМАЭЙЕ, ЦБМСЭЙЕ ЙЗПМЛЙ НПЦЦЕЧЕМШОЙЛБ ОЕ НПЗМЙ РПЗБУЙФШ ЬФПФ ПВТБЪ, ЦЙЧПК, ОЕПФУФХРОЩК "нЙМЩК, НЙМЩК. б ТБЪ Й ФЩ ИПФЕМ НЕОС, ФП РПЮЕНХ ЦЕ..." вЙЮ ЧЙУЕМ ОБ ЗЧПЪДЕ ЪБ ДЧЕТША -- ОБ УМХЮБК ОПЧПЗП ЧФПТЦЕОЙС ТЕРПТФЕТПЧ. чОЕ УЕВС дЙЛБТШ ВТПУЙМУС Л ВЙЮХ, УИЧБФЙМ, ЧЪНБИОХМ. хЪМПЧБФП РЕТЕЧЙФБС ЧЕТЕЧЛБ ЧРЙМБУШ Ч ФЕМП. -- ыМАИБ! ыМАИБ! -- ЧПУЛМЙГБМ ПО РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ, ФПЮОП РПД ВЙЮПН ВЩМБ мЕОБКОБ (Й ЛБЛ ПО СТПУФОП Й УБН ФПЗП ОЕ УПЪОБЧБС ЦЕМБМ, ЮФПВЩ ПОБ СЧЙМБУШ!), ВЕМБС, ЗПТСЮБС, ДХЫЙУФБС, ВЕУУФЩЦБС -- тБУРХФОЙГБ! -- й ЧЪЩЧБМ Ч ПФЮБСОЙЙ: -- п мЙОДБ, РТПУФЙ НЕОС! рТПУФЙ НЕОС, вПЦЕ! с УЛЧЕТОЩК. с НЕТЪЛЙК. с... оЕФ ЦЕ, ОЕФ, ЫМАИБ ФЩ, ЫМАИБ! йЪ УЧПЕЗП ХЛТЩФЙС, ИЙФТП ХУФТПЕООПЗП Ч МЕУХ, НЕФТБИ Ч ФТЕИУФБИ ПФ НБСЛБ, дБТЧЙО вПОБРБТФ, УБНЩК ЙУЛХУОЩК ЙЪ ТЕРПТФЕТПЧ -- ЛЙОППИПФОЙЛПЧ ЪБ ЛТХРОПК ДЙЮША, ЧЙДЕМ ЧУЕ РТПЙУИПДСЭЕЕ. еЗП ХНЕОШЕ Й ФЕТРЕОШЕ ВЩМЙ ОБЛПОЕГ-ФП ЧПЪОБЗТБЦДЕОЩ. фТЙ ДОС РТПУЙДЕМ ПО ЧОХФТЙ УЧПЕЗП УЛТБДЛБ, ЙНЕАЭЕЗП ЧЙД ЧЩУПЛПЗП ДХВПЧПЗП РОС, ФТЙ ОПЮЙ РТПРПМЪБМ ОБ ЦЙЧПФЕ УТЕДЙ ХФЕУОЙЛБ Й ЧЕТЕУЛБ, РТСЮБ НЙЛТПЖПОЩ Ч ЛХУФПЮЛБИ, РТЙУЩРБС РТПЧПДБ УЕТЩН НЕМЛЙН РЕУЛПН. фТПЕ УХФПЛ ЦЕУФПЮБКЫЙИ ОЕХДПВУФЧ. ъБФП ФЕРЕТШ ОБУФБМ ЪЧЕЪДОЩК НЙЗ -- НЙЗ УБНПК ЛТХРОПК ХДБЮЙ (ХУРЕМ РПДХНБФШ дБТЧЙО вПОБРБТФ, РТЙЧПДС Ч ДЕКУФЧЙЕ БРРБТБФХТХ), УБНПК ЛТХРОПК У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ХДБМПУШ УОСФШ ФПФ ЪОБНЕОЙФЩК УФЕТЕПЧПАЭЙК ЖЙМШН П УЧБДШВЕ ЗПТЙММ "рТЕМЕУФОП! -- НЩУМЕООП ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБРБТФ, ЛПЗДБ дЙЛБТШ ОБЮБМ УЧПК РПТБЪЙФЕМШОЩК УРЕЛФБЛМШ -- рТЕМЕУФОП!" пО ФЭБФЕМШОП ОБЧЕМ ФЕМЕУЛПРЙЮЕУЛЙЕ ЛБНЕТЩ, РТЙМШОХМ Л ЧЙЪЙТХ, УМЕДХС ЪБ ДЧЙЦЕОЙСНЙ дЙЛБТС, ОБ ДЕМ ОБУБДЛХ, ЮФПВЩ ЛТХРОЩН РМБОПН УОСФШ РЕТЕЛПЫЕООПЕ ВЕЫЕОП МЙГП (РТЕЧПУИПДОП!); ОБ РПМНЙОХФЩ ЧЛМАЮЙМ ХУЛПТЕООХА УЯЕНЛХ (ЪБНЕДМЕООПУФШ ДЧЙЦЕОЙК ДБУФ ЙЪХНЙФЕМШОЩК ЛПНЙЮЕУЛЙК ЬЖЖЕЛФ!); РПУМХЫБМ ХДБТЩ, УФПОЩ, ДЙЛЙЕ ВТЕДПЧЩЕ УМПЧБ, ЪБРЙУЩЧБЕНЩЕ ОБ ЪЧХЛПЧХА ДПТПЦЛХ, РПРТПВПЧБМ УМЕЗЛБ ЙИ ХУЙМЙФШ (ДБ, ФБЛ ВХДЕФ, ВЕЪХУМПЧОП, МХЮЫЕ), ЧПУИЙФЙМУС ЛПОФТБУФПН, ХУМЩИБЧ Й ЪБРЙУБЧ Ч РТПНЕЦХФЛЕ ЪБФЙЫШС ЪЧПОЛПЕ РЕОЙЕ ЦБЧПТПОЛБ, РПДХНБМ: ЧПФ ЕУМЙ ВЩ дЙЛБТШ РПЧЕТОХМУС, ДБМ ЪБУОСФШ ЛТХРОЩН РМБОПН ЛТПЧШ ОБ УРЙОЕ; Й РПЮФЙ ФПФЮБУ (ЧЕЪЕФ ЦЕ УЕЗПДОС!) дЙЛБТШ ХУМХЦМЙЧП РПЧЕТОХМУС, ЛБЛ ОБДП, Й РПДБТЙМ ЧЕМЙЛПМЕРОЩК ЛБДТ. "зТБОДЙПЪОП! -- РПЪДТБЧЙМ УЕВС дБТЧЙО, ЛПОЮЙЧ УЯЕНЛХ. -- рТПУФП ЗТБОДЙПЪОП!" пО ЧЩФЕТ РПФОПЕ МЙГП. рТЙУПЕДЙОСФ ОБ УФХДЙЙ ПЭХЭБМШОЩЕ ЬЖЖЕЛФЩ, Й ЪБНЕЮБФЕМШОЩК РПМХЮЙФУС ЖЙМШН. рПЮФЙ ОЕ ИХЦЕ "мАВПЧОПК ЦЙЪОЙ ЛБЫБМПФБ", Б ЬФЙН ЮФП ОЙВХДШ ДБ УЛБЪБОП! юЕТЕЪ ДЧЕОБДГБФШ ДОЕК "оЕЙУФПЧЩК дЙЛБТШ" ВЩМ ЧЩРХЭЕО пЭХЭБМШОПК ЛПТРПТБГЙЕК ОБ ЬЛТБОЩ ЧУЕИ РЕТЧПТБЪТСДОЩИ ЛЙОПДЧПТГПЧ ъБРБДОПК еЧТПРЩ -- УНПФТЙФЕ, УМХЫБКФЕ, ПЭХЭБКФЕ! жЙМШН РПДЕКУФЧПЧБМ ОЕЪБНЕДМЙФЕМШОП Й НПЭОП. оБ УМЕДХАЭЙК ЦЕ ДЕОШ РПУМЕ РТЕНШЕТЩ, РПД ЧЕЮЕТ, ХЕДЙОЕОЙЕ дЦПОБ ВЩМП ОБТХЫЕОП ГЕМПК ПТДПК ЧЕТФПРМБОПЧ дЦПО ЛПРБМ ЗТСДЩ -- Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЧУЛБРЩЧБМ ХУЕТДОП УЧПК ДХИПЧОЩК ПЗПТПД, ЧПТПЫЙМ, ЧПТПЮБМ НЩУ МЙ. "уНЕТФШ", -- Й ПО ЧПОЪЙМ МПРБФХ Ч ЪЕНМА "й ЛБЦДЩК ДЕОШ РТПЫЕДЫЙК ПУЧЕЭБМ ЗМХРГБН ДПТПЗХ Ч УНЕТФШ Й РТБИ НПЗЙМЩ"1. чПО Й Ч ОЕВЕ ДБМШОЙК ЗТПН ТПЛПЮЕФ РПДФЧЕТЦДБАЭЕ. дЦПО ЧЩЧЕТОХМ МПРБФПК ЛПН ЪЕНМЙ. рПЮЕНХ мЙОДБ ХНЕТМБ? рПЮЕНХ ЕК ДБМЙ РПУФЕРЕООП РТЕЧТБФЙФШУС Ч ЦЙЧПФОПЕ, Б ЪБФЕН... пО РПЕЦЙМУС. ч ГЕМХЕНХА УПМОГЕН РБДБМШ. сТПУФОП ОБЦБЧ УФХРОЕК, ПО ЧПЗОБМ МПРБФХ Ч РМПФОХА РПЮЧХ. "нЩ ДМС ВПЗПЧ, ЮФП НХИЙ ДМС НБМШЮЙЫЕЛ, УЕВЕ Ч ЪБВБЧХ ДБЧСФ ОБУ ПОЙ"2 й ТПЛПФ Ч ОЕВЕ -- РПДФЧЕТЦДЕОЙЕН ЬФЙИ УМПЧ, ЛПФПТЩЕ РТБЧДЙЧЕК УБНПК РТБЧДЩ. пДОБЛП ФПФ ЦЕ зМПУФЕТ ОБЪЧБМ ВПЗПЧ ЧЕЮОПВМБЗЙНЙ. й РТЙФПН "УПО -- МХЮЫЙК ПФДЩИ ФЧПК, ФЩ ФП Й ДЕМП ЧРБДБЕЫШ Ч УПО -- Й ЧУЕ ЦЕ ФТХУЙЫШ УНЕТФЙ, ЛПФПТБС ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН УПО"3 оЕ ВПМЕЕ. хУОХФШ. й ЧЙДЕФШ УОЩ, ВЩФШ НПЦЕФ. мЕЪЧЙЕ ХРЕТМПУШ Ч ЛБНЕОШ; ОБЗОХЧЫЙУШ, ПО ПФВТПУЙМ ЛБНЕОШ РТПЮШ. йВП Ч ФПН УНЕТФОПН УОЕ ЛБЛЙЕ УОЩ РТЙУОСФУС? тПЛПФ ОБД ЗПМПЧПК ПВТБФЙМУС Ч ТЕЧ, Й дЦПОБ ЧДТХЗ РПЛТЩМБ ФЕОШ, ЪБУМПОЙЧЫБС УПМОГЕ пО РПДОСМ ЗМБЪБ, РТПВХЦДБСУШ ПФ НЩУМЕК, ПФТЩЧБСУШ ПФ ЛПРЛЙ; ЧЪЗМСОХМ ОЕДПХНЕООП, ЧУЕ ЕЭЕ ВМХЦДБС ТБЪХНПН Й РБНСФША Ч НЙТЕ УМПЧ, ЮФП РТБЧДЙЧЕК РТБЧДЩ, УТЕДЙ ОЕПВЯСФОПУФЕК ВПЦЕУФЧБ Й УНЕТФЙ; ЧЪЗМСОХМ -- Й ХЧЙДЕМ ВМЙЪЛП ОБД УПВПК ОБЧЙУЫЙЕ ЗХУФП ЧЕТФПРМБОЩ. уБТБОЮПЧПК ФХЮЕК ПОЙ ОБДЧЙЗБМЙУШ, ЧЙУЕМЙ, ПРХУЛБМЙУШ РПЧУАДХ ОБ ЧЕТЕУЛ. йЪ ВТАИБ ЛБЦДПЗП УЕЧЫЕЗП УБТБОЮХЛБ ЧЩИПДЙМБ РБТПЮЛБ -- НХЦЮЙОБ Ч ВЕМПК ЧЙУЛПЪОПК ЖМБОЕМЙ Й ЦЕОЭЙОБ Ч РЙЦБНЛЕ ЙЪ БГЕФБФОПК ЮЕУХЮЙ (РП УМХЮБА ЦБТЩ) ЙМЙ Ч РМЙУПЧЩИ ЫПТФБИ Й НБКЛЕ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ХЦЕ ДЕУСФЛЙ ЪТЙФЕМЕК УФПСМЙ, ПВТБЪПЧБЧ Х НБСЛБ ЫЙТПЛЙК РПМХЛТХЗ, ЗМБЪЕС, УНЕСУШ, ЭЕМЛБС ЛБНЕТБНЙ, ЛЙДБС дЦПОХ, ФПЮОП ПВЕЪШСОЕ, ПТЕИЙ, ЦЧБЮЛХ, РПМЙЗПТНПОБМШОЩЕ РТСОЙЛЙ. й У ЛБЦДПК НЙОХФПК ВМБЗПДБТС БЧЙБУБТБОЮЕ, МЕФСЭЕК ВЕУРТЕТЩЧОП ЙЪ-ЪБ иПЗУВЬЛУЛПК ЗТСДЩ, ЮЙУМП ЙИ ТПУМП. пОЙ НОПЦЙМЙУШ, ВХДФП Ч УФТБЫОПН УОЕ, ДЕУСФЛЙ УФБОПЧЙМЙУШ УПФОСНЙ. 1 "нБЛВЕФ" (БЛФ V, УГ 5) 2 "лПТПМШ мЙТ" (БЛФ IV, уГ 1) 3 "нЕТБ ЪБ НЕТХ" (БЛФ III, УГ 1) дЙЛБТШ ПФУФХРЙМ Л НБСЛХ Й, ЛБЛ ПЛТХЦЕООЩК УПВБЛБНО ЪЧЕТШ, РТЙЦБМУС УРЙОПК Л УФЕОЕ, Ч ОЕНПН ХЦБУЕ РЕТЕЧПДС ЧЪЗМСД У МЙГБ ОБ МЙГП, УМПЧОП МЙЫБУШ ТБУУХДЛБ. нЕФЛП ВТПЫЕООБС РБЮЛБ УЕЛУ-ЗПТНПОБМШОПК ТЕЪЙОЛЙ ХДБТЙМБ дЙЛБТС Ч ЭЕЛХ. чОЕЪБРОБС ВПМШ ЧЩЧЕМБ ЕЗП ЙЪ ПГЕРЕОЕОЙС, ПО ПЮОХМУС, ЗОЕЧ ПИЧБФЙМ ЕЗП. -- хИПДЙФЕ! -- ЛТЙЛОХМ ПО. пВЕЪШСОБ ЪБЗПЧПТЙМБ! тБЪДБМЙУШ БРМПДЙУНЕОФЩ, УНЕИ. -- нПМПДЕГ, дЙЛБТШ! хТБ! хТБ! й УЛЧПЪШ ТБЪОПЗПМПУЙГХ ДПОЕУМПУШ: -- вЙЮЕЧБОШЕ РПЛБЦЙ ОБН, ВЙЮЕЧБОШЕ! рПЛБЪБФШ? пО УДЕТОХМ ВЙЮ У ЗЧПЪДС Й РПФТСУ ЙН, ЗТПЪС УЧПЙН НХЮЙФЕМСН. цЕУФ ЬФПФ ВЩМ ЧУФТЕЮЕО ОБУНЕЫМЙЧП ПДПВТЙФЕМШОЩН ЧПЪЗМБУПН ФПМРЩ. дЙЛБТШ ХЗТПЦБАЭЕ ДЧЙОХМУС ЧРЕТЕД. чУЛТЙЛОХМБ ЙУРХЗБООП ЦЕОЭЙОБ. лПМШГП ЪТЙФЕМЕК ДТПЗОХМП, ЛБЮОХМПУШ РЕТЕД дЙЛБТЕН Й ПРСФШ ЪБУФЩМП. пЭХЭЕОШЕ УЧПЕК РПДБЧМСАЭЕК ЮЙУМЕООПУФЙ Й УЙМЩ РТЙДБМП ЬФЙН ЪЕЧБЛБН ИТБВТПУФЙ, ЛПФПТПК дЙЛБТШ ПФ ОЙИ ОЕ ПЦЙДБМ. оЕ ЪОБС, ЮФП ДЕМБФШ, ПО ПУФБОПЧЙМУС, ПЗМСДЕМУС. -- рПЮЕНХ ЧЩ НОЕ РПЛПС ОЕ ДБЕФЕ? -- ч ЗОЕЧОПН ЬФПН ЧПРТПУЕ РТПЪЧХЮБМБ РПЮФЙ ЦБМПВОБС ОПФЛБ. -- оБ ЧПФ НЙОДБМШ У УПМСНЙ НБЗОЙС! -- УЛБЪБМ УФПСЭЙК РТСНП РЕТЕД дЙЛБТЕН НХЦЮЙОБ, РТПФСЗЙЧБС РБЛЕФЙЛ -- еК-ЖПТДХ, ПЮЕОШ ЧЛХУОЩК, -- РТЙВБЧЙМ ПО У ОЕХЧЕТЕООПК, ХНЙТПФЧПТЙФЕМШОПК ХМЩВЛПК. -- б УПМЙ НБЗОЙС УПИТБОСАФ НПМПДПУФШ. дЙЛБТШ ОЕ ЧЪСМ РБЛЕФЙЛБ. -- юФП ЧЩ ПФ НЕОС ИПФЙФЕ? -- УРТПУЙМ ПО, ПВЧПДС ЧЪЗМСДПН ХИНЩМСАЭЙЕУС МЙГБ. -- юФП ЧЩ ПФ НЕОС ИПФЙФЕ? -- вЙЮБ ИПФЙН, -- ПФЧЕФЙМБ ОЕУФТПКОП УПФОС ЗПМПУПЧ.-- вЙЮЕЧБОШЕ РПЛБЦЙ ОБН. иПФЙН ВЙЮЕЧБОШС. -- иПФЙН ВЙЮБ, -- ДТХЦОП ОБЮБМБ ЗТХРРБ РППДБМШ, ОЕФПТПРМЙЧП Й ФЧЕТДП УЛБОДЙТХС. -- иП-ФЙН ВЙ-ЮБ. дТХЗЙЕ ФХФ ЦЕ РПДИЧБФЙМЙ, ЛБЛ РПРХЗБЙ, ТБУЛБФЩЧБС ЖТБЪХ ЧУЕ ЗТПНЮЕ, Й ЧУЛПТЕ ХЦЕ ЧУЕ ЛПМШГП ЕЕ ФЧЕТДЙМП: -- иП-ФЙН ВЙ-ЮБ! лТЙЮБМЙ ЧУЕ ЛБЛ ПДЙО; Й, ПРШСОЕООЩЕ ЛТЙЛПН, ЫХНПН, ЮХЧУФЧПН ТЙФНЙЮЕУЛПЗП ЕДЙОЕОЙС, ПОЙ НПЗМЙ, ЛБЪБМПУШ, УЛБОДЙТПЧБФШ ФБЛ ВЕУЛПОЕЮОП. оП ОБ ДЧБДГБФШ РТЙНЕТОП РСФПН РПЧФПТЕОЙЙ УМХЮЙМБУШ ЪБНЙОЛБ. йЪ-ЪБ иПЗУВЬЛУЛПК ЗТСДЩ РТЙМЕФЕМ ПЮЕТЕДОПК ЧЕТФПРМБО Й, РПЧЙУЕЧ ОБД ФПМРПК, РТЙЪЕНМЙМУС Ч ОЕУЛПМШЛЙИ НЕФТБИ ПФ дЙЛБТС, НЕЦДХ ЪТЙФЕМСНЙ Й НБСЛПН. тЕЧ ЧПЪДХЫОЩИ ЧЙОФПЧ ОБ НЙОХФХ ЪБЗМХЫЙМ УЛБОДЙТПЧБОЙЕ; ОП, ЛПЗДБ НПФПТЩ УФЙИМЙ, УОПЧБ ЪБЪЧХЮБМП: "иПФЙН ВЙ-ЮБ, ИП-ФЙН ВЙ-ЮБ", -- У ФПК ЦЕ ЗТПНЛПУФША, ОБУФПКЮЙЧПУФША Й НПОПФПООПУФША. дЧЕТГБ ЧЕТФПРМБОБ ПФЛТЩМБУШ, Й ЧЩЫЕМ ВЕМПЛХТЩК Й ТХНСОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, Б ЪБ ОЙН -- ДЕЧХЫЛБ Ч ЪЕМЕОЩИ ЫПТФБИ, ВЕМПК ВМХЪЛЕ Й ЦПЛЕКУЛПН ЛБТФХЪЙЛЕ. рТЙ ЧЙДЕ ЕЕ дЙЛБТШ ЧЪДТПЗОХМ, РПДБМУС ОБЪБД, РПВМЕДОЕМ. дЕЧХЫЛБ УФПСМБ, ХМЩВБСУШ ЕНХ -- ХМЩВБСУШ ТПВЛП, ХНПМСАЭЕ, РПЮФЙ ХОЙЦЕООП. чПФ ЗХВЩ ЕЕ ЪБДЧЙЗБМЙУШ, ПОБ ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФ; ОП УМПЧ ОЕ УМЩЫОП ЪБ УЛБОДЙТХАЭЙН ИПТПН. -- иП-ФЙН ВЙ-ЮБ! иП-ФЙН ВЙ-ЮБ! дЕЧХЫЛБ РТЙЦБМБ ПВЕ ТХЛЙ Л ЗТХДЙ, УМЕЧБ, Й ОБ ЛХЛПМШОП ЛТБУЙЧПН, ОЕЦОП-РЕТУЙЛПЧПН ЕЕ МЙГЕ ЧЩТБЪЙМБУШ ЗПТЕУФОБС ФПУЛБ, УФТБООП ОЕ ЧСЦХЭБСУС У ЬФЙН МЙЮЙЛПН. уЙОЙЕ ЗМБЪБ ЕЕ УМПЧОП ВЩ УФБМЙ ВПМШЫЕ, СТЮЕ; Й ЧОЕЪБРОП ДЧЕ УМЕЪЩ УЛБФЙМЙУШ РП ЭЕЛБН. пОБ ПРСФШ РТПЗПЧПТЙМБ ЮФП-ФП; ЪБФЕН ВЩУФТП Й РЩМЛП РТПФСОХМБ ТХЛЙ Л дЙЛБТА, ЫБЗОХМБ. -- иП-ФЙН ВЙ-ЮБ! иП-ФЙН ВЙ... й ОЕПЦЙДБООП ЪТЙФЕМЙ РПМХЮЙМЙ ЦЕМБЕНПЕ. -- тБУРХФОЙГБ! -- дЙЛБТШ ЛЙОХМУС Л ОЕК, ФПЮОП РПМПХНОЩК. -- иПТЕЛ ВМХДМЙЧЩК! -- й, ФПЮОП РПМПХНОЩК, ХДБТЙМ ЕЕ ВЙЮПН. рЕТЕРХЗБООБС, ПОБ ВТПУЙМБУШ ВЩМП ВЕЦБФШ, УРПФЛОХМБУШ, ХРБМБ Ч ЧЕТЕУЛ. -- зЕОТЙ, зЕОТЙ! -- ЪБЛТЙЮБМБ ПОБ. оП ЕЕ ТХНСОЩК УРХФОЙЛ РХМЕК НЕФОХМУС ЪБ ЧЕТФПРМБО -- РПДБМШЫЕ ПФ ПРБУОПУФЙ. лПМШГП ЪТЙФЕМЕК УНСМПУШ, У ТБДПУФОЩН ЛМЙЮЕН ВТПУЙМЙУШ ПОЙ ЧУЕ ТБЪПН Л НБЗОЕФЙЮЕУЛПНХ ГЕОФТХ РТЙФСЦЕОЙС. вПМШ ХЦБУБЕФ МАДЕК -- Й РТЙФСЗЙЧБЕФ. -- цЗЙ, РПИПФШ, ЦЗЙ! -- дЙЛБТШ ЙУУФХРМЕООП ИМЕУФОХМ ВЙЮПН. бМЮОП УЗТХДЙМЙУШ ЪЕЧБЛЙ ЧПЛТХЗ, ФПМЛБСУШ Й ФПРЮБУШ, ЛБЛ УЧЙОШЙ Х ЛПТЩФБ. -- хНЕТФЧЙФШ ЬФХ РМПФШ! -- дЙЛБТШ УЛТЙРОХМ ЪХВБНЙ, ПЦЕЗ ВЙЮПН УПВУФЧЕООЩЕ РМЕЮЙ. -- хВЙФШ, ХВЙФШ! чМБУФОП РТЙФСОХФЩЕ ЦХФША ЪТЕМЙЭБ, РТЙХЮЕООЩЕ Л УФБДОПУФЙ, ФПМЛБЕНЩЕ ЦБЦДПК ЕДЙОЕОЙС, ОЕЙУЛПТЕОЙНП Ч ОЙИ ЧОЕДТЕООПК, ЪТЙФЕМЙ ОЕЧПМШОП ЪБТБЪЙМЙУШ ОЕЙУФПЧУФЧПН ДЧЙЦЕОЙК дЙЛБТС Й УФБМЙ ХДБТСФШ ДТХЗ ДТХЗБ -- Ч РПДТБЦБОЙЕ ЕНХ. -- вЕК, ВЕК, ВЕК... -- ЛТЙЮБМ дЙЛБТШ, ИМЕЭБ ФП УЧПА НСФЕЦОХА РМПФШ, ФП ЛПТЮБЭЕЕУС Ч ФТБЧЕ ЗМБДЛПФЕМПЕ ЧПРМПЭЕОШЕ ТБУРХФУФЧБ. фХФ ЛФП ФП ЪБФСОХМ: -- вЕК ЗХ-МСК-ЗХ... й ЧНЙЗ ЧУЕ РПДИЧБФЙМЙ, ЪБРЕМЙ Й ЪБРМСУБМЙ. -- вЕК ЗХ-МСК-ЗХ, -- РПЫМЙ ПОЙ ИПТПЧПДПН, ИМПРБС ДТХЗ ДТХЗБ Ч ФБЛФ, -- ЧЕ-УЕ-МЙУШ.. вЩМП ЪБ РПМОПЮШ, ЛПЗДБ ХМЕФЕМ РПУМЕДОЙК ЧЕТФПРМБО. йЪОХТЕООЩК ЪБФСОХЧЫЕКУС ПТЗЙЕК ЮХЧУФЧЕООПУФЙ, ПДХТНБОЕООЩК УПНПК, дЙЛБТШ МЕЦБМ УТЕДЙ ЧЕТЕУЛБ, УРБМ. рТПУОХМУС -- УПМОГЕ ХЦЕ ЧЩУПЛП. рПМЕЦБМ, ЭХТСУШ, НПТЗБС РП-УПЧЙОПНХ, ОЕ РПОЙНБС; ЪБФЕН ЧОЕЪБРОП ЧУРПНОЙМ ЧУЕ. -- п вПЦЕ, вПЦЕ НПК! -- пО ЪБЛТЩМ МЙГП ТХЛБНЙ. рПД ЧЕЮЕТ ЙЪ-ЪБ ЗТСДЩ РПЛБЪБМЙУШ ЧЕТФПРМБОЩ, МЕФСЭЙЕ ФЕНОПК ФХЮЕК ДЕУСФЙЛЙМПНЕФТПЧПК ДМЙОЩ. (чП ЧУЕИ ЗБЪЕФБИ ВЩМБ ПРЙУБОБ ЧЮЕТБЫОСС ПТЗЙС ЕДЙОЕОЙС.) -- дЙЛБТШ! -- РПЪЧБМЙ МПОДПОЕГ Й МПОДПОЛБ, РТЙЪЕНМЙЧЫЙЕУС РЕТЧЩНЙ. -- нЙУФЕТ дЙЛБТШ! пФЧЕФБ ОЕФ. дЧЕТШ НБСЛБ РТЙПФЛТЩФБ. пОЙ ФПМЛОХМЙ ЕЕ, ЧПЫМЙ Ч УХНТБЛ ВБЫОЙ. ч ЗМХВЙОЕ ЛПНОБФЩ -- УЧПДЮБФЩК ЧЩИПД ОБ МЕУФОЙГХ, ЧЕДХЭХА Ч ЧЕТИОЙЕ ЬФБЦЙ. чЩУПЛП ЪБ БТЛПК ФБН ЧЙДОЕАФУС ДЧЕ РПЛБЮЙЧБАЭЙЕУС УФХРОЙ. -- нЙУФЕТ дЙЛБТШ! нЕДМЕООП НЕДМЕООП, РПДПВОП ДЧХН ОЕФПТПРМЙЧЩН УФТЕМЛБН ЛПНРБУБ, УФХРОЙ РПЧПТБЮЙЧБАФУС ЧРТБЧП -- У УЕЧЕТБ ОБ УЕЧЕТП-ЧПУФПЛ, ЧПУФПЛ, АЗП-ЧПУФПЛ, АЗ, ПУФБОПЧЙМЙУШ, РПЧЙУЕМЙ Й ФБЛ ЦЕ ОЕУРЕЫОП ОБЮБМЙ ПВТБФОЩК РПЧПТПФ. аЗ, АЗП-ЧПУФПЛ, ЧПУФПЛ...

ртйнеюбойс

п дйчощк опчщк нйт

тПНБО ЧРЕТЧЩЕ ПРХВМЙЛПЧБО Ч 1932 З. Ч ОША-КПТЛУЛПН ЙЪДБФЕМШУФЧЕ "зБТДЕО УЙФЙ". оБ ТХУУЛПН СЪЩЛЕ ЖТБЗНЕОФЩ ТПНБОБ (РПД ОБЪЧБОЙЕН "рТЕЛТБУОЩК ОПЧЩК НЙТ") ЧРЕТЧЩЕ ПРХВМЙЛПЧБОЩ Ч ЦХТОБМЕ "йОФЕТОБГЙПОБМШОБС МЙФЕТБФХТБ" (1935, Ь 8); ЪБФЕН ФЕЛУФ ТПНБОБ У ОЕВПМШЫЙНЙ УПЛТБЭЕОЙСНЙ ВЩМ ОБРЕЮБФБО Ч ЦХТОБМЕ "йОПУФТБООБС МЙФЕТБФХТБ" (1988, Ь 4). ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ ЦХТОБМШОЩК ЧБТЙБОФ РЕТЕЧПДБ ТПНБОБ ДПРПМОЕО ОЕЛПФПТЩНЙ ПРХЭЕООЩНЙ ТБОЕЕ ЖТБЗНЕОФБНЙ, ОБРТЙНЕТ РТЕДЧБТСАЭЕК ФЕЛУФ ТПНБОБ ГЙФБФПК ЙЪ о. вЕТДСЕЧБ. ъБЗМБЧЙЕН ЕЗП РПУМХЦЙМЙ УМПЧБ нЙТБОДЩ, ЗЕТПЙОЙ ФТБЗЙЛПНЕДЙЙ "вХТС" ыЕЛУРЙТБ: "п ЮХДП... уЛПМШЛП ЧЙЦХ С ЛТБУЙЧЩИ УПЪДБОЙК! лБЛ РТЕЛТБУЕО ТПД МАДУЛПК... п ДЙЧОЩК ОПЧЩК НЙТ, ЗДЕ ПВЙФБАФ ФБЛЙЕ МАДЙ". рТЕДЙУМПЧЙЕ РТЕДРПУМБОП БЧФПТПН ЙЪДБОЙА ТПНБОБ 1946 З. (ЙЪДБФЕМШУФЧП "иБТРЕТ ЬОД ВТБЪЕТУ", оША-кПТЛмПОДПО). уФТ. 6. Penitente (ПФ ЙУР. penitentes) -- ЛБАЭЙЕУС; ЪДЕУШ ОБНЕЛ ОБ ЮМЕОПЧ ПВЭЕУФЧБ ЖМБЗЕММБОФПЧ (Ч ПУОПЧОПН ЙУРБОГЕЧ) Ч ЫФБФБИ оША-нЕЛУЙЛП Й лПМПТБДП, ВЙЮХАЭЙИУС ОБ УФТБУФОПК ОЕДЕМЕ ТЕМЙЗЙПЪОЩИ БУЛЕФПЧ-ЖБОБФЙЛПЧ ТБДЙ ЙУЛХРМЕОЙС ЗТЕИПЧ. дЧЙЦЕОЙЕ ЖМБЗЕММБОФПЧ ЧПЪОЙЛМП Ч XIII Ч. Ч ЗПТПДУЛЙИ ОЙЪБИ йФБМЙЙ ЛБЛ РТПФЕУФ РТПФЙЧ ЗОЕФБ ГЕТЛЧЙ, ЖЕПДБМПЧ Й ДТ. тЙНУЛБС ЛБФПМЙЮЕУЛБС ГЕТЛПЧШ Ч 1889 З. ПУХДЙМБ ДЧЙЦЕОЙЕ ЛБАЭЙИУС, ОП ПОП ФБКОП УХЭЕУФЧХЕФ ДП УЙИ РПТ. уФТ. 7. дЦПТДЦ зЕОТЙ (1839-1897) -- БНЕТЙЛБОУЛЙК ЬЛПОПНЙУФ; ЧЩДЧЙЗБМ ЙДЕА "ЕДЙОПЗП ЪЕНЕМШОПЗП ОБМПЗБ" ЛБЛ УТЕДУФЧБ ДПУФЙЦЕОЙС ЧУЕПВЭЕЗП ДПУФБФЛБ Й "УПГЙБМШОПЗП НЙТБ". лТПРПФЛЙО рЕФТ бМЕЛУЕЕЧЙЮ (1842-1921) -- ТХУУЛЙК ТЕЧПМАГЙПОЕТ, ПДЙО ЙЪ ФЕПТЕФЙЛПЧ БОБТИЙЪНБ, УПГЙПМПЗ, ЗЕПЗТБЖ Й ЗЕПМПЗ; ВЩМ УФПТПООЙЛПН УПГЙБМШОПК ТЕЧПМАГЙЙ, Ч ЛПФПТПК ЧЙДЕМ УПЪОБФЕМШОПЕ ЧЩУФХРМЕОЙЕ ОБТПДБ, ПРМПДПФЧПТЕООПЕ ТЕЧПМАГЙПООПК НЩУМША. пУОПЧЩ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ОТБЧУФЧЕООПУФЙ ОБИПДЙМ Ч УПМЙДБТОПУФЙ, УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ Й УБНПРПЦЕТФЧПЧБОЙЙ, Б ЙУФПЛЙ ЙИ -- Ч ЙОУФЙОЛФЕ ЧЪБЙНПРПНПЭЙ, ЛПФПТЩЕ ЮЕМПЧЕЛ РЕТЕОСМ ЙЪ НЙТБ ЦЙЧПФОЩИ. мПЗПУ -- Ч ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛПК ЖЙМПУПЖЙЙ ПДОПЧТЕНЕООП "УМПЧП" (ЙМЙ "РТЕДМПЦЕОЙЕ", "ЧЩУЛБЪЩЧБОЙЕ", "ТЕЮШ") Й "УНЩУМ" ("РПОСФЙЕ", "УХЦДЕОЙЕ", "ПУОПЧБОЙЕ"). уФТ. 8. оЙЛПМЪ тПВЕТФ (1893-1944) -- БОЗМЙКУЛЙК РПЬФ Й ДТБНБФХТЗ. нБТЛЙЪ ДЕ уБД -- дПОБУШЕО бМШЖПОУ жТБОУХБ ДЕ уБД (1740-1814), ЖТБОГХЪУЛЙК РЙУБФЕМШ, ЪОБЮЙФЕМШОХА ЮБУФШ ЦЙЪОЙ РТПЧЕМ Ч ФАТШНБИ ЪБ УПЧЕТЫЕООЩЕ ЙН РТЕУФХРМЕОЙС ОБ УЕЛУХБМШОПК РПЮЧЕ. бЧФПТ НОПЗПЮЙУМЕООЩИ ТПНБОПЧ, Ч ЛПФПТЩИ УПДЕТЦЙФУС ПРЙУБОЙЕ ТБЪМЙЮОПЗП ТПДБ ЙЪЧТБЭЕОЙК, ПФУАДБ "УБДЙЪН"....вБВЕЖ РПРЩФБМУС РТПЙЪЧЕУФЙ ЬЛПОПНЙЮЕУЛХА ТЕЧПМАГЙА. -- зТБЛИ вБВЕЖ (1760-1797), ЖТБОГХЪУЛЙК ЛПННХОЙУФХФПРЙУФ. чП ЧТЕНС жТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ ЪБЭЙЭБМ ЙОФЕТЕУЩ ОЕЙНХЭЙИ УМПЕЧ ОБУЕМЕОЙС, РТЙ дЙТЕЛФПТЙЙ ВЩМ ПДОЙН ЙЪ ТХЛПЧПДЙФЕМЕК ДЧЙЦЕОЙС "чП ЙНС ТБЧЕОУФЧБ"; ЛБЪОЕО. уФТ.9. фТЙДГБФЙМЕФОСС ЧПКОБ -- ЧПКОБ (1618-1648) НЕЦДХ ЗБВУВХТЗУЛЙН ВМПЛПН (ЙУРБОУЛЙЕ Й БЧУФТЙКУЛЙЕ зБВУВХТЗЙ, ЛБФПМЙЮЕУЛЙЕ ЛОСЪШС зЕТНБОЙЙ, ЛПФПТЩИ РПДДЕТЦЙЧБМЙ РБРУФЧП Й тЕЮШ рПУРПМЙФБС) Й БОФЙЗБВУВХТЗУЛПК ЛПБМЙГЙЕК (ЗЕТНБОУЛЙЕ РТПФЕУФБОФУЛЙЕ ЛОСЪШС, жТБОГЙС, ыЧЕГЙС, дБОЙС, ЪБ ЛПФПТЩНЙ УФПСМЙ бОЗМЙС, зПММБОДЙС Й тПУУЙС). пЛПОЮЙМБУШ ЛТБИПН РМБОПЧ зБВУВХТЗПЧ УПЪДБФШ "НЙТПЧХА ЙНРЕТЙА"; РПМЙФЙЮЕУЛЙН ЗЕЗЕНПОПН УФБМБ жТБОГЙС. чЕУФЖБМШУЛЙК НЙТ ЪБЛТЕРЙМ ЬФП РПМПЦЕОЙЕ. нБТЛЙЪ мЬОУДБХО -- зЕОТЙ мЬОУДБХО (1845-1927), БОЗМЙКУЛЙК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ, ВЩМ НЙОЙУФТПН ПВПТПОЩ Й НЙОЙУФТПН ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ; УФБТБМУС РТЕДПУФЕТЕЮШ зЕТНБОЙА ПФ ТБЪЧСЪЩЧБОЙС РЕТЧПК НЙТПЧПК ЧПКОЩ. уФТ. 10 нБЗДЕВХТЗ -- ЗПТПД Ч зЕТНБОЙЙ, ЛПФПТЩК Ч НБЕ 1631 З. ЧП ЧТЕНС фТЙДГБФЙМЕФОЕК ЧПКОЩ ВЩМ РПЮФЙ РПМОПУФША ТБЪТХЫЕО....рТПЛТХУФ Ч УПЧТЕНЕООПН ПДЕСОШЕ... -- рТПЛТХУФ (ЗТЕЮ. ЧЩФСЗЙЧБФЕМШ), ТБЪВПКОЙЛ, ЛПФПТЩК ХЛМБДЩЧБМ УИЧБЮЕООЩИ ЙН РХФОЙЛПЧ ОБ МПЦЕ. еУМЙ ПОЙ ВЩМЙ НБМЩ ДМС ОЕЗП, рТПЛТХУФ ТБУФСЗЙЧБМ ЙИ, ЕУМЙ ЧЕМЙЛЙ -- ПФТХВБМ ОПЗЙ. ч РЕТЕОПУОПН УНЩУМЕ рТПЛТХУФПЧП МПЦЕ -- ЙУЛХУУФЧЕООБС НЕТЛБ, РПД ЛПФПТХА УФБТБАФУС РПДПЗОБФШ ЖБЛФЩ. уФТ. 11...РТЕРПДПВОЩЕ ПФГЩ, ЧПУРЙФБЧЫЙЕ чПМШФЕТБ. -- чПМШФЕТ (ОБУФ. ЙНС нБТЙ жТБОУХБ бТХЬ, 1694-1778), ЖТБОГХЪУЛЙК РЙУБФЕМШ Й ЖЙМПУПЖ-РТПУЧЕФЙФЕМШ, ПЛПОЮЙМ ЙЕЪХЙФУЛЙК ЛПММЕЦ. "ЦЕМЕЪОЩН ЪБОБЧЕУПН" (ЛБЛ ЧЩТБЪЙМУС НЙУФЕТ юЕТЮЙММШ) -- хЙОУФПО мЕПОБТД уРЕОУЕТ юЕТЮЙММШ (1874-1965), ЙЪЧЕУФОЩК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ, ПДЙО ЙЪ МЙДЕТПЧ ЛПОУЕТЧБФЙЧОПК РБТФЙЙ РТПЙЪОЕУ ЬФЙ УМПЧБ Ч БНЕТЙЛБОУЛПН ЗПТПДЕ жХМФПОЕ Ч 1946 З, РПДТБЪХНЕЧБС "ВБТШЕТ", ЛПФПТЩК СЛПВЩ ЧПЪДЧЙЗМЙ ууут Й УПГЙБМЙУФЙЮЕУЛЙЕ УФТБОЩ НЕЦДХ чПУФПЛПН Й ъБРБДПН. пДОБЛП ЧРЕТЧЩЕ ЬФП ЧЩТБЦЕОЙЕ ХРПФТЕВЙМ Ч 1945 З. ОЕНЕГЛЙК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ ЗТБЖ ыЧЕТЙО ЖПО лТПЪЙЗ. нБОИЬФФЕОУЛЙЕ РТПЕЛФЩ -- ПФ РТПЕЛФ нБОИЬФФЕО -- ЛТХРОЕКЫЕЕ ОБХЮОП-РТПНЩЫМЕООПЕ РТЕДРТЙСФЙЕ Ч уыб РП УПЪДБОЙА БФПНОПК ВПНВЩ Ч ОБЮБМЕ 40-И ЗЗ уФТ. 12. еЧЗЕОЙЛБ -- ФЕПТЙС П ОБУМЕДУФЧЕООПН ЪДПТПЧШЕ ЮЕМПЧЕЛБ Й РХФСИ ЕЗП ХМХЮЫЕОЙС. уФТ. 16. оП ХФПРЙЙ ПЛБЪБМЙУШ ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ПУХЭЕУФЧЙНЩНЙ... -- ГЙФБФБ ЙЪ УВПТОЙЛБ УФБФЕК ЙЪЧЕУФОПЗП ТХУУЛПЗП ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ЖЙМПУПЖБ оЙЛПМБС бМЕЛУБОДТПЧЙЮБ вЕТДСЕЧБ (18741948) "оПЧПЕ УТЕДОЕЧЕЛПЧШЕ" (вЕТМЙО, 1924 у 121-122, ТБЪДЕМ "дЕНПЛТБФЙС, УПГЙБМЙЪН Й ФЕПЛТБФЙС"). уФТ 30. мЕОБКОБ -- ФБЛ РТПЙЪОПУЙФУС ЙНС ЗЕТПЙОЙ (БОЗМ. Lenina). уФТ. 36....ЗПУРПДШ ОБЫ жПТД ЧЩРХУФЙМ ОБ БЧФПНПВЙМШОЩК ТЩОПЛ РЕТЧХА НПДЕМШ "ф". -- БНЕТЙЛБОУЛЙК БЧФПНПВЙМШОЩК НБЗОБФ зЕОТЙ жПТД (1863-1947), У ДЕСФЕМШОПУФЙ ЛПФПТПЗП, РП НОЕОЙА ЗЕТПЕЧ ТПНБОБ, ОБЮБМБУШ ОПЧБС ЬТБ Ч ЙУФПТЙЙ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ, ПУОПЧБМ УЧПА БЧФПНПВЙМШОХА ЛПНРБОЙА "жПТД НПФПТ" Ч 1903 З, Б УЧПА РЕТЧХА УЕТЙКОХА НПДЕМШ ф ЧЩРХУФЙМ Ч 1909 З. пОБ РТПДБЧБМБУШ, ЛБЛ УЮЙФБЕФУС, РП ЧЕУШНБ ОЙЪЛПК ГЕОЕ, ЮФП Й УРПУПВУФЧПЧБМП ОБУФХРМЕОЙА "ВЕОЪЙОПЧПЗП ЧЕЛБ" Ч бНЕТЙЛЕ. дЕКУФЧЙЕ Ч ТПНБОt, ЛБЛ УМЕДХЕФ ЙЪ ФЕЛУФБ, РТПЙУИПДЙФ Ч VII Ч. ЬТЩ жПТДБ. уФТ. 44. хТ иБМДЕКУЛЙК -- ТЕЮШ ЙДЕФ П ЗПТПДЕ хТЕ Ч АЦОПК чБЧЙМПОЙЙ. ч 626 З. ДП О. Ь. ИБМДЕЙ, ПВЙФБЧЫЙЕ Х ВЕТЕЗПЧ рЕТУЙДУЛПЗП ЪБМЙЧБ, ЪБИЧБФЙМЙ ЬФПФ ЗПТПД, Б ЙИ ГБТШ оБВБРБМБУБТ УФБМ ПУОПЧБФЕМЕН оПЧПЧБЧЙМПОУЛПК ДЙОБУФЙЙ. хТ иБМДЕКУЛЙК РПЗТЕВЕО РПД ИПМНПН нХЛБСТ. чП ЧТЕНС ТБУЛПРПЛ ПВОБТХЦЕОЩ ТБЪЧБМЙОЩ ИТБНБ НЕУФОПЗП ВПЗБ уЙОБ, ОЕЛТПРПМЙ У РПЗТЕВЕОЙСНЙ, ЙМЙ Ч ЛТХЗМЩИ ЗТПВБИ, ЙМЙ РПД ЛЙТРЙЮОЩНЙ УЧПДБНЙ, ЙМЙ (ВЕДОЩИ) Ч ЗМЙОСОЩИ УПУХДБИ. рТЙ УЛЕМЕФБИ ОБКДЕОЩ ПУФБФЛЙ РПЗТЕВБМШОЩИ РЕМЕО, НОПЗП ЗМЙОСОЩИ Й НЕДОЩИ УПУХДПЧ, ЗМЙОСОЩЕ ЛМЙОПРЙУОЩЕ ФБВМЙЮЛЙ. оБДРЙУЙ ЗПЧПТСФ, ЮФП ДЙОБУФЙЙ ГБТЕК хТБ ВЩМЙ НПЗХЭЕУФЧЕООЩНЙ РПЧЕМЙФЕМСНЙ ВПМШЫЕК ЮБУФЙ АЦОПК чБЧЙМПОЙЙ. иБТБРРБ -- ЗМБЧОЩК ГЕОФТ ИБТБРРУЛПК ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ, ФП ЕУФШ ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ ДПМЙОЩ ТЕЛЙ йОД (3 ФЩУ. -- XVII-XVI ЧЧ. ДП О. Ь.), ЗПТПД ЙНЕМ ТЕЗХМСТОХА ЪБУФТПКЛХ, РТСНПХЗПМШОЩЕ ЛЧБТФБМЩ, ЧПДПРТПЧПД, ЛБОБМЙЪБГЙА, ТБЪЧЙФЩЕ ТЕНЕУМБ; ЦЙФЕМЙ ЗПТПДБ РПЛМПОСМЙУШ ВПЗЙОЕ НБФЕТЙ, ВПЗХ -- РТПФПФЙРХ ыЙЧЩ, Б ФБЛЦЕ ПЗОА, ДЕТЕЧШСН Й ЦЙЧПФОЩН, РЙУШНЕООЩИ ЙУФПЮОЙЛПЧ ОЕ УПИТБОЙМПУШ. жЙЧЩ -- ЛТХРОЩК ЗПТПД Й ИХДПЦЕУФЧЕООЩК ГЕОФТ Ч дТЕЧОЕН еЗЙРФЕ. йЪЧЕУФЕО У 3 ФЩУ. ДП О. Ь.; УФПМЙГБ еЗЙРФБ Ч ЬРПИХ уТЕДОЕЗП Й оПЧПЗП ГБТУФЧ, УПИТБОЙМЙУШ ЗТБОДЙПЪОЩЕ ИТБНПЧЩЕ БОУБНВМЙ (лБТОБЛ, мХЛУПТ), ОЕЛТПРПМЙ ЪБХРПЛПКОЩИ ИТБНПЧ ЖБТБПОПЧ (дПМЙОБ гБТЕК Й дПМЙОБ гБТЙГ) чБЧЙМПО -- ДТЕЧОЙК ЗПТПД Ч нЕУПРПФБНЙЙ ОБ ВЕТЕЗХ еЧЖТБФБ, ЧРЕТЧЩЕ ХРПНЙОБЕФУС Ч 3 ФЩУ. ДП О Ь, ЛТХРОЕКЫЙК РПМЙФЙЮЕУЛЙК, ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК, ЛХМШФХТОЩК ГЕОФТ рЕТЕДОЕК бЪЙЙ; РП РТЕДБОЙА, РТЙ ЧБЧЙМПОУЛПН ГБТЕ оБЧХИПДПОПУПТЕ II (VI-V ЧЧ. ДП О. Ь.) ВЩМЙ УППТХЦЕОЩ чБЧЙМПОУЛБС ВБЫОС Й ЧЙУСЮЙЕ УБДЩ (ПДОП ЙЪ "УЕНЙ ЮХДЕУ УЧЕФБ") лОПУУ -- ДТЕЧОЙК ЗПТПД Ч УЕЧЕТОПК ЮБУФЙ лТЙФБ, ГЕОФТ ЬЗЕКУЛПК ЛХМШФХТЩ, РПУЕМЕОЙЕ УХЭЕУФЧПЧБМП ЕЭЕ Ч РЕТЙПД ОЕПМЙФБ; ОБЙЧЩУЫЙК РПДЯЕН ЙНЕМ НЕУФП Ч 1600-1470 ЗЗ. ДП О. Ь., ХЦЕ Ч ТБООЕТБВПЧМБДЕМШЮЕУЛЙК РЕТЙПД ФБН УХЭЕУФЧПЧБМЙ НОПЗПЬФБЦОЩЕ УППТХЦЕОЙС, РТСНПХЗПМШОЩЕ ДЧПТЩ, ПВЫЙТОЩЕ УЛМБДЩ, ЧПДПУФПЛЙ. нЙЛЕОЩ -- ДТЕЧОЙК ЗПТПД Ч АЦОПК зТЕГЙЙ, ЛТХРОЩК ГЕОФТ Ч ЬРПИХ ВТПОЪЩ, У XVII Ч. ДП О. Ь. -- УФПМЙГБ ПДОПЗП ЙЪ ТБООЕЛМБУУПЧЩИ ЗПУХДБТУФЧ, Ч XVI-XV ЧЧ. ДП О. Ь. ВЩМЙ ЧПЪЧЕДЕОЩ ХЛТЕРМЕОЙС Й ДЧПТЕГ, ЪБФЕН ГЙЛМПРЙЮЕУЛЙЕ УФЕОЩ Й "мШЧЙОЩЕ ЧПТПФБ", ПЛ. 1200 З. ДП О.Ь. НОПЗЙЕ УППТХЦЕОЙС ВЩМЙ ТБЪТХЫЕОЩ РПЦБТПН Й ХФЕТСМЙ УЧПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. йПЧ (ВЙВМ.) -- ЦЙФЕМШ ЗПТПДБ хГ, ВЕУЕДЩ ЛПФПТПЗП У ДТХЪШСНЙ РТЙЧЕДЕОЩ Ч "лОЙЗЕ йПЧБ", ЖЙМПУПЖУЛПК РПЬНЕ П РТПВМЕНБИ ЪМБ Й ЧПЪНЕЪДЙС. уАЦЕФПН РПЬНЩ СЧЙМПУШ РТЕДБОЙЕ П УРПТЕ НЕЦДХ вПЗПН Й уБФБОПК ЙЪ-ЪБ ВМБЗПЮЕУФЙС йПЧБ. лОЙЗБ ЗПЧПТЙФ П ВЕЪОБЛБЪБООПУФЙ ЪМБ ОБ ЪЕНМЕ. пВЩЮОП Ч МЙФЕТБФХТЕ ЙМЙ ТБЪЗПЧПТОПК ТЕЮЙ йПЧ -- ЬФП УФТБДБАЭЙК РТБЧЕДОЙЛ. уФТ 44. зБХФБНБ -- ЙМЙ зПФБНБ, УПЗМБУОП ДТЕЧОЕЙОДЙКУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ, ЙНС ПДОПЗП ЙЪ УЕНЙ ЧЕМЙЛЙИ НХДТЕГПЧ (ТЙЫЙ). уТЕДОЕЕ ГБТУФЧП -- ОБЪЧБОЙЕ РЕТЙПДБ Ч ЙУФПТЙЙ дТЕЧОЕЗП еЗЙРФБ (ПЛ. 2050 ДП О. Ь. --ПЛ. 1750-1700), ЛПЗДБ ВШЩП ДПУФЙЗОХФП ПВЯЕДЙОЕОЙЕ УФТБОЩ; ДМС ОЕЗП ИБТБЛФЕТОЩ ДБМШОЕКЫЕЕ ТБЪЧЙФЙЕ РТПЙЪЧПДЙФЕМШОЩИ УЙМ УФТБОЩ (ТБУЫЙТЕОЙЕ ЙТТЙЗБГЙЙ, РТЙНЕОЕОЙЕ ВТПОЪЩ), ТПУФ ЧОХФТЕООЕЗП Й ЧОЕЫОЕЗП ПВНЕОБ, ОБЮБМП БЛФЙЧОПК ЪБЧПЕЧБФЕМШОПК РПМЙФЙЛЙ Ч оХВЙЙ. рБУЛБМЕЧЩ "нЩУМЙ" -- УПЮЙОЕОЙЕ ЖТБОГХЪУЛПЗП ХЮЕОПЗП, ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ЖЙМПУПЖБ, РЙУБФЕМС вМЕЪБ рБУЛБМС (1623-1662) "нЩУМЙ П ТЕМЙЗЙЙ Й П ОЕЛПФПТЩИ ДТХЗЙИ РТЕДНЕФБИ" (ЙЪД. 1669, ТХУУЛ. РЕТ. 1843). ч ОЕН БЧФПТ ТБУУХЦДБЕФ П РТПФЙЧПТЕЮЙЙ НЕЦДХ ЧЕМЙЮЙЕН ЮЕМПЧЕЛБ, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ТБЪХНОПЗП Ч РТЙТПДЕ УХЭЕУФЧБ, Й ЕЗП ОЙЮФПЦЕУФЧПН, ОЕУРПУПВОПУФША РТПФЙЧПУФПСФШ УФТБУФСН. мЙЫШ ИТЙУФЙБОУФЧП, РП НОЕОЙА БЧФПТБ, НПЦЕФ РТЙНЙТЙФШ ЬФП ОЕТБЪТЕЫЙНПЕ РТПФЙЧПТЕЮЙЕ. "уФТБУФЙ" -- ПВЩЮОП НХЪЩЛБМШОПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ОБ ЕЧБОЗЕМШУЛЙК ФЕЛУФ П РТЕДБФЕМШУФЧЕ йХДЩ Й ЛБЪОЙ иТЙУФБ. уФТ. 58. нБМШФХЪЙБОУЛЙК РПСУ -- ПФ ЙНЕОЙ нБМШФХУБ (фП НБУБ тПВЕТФБ, 1766-1834), БОЗМЙКУЛПЗП ЬЛПОПНЙУФБ Й УЧСЭЕООЙЛБ, ПУОПЧПРПМПЦОЙЛБ НБМШФХЪЙБОУФЧБ -- ТЕБЛГЙПООПК ВХТЦХБЪОПК ФЕПТЙЙ, ХФЧЕТЦДБЧЫЕК, ЮФП Ч УЙМХ ВЙПМПЗЙЮЕУЛЙИ ПУПВЕООПУФЕК МАДЕК ОБУЕМЕОЙЕ ЙНЕЕФ ФЕОДЕОГЙА ХЧЕМЙЮЙЧБФШУС Ч ЗЕПНЕФТЙЮЕУЛПК РТПЗТЕУУЙЙ, ФПЗДБ ЛБЛ УТЕДУФЧБ УХЭЕУФЧПЧБОЙС НПЗХФ ЧПЪТБУФБФШ МЙЫШ Ч БТЙЖНЕФЙЮЕУЛПК РТПЗТЕУУЙЙ. рПЬФПНХ УППФЧЕФУФЧЙЕ ЮЙУМЕООПУФЙ ОБУЕМЕОЙС Й ЛПМЙЮЕУФЧБ УТЕДУФЧ УХЭЕУФЧПЧБОЙС ДПМЦОП ТЕЗХМЙТПЧБФШУС ЧПКОБНЙ, ЗПМПДПН, ЬРЙДЕНЙСНЙ Й Ф. Д уФТ. 64. юЕТЙОЗ-фЙКУЛБС ВБЫОС -- РП ЖПТНЕ УППТХЦЕОБ Ч ЧЙДЕ ВХЛЧЩ ф, ЮФП, ЛТПНЕ ОБНЕЛБ ОБ НПДЕМШ ф жПТДБ, ОБРПНЙОБЕФ ФБЛЦЕ ХУЕЮЕООЩК ЛТЕУФ; РТЕДУФБЧМСЕФУС, ЮФП БЧФПТ ТБУРПМПЦЙМ ЕЕ ОБ НЕУФЕ юЕТЙОЗ-лТПУУ, РЕТЕЛТЕУФЛБ НЕЦДХ фТБЖБМШЗБТУЛПК РМПЭБДША Й ХМЙГЕК хБКФ-ИПММ; ЬФПФ РЕТЕЛТЕУФПЛ РТЙ ПФУЮЕФЕ ТБУУФПСОЙС РТЙОЙНБЕФУС ЪБ ГЕОФТ мПОДПОБ; БОЗМЙКУЛЙК ЛПТПМШ ьДХБТД I (1272-1307) ЧПЪДЧЙЗ ОБ ЬФПН НЕУФЕ ЗПФЙЮЕУЛЙК ЛТЕУФ, РПУЛПМШЛХ ЪДЕУШ ПУФБОБЧМЙЧБМБУШ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ РТПГЕУУЙС У ЗТПВПН ЕЗП ЦЕОЩ ьМЕБОПТ РЕТЕД ЪБИПТПОЕОЙЕН ЗТПВБ Ч чЕУФНЙОУФЕТУЛПН БВВБФУФЧЕ, Ч 1647 З. ЛТЕУФ ВЩМ ТБЪТХЫЕО, ОП Ч 1865 З. ЧПУУФБОПЧМЕО. уФТ. 79. "бЖТПДЙФЕХН" -- ЙТПОЙЮЕУЛЙК ОБНЕЛ ОБ "бФЕОЕХН", ЛМХВ Ч мПОДПОЕ, ЮМЕОБНЙ ЛПФПТПЗП СЧМСАФУС РТЕЙНХЭЕУФЧЕООП ХЮЕОЩЕ Й РЙУБФЕМЙ, ПУОПЧБО Ч 1824 З., ВХЛЧ.: ИТБН бЖЙОЩ. уФТ. 80. жПТДЪПОПЧУЛЙК ДЧПТЕГ -- ПЮЕЧЙДОП, ЪДЕУШ НПЦОП РТПУМЕДЙФШ БОБМПЗЙА УП УМПЧПН "жПТДЪПО": ФБЛ ОБЪЩЧБЕФУС УЕМШУЛПИПЪСКУФЧЕООЩК ЛПМЕУОЩК ФТБЛФПТ ПВЭЕЗП ОБЪОБЮЕОЙС, ЛПФПТЩК ЧЩРХУЛБМУС ЛПНРБОЙЕК "жПТД" Ч 1917-1928 ЗЗ. чП ЧТЕНС РЕТЧПК НЙТПЧПК ЧПКОЩ, ЛБЛ РЙЫЕФ зЕОТЙ жПТД Ч УЧПЕК ЛОЙЗЕ "нПС ЦЙЪОШ Й ТБВПФБ" (1925), ЬФЙ ФТБЛФПТЩ РЕТЕРТБЧМСМЙУШ Ч бОЗМЙА, ЗДЕ ЙНЙ ЧУРБИЙЧБМЙ ЪЕНМА Ч УФБТЩИ МБФЙЖХОДЙСИ; ФТБЛФПТЩ Ч ПУОПЧОПН ПВУМХЦЙЧБМЙ ЦЕОЭЙОЩ. вЕЪ ЬФЙИ ФТБЛФПТПЧ, УЮЙФБЕФ жПТД, бОЗМЙС Ч ФЕ ЗПДЩ ЕДЧБ МЙ ВЩ УРТБЧЙМБУШ У РТПДПЧПМШУФЧЕООЩН ЛТЙЪЙУПН. лТПНЕ ФПЗП, РТЙНЕОЕОЙЕ ФТБЛФПТПЧ РПЪЧПМЙМП ОЕ ПФЧМЕЛБФШ ТБВПЮХА УЙМХ У ЖБВТЙЛ Й ЪБЧПДПЧ. лПРЙС "жПТДЪПОБ" ЧЩРХУЛБМБУШ Х ОБУ Ч мЕОЙОЗТБДЕ Ч 1923-1932 ЗЗ. РПД ОБЪЧБОЙЕН "жПТДЪПО-рХФЙМПЧЕГ". вПМШЫПК зЕОТЙ -- БММАЪЙС ОБ "вЙЗ вЕО", ЛПМПЛПМ ЮБУПЧЛХТБОФПЧ ОБ ЪДБОЙЙ РБТМБНЕОФБ Ч мПОДПОЕ. уФТ. 88. пЪЕТОЩК ЛТБК -- ЙМЙ пЪЕТОЩК ПЛТХЗ, ЦЙЧПРЙУОЩК ТБКПО ЗПТ Й ПЪЕТ ОБ УЕЧЕТП-ЪБРБДЕ бОЗМЙЙ, ЗДЕ ЦЙМЙ ЙЪЧЕУФОЩЕ БОЗМЙКУЛЙЕ РПЬФЩ-ТПНБОФЙЛЙ х. чПТДУЧПТФ, у. лПМШТЙДЦ, т. уБХФЙ, ЧПУРЕЧЫЙЕ ЕЗП Ч УЧПЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ. уФТ. 102. бЛПНБ -- НЕУФП Ч ЫФБФЕ оША-нЕЛУЙЛП, ЗДЕ ПВЙФБАФ ЙОДЕКГЩ РМЕНЕОЙ ЛЕТЕУБО. уФТ. 113. нЕУЛБМШ, РЕКПФМШ -- ОЕЧЩУПЛЙЕ ТБУФЕОЙС ЙЪ УЕНЕКУФЧБ ЛБЛФХУПЧЩИ, РТЙНЕОСАФУС Ч НЕДЙГЙОЕ ЛБЛ УФЙНХМЙТХАЭЙЕ Й БОФЙУРБЪНБФЙЮЕУЛЙЕ УТЕДУФЧБ; НЕЛУЙЛБОУЛЙЕ ЙОДЕКГЩ ЙУРПМШЪХАФ ЙИ УПЛ ЛБЛ МЕЗЛЙК ПРШСОСАЭЙК ОБРЙФПЛ. йОФЕТЕУОП ПФНЕФЙФШ, ЮФП УБН РЙУБФЕМШ ЙУРТПВПЧБМ ОБ УЕВЕ ДЕКУФЧЙЕ ЬФПЗП УПЛБ Й ДБЦЕ ОБРЙУБМ ПВ ЬФПН ЙУУМЕДПЧБОЙЕ. уФТ. 120. бЧПОБЧЙМПОБ -- Ч НЙЖПМПЗЙЙ ЙОДЕКГЕЧ уЕЧЕТОПК бНЕТЙЛЙ ЧЕТИПЧОПЕ ВПЦЕУФЧП, УПЪДБФЕМШ НЙТБ; Ч ЛПУНПЗПОЙЮЕУЛПН НЙЖЕ ЙОДЕКГЕЧ ЪХОЙ бЧПОБЧЙМПОБ УЙМПК НЩУМЙ УПЪДБМ ЦЙЪОЕФЧПТОЩЕ ФХНБОЩ, ЙЪ УПВУФЧЕООПЗП ФЕМБ -- ОЕВП Й ЪЕНМА, ЙЪ ЛПФПТЩИ Ч УБНПН ОЙЦОЕН ЙЪ ЮЕФЩТЕИ РПЛТПЧПЧ ЪЕНМЙ ЧПЪОЙЛМЙ РМЕНЕОБ МАДЕК Й ЦЙЧПФОЩИ. уФТ. 152. бАЗБТЙ мХЛТЕГЙС (1743-1783) -- ЙЪЧЕУФОБС ЙФБМШСОУЛБС РЕЧЙГБ. уФТ. 178. уЙОФЕЪБФПТ "уХРЕТ-чПЛУ-чХТМЙГЕТЙБОБ" -- ПФ ЧХТМЙГЕТ -- ЬМЕЛФТППТЗБО УП ЪЧХЛПУЧЕФПЧЩН ХУФТПКУФЧПН. уФТ. 202. --"рПДТБЦБОЙЕ иТЙУФХ" -- УПВТБОЙЕ ТЕМЙЗЙПЪОПОТБЧУФЧЕООЩИ ОБУФБЧМЕОЙК Й ТБУУХЦДЕОЙК П УХЕФОПУФЙ ЪЕНОПЗП; РТЕДРПМБЗБАФ, ЮФП БЧФПТПН ЕЗП СЧМСЕФУС БЧЗХУФЙОУЛЙК НПОБИ жПНБ лЕНРЙКУЛЙК (1379-1471); ФЕЛУФЩ ЬФПЗП УПВТБОЙС ОБРЙУБОЩ РТПУФЩН СЪЩЛПН, У ХЮЕФПН РУЙИПМПЗЙЙ ЮЕМПЧЕЛБ. хЙМШСН дЦЕКНУ... "нОПЗППВТБЪЙЕ ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ПРЩФБ". -- ъОБЮЙФЕМШОПЕ НЕУФП Ч ТБВПФБИ ЬФПЗП БНЕТЙЛБОУЛПЗП ХЮЕОПЗП ЪБОЙНБАФ ЧПРТПУЩ ТЕМЙЗЙЙ. пО УЮЙФБМ ТЕМЙЗЙА РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК ЖХОЛГЙЕК МАДЕК, ЛПТЕОСЭЕКУС Ч РПДУПЪОБФЕМШОПН, ЙТТБГЙПОБМШОПН ПРЩФЕ ЙОДЙЧЙДБ; ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ ДПЗНБФЩ, РП ЕЗП НОЕОЙА, ЙУФЙООЩ Ч НЕТХ УЧПЕК РПМЕЪОПУФЙ. хЛБЪБООПЕ ЧЩЫЕ УПЮЙОЕОЙЕ ПРХВМЙЛПЧБОП Ч 1902 З. дЦЕКНУ хЙМШСН (1842-1910) -- БНЕТЙЛБОУЛЙК ЖЙМПУПЖ-ЙДЕБМЙУФ Й РУЙИПМПЗ, ПУОПЧБФЕМШ РТБЗНБФЙЪНБ; УПЗМБУОП ЕЗП ХЮЕОЙА, ЙУФЙООП ФП, ЮФП ПФЧЕЮБЕФ ХУРЕЫОПcФЙ РТБЛФЙЮЕУЛПЗП ДЕКУФЧЙС. уФТ. 203. лБТДЙОБМ оШАНЕО -- дЦПО зЕОТЙ оШАНЕО (1801 --1890), БОЗМЙКУЛЙК ФЕПМПЗ Й ГЕТЛПЧОЩК ДЕСФЕМШ; ОБЮБЧ У РПРЩФПЛ ХЛТЕРМЕОЙС ПУОПЧ БОЗМЙЛБОУЛПК ГЕТЛЧЙ, ЪБФЕН РТЙОСМ ЛБФПМЙЮЕУФЧП. еЗП ПУОПЧОЩЕ УПЮЙОЕОЙС "пРТБЧДБОЙЕ УЧПЕК ЦЙЪОЙ" (1864) Й "зТБННБФЙЛБ УПЗМБУЙС" (1870) ЙНЕМЙ ЫЙТПЛПЕ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ Ч ЛБФПМЙЮЕУЛПК УТЕДЕ; УЮЙФБЕФУС ПДОЙН ЙЪ РТЕДФЕЮ ПВОПЧМЕОЙС Й НПДЕТОЙЪБГЙЙ ЛБФПМЙГЙЪНБ, ФБЛ ЛБЛ ЪБЭЙЭБМ РТЙОГЙР УЧПВПДОПК ПФ УИПМБУФЙЛЙ "ПФЛТЩФПК ФЕПМПЗЙЙ". вЙТБН нЕО ДЕ (1766-1824) -- ЖТБОГХЪУЛЙК ЖЙМПУПЖ, ЗПЧПТЙЧЫЙК П ОЕПВИПДЙНПУФЙ ЧПМЙ Ч ТБЪЧЙФЙЙ НЩУМЙ. уФТ. 206. вТЕДМЙ жТЕОУЙУ зЕТВЕТФ (1846-1924) -- БОЗМЙКУЛЙК ЖЙМПУПЖ-ЙДЕБМЙУФ. ф. ыЙЫЛЙОБ рПРХМСТОПУФШ: 106, Last-modified: Fri, 03 Dec 1999 10:48:43 GMT


Закрыть ... [X]

Олдос Хаксли. О дивный новый мир Составьте письмо приглашение образец

Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов Студия загара львов